Geçmiş

uyan

"uyan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	uyan	regardful s.
2	Genel	uyan	conforming s.
3	Genel	uyan	suitable s.
4	Genel	uyan	corresponding s.
5	Genel	uyan	correspondent s.
6	Genel	uyan	observant s.
7	Genel	uyan	adaptable s.
8	Genel	uyan	coincident s.
9	Genel	uyan	quantitatively identical s.
10	Genel	uyan	suitable [obsolete] s.
Speaking
11	Konuşma	uyan	wake up expr.
Trade/Economic
12	Ticaret/Ekonomi	uyan	warning s.
Technical
13	Teknik	uyan	compatible s.
Computer
14	Bilgisayar	uyan	compatible s.
Slang
15	Argo	uyan	wakey-wakey expr.

"uyan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	mevcut kurallara uyan	conformist i.
2	Genel	zamana uyan kimse	temporizer i.
3	Genel	yazım kurallarına uyan kimse	speller i.
4	Genel	toplum kurallarına uyan kimse	conformist i.
5	Genel	uyan notu	prompt note i.
6	Genel	akıl hocasının dediklerine uyan	mentee i.
7	Genel	kurallara uyan kimse	conformist i.
8	Genel	kanunlara uyan vatandaş	law abiding citizen i.
9	Genel	kilise kurallarına uyan kimse	conformist i.
10	Genel	zamana uyan kimse	temporiser i.
11	Genel	birbirini tamamlayan ya da birbirine uyan bir çift şeyden her biri	companion i.
12	Genel	yavaş yavaş sahibinin komutlarına uyan eğitimsiz at	green broke i.
13	Genel	(şartlara/koşullara) uyan	complier i.
14	Genel	uyan kimse	accorder i.
15	Genel	kurallara uyan kimse	jobsworth i.
16	Genel	modaya uyan kadın	milady i.
17	Genel	modaya uyan kadın	miladi i.
18	Genel	yerleşik prosedürlere sıkı sıkıya uyan kimse	ritualist i.
19	Genel	kurumsal normlara sıkı sıkıya uyan kimse	ritualist i.
20	Genel	yönergelere uyan kimse	rubrician i.
21	Genel	kurallara uyan kimse	complier [obsolete] i.
22	Genel	geleneklere uyan kimse	conventionalist i.
23	Genel	ahlak kurallarına uyan	moral s.
24	Genel	incil'in mesajına uyan	evangelical s.
25	Genel	ufuk düzlemine uyan	level s.
26	Genel	yasalara uyan	law-abiding s.
27	Genel	herkese uyan	one-size-fits-all s.
28	Genel	tam tamına uyan	well-suited s.
29	Genel	modaya uyan	trendy s.
30	Genel	kurallara uyan	regular s.
31	Genel	standartlara uyan	true s.
32	Genel	her iki cinse de uyan	ambisexual s.
33	Genel	her iki cinse de uyan	ambosexual s.
34	Genel	yasalara uyan	lawful s.
35	Genel	modaya uyan	hep s.
36	Genel	yükümlülüğe uyan	obligable s.
37	Genel	ahlaken uyan	right-minded s.
38	Genel	tüm olayların iyiliğe hizmet ettiği fikrine uyan	optimist s.
39	Genel	tüm olayların iyiliğe hizmet ettiği fikrine uyan	optimistic s.
40	Genel	eski bir stile uyan	old-school s.
41	Genel	orijinal stile uyan	old-school s.
42	Genel	kabul görmüş standartlara uyan	common s.
43	Genel	topluma sıkı sıkıya uyan	lockstep s.
44	Genel	incil'in mesajına uyan	gospel s.
45	Genel	paracelsus uygulamalarına uyan	paracelsian s.
46	Genel	paracelsus teorilerine uyan	paracelsian s.
47	Genel	trendlere uyan	fashionable s.
48	Genel	modaya uyan kimselere ait veya ilgili	fashionable s.
49	Genel	standartlara uyan	fine-looking s.
50	Genel	bir kuruluşun standart, kural veya taleplerine tamamen uyan	organization s.
51	Genel	bir kuruluşun standart, kural veya taleplerine tamamen uyan	organisation s.
52	Genel	kiliseye göre hristiyan inancına uyan	orthodox s.
53	Genel	şovmenliğe uyan	showmanly s.
54	Genel	kuşe kağıda basılı dergi standartlarına uyan	slick s.
55	Genel	kuşe kağıda basılı dergi standartlarına uyan	slick-paper s.
56	Genel	kurallara uyan	strict s.
57	Genel	normlara uyan	strict s.
58	Genel	-e uyan	obedient to ed.
Phrasals
59	Öbek Fiiller	(biri veya bir şey hakkında) uyan/anlaşan	in accord about (someone or something) expr.
Phrases
60	İfadeler	ile birbirine uyan	in agreement with expr.
61	İfadeler	(birinin/bir şeyin) ritmine uyan	in time (with someone or something) expr.
62	İfadeler	zevkine/ağız tadına/beğenisine (uyan)	to liking expr.
Colloquial
63	Konuşma Dili	zeitgeist'a uyan	zeitgeisty s.
64	Konuşma Dili	birinin zevkine/ağız tadına/beğenisine (uyan)	to someone's liking expr.
65	Konuşma Dili	uyan da balığa gidelim	good morning after supper expr.
66	Konuşma Dili	uyan!	rise and shine! expr.
67	Konuşma Dili	verilmek istenen izlenime/mesaja uyan	on message expr.
68	Konuşma Dili	uyan, kalk ve güne başla	up and at 'em expr.
69	Konuşma Dili	uyan da balığa gidelim	good morning expr.
Idioms
70	Deyim	birine tam uyan şey	suit somebody down to the ground i.
71	Deyim	toplum kurallarına uyan kimse	white sheep i.
Speaking
72	Konuşma	uyan da balığa çıkalım	wake up and smell the coffee expr.
73	Konuşma	uyan da balığa gidelim	wake up and smell the coffee expr.
Trade/Economic
74	Ticaret/Ekonomi	standartlara uyan	up to par expr.
Law
75	Hukuk	kanunlara uyan kimse	legalist i.
76	Hukuk	kanuna uyan	technical s.
77	Hukuk	kanuna harfiyen uyan	legalistic s.
78	Hukuk	yasalara harfiyen uyan	legalistic s.
79	Hukuk	yetkili kimsenin talimatlarına uyan	obedient s.
80	Hukuk	kanunlara sıkı sıkıya uyan	court s.
Politics
81	Siyasal	sembolik biçimde yasaya uyan	tokenistic s.
82	Siyasal	(yasaya/kurala) uyan	pursuant s.
83	Siyasal	federal devlete uyan	federal s.
84	Siyasal	verilmek istenen izlenime/mesaja uyan/uymayan	on/off message expr.
Industry
85	Sanayi	kurallara uyan işçi	jobsworth i.
Technical
86	Teknik	gaz kanunlarına tam olarak uyan ideal gaz	perfect gas i.
87	Teknik	hooke yasasına uyan katı	hookean solid i.
88	Teknik	kırılmanın bilinen yasalarına uyan bir ışın	ordinary ray i.
89	Teknik	trafikteki diğer araçların hızına uyan ve aradaki mesafeyi düzenleyen sistem	adaptive cruise control i.
90	Teknik	uyan sinyali	warning signal i.
Computer
91	Bilgisayar	yeniliklere uyan bilişim merkezi	state-of-the-art shop i.
Textile
92	Tekstil	erkeğe uyan	man-sized s.
Aeronautic
93	Havacılık	gaz torbası uyan tertibatı	gas bag alarm i.
Marine
94	Denizcilik	newton yasasına uyan akışkan	newtonian fluid i.
Medical
95	Medikal	uyku-uyanıklık döngüsü	leep-wake cycle i.
Psychology
96	Psikoloji	uyku-uyanıklık döngüsü	sleep-wakefulness cycle i.
97	Psikoloji	uyku-uyanıklık döngüsü	sleep-wake cycle i.
Food Engineering
98	Gıda	newton’a uyan akış	newtonian flow i.
99	Gıda	newton’a uyan akışkan	newtonian fluid i.
Gastronomy
100	Mutfak	beslenme kurallarına uyan (gıda)	cosher s.
Math
101	Matematik	kompaktlık teoremine uyan (bağıntı)	compact s.
Physics
102	Fizik	ohm yasası'na uyan (devre elemanı)	ohmic s.
Biology
103	Biyoloji	belirli bir taksonomik bakış açısı veya sisteme göre taksona uyan elemanların tanımı	circumscription i.
Literature
104	Edebiyat	vurgusuz, vurgulu, vurgusuz hece ölçüsüne uyan vezin ölçüsü	amphibrach i.
105	Edebiyat	vurgulu, vurgusuz, vurgulu hece ölçüsüne uyan vezin ölçüsü	amphimacer i.
106	Edebiyat	vurgulu, vurgusuz, vurgulu hece ölçüsüne uyan vezin ölçüsü	cretic i.
Linguistics
107	Dilbilim	fonetik yasalarda açıklanamayacak istisnalar olmadığı düşüncesine uyan	neogrammarian s.
108	Dilbilim	sentaksa uyan	syntactical s.
109	Dilbilim	sözdizime uyan	syntactical s.
Religious
110	Dini	kuran'ın öğretilerine uyan kimse	alkoranist i.
111	Dini	şabat gününe sıkı sıkıya uyan kimse	sabbatarian i.
112	Dini	aziz francis'in hükmüne sıkı sıkıya uyan bir fransiskan tarikatının üyesi	observant i.
113	Dini	kilise kurallarına uyan	canonical s.
114	Dini	kilise kurallarına uyan	canonic s.
115	Dini	orijinal kural veya direktiflere daha katı şekilde uyan (dini disiplin)	reformed s.
116	Dini	papalığa uyan	papized [obsolete] s.
117	Dini	katolikliğe uyan	papized [obsolete] s.
118	Dini	papalığa uyan	papised [obsolete] s.
119	Dini	katolikliğe uyan	papised [obsolete] s.
120	Dini	talmud yasaları ve kişisel ibadetlere sıkı sıkıya uyan	orthodox s.
Philosophy
121	Felsefe	natürizm felsefesine uyan	naturistic s.
122	Felsefe	platon ve tasavvuf öğretilerini uzlaştırarak oluşturulmuş felsefi akıma uyan	neoplatonic s.
123	Felsefe	platon ve tasavvuf öğretilerini uzlaştırarak oluşturulmuş felsefi akıma uyan	neoplatonist s.
Environment
124	Çevre	ab temizlik standartlarına uyan sahillere verilen yeşil bayrak	green flag i.
Military
125	Askeri	askeri standartlara uyan levazım varlıklarının toplamı	applicable materiel assets i.
Art
126	Sanat	(özellikle güzellik veya mimari) yunan ideallerine uyan	grecian s.
Archaic
127	Eski Kullanım	din ve ahlak kurallarına sıkı şekilde uyan kimse	separationist i.
128	Eski Kullanım	kötü bir adama uyan	villanous s.
Slang
129	Argo	(birinin) zevkine uyan bir şey	(one's) bag i.
130	Argo	üstlerinin talimatlarına uyan kimse	indian i.
131	Argo	kişinin zevkine uyan şey	dart [australia] i.
132	Argo	ortama uyan	regular s.
133	Argo	trendlere uyan	fresh [us] s.