| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | ek | addition i. | ||
|
We shall thus vote on Amendment No 11 as an addition. Bu nedenle 11 No'lu Değişikliği ek olarak oylayacağız. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ek | supplement i. | ||
|
Have you seen the sports supplement? Spor ekini gördün mü? More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ek | additional s. | ||
|
We will reimburse you for any additional costs incurred. Oluşan her türlü ek masrafı size geri ödeyeceğiz. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | ek | appendix i. | ||
| Yaygın Kullanım | ek | adjunct i. | ||
| Genel | ||||
| Genel | ek | addendum i. | ||
|
The addendum to the last section was revised. Son bölüme yapılan ek revize edildi. More Sentences |
||||
| Genel | ek | inset i. | ||
|
The scale is given in the inset of the map. Ölçek, haritanın ek kısmında verilmiştir. More Sentences |
||||
| Genel | ek | extension i. | ||
|
Therefore, why should the Commission propose an extension of Annex K if it has not worked? Dolayısıyla, işe yaramadıysa Komisyon neden Ek K'nın uzatılmasını teklif etsin? More Sentences |
||||
| Genel | ek | extra i. | ||
|
That is why the Group of the Greens, in tandem with the Socialist Group, is tabling four extra amendments. Bu nedenle Yeşiller Grubu, Sosyalist Grup ile birlikte dört ek değişiklik önergesi sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | ek | annex i. | ||
|
It is particularly disappointing that only five Member States have ratified Marpol Annex VI. Sadece beş Üye Devletin Marpol Ek VI'yı onaylamış olması özellikle hayal kırıklığı yaratmaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | ek | supplement i. | ||
|
Have you seen the sports supplement? Spor ekini gördün mü? More Sentences |
||||
| Genel | ek | addition i. | ||
|
We shall thus vote on Amendment No 11 as an addition. Bu nedenle 11 No'lu Değişikliği ek olarak oylayacağız. More Sentences |
||||
| Genel | ek | attachment i. | ||
|
Please see the attachment for special conditions. Özel koşullar için lütfen eke bakınız. More Sentences |
||||
| Genel | ek | supplemental s. | ||
|
It is often purchased for supplemental retirement income. Genellikle ek emeklilik geliri için satın alınır. More Sentences |
||||
| Genel | ek | supplementary s. | ||
|
Countries that cannot afford to reduce taxes should introduce supplementary measures. Vergileri azaltmaya gücü yetmeyen ülkeler ek tedbirler almalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | ek | added s. | ||
|
The unexpected problems created added expenses to the project. Beklenmedik problemler projeye ek masraflar yarattı. More Sentences |
||||
| Genel | ek | extra s. | ||
|
That is why the Group of the Greens, in tandem with the Socialist Group, is tabling four extra amendments. Bu nedenle Yeşiller Grubu, Sosyalist Grup ile birlikte dört ek değişiklik önergesi sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | annex i. | ||
|
It is particularly disappointing that only five Member States have ratified Marpol Annex VI. Sadece beş Üye Devletin Marpol Ek VI'yı onaylamış olması özellikle hayal kırıklığı yaratmaktadır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | addendum i. | ||
|
The addendum to the last section was revised. Son bölüme yapılan ek revize edildi. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | supplement i. | ||
|
Have you seen the sports supplement? Spor ekini gördün mü? More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | addition i. | ||
|
We shall thus vote on Amendment No 11 as an addition. Bu nedenle 11 No'lu Değişikliği ek olarak oylayacağız. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | additional s. | ||
|
We will reimburse you for any additional costs incurred. Oluşan her türlü ek masrafı size geri ödeyeceğiz. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | supplemental s. | ||
|
It is often purchased for supplemental retirement income. Genellikle ek emeklilik geliri için satın alınır. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ek | addendum i. | ||
|
The addendum to the last section was revised. Son bölüme yapılan ek revize edildi. More Sentences |
||||
| Hukuk | ek | addition i. | ||
|
We shall thus vote on Amendment No 11 as an addition. Bu nedenle 11 No'lu Değişikliği ek olarak oylayacağız. More Sentences |
||||
| Hukuk | ek | annex i. | ||
|
It is particularly disappointing that only five Member States have ratified Marpol Annex VI. Sadece beş Üye Devletin Marpol Ek VI'yı onaylamış olması özellikle hayal kırıklığı yaratmaktadır. More Sentences |
||||
| Hukuk | ek | additional s. | ||
|
We will reimburse you for any additional costs incurred. Oluşan her türlü ek masrafı size geri ödeyeceğiz. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | ek | supplementary s. | ||
|
Countries that cannot afford to reduce taxes should introduce supplementary measures. Vergileri azaltmaya gücü yetmeyen ülkeler ek tedbirler almalıdır. More Sentences |
||||
| Sigortacılık | ||||
| Sigortacılık | ek | addendum i. | ||
|
The addendum to the last section was revised. Son bölüme yapılan ek revize edildi. More Sentences |
||||
| Turizm | ||||
| Turizm | ek | annex i. | ||
|
It is particularly disappointing that only five Member States have ratified Marpol Annex VI. Sadece beş Üye Devletin Marpol Ek VI'yı onaylamış olması özellikle hayal kırıklığı yaratmaktadır. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | ek | supplement i. | ||
|
Have you seen the sports supplement? Spor ekini gördün mü? More Sentences |
||||
| Teknik | ek | addition i. | ||
|
We shall thus vote on Amendment No 11 as an addition. Bu nedenle 11 No'lu Değişikliği ek olarak oylayacağız. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | ek | attachment i. | ||
|
Please see the attachment for special conditions. Özel koşullar için lütfen eke bakınız. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ek | additional s. | ||
|
We will reimburse you for any additional costs incurred. Oluşan her türlü ek masrafı size geri ödeyeceğiz. More Sentences |
||||
| Telekom | ||||
| Telekom | ek | attachment i. | ||
|
Please see the attachment for special conditions. Özel koşullar için lütfen eke bakınız. More Sentences |
||||
| Askeri | ||||
| Askeri | ek | annex i. | ||
|
It is particularly disappointing that only five Member States have ratified Marpol Annex VI. Sadece beş Üye Devletin Marpol Ek VI'yı onaylamış olması özellikle hayal kırıklığı yaratmaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | ek | appendage i. | ||
| Genel | ek | excursus i. | ||
| Genel | ek | adjunction i. | ||
| Genel | ek | affixion i. | ||
| Genel | ek | joint i. | ||
| Genel | ek | subjoin i. | ||
| Genel | ek | insertion i. | ||
| Genel | ek | postscript i. | ||
| Genel | ek | schedule i. | ||
| Genel | ek | accretion i. | ||
| Genel | ek | formative i. | ||
| Genel | ek | annexure i. | ||
| Genel | ek | appendix i. | ||
| Genel | ek | patch i. | ||
| Genel | ek | accession i. | ||
| Genel | ek | enclosure i. | ||
| Genel | ek | inclusion i. | ||
| Genel | ek | annexe i. | ||
| Genel | ek | appurtenance i. | ||
| Genel | ek | add-on i. | ||
| Genel | ek | joining i. | ||
| Genel | ek | subsidiary i. | ||
| Genel | ek | postface i. | ||
| Genel | ek | supplementation i. | ||
| Genel | ek | exhibit i. | ||
| Genel | ek | annexment i. | ||
| Genel | ek | affix i. | ||
| Genel | ek | additament i. | ||
| Genel | ek | appendication [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | assument [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | auctary i. | ||
| Genel | ek | excursion [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | inserting i. | ||
| Genel | ek | pendent i. | ||
| Genel | ek | pendicle i. | ||
| Genel | ek | codicil i. | ||
| Genel | ek | corollary [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | over i. | ||
| Genel | ek | supp (supplement) i. | ||
| Genel | ek | suppl (supplement) i. | ||
| Genel | ek | suraddition [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | surchargement [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | surcrew [obsolete] i. | ||
| Genel | ek | pertaining i. | ||
| Genel | ek | accretionary s. | ||
| Genel | ek | collateral s. | ||
| Genel | ek | excess s. | ||
| Genel | ek | further s. | ||
| Genel | ek | accessional s. | ||
| Genel | ek | accompanying s. | ||
| Genel | ek | additionary s. | ||
| Genel | ek | additory s. | ||
| Genel | ek | accessorial s. | ||
| Genel | ek | new s. | ||
| Genel | ek | bolt-on s. | ||
| Genel | ek | offcut s. | ||
| Genel | ek | piggyback s. | ||
| Genel | ek | fresh s. | ||
| Genel | ek | succursal s. | ||
| Genel | ek | suppletive s. | ||
| Genel | ek | supplyant [obsolete] s. | ||
| Genel | ek | special s. | ||
| Genel | ek | peripheral s. | ||
| Genel | ek | peripheral s. | ||
| Genel | ek | peripheric s. | ||
| Genel | ek | plus s. | ||
| Genel | ek | ancillary s. | ||
| Genel | ek | other zm. | ||
| Genel | ek | ext (extension) kısalt. | ||
| Genel | ek | ext (extra) kısalt. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ek | rider i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ek | annexe i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ek | surplus i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ek | allonge i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ek | excess s. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ek | accessory i. | ||
| Hukuk | ek | annexe i. | ||
| Hukuk | ek | appendix i. | ||
| Hukuk | ek | pertinent [scotland] i. | ||
| Turizm | ||||
| Turizm | ek | annexe i. | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | ek | cam i. | ||
| Teknik | ek | gusset i. | ||
| Teknik | ek | augmentation i. | ||
| Teknik | ek | juncture i. | ||
| Teknik | ek | joint i. | ||
| Teknik | ek | cable joint i. | ||
| Teknik | ek | appurtenance i. | ||
| Teknik | ek | insert i. | ||
| Teknik | ek | additive s. | ||
| Teknik | ek | subsidiary s. | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | ek | an attachment i. | ||
| Bilgisayar | ek | appendix i. | ||
| Elektrik | ||||
| Elektrik | ek | cable joint i. | ||
| Mekanik | ||||
| Mekanik | ek | donkey s. | ||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | ek | enclosure i. | ||
| Mimarlık | ||||
| Mimarlık | ek | addenda i. | ||
| Biyokimya | ||||
| Biyokimya | ek | auxiliary s. | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | ek | afformative i. | ||
| Dilbilim | ek | affix i. | ||
| Dilbilim | ek | particle i. | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | ek | annexe i. | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | ek | ornament i. | ||
| Eski Kullanım | ek | accessive s. | ||
| Eski Kullanım | ek | suppletory s. | ||