hep

"hep" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 13 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	hep s.	bilgili
2	Genel	hep s.	uyanık
3	Genel	hep s.	modaya uyan
4	Genel	hep s.	modaya uygun
5	Genel	hep s.	son moda
6	Genel	hep ünl.	hey
7	Genel	hep ünl.	oley
Botanik
8	Botanik	hep i.	gül ağacının çok sayıda akeni çevreleyen etli bir çiçek tablasından oluşan olgunlaşmış bir yalancı meyvesi
Askeri
9	Askeri	hep ünl.	sol sağ sol
Müzik
10	Müzik	hep s.	caza karşı ilgili ve duyarlı olan
Argo
11	Argo	hep s.	son gelişmeler hakkında bilgi sahibi olan
12	Argo	hep s.	güncel
13	Argo	hep s.	güncel trendlerden haberdar olan

"hep" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	hep	always zf.
She has always dreamed of becoming a singer. Hep bir şarkıcı olmayı hayal etmiştir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	hep	all the time zf.
I cry in films all the time. Filmlerde hep ağlarım. More Sentences
Genel
3	Genel	hep	forever zf.
I've been doing that forever. Bunu hep yapıyorum. More Sentences
4	Genel	hep	invariably zf.
Mary invariably brought more food than she could eat. Mary hep yiyebileceğinden fazla yiyecek getirirdi. More Sentences
5	Genel	hep	every time zf.
Every time I read this novel, I find it very interesting. Ne zaman bu romanı okusam bana hep çok ilginç gelir. More Sentences
6	Genel	hep	ever zf.
I only ever wanted what was best for you. Senin için hep en iyisini istedim. More Sentences
7	Genel	hep	all zf.
I hope that, between us all, we can reach this agreement. Umarım hep birlikte bu anlaşmaya varabiliriz. More Sentences
8	Genel	hep	throughout zf.
9	Genel	hep	ever after zf.
10	Genel	hep	routinely zf.
11	Genel	hep	e'er zf.
12	Genel	hep	wholly zf.
13	Genel	hep	evermore zf.
14	Genel	hep	right along zf.
İfadeler
15	İfadeler	hep	in season and out of season expr.
Deyim
16	Deyim	hep	in common with expr.
17	Deyim	hep	till hell freezes over expr.
18	Deyim	hep	until hell freezes over expr.
Edebiyat
19	Edebiyat	hep	e'er (ever) zf.
Modern Argo
20	Modern Argo	hep	all days of week expr.

"hep" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	nefesli çalgıların hep birlikte çaldığı parça	fanfare i.
2	Genel	toplumda hep gözü yükseklerde olan kimse	climber i.
3	Genel	ya hep ya hiç ilkesi	all or none principle i.
4	Genel	hep yeşil kalan bitki	evergreen i.
5	Genel	hep yek	snake eyes i.
6	Genel	hep kendinden söz etme	egotism i.
7	Genel	aklı ve gözü hep saatte olan (işin veya dersin bitmesini bekleyen)	clock-watcher i.
8	Genel	hep beraber şarkı söyleme	singalong i.
9	Genel	hep anlatılan hikaye	oft-told tale i.
10	Genel	hep anlatılan hikaye	oft-told story i.
11	Genel	hep beraber şarkı söyleme	barbershop singing i.
12	Genel	balede hep aynı ayağın önde olduğu süzülme hareketi	chassé i.
13	Genel	pembe beyaz çiçekli ve yaprakları hep yeşil olan sarmaşık türünden bir yabani çiçek	ground laurel i.
14	Genel	yemeklerini hep birlikte yiyen personel grubu	mess i.
15	Genel	hep aynı telden çalan kimse	harper i.
16	Genel	çocukların çember oluşturup dans ettikleri ve işaret gelince hep birlikte çömeldikleri bir oyun	ring-around-the-rosy i.
17	Genel	çocukların çember oluşturup dans ettikleri ve işaret gelince hep birlikte çömeldikleri bir oyun	ring-around-a-rosy i.
18	Genel	çocukların çember oluşturup söyledikleri şarkının sonunda hep birlikte çömeldikleri bir oyun	ring-a-ring-a-roses i.
19	Genel	çocukların çember oluşturup dans ettikleri ve işaret gelince hep birlikte çömeldikleri bir oyun	ring-a-rosy i.
20	Genel	(diğer konuşmacıları bastırarak) hep bir ağızdan konuşma	overtalk i.
21	Genel	hep birlikte inmek	pile out f.
22	Genel	hep aynı telden çalmak	harp on something f.
23	Genel	hep beraber olmak	hold together f.
24	Genel	hep birlikte inmek	pile off f.
25	Genel	hep tenkit etmek	not to have a good word to say for f.
26	Genel	hep aynı tür rolleri vermek	typecast f.
27	Genel	aynı evde hep beraber yaşamak	cohabitate f.
28	Genel	-i hep tenkit etmek	not to have a good word to say for f.
29	Genel	kafasını hep kurcalamak	niggle at f.
30	Genel	hep modaya göre giyinmek	keep an updated wardrobe f.
31	Genel	balede hep aynı ayağı önde tutarak süzülme hareketi yapmak	chassé f.
32	Genel	hep beraber sıkıştırılmış hale gelmek	compact f.
33	Genel	ya hep ya hiç durumunda olmak	stand f.
34	Genel	hep kendini düşünen	self centered s.
35	Genel	sesi hep çıkan	vocal s.
36	Genel	düşüncesini hep duyuran	vocal s.
37	Genel	hep bir arada	collected s.
38	Genel	hep kendi bildiğini okumak isteyen	wayward s.
39	Genel	hep kendini tekrar eden	repetitious s.
40	Genel	hep kafasının dikine giden	wayward s.
41	Genel	insanın kafasını hep kurcalayan	niggling s.
42	Genel	hep yeşil	evergreen s.
43	Genel	hep kazaya uğrayan	accident-prone s.
44	Genel	hep azalan	ever-decreasing s.
45	Genel	hep kendini düşünen	self-centered s.
46	Genel	hep var olan	ever present s.
47	Genel	hep olan	ever present s.
48	Genel	hep aynı kalan	standing s.
49	Genel	hep anlatılan	oft-told s.
50	Genel	hep kendini düşünen	self-centred s.
51	Genel	hep kazanmak isteyen	ambitious s.
52	Genel	hep birlikte hazır	all ready s.
53	Genel	ya hep ya hiç	all-or-none s.
54	Genel	hep aynı	unrelieved s.
55	Genel	yüzünde hep üzgün bir ifade taşıyan	sad-faced s.
56	Genel	hep birlikte	in chorus zf.
57	Genel	hep beraber	in chorus zf.
58	Genel	hep beraber	in unison zf.
59	Genel	hep beraber	all in unison zf.
60	Genel	hep birlikte	en masse zf.
61	Genel	hep birlikte ve aynı anda	in chorus zf.
62	Genel	hep birlikte	as one man zf.
63	Genel	hep birlikte	bodily zf.
64	Genel	hep beraber	in toto zf.
65	Genel	hep bir ağızdan	in unison zf.
66	Genel	hep bir ağızdan	all together zf.
67	Genel	hep değişen	turn and turn about zf.
68	Genel	hep birlikte	nemine contradicente zf.
69	Genel	hep birlikte her taraftan	at all hands zf.
70	Genel	hep beraber	all together zf.
71	Genel	hep beraber	in concert zf.
72	Genel	hep birlikte	with one accord zf.
73	Genel	hep birlikte	at all hands zf.
74	Genel	hep beraber	neck and crop zf.
75	Genel	hep beraber	with one accord zf.
76	Genel	hep birlikte	together zf.
77	Genel	hep böyle	all along zf.
78	Genel	hep birlikte	all together zf.
79	Genel	hep beraber	en masse zf.
80	Genel	hep birden	all at once zf.
81	Genel	hep beraber	bodily zf.
82	Genel	hep beraber	in a body zf.
83	Genel	hep birlikte	in a body zf.
84	Genel	hep birlikte	holus-bolus zf.
85	Genel	hep beraber	holus-bolus zf.
86	Genel	neredeyse hep	almost always zf.
87	Genel	hep birden	all together zf.
88	Genel	hep bir ağızdan	at once zf.
89	Genel	hep birden	at once zf.
90	Genel	hep birden	as a man zf.
91	Genel	hep birlikte	agreat zf.
92	Genel	hep beraber	agreat zf.
93	Genel	hep birden	thegither [scottish] zf.
94	Genel	hep birden	togider [obsolete] zf.
95	Genel	hep birlikte	as a group zf.
96	Genel	hep birlikte	en bloc zf.
97	Genel	hep bir ağızdan	una voce zf.
98	Genel	hep birlikte	communally zf.
99	Genel	hep beraber	communally zf.
100	Genel	hep beraber	en bloc zf.
101	Genel	hep birden	ensemble zf.
102	Genel	hep birlikte	ensemble zf.
103	Genel	hep beraber	broadside zf.
104	Genel	hep beraber	infere zf.
105	Genel	hep bir ağızdan	infere zf.
106	Genel	hep birlikte	publically zf.
107	Genel	hep bir ağızdan söz	chorus N.
Öbek Fiiller
108	Öbek Fiiller	kendini hep suçlu hissetmek	carry around f.
109	Öbek Fiiller	hep (belli bir duyguyu) hissetmek	carry around f.
110	Öbek Fiiller	sanki hep yanında olmak	carry someone around f.
111	Öbek Fiiller	sanki hep yanında olmak	carry around f.
112	Öbek Fiiller	hep birlikte üstüne gelmek	pile on f.
113	Öbek Fiiller	hep birlikte üstüne gitmek	pile onto f.
114	Öbek Fiiller	hep birlikte üstüne gitmek	pile on f.
115	Öbek Fiiller	hep birlikte üstüne gelmek	pile onto f.
116	Öbek Fiiller	hep birlikte (birinin) üstüne gitmek	gang up on (one) f.
117	Öbek Fiiller	hep birlikte (birinin) üstüne gitmek	gang up (on someone) f.
118	Öbek Fiiller	hep birlikte sıkışmak/sığışmak	squeeze together f.
İfadeler
119	İfadeler	zamanın hep ileriye akması	arrow of time i.
120	İfadeler	hep tekrarlanan	hardy perennial s.
121	İfadeler	hep alıntılanan	oft-cited s.
122	İfadeler	hep anılan	oft-cited s.
123	İfadeler	hep birden	with one consent expr.
124	İfadeler	hep olduğu gibi	as often happens expr.
125	İfadeler	hep destek tam destek	continuous unwavering support expr.
126	İfadeler	hep bir bityeniği var	there's always a catch expr.
127	İfadeler	ya hep ya hiç	go hard or go home expr.
128	İfadeler	hep aynı şeyleri yaparsan, hep aynı sonuçları elde edersin	If you always do what you've always done, you will always get what you've always got expr.
129	İfadeler	hep aynı şeyleri yaparsan, hep aynı sonuçları elde edersin	if you do what you’ve always done, you’ll get what you’ve always got expr.
130	İfadeler	aksilikler hep üst üste gelir	when it rains it pours expr.
131	İfadeler	yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor	the spirit is willing, but one's body is weak expr.
132	İfadeler	yapmak istiyorum ama hep sözde kalıyor	the spirit is willing, but the body is weak expr.
133	İfadeler	ya hep ya hiç	you can't be a little bit pregnant expr.
134	İfadeler	ya hep ya hiç	you can't be half pregnant expr.
135	İfadeler	hep şanslı/başarılı olamazsın	the cards beat all the players expr.
136	İfadeler	zar hep düşeş gelmez	the cards beat all the players expr.
137	İfadeler	bunlar da hep beni bulur?	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
138	İfadeler	ya hep ya hiç	do or die expr.
139	İfadeler	başarısını hep devam ettirdi	have never looked back expr.
140	İfadeler	başarısını hep devam ettirdi	have not looked back expr.
141	İfadeler	hep bir ağızdan	as one expr.
142	İfadeler	hep birlikte	as one expr.
143	İfadeler	hep beraber	as one expr.
144	İfadeler	bir kere yapan hep yapar	once a (something), always a (something) expr.
145	İfadeler	kimi şeyler hep aynı kalır	some things never change expr.
Atasözü
146	Atasözü	yaşam hep eğlenceden oluşmaz	life is not beer and skittles
147	Atasözü	yaşam hep eğlenceden oluşmaz	not all beer and skittles
148	Atasözü	hep daha fazlasını istersin	more you have, the more you want
149	Atasözü	hep daha fazlasını istersin	more you get, the more you want
150	Atasözü	yürek hep umut doludur	hope springs eternal (in the human breast)