| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | corresponding s. | yerini tutan | ||
| Yaygın Kullanım | corresponding s. | (bir şeye) eş | ||
| Genel | ||||
| Genel | corresponding s. | uygun | ||
|
I think this will motivate the Commission to present a corresponding proposal on the frontier regions. Bunun, Komisyonu sınır bölgelerine ilişkin uygun bir teklif sunmaya teşvik edeceğini düşünüyorum. More Sentences |
||||
| Genel | corresponding s. | tekabül eden | ||
|
Regional sales are down 10 percent than the corresponding period in 2020. Bölgesel satışlar 2020'nin tekabül eden dönemine göre yüzde 10 oranında düşmüştür. More Sentences |
||||
| Genel | corresponding s. | bağlı olarak | ||
|
The hail storm and the corresponding fall in temperature ruined my weekend plans. Dolu fırtınası ve buna bağlı olarak düşen sıcaklık hafta sonu planlarımı mahvetti. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | corresponding s. | karşılık gelen | ||
|
We have also got the Council to promise to try to produce a corresponding sum from the European Development Fund. Ayrıca Konsey'den, Avrupa Kalkınma Fonu'ndan buna karşılık gelen bir meblağ yaratmaya çalışacağına dair söz aldık. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | corresponding s. | ilgili | ||
|
The Council and Parliament have taken account of the corresponding reservations from first reading. Konsey ve Parlamento, ilk okumadan itibaren ilgili çekinceleri dikkate almıştır. More Sentences |
||||
| Biyokimya | ||||
| Biyokimya | corresponding s. | karşılık gelen | ||
|
We have also got the Council to promise to try to produce a corresponding sum from the European Development Fund. Ayrıca Konsey'den, Avrupa Kalkınma Fonu'ndan buna karşılık gelen bir meblağ yaratmaya çalışacağına dair söz aldık. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | corresponding s. | toplantılara gelmeyip mektup yoluyla cemiyetin faaliyetlerine katılan (üye) | ||
| Genel | corresponding s. | mektuplaşan | ||
| Genel | corresponding s. | uyumlu olan | ||
| Genel | corresponding s. | mektuplaşmadan sorumlu olan | ||
| Genel | corresponding s. | karşılıklı | ||
| Genel | corresponding s. | yerini tutan | ||
| Genel | corresponding s. | eş | ||
| Genel | corresponding s. | uyan | ||
| Genel | corresponding s. | mütenazır | ||
| Genel | corresponding s. | aynı | ||
| Genel | corresponding s. | denk | ||
| Genel | corresponding s. | benzeyen | ||
| Genel | corresponding s. | benzer | ||
| Genel | corresponding s. | karşılık olan | ||
| Genel | corresponding s. | uygun gelen | ||
| Genel | corresponding s. | mutabık | ||
| Genel | corresponding s. | uygun düşen | ||
| Genel | corresponding s. | yazışan | ||
| Genel | corresponding s. | denk gelen | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | corresponding s. | denk düşen | ||
| Bilgisayar | corresponding s. | ilişkin | ||
| Bilgisayar | corresponding s. | karşılığı olan | ||
| Matematik | ||||
| Matematik | corresponding s. | yöndeş | ||
| Deniz Biyolojisi | ||||
| Deniz Biyolojisi | corresponding s. | uygulu | ||
