Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
astray
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"astray"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
astray
s.
yanlış yola sapmış
2
Genel
astray
s.
kötü yola düşmüş
3
Genel
astray
s.
yoldan çıkan
4
Genel
astray
s.
yoldan çıkmış
5
Genel
astray
s.
baştan çıkmış
"astray"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
go astray
f.
sürüden ayrılmak
2
Genel
go astray
f.
yanlış yapmak
3
Genel
lead astray
f.
baştan çıkarmak
4
Genel
go astray
f.
azmak
5
Genel
go astray
f.
şaşmak
6
Genel
lead someone astray
f.
birini kötü yola saptırmak
7
Genel
go astray
f.
kaybolmak
8
Genel
go astray
f.
doğru yoldan sapmak
9
Genel
go astray
f.
sapmak
10
Genel
lead astray
f.
azdırmak
11
Genel
go astray
f.
baştan çıkmak
12
Genel
lead someone astray
f.
birini ayartmak
13
Genel
go astray
f.
yolunu şaşırmak
14
Genel
lead astray
f.
ayartmak
15
Genel
go astray
f.
hata yapmak
16
Genel
go astray
f.
azıtmak
17
Genel
lead astray
f.
bozmak
18
Genel
go astray
f.
kötü yola düşmek
19
Genel
lead astray
f.
aklını çelmek
20
Genel
go astray
f.
sürüden çıkıp kendi başına gitmek (hayvan)
21
Genel
go astray
f.
kötü yola sapmak (insan)
22
Genel
lead astray
f.
hedefi şaşırtmak
23
Genel
lead astray
f.
yanlış yönlendirmek
24
Genel
lead astray
f.
hedef şaşırtmak
25
Genel
go astray
f.
yoldan çıkmak
26
Genel
go astray
f.
yolunu sapıtmak
27
Genel
go astray
f.
ters yola sapmak
28
Genel
go astray
f.
kötü yola sürüklenmek
29
Genel
go astray
f.
doğru yoldan çıkmak
30
Genel
go astray
f.
dalalete düşmek
31
Genel
lead astray
f.
dalalete düşürmek
Phrasals
32
Öbek Fiiller
go astray
f.
kaybolmak
33
Öbek Fiiller
go astray
f.
yolunu kaybetmek
Proverb
34
Atasözü
best-laid plans of mice and men often go astray
en iyi hesaplanmış planlar bile ters gidebilir
35
Atasözü
best-laid plans of mice and men oft go astray
en iyi hesaplanmış planlar bile ters gidebilir
36
Atasözü
better to ask the way than go astray
sora sora bağdat bulunur
37
Atasözü
the best-laid plans go astray
en iyi hesaplanmış planlar bile ters gidebilir
38
Atasözü
the best-laid plans go astray
en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz
39
Atasözü
the best-laid schemes go astray
en iyi hesaplanmış planlar bile ters gidebilir
40
Atasözü
the best-laid schemes go astray
en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz
Colloquial
41
Konuşma Dili
go astray
f.
doğru yoldan sapmak
42
Konuşma Dili
go astray
f.
doğru yoldan çıkmak
43
Konuşma Dili
go astray
f.
doğru yoldan ayrılmak
Idioms
44
Deyim
get astray
f.
doğru yoldan çıkmak
45
Deyim
lead astray
f.
yanlışa sevk etmek
46
Deyim
go astray
f.
ahlaksızlığa batmak
47
Deyim
lead astray
f.
aklını çelmek
48
Deyim
lead astray
f.
baştan çıkartmak
49
Deyim
lead astray
f.
kötü yola düşürmek
50
Deyim
lead astray
f.
kötü yola sürüklemek
51
Deyim
lead astray
f.
yanlış yola sürüklemek
52
Deyim
go astray
f.
yitmek
53
Deyim
go astray
f.
yanlış yola düşmek
54
Deyim
lead astray
f.
(birini) yoldan çıkartmak
55
Deyim
lead astray
f.
yanlış yönde kılavuzluk etmek
56
Deyim
lead astray
f.
yanlışlığa düşürmek
57
Deyim
lead astray
f.
yanlış yöne götürmek
58
Deyim
go astray
f.
yoldan çıkmak
59
Deyim
lead astray
f.
yanlış yöne sürüklemek
60
Deyim
go astray
f.
yolu şaşırmak
61
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) yanlış yöne götürmek
62
Deyim
lead (one) astray
f.
(birine) yolunu kaybettirmek
63
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) yanlış yönlendirmek
64
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) yanıltmak
65
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) kötü etkilemek
66
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) yoldan çıkarmak
67
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) kötü yola saptırmak/sürüklemek/düşürmek
68
Deyim
lead (one) astray
f.
(birini) bozmak
69
Deyim
lead (one) astray
f.
(birine) kötü seçimler yaptırmak
70
Deyim
lead (one) astray
f.
(birinin) aklını çelmek
71
Deyim
lead somebody astray
f.
(birini) kötü yola saptırmak
72
Deyim
lead somebody astray
f.
(birini) ayartmak
Trade/Economic
73
Ticaret/Ekonomi
free astray
i.
yanlışlıkla başka yere taşınan yük
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of astray
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy