|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
cost driven innovation i.
|
maliyet etkin yenilikçilik |
|
| 2 |
Genel |
menu driven software i.
|
menü sürümlü yazılım |
|
| 3 |
Genel |
driven pile i.
|
çakma kazık |
|
| 4 |
Genel |
event driven simulation i.
|
olay güdümlü benzetim |
|
| 5 |
Genel |
ox-driven cart i.
|
kağnı |
|
| 6 |
Genel |
ox-driven cart i.
|
kağnı arabası |
|
| 7 |
Genel |
chauffeur- driven car i.
|
özel şoförlü araba |
|
| 8 |
Genel |
effort-driven activity i.
|
çaba odaklı faaliyet |
|
|
|
| 9 |
Genel |
effort-driven activity i.
|
efor odaklı faaliyet |
|
| 10 |
Genel |
safety-data-driven targeting i.
|
güvenlik verilerine dayalı hedefleme |
|
| 11 |
Genel |
be driven in f.
|
çakılmak |
|
| 12 |
Genel |
be driven away f.
|
savrulmak |
|
| 13 |
Genel |
be driven from pillar to post f.
|
sürüm sürüm sürünmek |
|
| 14 |
Genel |
be driven by one's ambition f.
|
hırsıyla hareket etmek |
|
| 15 |
Genel |
be driven to poverty f.
|
yoksulluğa sürüklenmek |
|
| 16 |
Genel |
be driven f.
|
sürülmek |
|
| 17 |
Genel |
value driven s.
|
değer yaratmayı esas alan |
|
| 18 |
Genel |
value driven s.
|
değer odaklı |
|
| 19 |
Genel |
key driven s.
|
tuşlamalı |
|
| 20 |
Genel |
driven by s.
|
müteharrik |
|
| 21 |
Genel |
driven by a machine s.
|
makineli |
|
| 22 |
Genel |
motor driven s.
|
motor sürücülü |
|
| 23 |
Genel |
machine driven s.
|
makineli |
|
| 24 |
Genel |
event driven s.
|
olaya dayalı |
|
| 25 |
Genel |
event driven s.
|
olay güdümlü |
|
| 26 |
Genel |
value-driven s.
|
değer yaratmayı esas alan |
|
| 27 |
Genel |
petrol-driven s.
|
benzinli |
|
| 28 |
Genel |
value-driven s.
|
değer odaklı |
|
|
|
| 29 |
Genel |
value-driven s.
|
değere odaklanmış |
|
| 30 |
Genel |
motor-driven s.
|
motorlu |
|
| 31 |
Genel |
wind-driven s.
|
rüzgar gücü ile çalışan |
|
| 32 |
Genel |
wind-driven s.
|
rüzgar ile çalışan |
|
| 33 |
Genel |
menu driven s.
|
menüyle güdülen |
|
| 34 |
Genel |
motor-driven s.
|
makineli |
|
| 35 |
Genel |
fact-driven s.
|
gerçeklere dayalı |
|
| 36 |
Genel |
fact-driven s.
|
olaylara dayalı |
|
| 37 |
Genel |
target-driven s.
|
hedef güdümlü |
|
| 38 |
Genel |
target-driven s.
|
hedefe dayalı |
|
| 39 |
Genel |
target-driven s.
|
hedefe yönelik |
|
| 40 |
Genel |
problem-driven s.
|
sorunu esas alan |
|
| 41 |
Genel |
problem-driven s.
|
soruna dayalı |
|
| 42 |
Genel |
problem driven s.
|
soruna dayalı |
|
| 43 |
Genel |
problem driven s.
|
sorun kaynaklı/güdümlü |
|
| 44 |
Genel |
context-driven s.
|
bağlam/içerik odaklı |
|
| 45 |
Genel |
crisis driven s.
|
kriz güdümlü |
|
| 46 |
Genel |
media-driven s.
|
medya tarafından kullanılan |
|
| 47 |
Genel |
requirements-driven s.
|
ihtiyaçlar odaklı |
|
| 48 |
Genel |
participant-driven s.
|
katılımcı eksenli |
|
| 49 |
Genel |
human-driven s.
|
insan kaynaklı |
|
| 50 |
Genel |
people-driven s.
|
insanı esas alan |
|
| 51 |
Genel |
people-driven s.
|
insana dayalı |
|
| 52 |
Genel |
human-driven s.
|
insanı esas alan |
|
| 53 |
Genel |
people-driven s.
|
insan tarafından çalıştırılan |
|
| 54 |
Genel |
human-driven s.
|
insana dayalı |
|
| 55 |
Genel |
people-driven s.
|
insan kaynaklı |
|
| 56 |
Genel |
human-driven s.
|
insan tarafından çalıştırılan |
|
| 57 |
Genel |
question driven s.
|
soru odaklı |
|
| 58 |
Genel |
profit-driven s.
|
kar odaklı |
|
| 59 |
Genel |
objective-driven s.
|
hedef odaklı |
|
| 60 |
Genel |
risk-driven s.
|
risk odaklı |
|
| 61 |
Genel |
process-driven s.
|
süreç odaklı |
|
| 62 |
Genel |
identity-driven s.
|
kimlik odaklı |
|
| 63 |
Genel |
vanity-driven s.
|
gösteriş odaklı |
|
| 64 |
Genel |
effort-driven s.
|
efor odaklı |
|
| 65 |
Genel |
effort-driven s.
|
çaba odaklı |
|
| 66 |
Genel |
computer-driven s.
|
bilgisayar kontrollü |
|
| 67 |
Genel |
computer-driven s.
|
bilgisayar destekli |
|
| 68 |
Genel |
user-driven s.
|
kullanıcı-odaklı |
|
|
|
| 69 |
Genel |
community driven s.
|
topluluk güdümlü |
|
| 70 |
Genel |
goal-driven s.
|
hedefe odaklı |
|
| 71 |
Genel |
goal-driven s.
|
hedef odaklı |
|
| 72 |
Genel |
income driven s.
|
gelir odaklı |
|
| 73 |
Genel |
design-driven s.
|
tasarım odaklı |
|
| 74 |
Genel |
design driven s.
|
dizayn güdümlü |
|
| 75 |
Genel |
driven by self-interest s.
|
çıkarcı (kimse) |
|
| 76 |
Genel |
technology-driven s.
|
teknoloji yönelimli |
|
| 77 |
Genel |
technology-driven s.
|
teknoloji odaklı |
|
| 78 |
Genel |
security-driven s.
|
güvenlik odaklı |
|
| 79 |
Genel |
security-driven s.
|
emniyet odaklı |
|
| 80 |
Genel |
chauffeur-driven s.
|
özel şoförlü (araç) |
|
| 81 |
Genel |
driven (to) s.
|
-e sürüklenmiş |
|
| 82 |
Genel |
home-driven s.
|
sonuna kadar sokulan (çivi) |
|
| 83 |
Genel |
home-driven s.
|
yakına sokulan (çivi) |
|
| 84 |
Genel |
user-driven s.
|
kullanıcı güdümlü |
|
| 85 |
Genel |
user-driven s.
|
kullanıcı temelli |
|
| 86 |
Genel |
income driven s.
|
gelire bağlı |
|
| 87 |
Genel |
income driven s.
|
gelire dayalı |
|
| Idioms |
|
| 88 |
Deyim |
be driven round the bend f.
|
kendini kaybetmek |
|
| 89 |
Deyim |
be driven round the bend f.
|
kafayı çizmek |
|
| 90 |
Deyim |
be driven, pushed from pillar to post f.
|
oradan oraya gönderilmek |
|
| 91 |
Deyim |
be driven, pushed from pillar to post f.
|
oradan oraya yollanmak |
|
| 92 |
Deyim |
be driven, pushed from pillar to post f.
|
oradan oraya seyahat etmek zorunda bırakılmak |
|
| 93 |
Deyim |
be driven, pushed from pillar to post f.
|
oradan oraya itilmek |
|
| 94 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
sütten çıkmış ak kaşık olmak |
|
| 95 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
çocuk gibi saf olmak |
|
| 96 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
bozulmamış olmak |
|
| 97 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
erdemli olmak |
|
| 98 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
faziletli olmak |
|
| 99 |
Deyim |
be (as) pure as the driven snow f.
|
ahlaklı olmak |
|
| 100 |
Deyim |
be driven, pushed, from pillar to post f.
|
oradan oraya sürüklenmek |
|
| 101 |
Deyim |
be driven, pushed, from pillar to post f.
|
oradan oraya gönderilmek |
|
| 102 |
Deyim |
be driven, pushed, from pillar to post f.
|
oradan oraya yollanmak |
|
| 103 |
Deyim |
be driven, pushed, from pillar to post f.
|
oradan oraya itilmek |
|
| 104 |
Deyim |
(as) white as the driven snow s.
|
beti benzi atmış |
|
| 105 |
Deyim |
(as) white as the driven snow s.
|
rengi gitmiş |
|
| 106 |
Deyim |
pure as the driven snow s.
|
çocuk kadar saf |
|
| 107 |
Deyim |
pure as the driven snow s.
|
çocuk gibi saf |
|
| 108 |
Deyim |
pure as the driven snow s.
|
sütten çıkmış ak kaşık |
|
| 109 |
Deyim |
pure as the driven snow s.
|
sütten çıkma ak kaşık |
|
| 110 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
aşırı solgun |
|
| 111 |
Deyim |
white as the driven snow expr.
|
aşırı solgun |
|
| 112 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
bembeyaz (kesilmiş) |
|
| 113 |
Deyim |
as pure as the driven snow expr.
|
çocuk gibi saf |
|
| 114 |
Deyim |
as pure as the driven snow expr.
|
çocuk kadar saf |
|
| 115 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
çok solgun |
|
| 116 |
Deyim |
white as the driven snow expr.
|
hayalet kadar beyaz |
|
| 117 |
Deyim |
white as the driven snow expr.
|
hayalet gibi beyaz |
|
| 118 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
hayalet kadar beyaz |
|
| 119 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
hayalet gibi beyaz |
|
| 120 |
Deyim |
as white as the driven snow expr.
|
ölü gibi solgun |
|
| 121 |
Deyim |
as pure as the driven snow expr.
|
sütten çıkmış ak kaşık |
|
| 122 |
Deyim |
as pure as the driven snow expr.
|
sütten çıkma ak kaşık |
|
| Trade/Economic |
|
| 123 |
Ticaret/Ekonomi |
factor-driven economy i.
|
faktör odaklı ekonomi |
|
| 124 |
Ticaret/Ekonomi |
domestic-demand-driven economy i.
|
iç talep güdümlü ekonomi |
|
| 125 |
Ticaret/Ekonomi |
customer driven company i.
|
müşterinin yönettiği şirket |
|
| 126 |
Ticaret/Ekonomi |
customer driven marketing i.
|
müşteri odaklı pazarlama |
|
| 127 |
Ticaret/Ekonomi |
event-driven fair value measurement i.
|
olaya dayalı gerçeğe uygun değer ölçümü |
|
| 128 |
Ticaret/Ekonomi |
business-driven s.
|
işe dayalı |
|
| 129 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri merkezli |
|
| 130 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri yönelimli |
|
| 131 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri istekleri doğrultusunda |
|
| 132 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri yönlendirmeli |
|
| 133 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri yönlendirmeli |
|
| 134 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri talepleri doğrultusunda |
|
| 135 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri odaklı |
|
| 136 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri yönelimli |
|
| 137 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri talepleri doğrultusunda |
|
| 138 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteriye odaklı |
|
| 139 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri istekleri doğrultusunda |
|
| 140 |
Ticaret/Ekonomi |
customer-driven s.
|
müşteri merkezli |
|
| 141 |
Ticaret/Ekonomi |
shopper-driven s.
|
müşteri odaklı |
|
| 142 |
Ticaret/Ekonomi |
market-driven s.
|
piyasa odaklı |
|
| 143 |
Ticaret/Ekonomi |
market-driven s.
|
pazar odaklı |
|
| 144 |
Ticaret/Ekonomi |
market-driven s.
|
piyasanın yönlendirdiği |
|
| 145 |
Ticaret/Ekonomi |
quote-driven s.
|
piyasa odaklı |
|
| 146 |
Ticaret/Ekonomi |
order-driven s.
|
elektronik piyasa sistemiyle ilgili |
|
| Politics |
|
| 147 |
Siyasal |
supply-driven s.
|
arza dayalı |
|
| 148 |
Siyasal |
demand-driven s.
|
talebe dayalı |
|
| Technical |
|
| 149 |
Teknik |
air-driven motor i.
|
basınçlı hava ile çalıştırılan motor |
|
| 150 |
Teknik |
individually driven roller i.
|
bağımsız itişli role |
|
| 151 |
Teknik |
steam driven auxiliary oil pump i.
|
buhar tahrikli yardımcı yağ pompası |
|
| 152 |
Teknik |
driven well i.
|
burgu kuyusu |
|
| 153 |
Teknik |
driven pile i.
|
çakma kazık |
|
| 154 |
Teknik |
driven well i.
|
çakma kuyu |
|
| 155 |
Teknik |
driving and driven machines i.
|
çeviren ve çevrilen makineler |
|
| 156 |
Teknik |
internal combustion engine-driven device i.
|
dahili yanma motoru ile sürülen cihaz |
|
| 157 |
Teknik |
driven plate assembly i.
|
debriyaj balatası |
|
| 158 |
Teknik |
diesel-driven generator i.
|
dizel jeneratör |
|
| 159 |
Teknik |
diesel-driven ship i.
|
dizel motoru ile çalıştırılan gemi |
|
| 160 |
Teknik |
gear-driven pump i.
|
dişli donanımıyla çalıştırılan pompa |
|
| 161 |
Teknik |
electrically-driven compressor i.
|
elektrik enerjisiyle tahrik edilen kompresör |
|
| 162 |
Teknik |
electrically driven auxiliary oil pump i.
|
elektrikli yardımcı yağ pompası |
|
| 163 |
Teknik |
exhaust-driven supercharger i.
|
egzoz gazlı türbokompresör |
|
| 164 |
Teknik |
hand-driven i.
|
elle işler |
|
| 165 |
Teknik |
the vibration occurring at the handles of hand-held power driven impact drills i.
|
elle tutmalı motorlu darbeli matkapların tutamaklarındaki titreşim |
|
| 166 |
Teknik |
electrically driven compressor i.
|
elektrik enerjisi ile tahrik edilen kompresör |
|
| 167 |
Teknik |
electrically driven compressor i.
|
elektrik enerjisi ile tahrik edilen |
|
| 168 |
Teknik |
reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets i.
|
gidip gelme hareketli içten yanmalı motorla tahrik edilen alternatif akım jeneratör grupları |
|
| 169 |
Teknik |
port-driven subsystem i.
|
girdi sürümlü alt dizge |
|
| 170 |
Teknik |
power-driven vehicles i.
|
güç tahrikli taşıtlar |
|
| 171 |
Teknik |
power-driven brushes i.
|
güç tahrikli fırçaları |
|
| 172 |
Teknik |
reciprocating internal combustion engine driven generating sets i.
|
gidip gelme hareketli içten yanmalı motor tahrikli jeneratör grupları |
|
| 173 |
Teknik |
gun-driven rivet i.
|
hava tabancası perçini |
|
| 174 |
Teknik |
driven shall i.
|
hareket ettirici mil |
|
| 175 |
Teknik |
driven gear i.
|
hareket dişlisi |
|
| 176 |
Teknik |
trace-driven simulator i.
|
iz sürümlü simülatör |
|
| 177 |
Teknik |
belt-driven i.
|
kayışla işler |
|
| 178 |
Teknik |
belt driven-v belts i.
|
kayışla tahrik-v kayışları |
|
| 179 |
Teknik |
interrupt-driven processing i.
|
kesilme sürümlü işlem |
|
| 180 |
Teknik |
queue-driven subsystem i.
|
kuyruk-sürümlü alt sistem |
|
| 181 |
Teknik |
mechanically driven overspeed governor i.
|
mekanik aşırı hız regülatörü |
|
| 182 |
Teknik |
menu-driven software i.
|
menü-sürümlü yazılım |
|
| 183 |
Teknik |
motor-driven exhauster i.
|
motorlu aspiratör |
|
| 184 |
Teknik |
menu-driven software i.
|
menü-yönetmeli yazılım |
|
| 185 |
Teknik |
engine-driven brush cutter i.
|
motorlu çalı kesicisi |
|
| 186 |
Teknik |
shaft-driven generator i.
|
milli jeneratörü |
|
| 187 |
Teknik |
motor-driven axles i.
|
motor tahrikli akslar |
|
| 188 |
Teknik |
motor-driven valve i.
|
motorlu valf |
|
| 189 |
Teknik |
individually driven roller i.
|
müstakil tahrikli role |
|
| 190 |
Teknik |
driven wheel i.
|
motorize tahrik tekerleği |
|
| 191 |
Teknik |
negative pressure driven sewerage systems i.
|
negatif basınç ile çalışan kanalizasyon sistemleri |
|
| 192 |
Teknik |
event-driven simulator i.
|
olay sürümlü simülatör |
|
| 193 |
Teknik |
event-driven simulator i.
|
olay sürümlü benzeteci |
|
| 194 |
Teknik |
positive pressure driven sewerage system i.
|
pozitif basınçla işletilen kanalizasyon sistemi |
|
| 195 |
Teknik |
propeller driven i.
|
pervane ile çalışır |
|
| 196 |
Teknik |
propeller driven i.
|
pervane ile yürür |
|
| 197 |
Teknik |
wind driven current i.
|
rüzgarın sebep olduğu akıntı |
|
| 198 |
Teknik |
wind-driven generator i.
|
rüzgarla çalışan jeneratör |
|
| 199 |
Teknik |
hot-driven rivet i.
|
sıcak perçin |
|
| 200 |
Teknik |
cold-driven rivet i.
|
soğuk perçin |
|
| 201 |
Teknik |
water-driven chemical injector pump i.
|
su tahrikli kimyasal madde püskürtme pompası |
|
| 202 |
Teknik |
turbine-driven generator i.
|
türbojeneratör |
|
| 203 |
Teknik |
turbine-driven auxiliary oil pump i.
|
türbinli yardımcı yağ pompası |
|
| 204 |
Teknik |
turbine-driven ship i.
|
türbinle yürütülen gemi |
|
| 205 |
Teknik |
driven plate retainer i.
|
tahrik plakası tutucusu |
|
| 206 |
Teknik |
turbine driven i.
|
türbin tahrikli |
|
| 207 |
Teknik |
turbine-driven pump i.
|
türbinle çalıştırılan pompa |
|
| 208 |
Teknik |
turbine-driven i.
|
türbinle çalıştırma |
|
| 209 |
Teknik |
turbine-driven boiler feed pump i.
|
türbinli kazan besleme pompası |
|
| 210 |
Teknik |
driven plate i.
|
tahrik plakası |
|
| 211 |
Teknik |
turbine-driven oil pump i.
|
türbinli yağ pompası |
|
| 212 |
Teknik |
time-driven channel i.
|
zaman sürümlü kanal |
|
| 213 |
Teknik |
belt driven motor i.
|
kayış aktarmalı motor |
|
| 214 |
Teknik |
crank-driven s.
|
krank tahrikli |
|
| 215 |
Teknik |
air-driven s.
|
basınçlı hava ile çalıştırılan |
|
| 216 |
Teknik |
steam-driven s.
|
buharla çalıştırılan |
|
| 217 |
Teknik |
air-driven s.
|
basınçlı hava ile çalışır |
|
| 218 |
Teknik |
gear-driven s.
|
dişli ile çalıştırılan |
|
| 219 |
Teknik |
gear-driven s.
|
dişli ile çalışan |
|
| 220 |
Teknik |
power driven s.
|
güç ile çalıştırılan |
|
| 221 |
Teknik |
manually driven s.
|
elle yürütülen |
|
| 222 |
Teknik |
electrically driven s.
|
elektrikle hareket eden |
|
| 223 |
Teknik |
hand driven s.
|
elle çalıştırılan |
|
| 224 |
Teknik |
electrically-driven s.
|
elektrik enerjisiyle tahrik edilen |
|
| 225 |
Teknik |
electric driven s.
|
elektrik tahrikli |
|
| 226 |
Teknik |
transaction-driven s.
|
harekete dayalı |
|
| 227 |
Teknik |
hand driven s.
|
el ile çalıştırılan |
|
| 228 |
Teknik |
hand-driven s.
|
elle çalışır |
|
| 229 |
Teknik |
air-driven s.
|
havalı |
|
| 230 |
Teknik |
electrically driven s.
|
elektrik tahrikli |
|
| 231 |
Teknik |
hand driven s.
|
elle tahrik edilen |
|
| 232 |
Teknik |
engine driven s.
|
makine tarafından çalıştırılan |
|
| 233 |
Teknik |
mechanically driven s.
|
makine ile yürütülen |
|
| 234 |
Teknik |
self-driven s.
|
otomatik |
|
| 235 |
Teknik |
menu-driven s.
|
menüyle yürüyen |
|
| 236 |
Teknik |
belt driven s.
|
kayışla çalıştırılan |
|
| 237 |
Teknik |
mechanically driven s.
|
makine gücü ile çalıştırılan |
|
| 238 |
Teknik |
shaft-driven s.
|
mil ile çalıştırılan |
|
| 239 |
Teknik |
belt-driven s.
|
kayışlı |
|
| 240 |
Teknik |
belt driven s.
|
kayışla tahrikli |
|
| 241 |
Teknik |
pto-driven s.
|
kuyruk milinden hareketli |
|
| 242 |
Teknik |
menu-driven s.
|
menü-sürümlü |
|
| 243 |
Teknik |
engine-driven s.
|
motorlu |
|
| 244 |
Teknik |
mechanically-driven s.
|
mekanik tahrikli |
|
| 245 |
Teknik |
motor-driven s.
|
motor tahrikli |
|
| 246 |
Teknik |
parameter-driven s.
|
parametrelerle yürüyen |
|
| 247 |
Teknik |
parameter-driven s.
|
parametre sürümlü |
|
| 248 |
Teknik |
wind-driven s.
|
rüzgarla çalışan |
|
| 249 |
Teknik |
wind-driven s.
|
rüzgar ile çalışan |
|
| 250 |
Teknik |
key driven s.
|
tuşa basımlı |
|
| 251 |
Teknik |
remote-driven s.
|
uzaktan tahrik edilen |
|
| 252 |
Teknik |
chain-driven s.
|
zincir tahrikli |
|
| 253 |
Teknik |
chain-driven s.
|
zincirli |
|
| 254 |
Teknik |
battery-driven s.
|
batarya ile çalışan |
|
| 255 |
Teknik |
power-driven s.
|
motor destekli |
|
| 256 |
Teknik |
power-driven s.
|
motorla çalışan |
|
| 257 |
Teknik |
power-driven s.
|
güç tahrikli |
|
| 258 |
Teknik |
engine-driven zf.
|
motorla hareket eden |
|
| Computer |
|
| 259 |
Bilgisayar |
keyword driven test i.
|
anahtar kelime güdümlü test |
|
| 260 |
Bilgisayar |
internet-driven business i.
|
internet üzerinden yapılan iş |
|
| 261 |
Bilgisayar |
internet-driven business i.
|
internet odaklı iş |
|
| 262 |
Bilgisayar |
internet-driven business i.
|
internet bazlı iş |
|
| 263 |
Bilgisayar |
queue-driven subsystem i.
|
kuyruk-sürümlü altsistem |
|
| 264 |
Bilgisayar |
menu-driven software i.
|
menü-sürücülü yazılım |
|
| 265 |
Bilgisayar |
event-driven simulator i.
|
olay sürümlü benzeteç |
|
| 266 |
Bilgisayar |
event driven simulation i.
|
olay güdümlü benzetim |
|
| 267 |
Bilgisayar |
software driven system i.
|
yazılım kontrollü sistem |
|
| 268 |
Bilgisayar |
event driven s.
|
olay güdümlü |
|
| 269 |
Bilgisayar |
menu driven s.
|
menülerle çalıştırılan |
|
| 270 |
Bilgisayar |
menu driven s.
|
menü güdümlü |
|
| 271 |
Bilgisayar |
model driven s.
|
model güdümlü |
|
| 272 |
Bilgisayar |
event driven s.
|
olaya dayalı |
|
| 273 |
Bilgisayar |
menu driven s.
|
menüyle güdülen |
|
| 274 |
Bilgisayar |
key driven s.
|
tuşlamalı |
|
| 275 |
Bilgisayar |
key driven s.
|
tuşa basımlı |
|
| 276 |
Bilgisayar |
command-driven s.
|
kullanıcının verdiği belirli görevleri gerçekleştiren (yazılım programı) |
|
| Informatics |
|
| 277 |
Bilişim |
business-driven development i.
|
işe dayalı gelişim |
|
| 278 |
Bilişim |
interrupt driven i.
|
kesilmelerle yönetilen |
|
| 279 |
Bilişim |
interrupt driven i.
|
kesilmelerle sürülen |
|
| 280 |
Bilişim |
menu driven i.
|
menülerle çalıştırılan |
|
| 281 |
Bilişim |
event-driven programming i.
|
olay güdümlü çalışma |
|
| 282 |
Bilişim |
data-driven reasoning i.
|
veri güdümlü akıl yürütme |
|
| 283 |
Bilişim |
data driven i.
|
veri güdümlü |
|
| 284 |
Bilişim |
transaction-driven s.
|
harekete dayalı |
|
| 285 |
Bilişim |
event-driven s.
|
olaya dayalı |
|
| 286 |
Bilişim |
event-driven s.
|
olay-güdümlü |
|
| 287 |
Bilişim |
message driven s.
|
mesaj güdümlü |
|
| 288 |
Bilişim |
menu-driven s.
|
menüyle güdülen |
|
| 289 |
Bilişim |
event-driven s.
|
olaylarla yönetilen |
|
| 290 |
Bilişim |
event driven s.
|
olaya dayalı |
|
| 291 |
Bilişim |
model-driven s.
|
model güdümlü |
|
| Telecom |
|
| 292 |
Telekom |
data-driven reasoning i.
|
veriye dayalı sonuç çıkarma |
|
| 293 |
Telekom |
data-driven s.
|
veri güdümlü |
|
| Electric |
|
| 294 |
Elektrik |
electrically driven tool i.
|
elektrikli aygıt |
|
| 295 |
Elektrik |
wind-driven generator i.
|
rüzgar üreteci |
|
| 296 |
Elektrik |
electrically driven s.
|
elektrikle çalışan |
|
| 297 |
Elektrik |
electrically driven s.
|
elektrikli |
|
| 298 |
Elektrik |
electrically driven s.
|
elektrikle hareket eden |
|
| 299 |
Elektrik |
electrically driven s.
|
elektrikle işleyen |
|
| 300 |
Elektrik |
power driven s.
|
güç sürücülü |
|
| Textile |
|
| 301 |
Tekstil |
air motor driven s.
|
hava motorlu |
|
| Construction |
|
| 302 |
İnşaat |
spring-driven steel hammer i.
|
yaylı çelik çekiç |
|
| Automotive |
|
| 303 |
Otomotiv |
rear non-driven axles i.
|
arka sürülmeyen akslar |
|
| 304 |
Otomotiv |
driven wheel i.
|
çekiş sağlayan tekerlek |
|
| 305 |
Otomotiv |
driven plate assembly i.
|
debriyaj diski |
|
| 306 |
Otomotiv |
motor driven i.
|
elektrikli motor |
|
| 307 |
Otomotiv |
motor driven actuator i.
|
elektrikli motor tahrikli kumanda |
|
| 308 |
Otomotiv |
electric driven intelligent brake system i.
|
elektrik tahrikli akıllı fren düzeni |
|
| 309 |
Otomotiv |
electric-motor-driven actuator i.
|
elektrik motor tahrikli aktuatör |
|
| 310 |
Otomotiv |
camshaft driven gear i.
|
eksantrik tahrik edilen dişli |
|
| 311 |
Otomotiv |
motor driven type i.
|
elektrikli motor tahrikli tip |
|
| 312 |
Otomotiv |
power-driven vehicles i.
|
güç tahrikli taşıtlar |
|
| 313 |
Otomotiv |
power-driven parking equipment i.
|
güç tahrikli park ettirme teçhizatı |
|
| 314 |
Otomotiv |
power-driven vehicle i.
|
güç kaynağı ile çalışan araç |
|
| 315 |
Otomotiv |
speedometer drive and driven gears i.
|
hız gösterge sürücüsü/ile sürülen dişliler |
|
| 316 |
Otomotiv |
belt driven cooling fan i.
|
kayış tahrikli soğutma fanı |
|
| 317 |
Otomotiv |
crankshaft-driven pumps i.
|
krank mili tarafından çalıştırılan yakıt püskürtme pompası |
|
| 318 |
Otomotiv |
engine driven i.
|
motorla tahrik edilen |
|
| 319 |
Otomotiv |
driven gear i.
|
müteharrik dişli |
|
| 320 |
Otomotiv |
driven pulley i.
|
müteharrik kasnak |
|
| 321 |
Otomotiv |
engine driven vacuum pump i.
|
motor sürücülü vakum pompası |
|
| 322 |
Otomotiv |
front non-driven axles i.
|
ön sürülmeyen akslar |
|
| 323 |
Otomotiv |
oil pump driven gear shaft i.
|
yağ pompası döndürülen dişli mili |
|
| 324 |
Otomotiv |
oil pump driven gear i.
|
yağ pompası döndürülen dişlisi |
|
| Aeronautic |
|
| 325 |
Havacılık |
piston-powered propeller-driven aircraft i.
|
pistonla güç sağlayan pervaneli uçaklar |
|
| 326 |
Havacılık |
rocket driven i.
|
roketle hareketli |
|
| 327 |
Havacılık |
propeller driven s.
|
pervaneli |
|
| 328 |
Havacılık |
rocket driven s.
|
roketle itilen |
|
| 329 |
Havacılık |
rocket driven s.
|
roketle çalışan |
|
| Marine |
|
| 330 |
Denizcilik |
gasoline-driven engine with e-drive i.
|
e-tahrikli benzin motoru |
|
| 331 |
Denizcilik |
wind-driven current i.
|
rüzgarla oluşan akıntı |
|
| 332 |
Denizcilik |
gasoline-driven engine with shaft drive i.
|
şaft tahrikli benzin motoru |
|
| 333 |
Denizcilik |
gasoline-driven engine with jet propulsion i.
|
tahrikli benzin motoru |
|
| 334 |
Denizcilik |
gasoline-driven engine with z-drive i.
|
z tahrikli benzin motoru |
|
| Medical |
|
| 335 |
Medikal |
power-driven syringe pump i.
|
güç kullanılarak hareket ettirilen şırınga pompası |
|
| 336 |
Medikal |
allergy-driven s.
|
alerjiye bağlı |
|
| Psychology |
|
| 337 |
Psikoloji |
guilt driven depression i.
|
suçluluk duygusu sonucu oluşan depresyon |
|
| Math |
|
| 338 |
Matematik |
particle driven gravity currents i.
|
içerisinde parçacık bulunan yer çekimi akımları |
|
| Marine Biology |
|
| 339 |
Deniz Biyolojisi |
stock assessment driven i.
|
stok tahminine dayalı |
|
| Agriculture |
|
| 340 |
Tarım |
hydraulic motor-driven posthole digger i.
|
hidrolik motorla tahrik edilen toprak burgusu |
|
| 341 |
Tarım |
power-driven harrows i.
|
kuyruk milinden hareketli tırmıklar |
|
| 342 |
Tarım |
engine driven sprayer i.
|
motorlu pulverizatör |
|
| 343 |
Tarım |
engine driven portable atomizer i.
|
motorlu sırt atomizörü |
|
| 344 |
Tarım |
tractor-driven s.
|
traktörle kullanılan |
|
| Apiculture |
|
| 345 |
Arıcılık |
driven bee i.
|
sürüklenen arı |
|
| Social Sciences |
|
| 346 |
Sosyal Bilimler |
class-driven s.
|
sınıf temelli |
|
| Literature |
|
| 347 |
Edebiyat |
character-driven story i.
|
karakterlere öncelik veren hikaye |
|
| 348 |
Edebiyat |
plot-driven story i.
|
olay akışına öncelik veren hikaye |
|
| Linguistics |
|
| 349 |
Dilbilim |
corpus-driven s.
|
bütünce odaklı |
|
| Environment |
|
| 350 |
Çevre |
power driven decontamination equipment i.
|
motorlu arındırma tertibatı |
|
| Meteorology |
|
| 351 |
Meteoroloji |
thermally driven circulation i.
|
termal kaynaklı sirkülasyon |
|
| 352 |
Meteoroloji |
weather-driven s.
|
rüzgarlar veya fırtınalar nedeniyle sürüklenen |
|
| 353 |
Meteoroloji |
weather-driven s.
|
hava koşulları nedeniyle hareket eden |
|
| Geology |
|
| 354 |
Jeoloji |
driven pile i.
|
çakılan kazık |
|
| 355 |
Jeoloji |
driven pile i.
|
hazır kazık |
|
| Cinema |
|
| 356 |
Sinema |
electric driven camera i.
|
elektrik motorlu alıcı |
|
| 357 |
Sinema |
electric driven camera i.
|
elektrik motorlu kamera |
|
