|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
self preservation i.
|
kendini koruma |
|
My sense of self preservation keeps me from jumping out of perfectly good airplanes.
Kendimi koruma duygum beni mükemmel uçaklardan atlamaktan alıkoyuyor.
More Sentences
|
2 |
Genel |
self-examination i.
|
kendi kendini inceleme |
|
We are not content with self-examination.
Kendi kendimizi incelemekle yetinmiyoruz.
More Sentences
|
3 |
Genel |
self-preservation i.
|
kendini koruma |
|
First liberalisation, then regulation again, and the heading for this scenario is self-preservation.
Önce serbestleştirme, sonra tekrar düzenleme ve bu senaryonun başlığı kendini koruma.
More Sentences
|
4 |
Genel |
self-interest i.
|
kişisel çıkar |
|
Could other elements be at play, such as self-interest and looking after the group's supporters?
Kişisel çıkar ve grubun destekçilerini kollamak gibi başka unsurlar da söz konusu olabilir mi?
More Sentences
|
5 |
Genel |
self-help i.
|
kendi kendine yardım |
|
We realise that aid has to act as an incentive and help bridge the way to self-help.
Yardımın bir teşvik unsuru olması ve kendi kendine yardıma giden yolda köprü vazifesi görmesi gerektiğinin farkındayız.
More Sentences
|
6 |
Genel |
self-importance i.
|
kibir |
|
The pompous professor was full of his own self-importance.
Kendini beğenmiş profesör kibirle doluydu.
More Sentences
|
7 |
Genel |
self-pity i.
|
kendine acıma |
|
Tom didn't have time for self-pity.
Tom'un kendine acımak için zamanı yoktu.
More Sentences
|
8 |
Genel |
self-defence i.
|
meşru müdafaa |
|
The destruction of these cultural treasures has nothing to do with security and self-defence.
Bu kültürel hazinelerin yok edilmesinin güvenlik ve meşru müdafaa ile hiçbir ilgisi yoktur.
More Sentences
|
9 |
Genel |
self-publishing i.
|
kişisel yayıncılık |
|
Self-publishing may be an attractive option.
Kişisel yayıncılık çekici bir seçenek olabilir.
More Sentences
|
10 |
Genel |
self-expression i.
|
kendini ifade etme |
|
Art therapy provides a creative outlet for individuals to engage in self-expression.
Sanat terapisi, bireylerin kendilerini ifade etmeleri konusunda yaratıcı bir çıkış noktası oluşturmaktadır.
More Sentences
|
|
11 |
Genel |
self-reliance i.
|
kendine güven |
|
The great thing about trade is that it brings self-reliance; trade brings opportunities for jobs and for investments.
Ticaretin en güzel yanı kendine güven getirmesidir; ticaret iş ve yatırım fırsatları getirir.
More Sentences
|
12 |
Genel |
self-interest i.
|
çıkar |
|
If we all act in our own self-interest, we will be unable to reach a European solution.
Hepimiz kendi çıkarlarımız doğrultusunda hareket edersek Avrupa çapında bir çözüme ulaşmamız mümkün olmayacaktır.
More Sentences
|
13 |
Genel |
self-confidence i.
|
kendine güven |
|
Before the First World War, our continent was characterised by optimism, self-confidence and faith in the future.
Birinci Dünya Savaşı'ndan önce kıtamız iyimserlik, kendine güven ve geleceğe olan inançla karakterize ediliyordu.
More Sentences
|
14 |
Genel |
self-defense i.
|
meşru müdafaa |
|
The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.
Polis, Dan'in meşru müdafaa sınırları içinde hareket ettiğini tespit etti.
More Sentences
|
15 |
Genel |
self-control i.
|
kendini kontrol etme |
|
No one said that self-control was easy.
Kendini kontrol etmek kolaydır diyen olmadı.
More Sentences
|
16 |
Genel |
self-centeredness i.
|
benmerkezcilik |
|
One of the greatest dangers in your human relations is self-centeredness.
İnsan ilişkilerinizdeki en büyük tehlikelerden biri benmerkezciliktir.
More Sentences
|
17 |
Genel |
self-assessment i.
|
öz değerlendirme |
|
The employee conducted a self-assessment of his performance.
Çalışan, kendi performansına ilişkin bir öz değerlendirme yaptı.
More Sentences
|
18 |
Genel |
self-help i.
|
kişisel gelişim |
|
She relied on self-help books to improve her confidence.
Özgüvenini geliştirmek için kişisel gelişim kitaplarına bel bağlıyordu.
More Sentences
|
19 |
Genel |
self-confidence i.
|
özgüven |
|
There was a sense of great self-confidence and harmony between the institutions.
Kurumlar arasında büyük bir özgüven ve uyum duygusu vardı.
More Sentences
|
20 |
Genel |
self-government i.
|
özerklik |
|
It is my belief that the European Charter for Local Self-Government has many merits.
Avrupa Yerel Yönetimler Özerklik Şartı'nın birçok faydası olduğuna inanıyorum.
More Sentences
|
21 |
Genel |
self-defense i.
|
savunma |
|
Tom took a self-defense class.
Tom savunma dersi aldı.
More Sentences
|
22 |
Genel |
self-improvement i.
|
kendini geliştirme |
|
It is both a way of achieving self-improvement and of enhancing one's job prospects.
Bu hem kişinin kendini geliştirmesinin hem de iş olanaklarını arttırmasının bir yoludur.
More Sentences
|
23 |
Genel |
self-respect i.
|
öz saygı |
|
The poor do not wish to beg for life; they value their self-respect and dignity in the same way as we do.
Yoksullar yaşamak için dilenmek istemezler; onlar da bizim gibi öz saygılarına ve haysiyetlerine değer verirler.
More Sentences
|
24 |
Genel |
self-government i.
|
özyönetim |
|
These peoples can only be protected by a large degree of self-government or by secession.
Bu halklar ancak geniş bir özyönetim ya da ayrılma yoluyla korunabilir.
More Sentences
|
25 |
Genel |
self-service i.
|
self servis |
|
The cafeteria was self-service.
Kafeterya self servis idi.
More Sentences
|
26 |
Genel |
self-esteem i.
|
özsaygı |
|
Tom has low self-esteem.
Tom'un özsaygısı az.
More Sentences
|
27 |
Genel |
self-criticism i.
|
özeleştiri |
|
No, I do believe there must be a certain amount of self-criticism.
Hayır, belli bir miktar özeleştiri yapılması gerektiğine inanıyorum.
More Sentences
|
28 |
Genel |
self-employment i.
|
serbest meslek |
|
Another important point in the outcome is a strong definition of self-employment.
Sonuçtaki bir diğer önemli nokta da serbest meslek kavramının güçlü bir şekilde tanımlanmasıdır.
More Sentences
|
29 |
Genel |
self-respect i.
|
kendine saygı |
|
Don't you have any self-respect?
Sizin hiç kendinize saygınız yok mu?
More Sentences
|
Common Usage |
|
30 |
Yaygın Kullanım |
self sacrifice i.
|
fedakarlık |
|
|
31 |
Yaygın Kullanım |
self-seeker i.
|
çıkarcı |
|
32 |
Yaygın Kullanım |
self i.
|
öz |
|
33 |
Yaygın Kullanım |
self-seeking i.
|
çıkarcılık |
|
34 |
Yaygın Kullanım |
self-esteem i.
|
izzetinefis |
|
35 |
Yaygın Kullanım |
self-givenness i.
|
öz verilmişlik |
|
36 |
Yaygın Kullanım |
self-givenness i.
|
ayırt edici özellik |
|
37 |
Yaygın Kullanım |
self-givenness i.
|
karakteristik |
|
38 |
Yaygın Kullanım |
self-seeking s.
|
çıkarcı |
|
39 |
Yaygın Kullanım |
self-contained s.
|
müstakil |
|
40 |
Yaygın Kullanım |
self-sacrificing s.
|
fedakar |
|
41 |
Yaygın Kullanım |
self zm.
|
kendi |
|
General |
|
42 |
Genel |
self discovery i.
|
keşif |
|
43 |
Genel |
self devotion i.
|
özveri |
|
44 |
Genel |
self education i.
|
kendi kendini yetiştirme |
|
45 |
Genel |
self defence i.
|
meşru müdafaa |
|
46 |
Genel |
self parking disk drive i.
|
otomatik park özellikli disk sürücü |
|
47 |
Genel |
self i.
|
kişilik |
|
48 |
Genel |
care for the self i.
|
benlik kaygısı |
|
49 |
Genel |
self concern i.
|
kaygı |
|
50 |
Genel |
self importance i.
|
kendini yüksek görme |
|
51 |
Genel |
self respect i.
|
onur |
|
52 |
Genel |
self regulation i.
|
kendinden ayarlama |
|
53 |
Genel |
self deceit i.
|
kendi kendini aldatma |
|
54 |
Genel |
self criticism i.
|
özeleştiri |
|
55 |
Genel |
self despair i.
|
düşüncesizlik |
|
56 |
Genel |
self sacrifice i.
|
özveri |
|
57 |
Genel |
self i.
|
özbenlik |
|
58 |
Genel |
self starter i.
|
sendeleme |
|
59 |
Genel |
self expression i.
|
kendini ifade etme |
|
60 |
Genel |
self i.
|
ben kavramı |
|
61 |
Genel |
self verification i.
|
kendi kendini doğrulayan |
|
62 |
Genel |
self realization i.
|
kendi kendine gerçekleştirme |
|
63 |
Genel |
self assertion i.
|
kendi kendini savunma |
|
64 |
Genel |
self abasement i.
|
kendini alçaltma |
|
65 |
Genel |
self condemnation i.
|
kendi kendini kınama |
|
66 |
Genel |
self accusation i.
|
kendi kendini suçlama |
|
67 |
Genel |
self indulgence i.
|
kendine düşkünlük |
|
68 |
Genel |
self i.
|
şahsi çıkar |
|
69 |
Genel |
self identity i.
|
öz kimlik |
|
70 |
Genel |
self worship i.
|
kendini beğenme |
|
|
71 |
Genel |
self i.
|
özellik |
|
72 |
Genel |
self reliance i.
|
tamlık |
|
73 |
Genel |
self help techniques i.
|
kendi kendine yardım teknikleri |
|
74 |
Genel |
self in children i.
|
çocuklarda benlik kavramı |
|
75 |
Genel |
self psychology i.
|
benlik psikolojisi |
|
76 |
Genel |
self abasement i.
|
alçalma |
|
77 |
Genel |
self reliance i.
|
kendine güvenme |
|
78 |
Genel |
self devotion i.
|
fedakarlık |
|
79 |
Genel |
self reliance i.
|
özgüven |
|
80 |
Genel |
self esteem i.
|
kendine saygı |
|
81 |
Genel |
self presentation i.
|
öz sunu |
|
82 |
Genel |
self defense i.
|
savunma |
|
83 |
Genel |
self adaptive system i.
|
özuyarlanan sistem |
|
84 |
Genel |
self justification i.
|
kendini haklı çıkarma |
|
85 |
Genel |
self complacency i.
|
kendini beğenme |
|
86 |
Genel |
self determination i.
|
otonomi |
|
87 |
Genel |
self punishment i.
|
kendini cezalandırma |
|
88 |
Genel |
self denial i.
|
feragat |
|
89 |
Genel |
self esteem i.
|
kendini beğenme |
|
90 |
Genel |
self portrait i.
|
otoportre |
|
91 |
Genel |
self abandonment i.
|
fedakarlık |
|
92 |
Genel |
self i.
|
şahsiyet |
|
93 |
Genel |
self government i.
|
kendi kendini idare etme |
|
94 |
Genel |
self reference i.
|
kendine başvurma |
|
95 |
Genel |
self i.
|
kişi |
|
96 |
Genel |
self praise i.
|
kendini yüceltme/övme |
|
97 |
Genel |
self i.
|
zat |
|
98 |
Genel |
self indulgence i.
|
vurdumduymazlık |
|
99 |
Genel |
self interest i.
|
bencillik |
|
100 |
Genel |
self regard i.
|
özsaygı |
|
101 |
Genel |
self-possession i.
|
vakar |
|
102 |
Genel |
self doubt i.
|
kendinden şüphe etme |
|
103 |
Genel |
self direction i.
|
kendi kendini yönetme |
|
104 |
Genel |
self torment i.
|
kendine işkence |
|
105 |
Genel |
self grooming i.
|
kendi kendini temizleme |
|
106 |
Genel |
self betterment i.
|
kendi kendini düzeltme |
|
107 |
Genel |
self improvement i.
|
kendi kendini geliştirme |
|
108 |
Genel |
self inquisition i.
|
kişisel engizasyon |
|
109 |
Genel |
self sufficiency i.
|
olgunluk |
|
110 |
Genel |
self indulgence i.
|
rahatına düşkünlük |
|
111 |
Genel |
self determination i.
|
özerklik |
|
112 |
Genel |
self discipline i.
|
kendini tutma |
|
113 |
Genel |
self protection i.
|
kendini koruma |
|
114 |
Genel |
self indulgence i.
|
kendi kendini şımartma |
|
115 |
Genel |
self denial i.
|
özveri |
|
116 |
Genel |
self i.
|
şahıs |
|
117 |
Genel |
self assessment i.
|
kendi kendini değerlendirme |
|
118 |
Genel |
self destructing program i.
|
kendini yok eden program |
|
119 |
Genel |
self i.
|
nefs |
|
120 |
Genel |
self relation i.
|
kendi kendini ifade etme |
|
121 |
Genel |
self deception i.
|
kendi kendini aldatma |
|
122 |
Genel |
self possession i.
|
temkin |
|
123 |
Genel |
mirror self i.
|
ayna benlik |
|
124 |
Genel |
self complementing code i.
|
kendini tümleyen kod |
|
125 |
Genel |
self appointment i.
|
kendi kendini tayin etme |
|
126 |
Genel |
self i.
|
kendilik |
|
127 |
Genel |
self pollination i.
|
kendi kendine döllenme |
|
128 |
Genel |
self reliance i.
|
yiğitlik |
|
129 |
Genel |
self respect i.
|
özsaygı |
|
130 |
Genel |
self evaluation i.
|
öz değerlendirme |
|
131 |
Genel |
self destruction i.
|
kendi kendine zarar verme |
|
132 |
Genel |
self directed group work i.
|
kendine dönük grup çalışması |
|
133 |
Genel |
self mortification i.
|
kendini küçük düşürme |
|
134 |
Genel |
self disgust i.
|
kendinden nefret etme |
|
135 |
Genel |
self government i.
|
özerklik |
|
136 |
Genel |
self discipline i.
|
iç/öz disiplin |
|
137 |
Genel |
self preservation i.
|
nefsini koruma |
|
138 |
Genel |
self realization i.
|
kendini gerçekleştirme |
|
139 |
Genel |
self i.
|
karakter |
|
140 |
Genel |
self i.
|
çıkar |
|
141 |
Genel |
self seeker i.
|
egoist |
|
142 |
Genel |
self interest i.
|
kişisel çıkar |
|
143 |
Genel |
self starter i.
|
otomatik starter |
|
144 |
Genel |
self incrimination i.
|
kendi kendini suçlama |
|
145 |
Genel |
self control i.
|
kendini kontrol etme |
|
146 |
Genel |
self assurance i.
|
kendini güvenceye alma |
|
147 |
Genel |
self starter i.
|
marş |
|
148 |
Genel |
self sacrifice i.
|
fedakarlık etme |
|
149 |
Genel |
self supervision i.
|
kendinin gözetimi |
|
150 |
Genel |
self perception i.
|
kendini algılama |
|
151 |
Genel |
self i.
|
hususiyet |
|
152 |
Genel |
self distrust i.
|
kendine güvenmeyiş |
|
153 |
Genel |
self examining i.
|
kendi vicdanını tetkik |
|
154 |
Genel |
self possession i.
|
soğukkanlılık |
|
155 |
Genel |
self sacrifice i.
|
özveride bulunma |
|
156 |
Genel |
split self in literature i.
|
edebiyatta bölünmüş kişilik |
|
157 |
Genel |
self pollination i.
|
kendi kendini tozlama |
|
158 |
Genel |
self torture i.
|
kendine işkence |
|
159 |
Genel |
self made man i.
|
kendi kendini yetiştirmiş adam |
|
160 |
Genel |
self management i.
|
özyönetim |
|
161 |
Genel |
self consciousness i.
|
kendi halini düşünme |
|
162 |
Genel |
self organization i.
|
kendini örgütleme |
|
163 |
Genel |
self defence i.
|
savunma |
|
164 |
Genel |
self testing i.
|
oto test |
|
165 |
Genel |
self sufficiency i.
|
kimseye muhtaç olmama |
|
166 |
Genel |
self hatred i.
|
kendinden nefret etme |
|
167 |
Genel |
transmit self test i.
|
verici öz testi |
|
168 |
Genel |
self esteem i.
|
onur |
|
169 |
Genel |
self despair i.
|
umutsuzluk |
|
170 |
Genel |
self betterment i.
|
kendi kendini iyileştirme |
|
171 |
Genel |
self i.
|
nefis |
|
172 |
Genel |
self abuse i.
|
suistimal |
|
173 |
Genel |
self storage i.
|
kiralık depo |
|
174 |
Genel |
self interest i.
|
kendi çıkarı |
|
175 |
Genel |
self check i.
|
öz sağlama |
|
176 |
Genel |
self healing i.
|
kendi kendini iyileştirme |
|
177 |
Genel |
self abasement i.
|
kendini rezil etme |
|
178 |
Genel |
self abasement i.
|
bayağılaşma |
|
179 |
Genel |
self abasement i.
|
küçülme |
|
180 |
Genel |
self control i.
|
irade |
|
181 |
Genel |
self control i.
|
kendine hakim olma |
|
182 |
Genel |
self knowledge i.
|
kendini tanıma |
|
183 |
Genel |
self consciousness i.
|
özbilinçlilik |
|
184 |
Genel |
self learning i.
|
kendi kendine öğrenme |
|
185 |
Genel |
self learning i.
|
kendiliğinden öğrenme |
|
186 |
Genel |
self esteem i.
|
özsaygı |
|
187 |
Genel |
self determination i.
|
kendi kaderini tayin etme |
|
188 |
Genel |
self identification i.
|
kendini kimliklendirme |
|
189 |
Genel |
self identification i.
|
kendini idrak etme |
|
190 |
Genel |
a self-governing state i.
|
özerk bir devlet |
|
191 |
Genel |
lack of self-respect i.
|
haysiyetsizlik |
|
192 |
Genel |
insuranced self-employed institution i.
|
bağ-kur |
|
193 |
Genel |
self-sufficiency i.
|
kimseye muhtaç olmama |
|
194 |
Genel |
self-love i.
|
özsevgi |
|
195 |
Genel |
self-esteem i.
|
onur |
|
196 |
Genel |
self-revelation i.
|
kendi hakkında bilgi verme |
|
197 |
Genel |
self-selection i.
|
kendi kendini seçme |
|
198 |
Genel |
self-test i.
|
kendi kendini kontrol |
|
199 |
Genel |
self-actualisation i.
|
özgerçekleştirim |
|
200 |
Genel |
self-determination i.
|
otonomi |
|
201 |
Genel |
self-pollination i.
|
kendi kendini tozlama |
|
202 |
Genel |
self-help i.
|
kendi kendine yetme |
|
203 |
Genel |
self-realization in old age i.
|
yaşlılarda öz gerçekleştirim |
|
204 |
Genel |
self-indictment i.
|
kişinin kendi kendini itham etmesi |
|
205 |
Genel |
self-will i.
|
benlikçilik |
|
206 |
Genel |
self-reference i.
|
öz-imleme |
|
207 |
Genel |
self-seekingness i.
|
menfaatperestlik |
|
208 |
Genel |
self-possessed i.
|
itidal sahibi |
|
209 |
Genel |
self-sufficiency i.
|
öz yeterlik |
|
210 |
Genel |
verbal self-defense i.
|
sözlü savunma |
|
211 |
Genel |
self-government i.
|
muhtariyet |
|
212 |
Genel |
self-perception i.
|
öz algılama |
|
213 |
Genel |
self-satisfaction i.
|
kendi kendini memnun etme |
|
214 |
Genel |
self-assertion i.
|
benlik davası |
|
215 |
Genel |
self-denial i.
|
özveri |
|
216 |
Genel |
self-destruction i.
|
özyıkım |
|
217 |
Genel |
self-deprecation i.
|
bireyin kendisiyle dalga geçmesi |
|
218 |
Genel |
self-scrutiny i.
|
özirdeleme |
|
219 |
Genel |
self-denial i.
|
feragat |
|
220 |
Genel |
self-depreciation i.
|
kendini değersiz hissetme |
|
221 |
Genel |
self-awakening i.
|
kendi kendine uyanış |
|
222 |
Genel |
self-respect i.
|
izzet-i nefis |
|
223 |
Genel |
self-betterment i.
|
kendi kendini iyileştirme |
|
224 |
Genel |
self-command i.
|
kendi kendine telkin |
|
225 |
Genel |
self-effacement i.
|
geri plana çekilme |
|
226 |
Genel |
self-proclaimed expert i.
|
alanında uzman |
|
227 |
Genel |
self-understanding i.
|
kendini anlama |
|
228 |
Genel |
self-discovery i.
|
kendini bulma |
|
229 |
Genel |
self-service machine i.
|
öz hizmet makinesi |
|
230 |
Genel |
self-possession i.
|
denge |
|
231 |
Genel |
self-decomposition i.
|
kendiliğinden bozunma |
|
232 |
Genel |
self-revelation i.
|
kendini açma |
|
233 |
Genel |
self-satisfaction i.
|
kendinden memnun olma |
|
234 |
Genel |
self-advertisement i.
|
kendi kendinin reklamını yapma |
|
235 |
Genel |
self-worth i.
|
onur |
|
236 |
Genel |
self-education i.
|
özöğrenim |
|
237 |
Genel |
self-governance i.
|
kendi kendini yönetme |
|
238 |
Genel |
self-defence i.
|
savunma |
|
239 |
Genel |
self-praise i.
|
övünme |
|
240 |
Genel |
self-deception i.
|
kendini aldatma |
|
241 |
Genel |
self-test i.
|
öz sınama |
|
242 |
Genel |
self-reflectivity i.
|
özdüşünümsellik |
|
243 |
Genel |
self-abuse i.
|
bir kimsenin kendi kabiliyetlerinin kasti olarak yanlış kullanması |
|
244 |
Genel |
self-efficacy i.
|
öz-yeterlik |
|
245 |
Genel |
self-accusation i.
|
kendi kendini suçlama |
|
246 |
Genel |
self-devotion i.
|
fedakarlık |
|
247 |
Genel |
self-worth i.
|
kendine saygı |
|
248 |
Genel |
self-consciousness i.
|
özbilinç |
|
249 |
Genel |
self-defensive deception i.
|
takiye |
|
250 |
Genel |
self-esteem in children i.
|
çocuklarda öz saygı |
|
251 |
Genel |
self-respect i.
|
haysiyet |
|
252 |
Genel |
self-efficacy i.
|
kendi kendine yapabilir |
|
253 |
Genel |
self-governance i.
|
öz yönetim |
|
254 |
Genel |
self-possession i.
|
temkin |
|
255 |
Genel |
self-will i.
|
inatçılık |
|
256 |
Genel |
self-referentiality i.
|
özgöndergelilik |
|
257 |
Genel |
self-realization i.
|
kendini gerçekleştirme |
|
258 |
Genel |
self-abnegation i.
|
özveri |
|
259 |
Genel |
self-pollination i.
|
kendi kendine döllenme |
|
260 |
Genel |
self-attribution i.
|
kendine yükleme |
|
261 |
Genel |
self-seeker i.
|
menfaatçi |
|
262 |
Genel |
self-perceiving i.
|
öz algılama |
|
263 |
Genel |
self-directed group work i.
|
kendine dönük grup çalışması |
|
264 |
Genel |
self-annealing i.
|
kendi kendine sertlik verme |
|
265 |
Genel |
self-organization i.
|
kendi kendini organize etme |
|
266 |
Genel |
self-criticism i.
|
otokritik |
|
267 |
Genel |
self-reflexivity i.
|
özdüşünümsellik |
|
268 |
Genel |
self-perceiving i.
|
kendi kendine algılayış |
|
269 |
Genel |
self-management-direction i.
|
öz yönetim |
|
270 |
Genel |
self-perceiving i.
|
kendi kendine algılama |
|
271 |
Genel |
self-commitment i.
|
kendini adama |
|
272 |
Genel |
self-authentication i.
|
kendi kendini onaylama |
|
273 |
Genel |
self-possession i.
|
soğukkanlılık |
|
274 |
Genel |
self-concept i.
|
kendini algılama |
|
275 |
Genel |
self-sacrifice i.
|
feragat |
|
276 |
Genel |
self-awakening i.
|
kendiliğinden uyanma |
|
277 |
Genel |
self-assurance i.
|
kendine güven |
|
278 |
Genel |
national self-determination i.
|
ulusal self-determinasyon |
|
279 |
Genel |
self-support i.
|
kendini geçindirme |
|
280 |
Genel |
self-possession i.
|
itidal |
|
281 |
Genel |
self-sacrifice i.
|
fedakarlık |
|
282 |
Genel |
self-management i.
|
öz yönetim |
|
283 |
Genel |
self-destruction i.
|
kendi kendine zarar verme |
|
284 |
Genel |
self-contentment i.
|
kendi kendinden memnun olma |
|
285 |
Genel |
self-regulation i.
|
kendi kendini düzenleyen |
|
286 |
Genel |
self-betterment i.
|
kendi kendini düzeltme |
|
287 |
Genel |
self-actualization i.
|
özgerçekleştirim |
|
288 |
Genel |
self-denial i.
|
riyazet |
|
289 |
Genel |
self-restraint i.
|
kendine hakim olma |
|
290 |
Genel |
self-respect i.
|
şeref |
|
291 |
Genel |
self-pity i.
|
kendi kendine acıma |
|
292 |
Genel |
self-affection i.
|
öz-etkilenim |
|
293 |
Genel |
self-denial i.
|
kendini inkar etme |
|
294 |
Genel |
self-righting i.
|
alabora olması halinde otomatik olarak düzgün duruma gelen küçük bot |
|
295 |
Genel |
self-love i.
|
kendini sevme |
|
296 |
Genel |
self-determination i.
|
kendi kaderini tayin hakkı |
|
297 |
Genel |
self-rating of i.
|
özbeğeni |
|
298 |
Genel |
self-respect i.
|
benlik saygısı |
|
299 |
Genel |
self-destruction i.
|
kendini baltalama |
|
300 |
Genel |
self-appointment i.
|
kendi kendini tayin etme |
|
301 |
Genel |
self-suggestion i.
|
kendi kendini telkin |
|
302 |
Genel |
self-devotion i.
|
özveri |
|
303 |
Genel |
self-absorption i.
|
sadece kendisiyle ilgilenme |
|
304 |
Genel |
self-fulfillment i.
|
kendi kendini gerçekleştirme |
|
305 |
Genel |
self-absorption i.
|
öz soğurma |
|
306 |
Genel |
self-fulfillment i.
|
kendini gerçekleştirme |
|
307 |
Genel |
self-respect i.
|
benlik |
|
308 |
Genel |
self-approbation i.
|
kendi kendini onaylama |
|
309 |
Genel |
self-hypnosis i.
|
kendi kendini hipnoz etme |
|
310 |
Genel |
self-worship i.
|
kendi kendine tapma |
|
311 |
Genel |
self-regression model i.
|
içsel kaynaklı azalım modeli |
|
312 |
Genel |
self-abuse i.
|
mastürbasyon |
|
313 |
Genel |
self-restraint i.
|
kendini tutma |
|
314 |
Genel |
self-perceiving i.
|
öz algılayış |
|
315 |
Genel |
self-organizing systems i.
|
benlik organize sistemleri |
|
316 |
Genel |
self-indictment i.
|
kabahati kendinde görme |
|
317 |
Genel |
self-consciousness i.
|
kendi halini düşünme |
|
318 |
Genel |
self-destruction i.
|
kendi kendini yok etme |
|
319 |
Genel |
self-transcendence i.
|
kendini aşmışlık |
|
320 |
Genel |
self-acceptance in adolescence i.
|
ergenlikte kendini kabul |
|
321 |
Genel |
self-determination i.
|
self-determinasyon |
|
322 |
Genel |
self-ignition i.
|
otomatik ateşleme |
|
323 |
Genel |
self-development i.
|
kendini geliştirme |
|
324 |
Genel |
self-perceiving i.
|
öz algı |
|
325 |
Genel |
self-assessment i.
|
kendi kendini denetleme |
|
326 |
Genel |
self-affirming i.
|
öz-olumlama |
|
327 |
Genel |
self-contradiction i.
|
kendisiyle çatışma |
|
328 |
Genel |
self-destruction i.
|
intihar |
|
329 |
Genel |
self-sufficiency i.
|
kendine yetme |
|
330 |
Genel |
self-actualization i.
|
öz yapabilirlik |
|
331 |
Genel |
self-possession i.
|
sakinlik |
|
332 |
Genel |
self-complacency i.
|
halinden memnunluk |
|
333 |
Genel |
self-guided improvement i.
|
bireyin kendi kendini geliştirmesi |
|
334 |
Genel |
self-seeking i.
|
çıkar |
|
335 |
Genel |
self indulgence i.
|
zevk-ü safa |
|
336 |
Genel |
self-sacrifice i.
|
özveri |
|
337 |
Genel |
self-determination i.
|
hür irade |
|
338 |
Genel |
self-stick interlocking fastener i.
|
iç içe geçmeli yapışkan bant |
|
339 |
Genel |
self-control i.
|
kendine hakim olma |
|
340 |
Genel |
self-annihilation i.
|
intihar |
|
341 |
Genel |
self-change i.
|
kendini değiştirme |
|
342 |
Genel |
self-determination i.
|
özerklik |
|
343 |
Genel |
self-actualization i.
|
öz-gerçekleştirme |
|
344 |
Genel |
self-control i.
|
kendini ayarlama |
|
345 |
Genel |
self-help i.
|
kendi başına yapabilme |
|
346 |
Genel |
self-rule i.
|
özerklik |
|
347 |
Genel |
self-contradiction i.
|
kendisiyle çelişme |
|
348 |
Genel |
self-reliance i.
|
özgüven |
|
349 |
Genel |
self-denial i.
|
kendini tutma |
|
350 |
Genel |
self-perpetuation i.
|
kendi kendini yenileme |
|
351 |
Genel |
self-stimulation i.
|
kendi kendini uyaran |
|
352 |
Genel |
self-instruction i.
|
öz eğitim |
|
353 |
Genel |
self-care i.
|
kişisel bakım |
|
354 |
Genel |
self-absorption i.
|
kendini meşgul etme |
|
355 |
Genel |
self-realizing i.
|
kendini gerçekleştirme |
|
356 |
Genel |
social self-sacrifice i.
|
sosyal fedakarlık |
|
357 |
Genel |
self-determination i.
|
kendi kaderini tayin hakkı |
|
358 |
Genel |
self-identity i.
|
öz kimlik |
|
359 |
Genel |
self-determination i.
|
selfdeterminasyon |
|
360 |
Genel |
self-abasement i.
|
alçalma |
|
361 |
Genel |
self-interest i.
|
bencillik |
|
362 |
Genel |
self-determination i.
|
self determinasyon |
|
363 |
Genel |
self-revelation i.
|
kendini ifşa etme |
|
364 |
Genel |
self-regard i.
|
özsaygı |
|
365 |
Genel |
self-respect i.
|
özsaygı |
|
366 |
Genel |
self-admiration i.
|
hayranlık duyma |
|
367 |
Genel |
self-control i.
|
kendine hakimiyet |
|
368 |
Genel |
self-respect i.
|
izzetinefis |
|
369 |
Genel |
self-indulgence i.
|
kendi isteklerini frenlememe |
|
370 |
Genel |
self-importance i.
|
kurum |
|
371 |
Genel |
self-performance i.
|
öz-performans |
|
372 |
Genel |
self-portrait i.
|
otoportre |
|
373 |
Genel |
self-image i.
|
kişinin kendini tanıması |
|
374 |
Genel |
self-sacrifice i.
|
esirgemezlik |
|
375 |
Genel |
self-employed women i.
|
serbest çalışan kadınlar |
|
376 |
Genel |
self-defensive deception i.
|
takkiye |
|
377 |
Genel |
self-worth i.
|
kendini beğenme |
|
378 |
Genel |
self-admiration i.
|
kendi kendini beğenme |
|
379 |
Genel |
self-consciousness i.
|
kendinin farkında olma |
|
380 |
Genel |
self-indulgence i.
|
rahatına düşkünlük |
|
381 |
Genel |
self-guided learning tools i.
|
kendine kılavuzluk eden öğrenme araçları |
|
382 |
Genel |
self-leadership i.
|
kendi kendini yönlendirebilme |
|
383 |
Genel |
self-rule i.
|
otonomi |
|
384 |
Genel |
self-assessment i.
|
kendi kendini değerlendirme |
|
385 |
Genel |
self-will i.
|
ölmez |
|
386 |
Genel |
self-despair i.
|
umutsuzluk |
|
387 |
Genel |
self-pity i.
|
kendini zavallı hissetme |
|
388 |
Genel |
self-analysis i.
|
kendi kendini analiz etme |
|
389 |
Genel |
self-control i.
|
öz denetim |
|
390 |
Genel |
self-improvement i.
|
kişisel gelişim |
|
391 |
Genel |
self-defeating behavior i.
|
başarısızlığa neden olan davranış |
|
392 |
Genel |
self-censor i.
|
otosansür |
|
393 |
Genel |
self-reporting i.
|
kendiliğinden bildirme |
|
394 |
Genel |
self presentation i.
|
öz-sunum |
|
395 |
Genel |
self-interest i.
|
çıkarcılık |
|
396 |
Genel |
self-accusation i.
|
kendi kendini cezalandırma |
|
397 |
Genel |
self-abnegation i.
|
fedakarlık |
|
398 |
Genel |
self-acceptance i.
|
kendini kabul |
|
399 |
Genel |
self-control i.
|
kendini tutma |
|
400 |
Genel |
self-starter i.
|
son derece enerjik kimse |
|
401 |
Genel |
self-acceptance i.
|
kendini kabul etme |
|
402 |
Genel |
self-approbation i.
|
kendi kendini övme |
|
403 |
Genel |
self-command i.
|
kendi kendine hakimiyet |
|
404 |
Genel |
self-possession i.
|
kendine hakim olma |
|
405 |
Genel |
social self-altruism i.
|
sosyal fedakarlık |
|
406 |
Genel |
self-reproach i.
|
kendini suçlama |
|
407 |
Genel |
self-advancement i.
|
kendi kendini geliştirme |
|
408 |
Genel |
self-consciousness i.
|
kendini bilme |
|
409 |
Genel |
self-gratification i.
|
kendi zevklerinin esiri olma |
|
410 |
Genel |
self-sufficiency i.
|
öz yeterlilik |
|
411 |
Genel |
self-respect i.
|
onur |
|
412 |
Genel |
self-employed person i.
|
serbest meslek sahibi |
|
413 |
Genel |
self-portrait i.
|
bir ressamın çizdiği kendi portresi |
|
414 |
Genel |
self-gratification i.
|
kendi arzularının esiri olma |
|
415 |
Genel |
self-conductivity i.
|
öz iletkenlik |
|
416 |
Genel |
self-awareness i.
|
özfarkındalık |
|
417 |
Genel |
self-evaluation i.
|
öz değerlendirme |
|
418 |
Genel |
self-handicapping i.
|
kendini engelleme |
|
419 |
Genel |
self-restraint i.
|
cebrinefs |
|
420 |
Genel |
self-determination i.
|
kendi geleceğini saptama |
|
421 |
Genel |
self-aggrandizement i.
|
kendi kendine abartma |
|
422 |
Genel |
self destruct i.
|
kendi kendini yok etme |
|
423 |
Genel |
self stick interlocking fastener i.
|
iç içe geçmeli yapışkan bant |
|
424 |
Genel |
(a) relationship based on self-interest i.
|
çıkar ilişkisi |
|
425 |
Genel |
self-educated performer i.
|
alaylı oyuncu |
|
426 |
Genel |
self checking i.
|
otomatik kontrollü |
|
427 |
Genel |
self made man i.
|
kendi kendini yetiştirmiş insan |
|
428 |
Genel |
self-questioning i.
|
kendini sorgulama |
|
429 |
Genel |
self mutilation i.
|
kendi kendini sakatlama |
|
430 |
Genel |
self denial i.
|
nefsinden feragat |
|
431 |
Genel |
self denial i.
|
kendinden verme |
|
432 |
Genel |
self denial i.
|
nefsine hakim olma |
|
433 |
Genel |
relational self narrative i.
|
ilişkisel öz-anlatı |
|
434 |
Genel |
self-recrimination i.
|
otokritik |
|
435 |
Genel |
self-recrimination i.
|
kendini suçlama |
|
436 |
Genel |
self-recrimination i.
|
özeleştiri |
|
437 |
Genel |
self-assertiveness i.
|
iddiacılık |
|
438 |
Genel |
self-negation i.
|
kendini inkar |
|
439 |
Genel |
self-negation i.
|
kendi ihtiyaçlarını görmezden gelme |
|
440 |
Genel |
self-perpetuating i.
|
belirsiz bir süre için devam etme özelliğine sahip |
|
441 |
Genel |
sense of self i.
|
benlik algısı |
|
442 |
Genel |
self-validating i.
|
kendi kendine doğrulama |
|
443 |
Genel |
sense of self i.
|
benlik bilinci |
|
444 |
Genel |
self-awakening i.
|
kişisel aydınlanma |
|
445 |
Genel |
self-significance i.
|
öz önem |
|
446 |
Genel |
self-conceit i.
|
kendini beğenmişlik |
|
447 |
Genel |
self-significance i.
|
öz anlam |
|
448 |
Genel |
self-efficacy i.
|
öz yeterlik |
|
449 |
Genel |
self-tanning lotion i.
|
güneşsiz bronzlaştırıcı losyon |
|
450 |
Genel |
self dramatisation i.
|
kişinin kendini acındırması |
|
451 |
Genel |
self dramatization i.
|
kişinin kendini acındırması |
|
452 |
Genel |
self-love i.
|
kendini beğenme |
|
453 |
Genel |
self-abuse i.
|
istimna |
|
454 |
Genel |
self-abuse i.
|
kendini aşağılama |
|
455 |
Genel |
self defense i.
|
meşru müdafaa |
|
456 |
Genel |
self-improvement i.
|
şahsi tekamül |
|
457 |
Genel |
self-discipline i.
|
şahsi disiplin |
|
458 |
Genel |
self-improvement i.
|
kendi kendini geliştirme |
|
459 |
Genel |
self-certification i.
|
kendi kendine belgelendirme |
|
460 |
Genel |
self-certificating i.
|
kendi kendine belgelendirme |
|
461 |
Genel |
ability of self-expression i.
|
kendini ifade etme becerisi |
|
462 |
Genel |
ability of self-expression i.
|
kendini ifade etme kabiliyeti |
|
463 |
Genel |
self-expression skill i.
|
kendini ifade etme becerisi |
|
464 |
Genel |
self-expression skill i.
|
kendini ifade etme kabiliyeti |
|
465 |
Genel |
self-report i.
|
kendi kendine rapor etme |
|
466 |
Genel |
sense of self i.
|
benlik duygusu |
|
467 |
Genel |
academic self-concept i.
|
akademik benlik kavramı |
|
468 |
Genel |
self-fulfillment i.
|
kendini gerçekleme |
|
469 |
Genel |
self-enhancement i.
|
kendini geliştirme |
|
470 |
Genel |
self-enhancement i.
|
kendini yükseltme |
|
471 |
Genel |
self-righteousness i.
|
ben bilirimcilik |
|
472 |
Genel |
self-righteousness i.
|
kendini üstün görme |
|
473 |
Genel |
self-invited guest i.
|
davetsiz gelen misafir |
|
474 |
Genel |
self-invited guest i.
|
davetsiz misafir |
|
475 |
Genel |
self-refuting idea i.
|
kendini çürüten fikir |
|
476 |
Genel |
self-regarding i.
|
kendini önemseme |
|
477 |
Genel |
self-regarding i.
|
özsaygı |
|
478 |
Genel |
self-competence i.
|
öz yetkinlik |
|
479 |
Genel |
self-immolation i.
|
canına kıyma |
|
480 |
Genel |
self-immolation i.
|
kendini feda etme |
|
481 |
Genel |
self-immolation i.
|
intihar |
|
482 |
Genel |
self-stick note pad i.
|
yapışkanlı not kağıdı |
|
483 |
Genel |
self-stick note i.
|
yapışkanlı not kağıdı |
|
484 |
Genel |
self service store i.
|
tezgahtarsız mağaza |
|
485 |
Genel |
self-dependence i.
|
bağımsızlık |
|
486 |
Genel |
self-fulfilling prophecy i.
|
kendi kendini gerçekleştiren kehanet |
|
487 |
Genel |
self-fulfilling prophecy i.
|
kendini doğrulayan kehanet |
|
488 |
Genel |
self-fulfilling prophecy i.
|
olması beklenildiği için bir olayın vuku bulması |
|
489 |
Genel |
self-exposure i.
|
kendini açığa çıkarma |
|
490 |
Genel |
self-exposure i.
|
kendini ifşa etme |
|
491 |
Genel |
self-worth i.
|
kendilik değeri |
|
492 |
Genel |
self image i.
|
benlik saygısı |
|
493 |
Genel |
lower-self and higher-self i.
|
alt benlik ve üst benlik |
|
494 |
Genel |
self-actualization needs i.
|
kendini tamamlama ihtiyaçları |
|
495 |
Genel |
self-actualization needs i.
|
kendini gerçekleştirme ihtiyaçları |
|
496 |
Genel |
self-hatred i.
|
kendinden nefret etme |
|
497 |
Genel |
self-loathing i.
|
kendinden nefret etme |
|
498 |
Genel |
self-fulfillment i.
|
içindeki potansiyelini iyi kullanmaktan doğan memnuniyet |
|
499 |
Genel |
self-fulfillment i.
|
kişisel tatmin |
|
500 |
Genel |
self-satisfaction i.
|
kişisel tatmin |
|