onur

"onur" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	onur	honor i.
It was an honor to be here. Burada olmak bir onurdu. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	onur	honour i.
I studied hard to pass my law degree with honours. Hukuk diplomamı onur derecesiyle almak için çok çalıştım. More Sentences
Genel
3	Genel	onur	pride i.
We are announcing, with sadness, that we will not be able to hold the 14th Pride March. 14. Onur Yürüyüşü'nü gerçekleştiremeyeceğimizi üzüntüyle duyuruyoruz. More Sentences
4	Genel	onur	honour i.
I studied hard to pass my law degree with honours. Hukuk diplomamı onur derecesiyle almak için çok çalıştım. More Sentences
5	Genel	onur	honor i.
It was an honor to be here. Burada olmak bir onurdu. More Sentences
6	Genel	onur	dignity i.
The dignity of all those living in poverty is injured and, to us, that is unacceptable. Yoksulluk içinde yaşayan herkesin onuru zedeleniyor ve bizim için bu kabul edilemez. More Sentences
7	Genel	onur	pride of place i.
Your intention now is to give the financial market pride of place. Şu anki niyetiniz finans piyasasına onurlu bir yer vermektir. More Sentences
8	Genel	onur	honorary s.
She became an honorary member. Onur üyesi oldu. More Sentences
Felsefe
9	Felsefe	onur	dignity i.
The dignity of all those living in poverty is injured and, to us, that is unacceptable. Yoksulluk içinde yaşayan herkesin onuru zedeleniyor ve bizim için bu kabul edilemez. More Sentences
Genel
10	Genel	onur	face i.
11	Genel	onur	self esteem i.
12	Genel	onur	self respect i.
13	Genel	onur	credit i.
14	Genel	onur	amour-propre i.
15	Genel	onur	self-esteem i.
16	Genel	onur	self-worth i.
17	Genel	onur	self-respect i.
18	Genel	onur	redoubting i.
19	Genel	onur	laurel i.
20	Genel	onur	horn i.
21	Genel	onur	izzat i.
Resmi
22	Resmi	onur	hon (honor) kısalt.
23	Resmi	onur	hon. (honor) kısalt.

"onur" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	onur kırıcı	derogatory s.
Genel
2	Genel	onur meselesi	point of honour i.
3	Genel	onur kurulu	discipline committee i.
4	Genel	onur listesi	hall of fame i.
5	Genel	onur kırıcı durum	indignity i.
6	Genel	onur madalyası	medal of honor i.
7	Genel	onur listesi	honor list i.
8	Genel	onur meselesi	matter of honour i.
9	Genel	onur kırıcı yayın	libel i.
10	Genel	onur kırma	insult i.
11	Genel	onur kırıcı davranış	indignity i.
12	Genel	onur sözü	word of honour i.
13	Genel	onur ödülü	honor award i.
14	Genel	onur konuğu	honored guest i.
15	Genel	onur konuğu	honoured guest i.
16	Genel	onur intiharı	honour suicide i.
17	Genel	onur intiharı	honor suicide i.
18	Genel	onur yürüyüşü	pride march i.
19	Genel	onur mücadelesi	struggle of honour i.
20	Genel	onur mücadelesi	struggle of honor i.
21	Genel	onur kırıcı kovulma	dishonorable discharge i.
22	Genel	onur sahibi	honoree i.
23	Genel	onur sahibi	honouree i.
24	Genel	onur ödülü alan kimse	honorand i.
25	Genel	yaşam boyu onur ödülü	lifetime honorary award i.
26	Genel	onur yürüyüşü	pride parade i.
27	Genel	onur nişanesi	badge of honor i.
28	Genel	onur kırıcı suçlama	attaintment i.
29	Genel	onur listesindeki kimse	hall of famer i.
30	Genel	onur kaynağı	mense [dialect] [uk] i.
31	Genel	onur nişanı	honor i.
32	Genel	onur kırıcı olma	derogatoriness i.
33	Genel	oxford üniversitesi'nin klasik bilimler lisans programından özellikle onur derecesiyle mezun olmak için geçilmesi gereken son sınava hazırlanmak için alınan ders	great i.
34	Genel	oxford üniversitesi'nin klasik bilimler lisans programından özellikle onur derecesiyle mezun olmak için geçilmesi gereken son sınav	great i.
35	Genel	onur yemeği	roast i.
36	Genel	(sağlık, servet, onur, umut) tam hasara veya ciddi bozulmaya sebep olan şey	ruination i.
37	Genel	onur kırma	dishonour [uk] i.
38	Genel	onur kırma	dishonor [us] i.
39	Genel	onur kırma	disobligation i.
40	Genel	onur kırma	disobligement i.
41	Genel	onur nişanı rozeti	plaque i.
42	Genel	onur nişanı rozeti	placque i.
43	Genel	onur veya şövalye nişanı olarak takılan kurdele	cordon i.
44	Genel	onur kırıcı davranışlar	flagitiousness i.
45	Genel	britanya'nın kültür ve eğitimini dünyaya yayma amaçlı kurulmuş bir konsey tarafından verilen modern bir onur ödülü	freedom of the city i.
46	Genel	onur duymak	feel honored f.
47	Genel	onur vermek	honour f.
48	Genel	onur vermek	grace f.
49	Genel	onur nişanı vermek	honour f.
50	Genel	onur kırıcı yayın yapmak	libel f.
51	Genel	(onur/ödül) vermek	confer f.
52	Genel	onur madalyasıyla ödüllendirilmek	be awarded the medal of honour f.
53	Genel	onur madalyası ile ödüllendirilmek	be awarded the medal of honor f.
54	Genel	onur madalyası ile ödüllendirilmek	be awarded the medal of honour f.
55	Genel	onur madalyasıyla ödüllendirilmek	be awarded the medal of honor f.
56	Genel	birini onur konuğu olarak kabul etmek	receive someone as an honored guest f.
57	Genel	onur duymak	be honoured f.
58	Genel	onur vermek	honor f.
59	Genel	onur listesine girmek	make an honor roll f.
60	Genel	onur listesine eklemek	inshrine [us/canada] f.
61	Genel	(onur konuğu olarak) kokteylde ağırlanmak	cocktail f.
62	Genel	onur duymak	be honoured f.
63	Genel	onur duymak	be honored f.
64	Genel	onur duymuş	honoured s.
65	Genel	onur kırıcı	infra dig s.
66	Genel	onur kırıcı	degrading s.
67	Genel	onur kırıcı	insulting s.
68	Genel	onur kırıcı	discreditable s.
69	Genel	onur kırıcı	infradig s.
70	Genel	onur kırıcı	dishonourable s.
71	Genel	onur kırıcı	caustic s.
72	Genel	onur kırıcı	humiliating s.
73	Genel	onur kırıcı	injurious s.
74	Genel	onur verici	honourary s.
75	Genel	onur kırıcı	degradant s.
76	Genel	onur verici	honorary s.
77	Genel	onur verici	flattering s.
78	Genel	onur duymuş	honored s.
79	Genel	onur kırıcı olmayan	offenceless s.
80	Genel	onur kırıcı olmayan	offenseless s.
81	Genel	onur kırıcı	dishonorable s.
82	Genel	çok onur duyan	top-proud s.
83	Genel	onur duymayan	unhonoured s.
84	Genel	onur duymamış	unhonoured s.
85	Genel	onur kırıcı	vitriolous s.
86	Genel	onur verici	honorific s.
87	Genel	onur nişanıyla katılınan	honorable s.
88	Genel	onur kırıcı	humiliant s.
89	Genel	onur kırıcı	derogant s.
90	Genel	onur kırıcı	offensive s.
91	Genel	onur kırıcı	disreputable s.
92	Genel	onur kırıcı	salty s.
93	Genel	onur kırıcı	disadvantageous s.
94	Genel	onur verici	flatterous [obsolete] s.
95	Genel	onur duymuş	exalted s.
96	Genel	onur kırıcı	undignified s.
97	Genel	onur kırıcı bir şekilde	discreditably zf.
98	Genel	onur kırıcı bir şekilde	caustically zf.
99	Genel	onur ile	reputably zf.
100	Genel	onur vermeden	unflatteringly zf.
101	Genel	onur kırıcı şekilde	derogately zf.
102	Genel	onur simgesi	laurel N.
103	Genel	onur ücreti	honorarium N.
Öbek Fiiller
104	Öbek Fiiller	ile onur vermek	grace with f.
105	Öbek Fiiller	biri/bir şey için onur kaynağı olmak	credit to someone or something f.
Konuşma Dili
106	Konuşma Dili	onur meselesi	a point of honour i.
107	Konuşma Dili	onur meselesi yaparak	in honour bound expr.
Deyim
108	Deyim	onur lekeleyici davranış	a blot on escutcheon i.
109	Deyim	onur lekeleyici davranış	a blot on one's escutcheon i.
110	Deyim	onur konuğu	man of the hour i.
111	Deyim	onur konuğu	(the) man/woman of the hour i.
112	Deyim	onur konuğu	(the) woman of the moment i.
113	Deyim	onur listesi	roll of honour i.
114	Deyim	onur listesi	roll of honor i.
115	Deyim	onur lekeleyici davranış	a blot on the escutcheon [uk] i.
116	Deyim	onur lekeleyici davranış	a blot on one's escutcheon [uk] i.
117	Deyim	bir onur	a feather in your cap i.
118	Deyim	onur meselesi	a point of honor [us] i.
119	Deyim	(bir şeyin) onur kırıcı tarafı	the seamier side (of something) i.
120	Deyim	onur sözü	his, her word of honor [us] i.
121	Deyim	onur sözü	his, her word of honour [uk] i.
122	Deyim	birisine onur vermek	do someone credit f.
123	Deyim	onur göstermek	hold in high honour f.
124	Deyim	onur göstermek	hold in high esteem f.
125	Deyim	(birşeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	feel honor bound to do something f.
126	Deyim	(birşeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	be honour bound to do something f.
127	Deyim	(bir şeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	feel honor-bound to do something f.
128	Deyim	(bir şeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	be honour-bound to do something f.
129	Deyim	(bir şeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	be honor-bound to do something f.
130	Deyim	(bir şeyi yapmayı) onur meselesi haline getirmek	feel honour-bound to do something f.
131	Deyim	onur kırıcı bir durumda/şekilde ölmek	die like a dog f.
132	Deyim	onur meselesi olmak	be honor-bound f.
133	Deyim	(bir şeyi yapmaktan) onur duymak	be/feel honoured (to do something) f.
134	Deyim	bir şeyi yapmayı onur meselesi haline getirmek/olarak kabul etmek	be/feel duty/honor bound to do something [us] f.
135	Deyim	bir şeyi yapmayı onur meselesi haline getirmek/olarak kabul etmek	be/feel duty/honour bound to do something [uk] f.
136	Deyim	(olumsuz) bir şeyi onur nişanesi olarak/gururla taşımak	wear (something) as a badge of honor f.
137	Deyim	(olumsuz) bir şeyi onur nişanesi olarak kabul etmek/saymak	wear (something) as a badge of honor f.
138	Deyim	onur kırıcı	beneath one's dignity expr.
139	Deyim	(bir şeyi yapmak) onur meselesi olmuş	(in) honor bound (to do something) expr.
140	Deyim	onur kırıcı	beneath somebody's dignity expr.
141	Deyim	onur kırıcı	beneath dignity expr.
142	Deyim	onur kırıcı	beneath your dignity expr.
Resmi
143	Resmi	onur duymuş	hon.(honored) kısalt.
Konuşma
144	Konuşma	onur duyarım	I would be honored expr.
145	Konuşma	onur duyarım	I'd be honored expr.
146	Konuşma	onur duydum	I am honored expr.
147	Konuşma	onur duyarım	I feel honored expr.
148	Konuşma	onur duydum	it's an honor expr.
149	Konuşma	onur duydum	I am humbled expr.
150	Konuşma	onur duydum	I'm honored expr.