adrift - Türkçe İngilizce Sözlük

adrift

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

adrift — Definition

Anlamı ve Tanımı:
sürüklenir halde, başıboş, rotasız
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈdrɪft/ – BrE /əˈdrɪft/)
Terim Türü:
Sıfat / Zarf
Özellikle denizde akıntıyla sürüklenen; mecazi olarak da yönsüz/bağsız kalan durumları ifade eden sıfattır/zarftır. Eski denizcilik dilinde drift kökü üzerinden kalıplaşmış ve modern dilde “yön kaybı” metaforuna dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:
drifting, afloat, unmoored
Zıt Anlamlılar:
anchored, moored, settled

"adrift" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 21 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
adrift zf. başıboş
Being adrift, the area is unable to control its borders, and has been, certainly in the past, a safe haven for Al-Qaeda.
Başıboş kalan bölge, sınırlarını kontrol edememektedir ve geçmişte El Kaide için güvenli bir sığınak olmuştur.

More Sentences
adrift s. akıntı ve rüzgarla sürüklenmiş
Genel
adrift s. akıntıya kapılmış
The ship floated adrift due to a failure.
Gemi bir arıza nedeniyle akıntıya kapılıp gitti.

More Sentences
adrift s. kararsız
It is normal to feel adrift at your age.
Sizin yaşınızda kendinizi kararsız hissetmeniz normal.

More Sentences
adrift s. başıboş
Being adrift, the area is unable to control its borders, and has been, certainly in the past, a safe haven for Al-Qaeda.
Başıboş kalan bölge, sınırlarını kontrol edememektedir ve geçmişte El Kaide için güvenli bir sığınak olmuştur.

More Sentences
adrift s. sürüklenmiş
adrift s. rüzgara kapılmış
adrift s. kendi haline bırakılmış
adrift s. plansız
adrift s. yönsüz
adrift s. avare
adrift s. serseri
adrift s. rotasız
adrift zf. rüzgara kapılmış
adrift zf. sürüklenir halde
Hukuk
adrift s. sürüklenen (gemi)
Denizcilik
adrift s. akıntı etkisiyle sürüklenen
adrift s. sürüklenen
adrift s. suda sürüklenen
Askeri
adrift i. demir taraması
Argo
adrift s. serseri

"adrift" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 76 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
turn adrift f. yüzüstü bırakmak
go adrift f. akıntıya kapılmak
be cast adrift f. akıntıya bırakılmak
turn somebody adrift f. ortada bırakmak
turn somebody adrift f. yüzüstü bırakmak
turn adrift f. başıboş bırakmak
be adrift f. akıntıyla sürüklenmek
cast something adrift f. bir şeyi akıntıya bırakmak
turn adrift f. ortada bırakmak
Deyim
be cut adrift f. bir şey ile bağlarını koparmış olmak
be cut adrift f. serbest bırakılmak
be cut adrift f. özgur olmak
be cut adrift f. serbest kalmak
cast adrift f. özgür olmak
cast adrift f. birini salmak/göndermek
cast adrift f. bir şeyi akıntıya bırakmak/sürüklemek
cast adrift f. harçlığını kesmek
cast adrift f. desteğini kesmek
cast adrift f. akıntıya kapılmak
cast adrift f. hür olmak
cast adrift f. başıboş sürüklenmek
cast adrift f. (gemi) sürüklenmek
cast adrift f. kendini akışa bırakmak
cast adrift f. başıboş kalmak
cast adrift f. plansız/başıboş yaşamak
cast adrift f. serbest kalmak
be cut adrift f. başıboş bırakılmak
be cut adrift f. ilişkisi koparılmak
be cut adrift f. terk edilmek
be cut adrift f. boşluğa bırakılmak
be cut adrift f. kopmuş olmak
be cut adrift f. yalnız bırakılmak
be cut adrift f. akıntıya/rüzgara bırakılmak
be cut adrift f. salıverilmek
cut adrift f. terk etmek
cut adrift f. bağlantısını koparmak/kesmek
cut adrift f. yalnız bırakmak
cut adrift f. akışa/akıntıya bırakmak
cut adrift f. salıvermek
cut adrift f. tecrit etmek
cut adrift f. vazgeçmek
run adrift f. başıboş şekilde yüzmek/suda sürüklenmek
run adrift f. amaçsızca ilerlemek/var olmak
run adrift f. oradan oraya/başıboş şekilde savrulmak
run adrift f. akıntıyla yüzmek/ilerlemek/sürüklenmek
run adrift f. kontrolsüzce akıntıya kapılmak
run adrift f. (suda) sürüklenmek
run adrift f. başıboş bırakılmak
set adrift f. kopmak
set adrift f. salıvermek
set adrift f. bağlarını koparmak
set adrift f. sağa sola savurmak
set adrift f. akıntıyla sürüklemek
set adrift f. başıboş bırakmak
set adrift f. iletişimini kesmek
cut adrift s. ilişkisi kesilmiş
cut adrift s. koparılmış
cut adrift s. salıverilmiş
cut adrift s. bağı/bağlantısı kesilmiş
cut someone adrift birini yalnız bırakmak
cast someone adrift birini akışa/akıntıya bırakmak
cut someone adrift birini terk etmek
cast someone adrift birini tecrit etmek
cast someone adrift birini terk etmek
cut someone adrift birini tecrit etmek
cut someone adrift birini akışa/akıntıya bırakmak
cast someone adrift birini yalnız bırakmak
cut someone adrift birini terk etmek
cast someone adrift birini yalnız bırakmak
cut someone adrift birini akışa/akıntıya bırakmak
cast someone adrift birini akışa/akıntıya bırakmak
cast someone adrift birini tecrit etmek
cast someone adrift birini terk etmek
cut someone adrift birini tecrit etmek
cut someone adrift birini yalnız bırakmak
Denizcilik
turn adrift f. akıntıyla gitmek