Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
içine etmek
"içine etmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 128 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
içine etmek
piss on something
f.
2
Genel
içine etmek
spoil
f.
3
Genel
içine etmek
botch
f.
4
Genel
içine etmek
scupper
f.
5
Genel
içine etmek
mess (something) up
f.
6
Genel
içine etmek
screw up
f.
7
Genel
içine etmek
louse up
f.
8
Genel
içine etmek
murder
f.
9
Genel
içine etmek
muck up
f.
Phrasals
10
Öbek Fiiller
içine etmek
bungle up
f.
11
Öbek Fiiller
içine etmek
bungle something up
f.
12
Öbek Fiiller
içine etmek
muck something up
f.
13
Öbek Fiiller
içine etmek
scupper up
f.
14
Öbek Fiiller
içine etmek
mung up
f.
Colloquial
15
Konuşma Dili
içine etmek
chunk
f.
16
Konuşma Dili
içine etmek
ball up
f.
17
Konuşma Dili
içine etmek
bollocks up
f.
18
Konuşma Dili
içine etmek
bollix up
f.
19
Konuşma Dili
içine etmek
muff
f.
20
Konuşma Dili
içine etmek
fumble
f.
21
Konuşma Dili
içine etmek
bungle
f.
22
Konuşma Dili
içine etmek
muck up
f.
23
Konuşma Dili
içine etmek
fluff
f.
24
Konuşma Dili
içine etmek
bollix
f.
25
Konuşma Dili
içine etmek
bollocks
f.
26
Konuşma Dili
içine etmek
bumble
f.
27
Konuşma Dili
içine etmek
mess up
f.
28
Konuşma Dili
içine etmek
spoil
f.
29
Konuşma Dili
içine etmek
botch up
f.
30
Konuşma Dili
içine etmek
bobble
f.
31
Konuşma Dili
içine etmek
fuck up
f.
32
Konuşma Dili
içine etmek
louse up
f.
33
Konuşma Dili
içine etmek
ballocks
f.
34
Konuşma Dili
içine etmek
flub
f.
35
Konuşma Dili
içine etmek
foul up
f.
36
Konuşma Dili
içine etmek
blow
f.
37
Konuşma Dili
içine etmek
screw up
f.
38
Konuşma Dili
içine etmek
botch
f.
39
Konuşma Dili
içine etmek
mishandle
f.
40
Konuşma Dili
içine etmek
horlicks [uk]
f.
41
Konuşma Dili
içine etmek
duff up [uk]
f.
Idioms
42
Deyim
içine etmek
spoil
f.
43
Deyim
içine etmek
cockup
f.
44
Deyim
içine etmek
strike a sour note
f.
45
Deyim
içine etmek
make a horlicks of
f.
46
Deyim
içine etmek
make a pig's ear of
f.
47
Deyim
içine etmek
throw a monkey wrench into the works
f.
48
Deyim
içine etmek
throw a monkey wrench in something
f.
49
Deyim
içine etmek
hit a sour note
f.
50
Deyim
içine etmek
botch
f.
51
Deyim
içine etmek
muck up
f.
52
Deyim
içine etmek
queer one's own pitch
f.
53
Deyim
içine etmek
make a hash of
f.
54
Deyim
içine etmek
cock up
f.
55
Deyim
içine etmek
queer someone's own pitch
f.
56
Deyim
içine etmek
ruin
f.
57
Deyim
içine etmek
make a right badge-up of something
f.
58
Deyim
içine etmek
bungle
f.
59
Deyim
içine etmek
throw a spanner in the works
f.
60
Deyim
içine etmek
wreck
f.
61
Deyim
içine etmek
rock the boat
f.
62
Deyim
içine etmek
put a dampener on something
f.
63
Deyim
içine etmek
mess up
f.
64
Deyim
içine etmek
gum the works up
f.
65
Deyim
içine etmek
fuck up
f.
66
Deyim
içine etmek
make a pig's ear out of
f.
67
Deyim
içine etmek
drive a coach and horses through
f.
68
Deyim
içine etmek
mishandle
f.
69
Deyim
içine etmek
mess-up
f.
70
Deyim
içine etmek
put a spanner in the works
f.
71
Deyim
içine etmek
foul up
f.
72
Deyim
içine etmek
fluff
f.
73
Deyim
içine etmek
gum something up
f.
74
Deyim
içine etmek
ballup
f.
75
Deyim
içine etmek
drop the ball [us]
f.
Slang
76
Argo
içine etmek
fuck up
f.
77
Argo
içine etmek
botch
f.
78
Argo
içine etmek
bumble
f.
79
Argo
içine etmek
fuck up
f.
80
Argo
içine etmek
blain it
f.
81
Argo
içine etmek
put the skids under something
f.
82
Argo
içine etmek
muck up
f.
83
Argo
içine etmek
bollix up
f.
84
Argo
içine etmek
whack something up
f.
85
Argo
içine etmek
ruin your shit
f.
86
Argo
içine etmek
foul up
f.
87
Argo
içine etmek
bugger up
f.
88
Argo
içine etmek
frack up
f.
89
Argo
içine etmek
make a muck of
f.
90
Argo
içine etmek
muff
f.
91
Argo
içine etmek
bollocks
f.
92
Argo
içine etmek
bungle
f.
93
Argo
içine etmek
screw up
f.
94
Argo
içine etmek
bobble
f.
95
Argo
içine etmek
botch up
f.
96
Argo
içine etmek
unstich the sitch
f.
97
Argo
içine etmek
ball up
f.
98
Argo
içine etmek
fuck
f.
99
Argo
içine etmek
mishandle
f.
100
Argo
içine etmek
put the skids on
f.
101
Argo
içine etmek
spoil
f.
102
Argo
içine etmek
bitch up
f.
103
Argo
içine etmek
put the skids on something
f.
104
Argo
içine etmek
piss away
f.
105
Argo
içine etmek
bollocks up
f.
106
Argo
içine etmek
fumble
f.
107
Argo
içine etmek
dick up
f.
108
Argo
içine etmek
mess up
f.
109
Argo
içine etmek
screw it up
f.
110
Argo
içine etmek
fluff
f.
111
Argo
içine etmek
louse up
f.
112
Argo
içine etmek
bollix
f.
113
Argo
içine etmek
flub
f.
114
Argo
içine etmek
ballocks
f.
115
Argo
içine etmek
crap up (something)
f.
116
Argo
içine etmek
crap up
f.
117
Argo
içine etmek
queer up
f.
118
Argo
içine etmek
bitch
f.
119
Argo
içine etmek
eff up
f.
120
Argo
içine etmek
frig up
f.
121
Argo
içine etmek
futz up
f.
122
Argo
içine etmek
kack up
f.
British Slang
123
İngiliz Argosu
içine etmek
banjax (irish)
f.
124
İngiliz Argosu
içine etmek
balls (something) up
f.
125
İngiliz Argosu
içine etmek
balls-up
f.
126
İngiliz Argosu
içine etmek
muck (something) up
f.
127
İngiliz Argosu
içine etmek
bollock up
f.
128
İngiliz Argosu
içine etmek
nause up
f.
"içine etmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 106 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
bir bölgeye taşacak şekilde suyu tahliye etmek için bir hendek içine yerleştirilmiş bir tahta veya metal levha parçası.
tappoon
i.
2
Genel
içine nüfuz etmek
penetrate into
f.
3
Genel
perspektif içine dahil etmek
put into perspective
f.
4
Genel
içine kabul etmek
admit
f.
5
Genel
topun ağzını nişan çizgisinin namlu içine paralel olmasını sağlayan metal parça ile teçhiz etmek
dispart
f.
6
Genel
içine nüfuz etmek
cleave
f.
7
Genel
işin içine etmek
sophisticate
f.
Phrasals
8
Öbek Fiiller
birini bir planın içine dahil etmek
count someone in
f.
9
Öbek Fiiller
bir şeyin içine etmek
botch something up
f.
10
Öbek Fiiller
bir şeyi/yazıyı bir yayının içine dahil etmek
print something in something
f.
11
Öbek Fiiller
(birini istemediği bir şeyin) içine dahil etmek
drag (someone) into (something)
f.
12
Öbek Fiiller
-in içine dahil etmek
pull in
f.
13
Öbek Fiiller
içine nüfuz etmek
leach in
f.
14
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine nüfuz etmek
leach in (to something)
f.
15
Öbek Fiiller
içine ilave etmek
add into
f.
16
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin içine kabul etmek
admit something into something
f.
17
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin içine kabul etmek
admit something into something
f.
18
Öbek Fiiller
bir kısıtlamayı bir şeyin planının içine entegre/dahil etmek
build something into something
f.
19
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine inşa etmek/kurmak
build into (something)
f.
20
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine dahil etmek
build into (something)
f.
21
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine entegre etmek
build into (something)
f.
22
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şeyin içine almak/dahil etmek
encompass someone or something (with)in something
f.
23
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine almak/dahil etmek
encompass (someone or something) in (something)
f.
24
Öbek Fiiller
içine almak/dahil etmek
encompass in
f.
25
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine sokmak/dahil etmek
ensnare (someone or something) in (something)
f.
26
Öbek Fiiller
(bir şeyin içine) akın etmek/doluşmak
flood into (something)
f.
27
Öbek Fiiller
(bir şeyin içine) akın etmek/doluşmak
flood in (something)
f.
28
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin içine koymak/takmak/dahil etmek
get something into something
f.
29
Öbek Fiiller
bir şeyi bir şeyin içine koymak/takmak/dahil etmek
get something in something
f.
30
Öbek Fiiller
(birini bir olayın, suçun) içine sokmak/dahil etmek
implicate (someone) in (something)
f.
31
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine nüfuz etmek
infiltrate into (something)
f.
32
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şeyin) içine dahil etmek/katmak
intersperse (something) throughout (something)
f.
33
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine etmek
louse something up
f.
34
Öbek Fiiller
kademe kademe içine katmak/dahil etmek
phase into
f.
35
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine doğru hücum etmek
stampede in (something)
f.
36
Öbek Fiiller
içine/içeri akın etmek
stream in
f.
37
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine hücum etmek
surge into (something)
f.
38
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine sökün etmek
surge into (something)
f.
39
Öbek Fiiller
(bir şeyin) içine akın etmek
surge into (something)
f.
Colloquial
40
Konuşma Dili
bir planın içine etmek
spoil a plan
f.
41
Konuşma Dili
işin içine etmek
bog up
f.
42
Konuşma Dili
tamir ediyorum veya yapıyorum diye bir şeyin içine etmek
bodge
f.
43
Konuşma Dili
bir şeyin içine etmek
goof something up
f.
44
Konuşma Dili
bir şeyin içine etmek
wack something
f.
45
Konuşma Dili
bir şeyin içine etmek
wack something out
f.
Idioms
46
Deyim
işin içine etmek
toss a monkey wrench into [usa]
f.
47
Deyim
işin içine etmek
hurl a monkey wrench into [usa]
f.
48
Deyim
bir şeyin içine etmek
flub something up
f.
49
Deyim
bir şeyin içine etmek
stink something up
f.
50
Deyim
bir şeyin içine etmek
put the mockers on something
f.
51
Deyim
bir şeyin içine etmek
stink up something
f.
52
Deyim
birinin planlarının içine etmek
piss on somebody's party
f.
53
Deyim
bir şeyi mahvetmek/içine etmek
upset the applecart
f.
54
Deyim
bir şeyin içine etmek
get something into a mess
f.
55
Deyim
gözünün içine baka baka alay etmek
laugh in one's face
f.
56
Deyim
işin içine etmek
throw a spanner in the works
f.
57
Deyim
işin içine etmek
throw a monkey wrench into
f.
58
Deyim
işlerin içine etmek
put a spanner in the works
f.
59
Deyim
işin içine etmek
throw a monkey wrench in the works
f.
60
Deyim
işin içine etmek
fuck up
f.
61
Deyim
bir şeyin içine etmek
bollix something up
f.
62
Deyim
bir şeyi işin içine dahil etmek
bring/call/put something into play
f.
63
Deyim
gözünün içine baka baka alay etmek
laugh in face
f.
64
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
make a hash of (something)
f.
65
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
make a horlicks of (something) [uk]
f.
66
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
make a muck of (something) [uk]
f.
67
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
make a pig's ear of (something)
f.
68
Deyim
işin içine etmek
put a (monkey) wrench in(to) the works [us]
f.
69
Deyim
işin içine etmek
put a spanner in the works
f.
70
Deyim
işin içine etmek
put a spanner into the works
f.
71
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
put the dampener on (something)
f.
72
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
put the damper on (something)
f.
73
Deyim
-in içine etmek
put the mockers on [uk]
f.
74
Deyim
-in içine etmek
put the mocks on [australia]
f.
75
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
throw a monkey wrench in (something) [uk]
f.
76
Deyim
(bir şeyin) içine etmek
throw a monkey wrench into (something) [uk]
f.
77
Deyim
işlerin içine etmek
throw a spanner in the works [uk]
f.
78
Deyim
işlerin içine etmek
throw a spanner into the works [uk]
f.
79
Deyim
işlerin içine etmek
throw a wrench into the works
f.
80
Deyim
işlerin içine etmek
throw a monkey wrench into the works [us]
f.
81
Deyim
zevkinin içine etmek
rain on someone's parade
f.
Technical
82
Teknik
uzay aracının ivmelenmesini simüle etmek için insan ve hayvanların içine konulduğu döner cihaz
centrifuge
i.
Chemistry
83
Kimya
(bileşiğin içine) alkoksil dahil etmek
alkoxylate
f.
Biology
84
Biyoloji
muhafaza etmek veya çoğaltmak için organik yapıların içine yerleştirildiği sıvı veya katı madde
medium
i.
Meteorology
85
Meteoroloji
fırtına veya sel gibi içine almak veya alt etmek
whelm
f.
Slang
86
Argo
bir şeyin içine etmek
fuck something up
f.
87
Argo
işin içine etmek
fuck up
f.
88
Argo
bir şeyin içine etmek
mung something up
f.
89
Argo
bir şeyin içine etmek
futz something up
f.
90
Argo
bir şeyin içine etmek
mess something up
f.
91
Argo
işin içine etmek
make a hash of
f.
92
Argo
bir şeyin içine etmek
crum up
f.
93
Argo
bir şeyin içine etmek
crum something up
f.
94
Argo
bir şeyin içine etmek
crumb something up
f.
95
Argo
içine etmek/sıçmak
frig
f.
96
Argo
birinin planlarının içine etmek
throw salt on someone’s game
f.
97
Argo
(birinin) akli dengesinin/sağlığının içine etmek
fuck (one's) mind (up)
f.
98
Argo
(birinin) akli dengesinin/sağlığının içine etmek
fuck someone’s mind
f.
99
Argo
içine sıçmak/etmek
screw the pooch
f.
100
Argo
bir şeyin içine etmek
bitch something up
f.
101
Argo
işin içine etmek
eff up
f.
102
Argo
(birinin) planlarının içine etmek
piss on (one's) party
f.
103
Argo
bir şeyin içine etmek
piss something away
f.
British Slang
104
İngiliz Argosu
bir şeyin içine etmek
make a (complete/total) bollocks of something
f.
105
İngiliz Argosu
(birinin eğlencesinin) içine etmek
piss on someone's bonfire
f.
106
İngiliz Argosu
(birinin eğlencesinin) içine etmek
piss on someone's chips
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of içine etmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy