Geçmiş

at the end of

"at the end of" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	at the end of zf.	sonunda

"at the end of" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 204 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	the credits at the end of a movie i.	film sonunda çıkan yazılar
2	Genel	be at the end of one's tether f.	son kozunu oynamış olmak
3	Genel	be at the end of one's tether f.	dayanacak gücü kalmamak
4	Genel	be at the end of one's rope f.	çaresiz kalmak
5	Genel	be at the end of one's rope f.	sabrı taşmak
6	Genel	be at the end of one's tether f.	sabrı taşmak
7	Genel	at the end of the day zf.	her şeyi göz önünde tutarak
8	Genel	at the far end of the street zf.	caddenin öbür ucunda
9	Genel	at the end of the road zf.	yolun sonunda
10	Genel	at the end of the joke zf.	şakanın sonunda
Phrases
11	İfadeler	a light at the end of the tunnel i.	tünelin sonundaki ışık
12	İfadeler	at the end of the day zf.	sonuçta
13	İfadeler	at the end of the day zf.	günün sonunda
14	İfadeler	at the end of the world war expr.	dünya savaşının sonunda
15	İfadeler	at the end of a beautiful day expr.	güzel bir günün sonunda
16	İfadeler	the followings are decided at the end of the meeting expr.	toplantının sonunda aşağıdaki kararlar alınmıştır
Colloquial
17	Konuşma Dili	at the end of the week i.	hafta sonu
18	Konuşma Dili	at the end of this month expr.	bu ayın sonunda
19	Konuşma Dili	at the end of nowhere expr.	cehennemin dibinde
20	Konuşma Dili	life begins at the end of your comfort zone expr.	gerçek hayat sırça köşkün dışındadır
21	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	günün sonunda
22	Konuşma Dili	at the end of the night expr.	gecenin sonunda
23	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	her şey göz önünde bulundurulduğunda
24	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	eninde sonunda
25	Konuşma Dili	at the end of the bridge expr.	köprünün sonunda
26	Konuşma Dili	life begins at the end of your comfort zone expr.	sefanın bittiği yerde yaşam başlar
27	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	sonunda
28	Konuşma Dili	at the end of the song expr.	şarkının sonunda
29	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	uzun bir günün sonunda
30	Konuşma Dili	half now half at end of the week expr.	yarısı şimdi yarısı hafta sonu
31	Konuşma Dili	at the end of nowhere expr.	medeniyetten uzakta
32	Konuşma Dili	at the end of the day expr.	en nihayetinde
Idioms
33	Deyim	light at the end of the tunnel i.	rahata erme belirtisi
34	Deyim	light at the end of the tunnel i.	tünelin ucundaki ışık
35	Deyim	light at the end of the tunnel i.	tünelin sonundaki ışık
36	Deyim	be at the end of one's rope f.	canına tak etmek
37	Deyim	be at the end of your rope f.	canına tak etmek
38	Deyim	be at the end of your tether f.	canına tak etmek
39	Deyim	be at the end of one's rope f.	dayanma gücünün sonunda olmak
40	Deyim	be at the end of one's tether f.	canına tak etmek
41	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabredecek gücü kalmamak
42	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabır taşı çatlamak
43	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabrın sınırında olmak
44	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrının sınırında olmak
45	Deyim	be at the end of your tether f.	sabrı tükenmek
46	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabır taşı çatlamak
47	Deyim	be at the end of your tether f.	sabrı taşmak
48	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabrının sonuna gelmek
49	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabrının sınırında olmak
50	Deyim	see the light at the end of the tunnel f.	sıkıntıların artık biteceğini görmek
51	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabredecek gücü kalmamak
52	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrı taşmak
53	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabrı taşmak
54	Deyim	be at the end of your rope f.	sabrı taşmak
55	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrının sonuna gelmek
56	Deyim	be at the end of your rope f.	sabrı tükenmek
57	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrının sonunda olmak
58	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrın sınırında olmak
59	Deyim	be at the end of one's rope f.	sabrı tükenmek
60	Deyim	be at the end of one's tether f.	sabrı tükenmek
61	Deyim	see the light at the end of the tunnel f.	tünelin sonundaki ışığı görmek
62	Deyim	see the light at the end of the tunnel f.	tünelin ucunu görmek
63	Deyim	see the light at the end of the tunnel f.	tünelin ucundaki ışığı görmek
64	Deyim	be at the sharp end of something f.	topun ağzında olmak
65	Deyim	find the pot of gold at the end of the rainbow f.	tüm umutlarını, hayallerini gerçekleştirmek
66	Deyim	see the light at the end of the tunnel f.	umut ışığı görmek
67	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	elinde avucunda ne varsa tüketmek
68	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	yolun sonuna gelmek
69	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	her şeyin sonuna gelmek
70	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	sınırlarının sonuna gelmek
71	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	bıçak kemiğe dayanmak
72	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	imkanlarının sonuna gelmek
73	Deyim	be at the end of one's rope/tether f.	son sınıra/noktaya gelmek
74	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	dayanma gücünün sonunda olmak
75	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	sabrının sonunda olmak
76	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	tahammülünün sonunda/sınırında olmak
77	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	çözümlerin tükenmiş olmak
78	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	tahammülünün sınırına gelmiş olmak
79	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	bıkmış olmak
80	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	usanmış olmak
81	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	canına tak etmiş olmak
82	Deyim	be at the end of (one's) tether f.	sabrı tükenmiş/taşmış olmak
83	Deyim	be at the end of nowhere f.	cehennemin dibinde olmak
84	Deyim	be at the end of nowhere f.	dağ başında olmak
85	Deyim	be at the end of nowhere f.	kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde olmak
86	Deyim	be at the end of nowhere f.	ücra bir yerde olmak
87	Deyim	be at the end of nowhere f.	medeniyetten uzakta olmak
88	Deyim	be at the end of nowhere f.	tanrı'nın unuttuğu yerde olmak
89	Deyim	be at the end of your tether f.	dayanma gücünün sonunda olmak
90	Deyim	be at the end of your tether f.	sabrının sonunda olmak
91	Deyim	be at the end of your tether f.	tahammülünün sonunda/sınırında olmak
92	Deyim	be at the end of your tether f.	çözümlerin tükenmiş olmak
93	Deyim	be at the end of your tether f.	tahammülünün sınırına gelmiş olmak
94	Deyim	be at the end of your tether f.	bıkmış olmak
95	Deyim	be at the end of your tether f.	usanmış olmak
96	Deyim	be at the end of your tether f.	canına tak etmiş olmak
97	Deyim	be at the end of your tether f.	sabrı tükenmiş/taşmış olmak
98	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
99	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) hedefinde olmak
100	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) mağduru olmak
101	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) mağduru olmak
102	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) olumsuz sonuçlarına maruz kalmak
103	Deyim	be at the receiving end (of something) f.	(bir şeyin) hedefinde olmak
104	Deyim	at the end of june zf.	haziranın sonunda
105	Deyim	at the end of nowhere expr.	dağ başında
106	Deyim	at the end of one's tether expr.	dayanacak gücü kalmamış
107	Deyim	at the end of one's tether expr.	elinden artık bir şey gelmez
108	Deyim	at the end of nowhere expr.	kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde
109	Deyim	at the end of one's rope expr.	sabrın sınırı
110	Deyim	at the end of one's tether expr.	sabrı tükenmiş
111	Deyim	at the end of one's rope expr.	sabrın sonu
112	Deyim	at the end of the day expr.	sonuçta
113	Deyim	at the end of one's tether expr.	sabrın sonu
114	Deyim	at the end of one's tether expr.	sabrın sınırı
115	Deyim	at the fag-end of the summer expr.	yazın son günlerinde
116	Deyim	at the end of one's tether expr.	zurnanın zırt dediği yer
117	Deyim	at the fag-end of the summer expr.	yazın sonunda
118	Deyim	at the end of one's rope expr.	zurnanın zırt dediği yer
119	Deyim	at the end of nowhere expr.	ücra bir yerde
120	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	parmaklarının ucunda
121	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	fiziksel olarak hissedilebilecek/dokunulabilecek yakınlıkta
122	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	fiziksel olarak erişilebilir mesafede
123	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	elle tutulabilir
124	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	el altında
125	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	uzanılabilecek yakınlıkta
126	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	yakınında
127	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	elle uzanılabilecek yakınlıkta
128	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	elle alınabilecek yakınlıkta
129	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	elle dokunulabilecek yakınlıkta
130	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	kolay erişilebilir
131	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	parmaklarının ucunda
132	Deyim	at the end of (one's) fingertips expr.	rahatlıkla erişilebilir
133	Deyim	at the end of the line expr.	yolun sonunda
134	Deyim	at the end of the line expr.	son durakta
135	Deyim	at the end of the line expr.	rotanın bitiminde
136	Deyim	at the end of the line expr.	son aşamasında
137	Deyim	at the end of the line expr.	sonuç aşamasında
138	Deyim	at the end of the line expr.	bitiriş aşamasında
139	Deyim	at the end of the rainbow expr.	hayalinde
140	Deyim	at the end of the rainbow expr.	rüyanda
141	Deyim	at the end of the rainbow expr.	düşünde
142	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	dayanma gücünün sonunda
143	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	sabrının sonunda/sınırında
144	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	sabrının taşma noktasında
145	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	enerjisinin sonunda
146	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	yolun sonunda
147	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	sınırlarının sonunda
148	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	usanmış
149	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	bıkmış
150	Deyim	at the end of (one's) rope expr.	bezmiş
151	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	dayanma gücünün sonunda
152	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	sabrının sonunda/sınırında
153	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	sabrının taşma noktasında
154	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	enerjisinin sonunda
155	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	yolun sonunda
156	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	sınırlarının sonunda
157	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	usanmış
158	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	bıkmış
159	Deyim	at the end of (one's) tether expr.	bezmiş
160	Deyim	at the end of rope expr.	dayanma gücünün sonunda
161	Deyim	at the end of rope expr.	sabrının sonunda
162	Deyim	at the end of rope expr.	tahammülünün sonunda/sınırında
163	Deyim	at the end of rope expr.	çözümlerin tükenmiş
164	Deyim	at the end of rope expr.	tahammülünün sınırına gelmiş
165	Deyim	at the end of rope expr.	bıkmış
166	Deyim	at the end of rope expr.	usanmış
167	Deyim	at the end of rope expr.	canına tak etmiş
168	Deyim	at the end of rope expr.	sabrı tükenmiş/taşmış
169	Deyim	at the end of rope expr.	enerjisinin sonunda
170	Deyim	at the end of rope expr.	yolun sonunda
171	Deyim	at the end of rope expr.	sınırlarının sonunda
172	Deyim	at the end of rope expr.	zurnanın zırt
173	Deyim	at the end of your tether expr.	dayanma gücünün sonunda
174	Deyim	at the end of your tether expr.	sabrının sonunda
175	Deyim	at the end of your tether expr.	tahammülünün sonunda/sınırında
176	Deyim	at the end of your tether expr.	çözümlerin tükenmiş
177	Deyim	at the end of your tether expr.	tahammülünün sınırına gelmiş
178	Deyim	at the end of your tether expr.	bıkmış
179	Deyim	at the end of your tether expr.	usanmış
180	Deyim	at the end of your tether expr.	canına tak etmiş
181	Deyim	at the end of your tether expr.	sabrı tükenmiş/taşmış
182	Deyim	at the end of your tether expr.	enerjisinin sonunda
183	Deyim	at the end of your tether expr.	yolun sonunda
184	Deyim	at the end of your tether expr.	sınırlarının sonunda
185	Deyim	at the end of your tether expr.	zurnanın zırt
186	Deyim	at the end of rope expr.	enerjisinin sonunda
187	Deyim	at the end of rope expr.	yolun sonunda
188	Deyim	at the end of rope expr.	sınırlarının sonunda
189	Deyim	at the end of rope expr.	zurnanın zırt dediği yerde
190	Deyim	at the end of your tether expr.	enerjisinin sonunda
191	Deyim	at the end of your tether expr.	yolun sonunda
192	Deyim	at the end of your tether expr.	sınırlarının sonunda
193	Deyim	at the end of your tether expr.	zurnanın zırt dediği yerde
Speaking
194	Konuşma	we are at the end of the chain expr.	biz zincirin son halkasındayız
195	Konuşma	what happens at the end of the film? expr.	filmin sonunda ne oluyor
196	Konuşma	what happens at the end of the movie? expr.	filmin sonunda ne oluyor?
197	Konuşma	where do you see yourself at the end of your career? expr.	kariyerinizin sonunda kendinizi nerede görüyorsunuz?
198	Konuşma	where do you see yourself at the end of your career? expr.	kariyerinin sonunda kendini nerede görüyorsun?
199	Konuşma	you get paid at the end of the week expr.	ödemen hafta sonu yapılacak
200	Konuşma	you get paid at the end of the week expr.	parayı hafta sonunda alacaksın
201	Konuşma	at the end of the day expr.	sonuçta
Trade/Economic
202	Ticaret/Ekonomi	the balance of advance or loan granted at the end of the period i.	cari dönem sonundaki avans veya borcun bakiyesi
203	Ticaret/Ekonomi	cash at the end of period i.	dönem sonu nakit mevcudu
Technical
204	Teknik	end/bevel face at the ends of steel tubes i.	çelik boruların uçlarında yer alan uç/pah yüzeyi