derinden

"derinden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	derinden	deeply zf.
I deeply regret that only limited funds are available for this initiative. Bu girişim için yalnızca sınırlı fonların mevcut olmasından derin üzüntü duyuyorum. More Sentences
2	Genel	derinden	profoundly zf.
He was a military officer who was profoundly influenced by the French Revolution. Fransız Devrimi'nden derinden etkilenmiş bir subaydı. More Sentences
3	Genel	derinden	profound s.
4	Genel	derinden	fast zf.
5	Genel	derinden	dearly zf.
6	Genel	derinden	acutely zf.
Deyim
7	Deyim	derinden	with all one's heart and soul expr.
8	Deyim	derinden	from the depths of (one's) heart expr.

"derinden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 116 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	derinden gelen ses	boom i.
2	Genel	derinden gelen bir mırıltı	brool i.
3	Genel	derinden saygı duyma	toe-kissing i.
4	Genel	derinden etkileyen kimse	engrainer i.
5	Genel	derinden hissedilen sempati	oneness i.
6	Genel	derinden gelen ses	surge i.
7	Genel	birini acı sözlerle derinden yaralamak	cut someone to the quick f.
8	Genel	derinden sarsmak	give someone a deep shock f.
9	Genel	derinden etkilemek	influence deeply f.
10	Genel	derinden bağlı olmak	be deeply committed to f.
11	Genel	derinden bağlı olmak	be deeply loyal to f.
12	Genel	derinden bağlı olmak	be deeply attached f.
13	Genel	derinden bağlı olmak	be deeply bound up with f.
14	Genel	derinden yaralamak	wound deeply f.
15	Genel	derinden hissetmek	feel deeply f.
16	Genel	derinden yaralamak	get f.
17	Genel	derinden etkilenmek	engulf f.
18	Genel	derinden etkilemek	begulf f.
19	Genel	derinden üzülmek	boil f.
20	Genel	(birini) olumlu şekilde ve derinden etkilemek	grab f.
21	Genel	derinden etkilemek	grave f.
22	Genel	derinden etkilenmek	penetrate f.
23	Genel	derinden etkilemek	penetrate f.
24	Genel	derinden etkilemek	dazzle f.
25	Genel	derinden etkilemek	engulf f.
26	Genel	derinden sarsmak	harrow f.
27	Genel	derinden gelen	strong s.
28	Genel	derinden gelen	deep-seated s.
29	Genel	derinden etkileyici	affecting s.
30	Genel	derinden etkilenmiş	engrained s.
31	Genel	derinden etkilenmiş	graven s.
32	Genel	(ses, çığlık, havlama) derinden gelen	gruff s.
33	Genel	derinden hissedilen	feeling [obsolete] s.
34	Genel	(ses) derinden gelen	pectoral s.
35	Genel	derinden etkileyen	corrosive s.
36	Genel	derinden bağlı	serious s.
37	Genel	derinden hissedilen	visceral s.
38	Genel	derinden derine	from far away zf.
Öbek Fiiller
39	Öbek Fiiller	derinden yaralamak	cut up f.
40	Öbek Fiiller	hayatını derinden etkileyecek (bir şeye) sebep olmak	bring something crashing down (around one) f.
41	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi derinden yaralamak	cut someone or something up f.
42	Öbek Fiiller	(birini) derinden etkilemek	touch to (someone) f.
43	Öbek Fiiller	(bir şeyle) derinden etkilemek	touch with (something) f.
İfadeler
44	İfadeler	daha derinden incelendiğinde	on a deeper level zf.
45	İfadeler	daha derinden bakıldığında	on a deeper level zf.
Atasözü
46	Atasözü	durgun sular derinden akar	still waters run deep
Konuşma Dili
47	Konuşma Dili	birini derinden etkilemek	get one right here f.
48	Konuşma Dili	(birini) derinden etkilemek	do things to (one) f.
49	Konuşma Dili	birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak	hit somebody/something hard f.
50	Konuşma Dili	derinden bir gülme sesi taklidi yaparken kullanılan ifade	ho, ho, ho expr.
51	Konuşma Dili	derinden sarstı	shocked me to my core expr.
Deyim
52	Deyim	derinden gelen bir sesle konuşma	vocal fry i.
53	Deyim	derinden kesmek	cut open f.
54	Deyim	çok derinden hissetmek	feel it in one's bones f.
55	Deyim	derinden duymak	feel it in one's bones f.
56	Deyim	birini derinden yaralamak	hit someone hard f.
57	Deyim	birini derinden etkilemek	hit someone hard f.
58	Deyim	derinden etkilemek	strike home with f.
59	Deyim	derinden etkilemek/sarsmak	knock somebody sideways (brit) f.
60	Deyim	derinden sarsmak	shake someone at one's core f.
61	Deyim	derinden etkilemek	rip someone's heart out f.
62	Deyim	derinden etkilemek	pull at the heartstrings f.
63	Deyim	derinden etkilemek	pull on the heartstrings f.
64	Deyim	derinden etkilemek	tug one's heartstrings f.
65	Deyim	derinden etkilemek	pull at one's heartstrings f.
66	Deyim	derinden etkilemek	tug the heartstrings f.
67	Deyim	derinden etkilemek	tear the heartstrings f.
68	Deyim	derinden etkilemek	pull on one's heartstrings f.
69	Deyim	derinden etkilemek	tear one's heartstrings f.
70	Deyim	derinden saygı duymak	stand in awe of f.
71	Deyim	derinden sarsmak	rock (one) to (one's) core f.
72	Deyim	birini derinden etkilemek	gets one right here f.
73	Deyim	(birini) derinden üzmek	gnaw (at) (someone's) vitals f.
74	Deyim	(birini) derinden etkilemek	gnaw (at) (someone's) vitals f.
75	Deyim	(birini) derinden yaralamak	gnaw (at) (someone's) vitals f.
76	Deyim	birini derinden etkilemek	pierce someone's heart f.
77	Deyim	(birini) derinden etkilemek	pierce (one's) heart f.
78	Deyim	bir şeyi derinden sarsmak	rip/tear the heart out of something f.
79	Deyim	(bir şeyi) derinden sarsmak	rip the heart out of (something) f.
80	Deyim	(birini) derinden yaralamak	sting (one) to the quick f.
81	Deyim	(birini) derinden incitmek	sting (one) to the quick f.
82	Deyim	(birinin) acısını derinden hissetmek	(one's) heart goes out to (someone) f.
83	Deyim	birinin acısını derinden hissetmek	your heart goes out to somebody f.
84	Deyim	birini derinden yaralamak	cut somebody to the quick f.
85	Deyim	(birini) derinden yaralamak	cut (one) to the quick f.
86	Deyim	birini acı sözlerle derinden yaralamak	cut somebody to the quick f.
87	Deyim	derinden yaralamak	cut to the bone f.
88	Deyim	birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak	knock someone for six f.
89	Deyim	(birini/bir şeyi) derinden sarsmak/etkilemek/yaralamak	hit (someone or something) hard f.
90	Deyim	(birini) derinden sarsmak	hit (one) for six [uk] f.
91	Deyim	(birini) derinden sarsmak	hit (one) like a ton of bricks f.
92	Deyim	birini/bir şeyi derinden sarsmak/yaralamak	hit someone for six f.
93	Deyim	(birini) derinden sarsmak	hit (one) like a brick wall f.
94	Deyim	birini derinden etkilemek	hit/knock somebody for six f.
95	Deyim	birini derinden etkilemek/sarsmak	knock someone sideways [uk] f.
96	Deyim	acısını derinden hissetmek	one's heart goes out to f.
97	Deyim	(birini) derinden etkilemek	strike home with (one) f.
98	Deyim	derinden sarsılmış	shook up s.
99	Deyim	çok derinden hissedilen	bone-deep s.
100	Deyim	çok derinden hissedilen	bone-deep s.
101	Deyim	derinden yaralanmış	stung to the quick s.
102	Deyim	derinden incinmiş	stung to the quick s.
103	Deyim	derinden sarsılmış/büyük hayal kırıklığına uğramış	all shook up expr.
104	Deyim	kötü etkiledi/çok derinden etkiledi	hit the hardest expr.
105	Deyim	derinden saygı duyan	in awe expr.
Konuşma
106	Konuşma	beni derinden etkiledi	it touched me expr.
Teknik
107	Teknik	(alet) üzerinde çalışılan malzemeyi kazara derinden kesmek	dig f.
Biyoloji
108	Biyoloji	krom tuzlarıyla derinden boyanan	chromophilic s.
109	Biyoloji	krom tuzlarıyla derinden boyanan	chromophile s.
110	Biyoloji	krom tuzlarıyla derinden boyanan	chromatophile s.
111	Biyoloji	krom tuzlarıyla derinden boyanan	chromatophil s.
Felsefe
112	Felsefe	etik ve sanatta derinden hissedilen tepkilerin önemini vurgulayan bir doktrin	emotionalism i.
Coğrafya
113	Coğrafya	(özellikle kuzeybatı abd'de) buzulların derinden yardığı düz ve çorak vadi	scabland i.
114	Coğrafya	(özellikle kuzeybatı abd'de) buzulların derinden yardığı düz ve çorak vadi	scablands i.
Kuşbilim
115	Kuşbilim	burun kemiklerinin ön kenarı derinden ayrık olmayan (kuş)	holorhinal s.
Argo
116	Argo	derinden gelen his	gut i.