big deal! - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

big deal!

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"big deal!" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

İngilizce Türkçe
General
big deal! ünl. hıh

"big deal!" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

İngilizce Türkçe
General
turn it into a big deal f. problem haline getirmek
make a big deal out of something f. sorun haline getirmek
turn it into a big deal f. sorun haline getirmek
make a big deal out of something f. problem haline getirmek
deal big blow f. büyük darbe vurmak
deal big blow f. ağır darbe indirmek
big deal i. büyük iş
no big deal i. önemsiz şey
big deal i. büyük mesele
big deal i. çok önemli
a big deal i. büyük marifet
Colloquial
big deal aman ne önemli!
big deal o da bir şey mi; ne olacak yani
big deal ne farkeder ki
big deal hıh!; yok ya
big deal büyük marifet
like it's such a big deal sanki çok önemliymiş gibi!
like it's such a big deal sanki çok büyük bir meseleymiş gibi!
Idioms
big deal önemli kimse
not to make a big deal out of it sorun etmemek
not to make a big deal out of it problem etmemek
not to make a big deal out of it mesele etmemek
big deal kodaman
make a big deal about something bir şeyi gereğinden fazla büyütmek
make a big deal about something bir şeyi fazla abartmak
make a big deal about something bir şeyi gereğinden fazla abartmak
make a big deal out of something pireyi deve yapmak
big deal/shot sözü sayılan
big deal/shot sözü geçen
Speaking
big deal bana ne
a big deal e nolmuş yani
it's not a big deal atla deve değil
it's not a big deal sorun değil
it's not a big deal abartılacak bir şey değil
no big deal and no biggie gözünde büyütmeye değmez
no big deal and no biggie abartmaya değmez
no big deal abartılacak bir şey değil
no big deal gözünde büyütmeye değmez
if it's no big deal senin için sorun değilse
no big deal abartmaya değmez
it's not a big deal büyütecek bir şey değil
it's not a big deal önemli bir şey değil
it's no big deal önemli bir şey değil
it's no big deal büyütecek bir şey değil
what's the big deal? ne var bunda bu kadar büyütecek?
what's the big deal? bunda abartacak ne var?
what's the big deal? bunda bu kadar abartacak ne var?
what's the big deal? bunda bu kadar büyütecek ne var?
don't make a big deal out of everything! her şeyi sorun haline getirme!
it's not that big of a deal o kadar abartılacak bir şey değil
no big deal lafı bile olmaz
why did they make a big deal out of this? bu olayı neden bu kadar büyüttüler?
what's the big deal? bu kadar önemli olan ne?
it's not that big of a deal abartmaya gerek yok
it's not that big of a deal bu kadar abartılacak bir şey değil