depend - Türkçe İngilizce Sözlük

depend

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

depend — Definition

Anlamı ve Tanımı:
bağlı olmak, güvenmek, dayanmak
Okunuş (IPA):
(AmE /dɪˈpend/ – BrE /dɪˈpend/)
Terim Türü:
Fiil: depend (depends – depended – depending)
Bir şeye ihtiyaç duymayı, birine güvenmeyi veya bir sonucun belirli koşullara bağlı olmasını tanımlamaktadır; “it depends” ile belirsizlik yönetiminde sık kullanılır. Latince dependere (“aşağı sarkmak; bağlı olmak”) kökünden günümüze ulaşmaktadır; kökteki “asılı kalma” imgesi, modern kullanımda koşula ve desteğe bağlılığı güçlü biçimde taşır.
Eş Anlamlılar:
rely, hinge on
Zıt Anlamlılar:
disregard, be independent

"depend" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
depend f. bağlı olmak
Would you like to go out this Sunday?' 'It depends. Where would we go?'
"Bu Pazar dışarı çıkmak ister misin?" "Duruma bağlı. Nereye gideriz?"

More Sentences
Genel
depend f. bağımlı olmak
The locals depend on agriculture for their income.
Yerel halk geçim konusunda tarıma bağımlıdır.

More Sentences
depend f. güvenmek
We depend a great deal on their active support and understanding.
Onların aktif desteğine ve anlayışına büyük ölçüde güveniyoruz.

More Sentences
depend f. bel bağlamak
You must not depend so much on others.
Başkalarına çok fazla bel bağlamamalısın.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
depend f. bağlı olmak
Would you like to go out this Sunday?' 'It depends. Where would we go?'
"Bu Pazar dışarı çıkmak ister misin?" "Duruma bağlı. Nereye gideriz?"

More Sentences
Genel
depend f. tabi olmak
depend f. sarkmak
depend f. itimat etmek
depend f. beklemede olmak
depend f. karar verilmemiş olmak
depend f. muallakta olmak
depend f. beklemeye alınmak
depend f. asılmak
depend f. sarkıtılmak
depend f. dayanmak
Dilbilim
depend f. (sözcük veya dilbilimsel farklı bir tür, farklı bir dilbilimsel yapıda) alt ulam olmak
depend f. alt sözcük olmak

"depend" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
depend up f. güvenmek
depend on f. inanmak
depend on somebody for a living f. eline bakmak
depend on f. güvenmek
depend upon f. bağlı olmak
depend from f. sarkmak
depend on f. eline bakmak
depend on f. bel bağlamak
depend on tourism f. turizme dayalı olmak
depend on luck f. şansa bağlı olmak
depend on chance f. şansa bağlı olmak
depend on a thing f. bir şeye bağlı bulunmak
depend on somebody for a living f. (geçinmek için) eline bakmak
depend on someone f. birine bağlı olmak
depend [obsolete] f. beklemek
depend [obsolete] f. beklemede bırakılmak
depend [obsolete] f. yakın olmak
depend [obsolete] f. eli kulağında olmak
depend [obsolete] f. muallakta bırakılmak
Öbek Fiiller
depend upon (someone or something) f. (birine/bir şeye) itimat etmek
depend upon (someone or something) f. (biri/bir şey) tarafından belirlenmek
depend on (someone or something) f. (biri/bir şey) tarafından belirlenmek
depend on (someone or something) f. (birine/bir şeye) bel bağlamak
depend upon (someone or something) f. (birine/bir şeye) bağlı olmak
depend on (someone or something) f. (birine/bir şeye) bağlı olmak
depend upon (someone or something) f. (birine/bir şeye) güvenmek
depend upon (someone or something) f. (birine/bir şeye) bel bağlamak
depend upon (someone or something) f. (belli koşullara) bağlı olmak
depend upon (someone or something) f. (birine/bir şeye) bağımlı olmak
depend on (someone or something) f. (birine/bir şeye) güvenmek
depend on (someone or something) f. (belli koşullara) bağlı olmak
depend on (someone or something) f. (birine/bir şeye) bağımlı olmak
depend on (someone or something) f. (birine/bir şeye) itimat etmek
depend upon f. güvenmek
depend on f. itimat etmek
depend on f. muhtaç olmak
depend upon f. itimat etmek
depend on f. yardım beklemek
depend on f. beklemek
Deyim
depend on the kindness of strangers f. (bir kendini kandırma yolu olarak) yabancıların nezaketine bel bağlamak
depend on the kindness of strangers f. dışarıdan/başkalarından gelecek yardıma bel bağlamak
depend on the kindness of strangers f. dışarıdan/başkalarından medet ummak
Turizm
depend on tourism f. turizme dayalı olmak (ülke ekonomisi vb)
Teknik
depend on f. bağlı olmak