aware

"aware" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	aware s.	haberdar
Authorities were only aware to a very limited extent. Yetkililer bu durumdan ancak çok sınırlı ölçüde haberdardı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	aware s.	farkında
Both Parliament and the Ombudsman are well aware of these positions. Hem Parlamento hem de Ombudsman bu pozisyonların gayet iyi farkındadır. More Sentences
Genel
3	Genel	aware s.	farkında olan
Needless to say, we are aware in this House of the pressure of the United States and also of a number of Member States. Bu Meclis'te ABD'nin ve bazı Üye Devletlerin baskısının farkında olduğumuzu söylemeye gerek yok. More Sentences
4	Genel	aware s.	bilinçli
The Member States are still insufficiently aware of the fraud issue. Üye Devletler dolandırıcılık konusunda hala yeterince bilinçli değiller. More Sentences
5	Genel	aware s.	farkında
I am of course aware that this is not enough, but we must recognise that it took place. Elbette bunun yeterli olmadığının farkındayım, ancak bunun gerçekleştiğini kabul etmeliyiz. More Sentences
6	Genel	aware s.	vakıf
7	Genel	aware s.	uyanık
8	Genel	aware s.	agah
9	Genel	aware s.	tetikte
10	Genel	aware s.	farkına varma
11	Genel	aware s.	duyarlı
Osmanlıca
12	Osmanlıca	aware s.	muttali

"aware" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	be aware of f.	farkında olmak
We need to be aware of the value of time. Zamanın değerinin farkında olmalıyız. More Sentences
Genel
2	Genel	be aware of f.	haberdar olmak
Tom said that he was aware of the ongoing conspiracy. Tom devam eden komplodan haberdar olduğunu söyledi. More Sentences
3	Genel	become aware of f.	farkına varmak
This continuity will increase if drivers become aware of the great social significance of their profession. Bu süreklilik, sürücülerin mesleklerinin büyük toplumsal öneminin farkına varmaları halinde artacaktır. More Sentences
4	Genel	be aware of f.	farkında olmak
We have to be aware of that. Bunun farkında olmalıyız. More Sentences
5	Genel	be aware f.	bilmek
As far as I am aware, there were no problems during the first semester. Bildiğim kadarıyla, ilk dönem sırasında hiçbir sorun yoktu. More Sentences
6	Genel	aware of s.	haberdar
Lastly, workers must be made aware of the problem and be trained in the right way to use the equipment. Son olarak, çalışanlar sorundan haberdar edilmeli ve ekipmanı doğru şekilde kullanmaları için eğitilmelidir. More Sentences
7	Genel	self-aware s.	kendinin farkında olan
The pressure exerted by a self-aware, strong and united Europe would serve this purpose. Kendinin farkında olan, güçlü ve birleşmiş bir Avrupa'nın uygulayacağı baskı bu amaca hizmet edecektir. More Sentences
Siyasal
8	Siyasal	aware (in resolutions) expr.	farkında olarak
Aware as I am of your usual agenda, I would like to thank you most sincerely for being here. Her zamanki gündeminizin farkında olarak, burada bulunduğunuz için size içtenlikle teşekkür etmek isterim. More Sentences
Genel
9	Genel	be aware of f.	duymak
10	Genel	make somebody aware of f.	haberdar etmek
11	Genel	become aware of f.	haberdar olmak
12	Genel	become aware of f.	farketmek
13	Genel	be aware of f.	çakmak
14	Genel	become aware of f.	farketmiş olmak
15	Genel	be aware towards f.	duyarlı olmak
16	Genel	be aware of danger f.	tehlikenin farkında olmak
17	Genel	be aware of one's importance f.	önemini bilmek
18	Genel	be aware of f.	bilgisi olmak
19	Genel	be aware of one's potential f.	potansiyelinin farkında olmak
20	Genel	not to be aware of f.	bilincinde olmamak
21	Genel	be aware of one's responsibility f.	sorumluluğunun bilincinde olmak
22	Genel	be aware of one's responsibility f.	sorumluluğunun farkında olmak
23	Genel	become self-aware f.	bilinçlenmek
24	Genel	become self-aware f.	bilinç kazanmak
25	Genel	be fully aware of one's actions f.	yaptıklarının tamamen bilincinde olmak
26	Genel	be aware of (something) f.	(bir şeye) vakıf olmak
27	Genel	be aware of (something) f.	(bir şeyin) bilincinde olmak
28	Genel	be aware of (something) f.	(bir şeyden) haberdar olmak
29	Genel	be aware of (something) f.	(bir şey) bilgisi dahilinde olmak
30	Genel	be aware of (something) f.	(bir şey) hakkında bilgisi olmak
31	Genel	be aware of (something) f.	(bir şeyin) farkında olmak
32	Genel	be aware of (something) f.	(bir şeyi) bilmek
33	Genel	aware (of) s.	farkında
34	Genel	aware of s.	-in farkında
35	Genel	self-aware s.	kendini bilen
36	Genel	self-aware s.	kendini tanıyan
37	Genel	location-aware s.	konum duyarlı
İfadeler
38	İfadeler	given the history that I am aware of the defendant expr.	davalının geçmişini de göz önünde bulundurarak
Konuşma Dili
39	Konuşma Dili	be well aware that... f.	'-den tamamen haberdar olmak
40	Konuşma Dili	be well aware that... f.	bilgisi dahilinde olmak
41	Konuşma Dili	be well aware that... f.	'-den tamamen haberi olmak
42	Konuşma Dili	be well aware that... f.	-i çok iyi bilmek
43	Konuşma Dili	be well aware that... f.	'-in tamamen farkında olmak
44	Konuşma Dili	be well aware that... f.	hakkında bilgisi olmak
45	Konuşma Dili	everybody's well aware expr.	herkes olayın bilincinde
46	Konuşma Dili	sfaiaa (so far as I am aware) expr.	bildiğim kadarıyla
47	Konuşma Dili	sfaiaa (so far as I am aware) expr.	yanlış hatırlamıyorsam
Deyim
48	Deyim	be well aware of (something) f.	bilgisi dahilinde olmak
49	Deyim	be well aware of (something) f.	tamamen farkında olmak
50	Deyim	be well aware of (something) f.	iyi bilmek
51	Deyim	be well aware of (something) f.	(bir şeyden) tamamen haberi/haberdar/bilgisi olmak
52	Deyim	be well aware of something f.	bir şeyden haberi olmak
53	Deyim	be well aware of something f.	bir şeyi iyi bilmek
54	Deyim	be well aware of something f.	bir şeyin tamamen farkında olmak
55	Deyim	be well aware of something f.	bir şeyle ilgili bilgisi olmak
56	Deyim	be well aware of something f.	bir şeyden tamamen haberdar olmak
57	Deyim	be well aware of something f.	bir şey bilgisi dahilinde olmak
Konuşma
58	Konuşma	as you are aware expr.	malumunuz olduğu üzere
59	Konuşma	as you are aware expr.	malumlarınız olduğu üzere
60	Konuşma	as you are aware expr.	bildiğiniz gibi
61	Konuşma	as you are aware expr.	bildiğin gibi
62	Konuşma	as you are well aware expr.	haberdar olduğunuz üzere
63	Konuşma	is she aware of our presence here? expr.	buradaki varlığımızın farkında mı?
64	Konuşma	I'm aware of that expr.	bunun farkındayım
65	Konuşma	were you aware of this? expr.	bunun farkında mıydın?
66	Konuşma	are you aware of the situation? expr.	durumun farkında mısınız?
Ticaret/Ekonomi
67	Ticaret/Ekonomi	cost-aware s.	maliyet duyarlı
68	Ticaret/Ekonomi	cost-aware s.	maliyete duyarlı
69	Ticaret/Ekonomi	let the buyer aware expr.	alıcı dikkatli olsun
70	Ticaret/Ekonomi	let the buyer aware expr.	tüm risk alıcıya ait olmak üzere
Teknik
71	Teknik	content aware switching i.	içerik anahtarlama
72	Teknik	content aware switching i.	içerik bilinçli anahtarlama
73	Teknik	human aware mobile robot i.	insan farkındalığı olan hareketli robot
Bilgisayar
74	Bilgisayar	rsvp aware expr.	rsvp tanıyor
Bilişim
75	Bilişim	context-aware internet i.	bağlam bilinçli internet
Psikoloji
76	Psikoloji	risk-aware consensual kink i.	riskli olduğunun farkında olarak yapılan davranış/eylem
Eski Kullanım
77	Eski Kullanım	be aware of f.	agah olmak