dearly - Türkçe İngilizce Sözlük

dearly

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

dearly — Definition

Anlamı ve Tanımı:
çok, derinden, pahalıya
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdɪrli/ – BrE /ˈdɪəli/)
Terim Türü:
Zarf
Birini/şeyi derin sevgiyle sevmeyi veya bir bedeli ağır/pahalıya ödemeyi anlatan zarftır. Dear sözcüğünden türemiştir; kökteki “kıymet” fikri hem duygusal yoğunluğu hem maliyeti aynı kelimede ifade etmeye elverişlidir.
Eş Anlamlılar:
deeply, expensively
Zıt Anlamlılar:
lightly, cheaply

"dearly" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 6 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dearly zf. pahalıya
They pay very dearly for their status.
Statülerinin bedelini çok pahalıya ödüyorlar.

More Sentences
dearly zf. içtenlikle
Every father loves his children dearly.
Her baba çocuklarını içtenlikle sever.

More Sentences
dearly zf. çok
We need to work dearly because of the manager's mistake.
Müdürün hatası yüzünden bizim çok çalışmamız lazım.

More Sentences
dearly zf. samimiyetle
dearly zf. pahalı bir biçimde
dearly zf. derinden

"dearly" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dearly love to f. bir şeyi çok arzu etmek
pay dearly for f. pahalıya mal olmak
cherish dearly f. gözünün içine bakmak
pay dearly f. ceza yemek
pay dearly f. sonuçlarına katlanmak
pay dearly f. yüklü ödeme yapmak
hug each other dearly f. sevgiyle kucaklaşmak
cost dearly f. pahalıya patlamak
sell one's life dearly f. canını pahalıya satmak
sell one's life dearly f. öldürülmeden önce düşmana maksimum zararı vermek
dearly-won s. zor kazanılmış
dearly-won s. uğrunda çok canlar verilmiş (savaş vb)
İfadeler
if they dare to come, it will cost them dearly expr. Gelecekleri varsa görecekleri de var
if they dare to come, it will cost them dearly expr. gelecekleri varsa görecekleri de var
Atasözü
if you buy cheaply, you pay dearly ucuz etin yahnisi yavan olur
Deyim
pay too dearly for (one's) whistle f. sonu hüsran olan bir işe çok fazla para ve emek harcamak
cost (someone) dearly f. (birine) pahalıya patlamak/mal olmak
cost (someone) dearly f. (biri için) çok şeye mal olmak
cost (someone) dearly f. (biri için) bedeli ağır olmak
cost (someone) dearly f. (birine) çok çektirmek
dearly departed expr. vefat etmiş kimse
dearly departed expr. merhum
dearly departed expr. hakkın rahmetine kavuşmuş kimse