decreeing

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: kararname, ferman, hüküm
Okunuş (IPA):: (AmE /dɪˈkriː/ – BrE /dɪˈkriː/)
Terim Türü:: İsim: decree (decrees); Yetkili bir makamın resmî ve bağlayıcı kararını tanımlayan terimdir; hukuk ve devlet yönetimi bağlamında teknik ağırlığı vardır. Latince decretum (“karar”) kökünden Fransızca üzerinden İngilizceye geçmiştir; modern kullanımda mahkeme hükmü ve yürütme kararnamesi gibi alanlarda yerleşik bir terimdir.
Eş Anlamlılar:: edict, ordinance
Zıt Anlamlılar:: repeal, revocation

"decreeing" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	decree i.	hüküm
What is the decree about eating with the left hand? Sol elle yemek yemenin hükmü nedir? More Sentences
2	Genel	decree i.	emir
The soldiers have to obey the decree that beards be shaved off. Askerler sakalların kesilmesi emrine uymak zorundalar. More Sentences
3	Genel	decree i.	karar
The decree of the court was against her will. Mahkemenin kararı onun iradesine aykırıydı. More Sentences
4	Genel	decree i.	kararname
You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust. Bu maddelerin Eurojust'ı kuran bu Kararnamenin asıl özünü oluşturduğunu biliyorsunuz. More Sentences
5	Genel	decree f.	emretmek
The dictator decreed that his haircut could not be used by other citizens. Diktatör, kendi saç kesiminin başka hiçbir vatandaş tarafından kullanılmamasını emretti. More Sentences

Ticaret/Ekonomi

6	Ticaret/Ekonomi	decree i.	kararname
You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust. Bu maddelerin Eurojust'ı kuran bu Kararnamenin asıl özünü oluşturduğunu biliyorsunuz. More Sentences
Hukuk

7	Hukuk	decree i.	kararname
You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust. Bu maddelerin Eurojust'ı kuran bu Kararnamenin asıl özünü oluşturduğunu biliyorsunuz. More Sentences
Siyasal

8	Siyasal	decree i.	hüküm
What is the decree about eating with the left hand? Sol elle yemek yemenin hükmü nedir? More Sentences
9	Siyasal	decree i.	karar
The decree of the court was against her will. Mahkemenin kararı onun iradesine aykırıydı. More Sentences
10	Siyasal	decree i.	kararname
You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust. Bu maddelerin Eurojust'ı kuran bu Kararnamenin asıl özünü oluşturduğunu biliyorsunuz. More Sentences

Genel

11	Genel	decree i.	resmi emir
12	Genel	decree i.	buyruk
13	Genel	decree i.	karar name
14	Genel	decree i.	ferman
15	Genel	decree i.	yargı
16	Genel	decree i.	irade
17	Genel	decree f.	buyurmak
18	Genel	decree f.	hüküm vermek
19	Genel	decree f.	yargılamak
20	Genel	decree f.	karar vermek

21	Genel	decree f.	karara bağlamak
22	Genel	decree f.	hükme bağlamak
23	Genel	decree f.	karar düzenlemek
Ticaret/Ekonomi

24	Ticaret/Ekonomi	decree i.	mahkeme kararı
Hukuk

25	Hukuk	decree i.	praetoran yargılama kararı
Siyasal

26	Siyasal	decree i.	buyrultu
27	Siyasal	decree i.	emirname
28	Siyasal	decree i.	ferman
29	Siyasal	decree i.	irade
30	Siyasal	decree i.	resmi emir
31	Siyasal	decree i.	yazılı buyruk
Dini

32	Dini	decree i.	dini karar
33	Dini	decree i.	dini kurallar bütünü
34	Dini	decree i.	tanrının iradesi
35	Dini	decree i.	kaderde olan şey
36	Dini	decree i.	yazgı
37	Dini	decree f.	takdir etmek
38	Dini	decree f.	mukadder kılmak
39	Dini	decree f.	alnına yazmak

"decreeing" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	statutory decree i.	yasa gücünde kararname

2	Genel	provisional decree i.	geçici kararname
3	Genel	divorce decree i.	boşanma ilamı
4	Genel	provisional decree i.	geçici karar
5	Genel	statutory decree i.	kanun hükmünde kararname
6	Genel	decree of bankruptcy i.	iflas kararı
7	Genel	ottoman sultan’s decree i.	tanzimat-ı hayriye
8	Genel	decree dated i.	tarihli kararname
9	Genel	night of decree i.	kadir gecesi
10	Genel	publish a decree f.	kararname çıkarmak
11	Genel	pass a decree f.	kararname çıkarmak
12	Genel	issue a decree f.	kararname çıkarmak
Ticaret/Ekonomi

13	Ticaret/Ekonomi	court decree i.	ilam
14	Ticaret/Ekonomi	foreign capital framework decree i.	yabancı sermaye çerçeve kararnamesi
15	Ticaret/Ekonomi	decree of nullity i.	butlan kararı
16	Ticaret/Ekonomi	decree of insolvency i.	iflas kararı
17	Ticaret/Ekonomi	order, writ, judgment, injunction, decree, determination or award i.	emir, müzekkere, mahkeme kararı, men kararı, belirleme veya hakem kararı
18	Ticaret/Ekonomi	emergency decree i.	geçici yasa
19	Ticaret/Ekonomi	royal decree i.	kraliyet kararnamesi
Hukuk

20	Hukuk	decree law i.	kanun hükmünde kararname
21	Hukuk	initial decree i.	önceki hüküm
22	Hukuk	decree nisi i.	muvakkat boşanma hükmü
23	Hukuk	consent decree i.	mutabakat kararı
24	Hukuk	death decree i.	ölüm fermanı
25	Hukuk	legislative decree i.	kanun hükmünde kararname
26	Hukuk	fulfillment (of a decision or decree) i.	icra
27	Hukuk	cabinet decree i.	kabine kararı
28	Hukuk	cabinet decree i.	bakanlar kurulu kararı
29	Hukuk	consent decree i.	uyuşma kararı
30	Hukuk	decree having force of law i.	kanun hükmünde kararname
31	Hukuk	decree with power of law i.	kanun hükmünde kararname
32	Hukuk	decree of summary court i.	ceza kararnamesi
33	Hukuk	objection to penal decree i.	ceza kararnamesine itiraz
34	Hukuk	penal decree i.	ceza kararnamesi
35	Hukuk	penal decree by justice of peace i.	sulh hakiminin ceza kararnamesi
36	Hukuk	statutory decree i.	kanun hükmünde kararname
37	Hukuk	decree absolute i.	boşanma kararı
38	Hukuk	bill to suspend a decree i.	icra erteleme talebi
39	Hukuk	bill to suspend a decree i.	mahkeme kararının ertelenmesi talebi
40	Hukuk	bill to suspend a decree i.	tehiri karar
41	Hukuk	bill to suspend a decree i.	tehiri icra kararı

42	Hukuk	bill to suspend a decree i.	icranın ertelenmesi talebi
43	Hukuk	bill to carry a decree into execution i.	ilamın icrası isteği
44	Hukuk	decree of nullity i.	evliliğin iptali kararı
45	Hukuk	divorce decree i.	boşanma ilanı
46	Hukuk	decree of nullity i.	boşanma kararı
47	Hukuk	interlocutory decree i.	ara karar
48	Hukuk	foreclosure decree i.	mahkemenin aldığı icra yoluyla satış kararı
49	Hukuk	foreclosure decree i.	mahkemenin verdiği icra yoluyla satış emri
50	Hukuk	macedonian decree i.	roma senatosunun aldığı kanun hükmünde karar
51	Hukuk	emergency decree having the force of law i.	sıkıyönetim ve olağanüstü hal kanun hükmünde kararname
52	Hukuk	decree nisi i.	mahkemenin aldığı boşanma kararının belirli bir süre içinde itiraz olunarak kararın iptali için geçerli neden gösterilmediği takdirde kesinleşmesi
53	Hukuk	decree law concerning the organization and duties of the ministry of health i.	sağlık bakanlığının teşkilat ve görevleri hakkında kanun hükmünde kararname
54	Hukuk	dissolution by decree of court i.	mahkeme kararı ile fesih
55	Hukuk	decree absolute i.	(boşanma) kesinleşme kararı
56	Hukuk	decree [scotland] i.	hukuk mahkemesinin nihai kararı
57	Hukuk	fulfill (a decision or decree) f.	icra etmek
58	Hukuk	issue a decree f.	kararname çıkarmak
Siyasal

59	Siyasal	decree no. i.	karar no.
60	Siyasal	consent decree i.	uzlaşma kararı
61	Siyasal	legislative decree i.	kanun hükmünde kararname
62	Siyasal	appointment decree i.	atama kararnamesi
63	Siyasal	imperial decree i.	irade-i seniyye
64	Siyasal	decree law i.	kanun hükmünde kararname
65	Siyasal	provisional decree i.	geçici kararname
66	Siyasal	decree of the council of ministers i.	bakanlar kurulu kararı
67	Siyasal	presidential decree i.	başkanlık kararnamesi
68	Siyasal	rule by decree i.	kararname ile yönetme
69	Siyasal	government decree i.	hükümet kararı
70	Siyasal	parliamentary decree i.	meclis kararnamesi
71	Siyasal	decree-law i.	khk (kanun hükmünde kararname)
72	Siyasal	presidential decree i.	cumhurbaşkanı kararnamesi
73	Siyasal	presidential decree i.	cumhurbaşkanlığı kararnamesi
74	Siyasal	state of emergency presidential decree i.	olağanüstü hal cumhurbaşkanlığı kararnamesi
Tarih

75	Tarih	royal decree i.	ferman
Star Wars

76	Star Wars	bammy decree's apartment i.	bammy decree'nin dairesi
77	Star Wars	sector governance decree i.	sektör yönetim kararnamesi

decreeing

decreeing — Definition

"decreeing" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 39 sonuç

"decreeing" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 77 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri