cannot - Türkçe İngilizce Sözlük

cannot

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

cannot — Definition

Anlamı ve Tanımı:
yapamaz, mümkün değil
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈkænɑːt/ – BrE /ˈkænɒt/)
Terim Türü:
Yardımcı Fiil: cannot
“Can not”un bitişik yazılan standart biçimi olarak imkânsızlık/yetersizlik bildirir. Yazımda birleşme, yardımcı fiille olumsuzluğun kalıplaşmasıyla modern standartta yerleşmiştir

"cannot" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
cannot f. yapamamak
I cannot log in to my FIBARO ID account.
FIBARO ID hesabıma giriş yapamıyorum.

More Sentences
cannot f. edememek
Your report is one that I cannot but fully support.
Raporunuzu tamamen desteklemeden edemiyorum.

More Sentences
cannot f. yetersizlik ya da izin vermemeyi anlatan olumsuz yardımcı fiil
cannot f. yapamaz
cannot f. mümkün değil

"cannot" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
cannot take something f. tahammül edememek
cannot bear the consequences of f. göze alamamak
cannot overlook f. gözden kaçırmamak
cannot afford to overlook f. gözden kaçırmamak
cannot hide one's astonishment f. şaşkınlığını gizleyememek
cannot perceive f. idrak edememek
cannot pass the class f. sınıfı geçememek
cannot pass the class f. okulu geçememek
cannot meet f. bir araya gelememek
cannot come together f. bir araya gelememek
cannot stand f. tahammül edememek
cannot stand seeing blood f. kan görmeye dayanamamak
cannot tolerate unfairness f. haksızlığa gelememek
cannot get enough of watching f. seyretmeye doyamamak
cannot get used to f. alışamamak
cannot help doing f. engel olamamak
cannot be captured or seized s. yakalanamaz
Öbek Fiiller
cannot carry on without someone or something f. (birisi veya bir şey) olmadan yapamamak
İfadeler
cannot have enough of expr. doyum olmaz
cannot be taken hold of expr. yakalanamaz
cannot but expr. elden/elimden vs başka bir şey gelmiyor/gelmedi/gelemezdi/gelmiyordu
cannot but expr. yapacak/yapılabilecek/yapabileceğim başka bir şey yok/yoktu
it cannot be described but only experienced expr. anlatılmaz yaşanır
who cannot use expr. kimler kullanamaz
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler hiç hafızamdan çıkmıyor
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler gözümün önünden gitmiyor
what has been seen cannot be unseen expr. görüntüleri hala gözümün önünde
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler hiç aklımdan silinmiyor
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüleri bir türlü unutamıyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler hiç aklımdan çıkmıyor
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüleri bir türlü hafızamdan çıkaramıyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüleri bir türlü aklımdan çıkaramıyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüleri bir türlü hafızamdan silemiyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler hiç hafızamdan silinmiyor
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntülerden bir türlü kurtulamıyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüleri bir türlü aklımdan silemiyorum
what has been seen cannot be unseen expr. o görüntüler hafızama kazınmış
it cannot be overstressed expr. ne kadar vurgulasak azdır
you cannot unring a bell expr. bardak kırıldı artık
you cannot unring a bell expr. olmuşla ölmüşe çare yok
you cannot unring a bell expr. duymayan kalmadı zaten
you cannot unring a bell expr. sağır sultan bile duydu artık
you cannot unring a bell expr. ölüyü diriltemezsin
you cannot unring a bell expr. herkesin kulağına gitti artık
Atasözü
the leopard cannot change its spots can çıkmayınca huy çıkmaz
a leopard cannot change its spots huylu huyundan vazgeçmez
the leopard cannot change its spots huylu huyundan vazgeçmez
the leopard cannot change its spots huy canın altındadır
the leopard cannot change its spots can çıkar huy çıkmaz
man cannot live by bread alone insan sadece ekmekle yaşayamaz
sticks and stones may break my bones but hard words cannot hurt me istediğin kadar konuş söyle beni yaralayamazsın
you cannot put new wine in old bottles eski köye yeni adet olmaz
an empty sack cannot stand upright boş çuval dik durmaz
gravitation cannot be held responsible for people falling in love insanların aşka düşmesinden yerçekimini sorumlu tutamazsın
a house divided against itself cannot stand bölünmüş bir ev ayakta kalamaz
never make a threat you cannot carry out asla yerine getiremeyeceğin bir tehdit savurma
you cannot make a silk purse out of a sow's ear eşeğin kulağını kesmekle küheylan olmaz
he that cannot obey cannot command emir alamayan emir veremez
he that cannot obey cannot command itaat etmeyen emir vermez
man cannot live by bread alone hayat sadece yemekten ibaret değildir
man cannot live by bread alone insan sadece ekmekle yaşamaz
man cannot live by bread alone yalnız ekmekle yaşanmaz
beggars cannot be choosers dilencinin seçme hakkı yoktur
you cannot make an omelet without breaking eggs (figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin
you cannot make an omelet without breaking eggs yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın
leopard cannot change his spots huylu huyundan vazgeçmez
leopard cannot change his spots can çıkar huy çıkmaz
you cannot have your cake and eat it too hem ayranım dökülmesin hem yoğurdum ekşimesin olmaz
you cannot have your cake and eat it hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
you cannot serve god and mammon hem tanrının hem de paranın emrinde olunamaz
you cannot lose what you never had sahip olmadığın şeyi kaybedemezsin
mill cannot grind with water that is past fırsatın varken yap sonra üzülürsün
mill cannot grind with water that is past fırsat her vakit ele geçmez
one cannot love and be wise hem aşık hem akıllı olunmaz
one cannot love and be wise aşıkken aklı başında olunmaz
you cannot teach an old dog new tricks eski köye yeni adet getiremezsin
you cannot teach an old dog new tricks yaşlı köpeğe yeni numara öğretemezsin
you cannot teach an old dog new tricks huylu huyundan vazgeçmez
one cannot be in two places at once on tane elim yok. her yere aynı anda koşamam/yetişemem
watermelons cannot be held under one arm bir koltukta iki karpuz taşınmaz
the truth cannot be hidden güneş balçıkla sıvanmaz
you cannot make bricks without straw gerekli malzeme olmadan bir iş yapılamaz
gravitation cannot be held responsible for people falling in love insanların aşık olmasından yerçekimini sorumlu tutamazsın
those who dance are considered insane by those who cannot hear the music müziğin sesini duyamayanlar dans edenlerin deli olduğunu düşünürler
you cannot get a quart into a pint pot küçücük bir yere alacağından fazla şeyi sığdıramazsın
once ended cannot be mended Kırılan kalp onarılmaz
a word (once) spoken cannot be recalled söz ağızdan bir kere çıkar
a word (once) spoken cannot be recalled söz ağızdan bir kez çıkar
a word (once) spoken cannot be recalled laf ağızdan bir kere çıkar
a word (once) spoken cannot be recalled laf ağızdan bir kez çıkar
a house divided against itself cannot stand içsel bölünme/çatışma dağılmaya yol açar
a man cannot serve two masters hiç kimse iki efendiye kulluk edemez
a house divided against itself cannot stand içten bölünen bir grup/kurum ayakta kalamaz
a house divided against itself cannot stand kendi içerisinde bölünen bir grup/kurum ayakta kalamaz
a house divided against itself cannot stand kendi içerisinde çatışma/çekişme yaşayan bir grup/kurum sonunda dağılır
a man cannot serve two masters aynı anda iki işi yürütmek iki işi de düzgün yapamamaya neden olur
a leopard cannot change its spots [uk] can çıkar huy çıkmaz
a man cannot serve two masters bir kişi iki şeyi aynı anda aynı kalitede yapamaz
a man cannot serve two masters kimse iki efendiye hizmet edemez
a leopard cannot change its spots [uk] huylu huyundan vazgeçmez
a mill cannot grind with water that is past eline geçen fırsatı zamanında değerlendirmezsen elinden kayıp gider
a mill cannot grind with water that is past fırsatın varken yap sonra üzülürsün
a mill cannot grind with water that is past fırsat her vakit ele geçmez
never make threats you cannot carry out asla yerine getiremeyeceğin tehditler savurma
you cannot put the same shoe on every foot her soruna aynı çözümü uygulayamazsın
you cannot put the same shoe on every foot her sorunu aynı yoldan çözemezsin
you cannot get blood from a stone yoktan yonga çıkarılmaz
you cannot get blood from a turnip yoktan yonga çıkarılmaz
you cannot get blood from a stone ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you cannot get blood from a turnip ölü gözünden yaş çıkarılmaz
you cannot make a crab walk straight zorla bir şey yaptıramazsın
you cannot get blood from a stone ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you cannot get blood from a turnip ne kadar çabalarsan çabala mümkün değil
you cannot make a crab walk straight zorla güzellik olmaz
Konuşma Dili
an offer that cannot be refused i. geri çevrilemeyecek bir teklif
an offer that cannot be refused i. reddedilemeyecek bir teklif
cannot figure out f. anlayamamak
cannot but f. elinden (başka bir şey) gelmemek
cannot sleep from fear f. korkudan uyuyamamak
cannot choose but f. yapmadan duramamak
cannot choose but f. -den başka yapabilecek bir şey olmamak
cannot but f. -den kendini alamamak
cannot choose but f. -den başka çare olmamak
cannot but f. -mak zorunda/mecburiyetinde kalmak
cannot but f. yapmadan duramamak
cannot choose but f. -den kendini alamamak
cannot but f. -den başka çare olmamak
ten things that money cannot buy expr. paranın satın alamayacağı on şey
happiness cannot be bought expr. mutluluk satın alınmaz
I cannot put my finger on it expr. tam olarak hatırlayamıyorum
cannot for the life of me/him/her/us/them expr. dünyada yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
cannot for the life of me/him/her/us/them expr. ne kadar uğraşırsam uğraşayım yapamam/ne kadar uğraşırsa uğraşsın yapamaz/ne kadar uğraşırsak uğraşalım yapamayız/ne kadar uğraşırsalar yapamazlar
cannot for the life of me/him/her/us/them expr. ölsem yapamam/ölse yapamaz/ölsek yapamayız/ölseler yapamazlar
cannot for the life of me/him/her/us/them expr. hiçbir şekilde yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
cannot for the life of me/him/her/us/them expr. hayatta yapamam/yapamaz/yapamayız/yapamazlar
don't make a threat you cannot carry out expr. yerine getiremeyeceğin bir tehdit savurma
don't make a threat you cannot carry out expr. yapamayacağın bir şeyle tehdit etme
don't make threats you cannot carry out expr. yapamayacağın şeylerle tehdit etme
don't make threats you cannot carry out expr. yerine getiremeyeceğin tehditler savurma
what is done cannot be undone expr. olan oldu
Deyim
offer one cannot refuse [cliché] i. birinin reddedemeyeceği teklif
cannot see any further than the end of one's nose f. işin sonunu düşünmemek
cannot carry a tune f. müzik kulağı olmamak
cannot carry a tune f. müzik yeteneği olmamak
cannot see the wood for the trees f. ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
cannot see the forest for the trees f. ayrıntılar içinde boğulmak
cannot see the forest for the trees f. ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek
cannot see the wood for the trees f. ayrıntılar içinde boğulmak
cannot see further than the end of one's nose f. dar fikirli olmak
cannot see further than the end of one's nose f. ilerisini görememek