| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | honor i. | onur | ||
|
It was an honor to be here. Burada olmak bir onurdu. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | honor i. | şeref | ||
|
He is a member of Youth Honor of the Republic of Uzbekistan. Özbekistan Cumhuriyeti Gençlik Şeref üyesidir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | honor f. | onurlandırmak | ||
|
We are here to honor and protect it. Onu onurlandırmak ve korumak için buradayız. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | honor f. | şereflendirmek | ||
|
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus. Yunanların baş tanrısı Zeus'u şereflendirmek için İsa'dan Önce 776'da ilk Olimpiyat oyunları Olimpos Dağının eteğinde düzenlendi. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | honor i. | namus | ||
| Genel | ||||
| Genel | honor i. | onur | ||
|
It was an honor to be here. Burada olmak bir onurdu. More Sentences |
||||
| Genel | honor i. | şeref | ||
|
He is a member of Youth Honor of the Republic of Uzbekistan. Özbekistan Cumhuriyeti Gençlik Şeref üyesidir. More Sentences |
||||
| Genel | honor i. | itibar | ||
|
The more danger, the more honor. Tehlike arttıkça itibar da artar. More Sentences |
||||
| Genel | honor i. | saygı | ||
|
Many Brazilian schools observed a minute of silence in honor of the victims of the Realengo massacre. Brezilya'daki birçok okul Realengo katliamında ölenler için bir dakikalık saygı duruşunda bulundu. More Sentences |
||||
| Genel | honor f. | saygı göstermek | ||
|
My parents told me to honor my elders. Ebeveynlerim büyüklerime saygı göstermemi söyledi. More Sentences |
||||
| Genel | honor f. | onurlandırmak | ||
|
We are here to honor and protect it. Onu onurlandırmak ve korumak için buradayız. More Sentences |
||||
| Genel | honor f. | onur vermek | ||
|
A good student like him brings honor to our class. Onun gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur verir. More Sentences |
||||
| Eğitim | ||||
| Eğitim | honor i. | (üniversite, okul) onur derecesi | ||
|
He graduated from Yale with honors in 1921. 1921'de Yale'den onur derecesiyle mezun oldu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | honor i. | tazim | ||
| Genel | honor i. | şöhret | ||
| Genel | honor i. | misafir ağırlama | ||
| Genel | honor i. | övünç | ||
| Genel | honor i. | rütbe | ||
| Genel | honor i. | fazilet | ||
| Genel | honor i. | iffet | ||
| Genel | honor i. | büyük koz | ||
| Genel | honor i. | paye | ||
| Genel | honor i. | iskambilde en yüksek dört beş koz | ||
| Genel | honor i. | nam | ||
| Genel | honor i. | namuskarlık | ||
| Genel | honor i. | saygınlık | ||
| Genel | honor i. | haysiyet | ||
| Genel | honor i. | ün | ||
| Genel | honor i. | ırz | ||
| Genel | honor i. | yüz akı | ||
| Genel | honor i. | büyük ayrıcalık | ||
| Genel | honor i. | güven kaynağı | ||
| Genel | honor i. | onur nişanı | ||
| Genel | honor i. | dürüstlük | ||
| Genel | honor i. | doğruluk | ||
| Genel | honor i. | saygın bir grupla ilişkili olma | ||
| Genel | honor i. | onay belgesi | ||
| Genel | honor i. | itibarını koruma | ||
| Genel | honor i. | itibarını artırma | ||
| Genel | honor i. | sözünü tutma | ||
| Genel | honor i. | misafire gösterilen saygı ve nezaket | ||
| Genel | honor i. | önemli kimse | ||
| Genel | honor i. | önemli mevkideki kimse | ||
| Genel | honor i. | varlık | ||
| Genel | honor i. | değer | ||
| Genel | honor i. | rozet | ||
| Genel | honor i. | ayin | ||
| Genel | honor i. | üstün başarı ödülü | ||
| Genel | honor i. | camp fire organizasyonunda gençlere verilen başarı ödülü | ||
| Genel | honor i. | performans garantisi sözü | ||
| Genel | honor i. | adaletli ve sorumlu davranışlara bağlılık | ||
| Genel | honor i. | etik davranış | ||
| Genel | honor i. | mahjong oyununda değerli taşlardan biri | ||
| Genel | honor i. | bir kadın ismi | ||
| Genel | honor f. | kabul edip karşılığını ödemek (bono/çek) | ||
| Genel | honor f. | tebcil etmek | ||
| Genel | honor f. | -e şeref vermek | ||
| Genel | honor f. | hüsnü kabul göstermek | ||
| Genel | honor f. | hürmet etmek | ||
| Genel | honor f. | ululamak | ||
| Genel | honor f. | itibar etmek | ||
| Genel | honor f. | onore etmek | ||
| Genel | honor f. | kare dansında diğer dansçıya doğru eğilmek | ||
| Genel | honor f. | (resmi belge) onaylamak | ||
| Genel | honor f. | şartları kabul etmek | ||
| Genel | honor f. | şartları yerine getirmek | ||
| Genel | honor s. | onursal | ||
| Resmi | ||||
| Resmi | honor i. | bazı memurlar için kullanılan bir unvan veya hitap şekli | ||
| Resmi | honor i. | feodal avrupa gibi bazı toplumlarda görülen şeref kanunu | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | honor i. | çok sayıda malikaneyi barındıran arazi | ||
| Ticaret/Ekonomi | honor i. | çok sayıda malikaneyi barındıran araziyle birlikte verilen imtiyaz yetkisi | ||
| Ticaret/Ekonomi | honor f. | karşılığını ödemek | ||
| Eğitim | ||||
| Eğitim | honor i. | üstün başarı sınıfı | ||
| Dini | ||||
| Dini | honor f. | ibadet etmek | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | honor i. | askeri birliklerin sunulduğu tören sırasında verilen selam | ||
| Spor | ||||
| Spor | honor i. | (golfte) ilk başlama hakkı | ||
| İskambil | ||||
| İskambil | honor i. | en yüksek kozlara verilen puan | ||
| İskambil | honor i. | vist oyununda değerli kartlar | ||
| İskambil | honor i. | briçte deklarasyon için sayılmayan puan | ||
| Osmanlıca | ||||
| Osmanlıca | honor i. | ihtiram | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | honor i. | eğilerek selamlama | ||
