gotta - Türkçe İngilizce Sözlük

gotta

gotta — Definition

Anlamı ve Tanımı:
zorunda olmak
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈɡɑːtə/ – BrE /ˈɡɒtə/)
Terim Türü:
Konuşma dili ifadesi
Konuşma dilinde have got to ifadesinin kısalmış biçimi olarak zorunluluk veya güçlü niyeti anlatır; resmî olmayan ton taşır. Amerikan İngilizcesinde yaygınlaşan bu daralma, hızlı sözlü iletişimin tipik örneğini oluşturur.
Eş Anlamlılar:
have to
Zıt Anlamlılar:
optional

"gotta" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
gotta f. zorunda olmak

"gotta" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
gotta (have got to) i. -malı
gotta (have got to) i. -meli
Konuşma Dili
if you wanna play, you gotta pay expr. her yaptığının/her şeyin bir bedeli var
if you wanna play, you gotta pay expr. oyunu oynayacaksan sonuçlarına da hazırlıklı olacaksın/katlanacaksın
if you wanna play, you gotta pay expr. bir şeyi yapacaksan/yapmak istiyorsan sonuçlarına razı olacaksın
if you wanna play, you gotta pay expr. parayı veren düdüğü çalar
you gotta do what you gotta do expr. ne gerekiyorsa/durum ne gerektiriyorsa onu yapmak lazım
you've gotta do what you've gotta do expr. yapman gerekeni yap
you gotta do what you gotta do expr. yapman gerekeni yap
you gotta do what you gotta do expr. gerekeni yapmak lazım
you've gotta do what you've gotta do expr. ne gerekiyorsa/durum ne gerektiriyorsa onu yapmak lazım
you've gotta do what you've gotta do expr. gerekeni yapmak lazım
I gotta fly exclam. gitmem/kaçmam lazım
Deyim
l've gotta fly see you later expr. kaçmalıyım sonra görüşürüz
a man's gotta do what a man's gotta do expr. kişi yapması gerekeni yapmalıdır
gotta get up pretty early in the morning to do something expr. kırk fırın ekmek yemen lazım
gotta get up pretty early in the morning to (do something) expr. kırk fırın ekmek yemen lazım
gotta get up pretty early in the morning to (do something) expr. canını dişine katman lazım
gotta get up pretty early in the morning to (do something) expr. sen giderken ben dönüyordum
gotta get up pretty early in the morning to (do something) expr. gidilecek çok yolun var
gotta get up pretty early in the morning to expr. için gidilecek çok yolun var
gotta get up pretty early in the morning to expr. için canını dişine katman lazım
gotta get up pretty early in the morning to expr. için kırk fırın ekmek yemen lazım
gotta get up pretty early in the morning to expr. için erkenden hazırlanmalısın
gotta get up pretty early in the morning to expr. sen giderken ben dönüyordum
Konuşma
you gotta live in the moment i. anı yaşaman lazım
I gotta go expr. gitmem lazım
I gotta go expr. çıkmam lazım
I gotta go expr. çıkmam gerekiyor
I gotta go expr. benim çıkmam gerekiyor
you gotta be kidding me expr. yok ya
you gotta be kidding me expr. yok artık
you gotta be kidding me expr. ciddi olamazsın
you gotta be kidding me expr. hadi oradan
you gotta be kidding me expr. hadi ordan
you gotta be kidding me expr. dalga geçiyor olmalısın
you gotta be kidding me expr. şaka değil mi?
you gotta be kidding me expr. şaka yapıyor olmalısın
there's something i gotta do expr. yapmam gereken bir şey
we've gotta talk about this expr. bunu konuşmamız gerek
there's a couple of things i gotta do expr. yapmam gereken birkaç şey var
I gotta stay here awhile expr. biraz burada kalmalıyım
I've gotta fly expr. gitmem/kaçmam lazım
do what you gotta do expr. ne yapman gerekiyorsa yap
I gotta stay expr. kalmak zorundayım
I gotta go expr. gitmek zorundayım
you gotta help me expr. bana yardım etmelisin
you gotta see this expr. bunu görmen lazım
you gotta see this expr. bunu görmelisin
u gotta see this expr. bunu görmelisin
u gotta see this expr. bunu görmen lazım
you gotta get me out of here expr. beni buradan çıkarman gerekiyor
I gotta go expr. (telefonu) kapatmalıyım
I gotta think of something expr. benim bir şeyler düşünmem gerek
we gotta get you a job expr. sana bir iş bulmamız lazım
you gotta get up pretty early in the morning to do something expr. bir şeyler yapmak için erkenden hazırlanmalısın
you gotta give me a little credit for that expr. bu konuda hakkımı teslim etmelisin
gotta catch 'em all expr. hepsini yakalamalıyım
you gotta make it correct expr. yaptıklarını telafi etmen lazım
I gotta get back to work expr. benim işe dönmem lazım
you gotta go your own way expr. kendi yolundan gitmen gerek
I gotta get going expr. gitmem gerekiyor
you gotta live in the moment expr. anı yaşamalısın
you gotta live in the moment expr. anı yaşaman gerek
I gotta take a painkiller expr. ağrı kesici içmeliyim
I gotta take a painkiller expr. ağrı kesici almalıyım
I gotta say expr. ne yalan söyleyeyim
Chatleşme Dili
g2g (gotta go) expr. gitmek zorundayım
Kısaltma
gtg (gotta go) i. gitmeliyim
Argo
I gotta pee expr. çişim var