Geçmiş

ihlal eden

"ihlal eden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ihlal eden	violator i.
2	Genel	ihlal eden	effractor i.
3	Genel	ihlal eden	transgressor i.
4	Genel	ihlal eden	infringer i.
5	Genel	ihlal eden	derogating s.
6	Genel	ihlal eden	violating s.
7	Genel	ihlal eden	prejudicial s.
8	Genel	ihlal eden	violative s.

"ihlal eden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ihlal eden kimse	infringer i.
2	Genel	kanunları ihlal eden kimse	lawbreaker i.
3	Genel	küçümseyerek yasaları ihlal eden	scofflaw i.
4	Genel	bir şeyi ihlal eden kimse	breacher i.
5	Genel	dini hukuku ihlal eden kimse	offender i.
6	Genel	sosyal norm ve beklentileri ihlal eden kasıtsız hareket	barbecue stopper i.
7	Genel	adab-ı muaşereti veya ahlaki kuralları ihlal eden kimse	scandal i.
8	Genel	kanunu ihlal eden	unlawlike s.
9	Genel	yasayı ihlal eden	offending s.
10	Genel	kuralı ihlal eden	offending s.
11	Genel	yasal düzenin kurallarını ihlal eden	disordinate [obsolete] s.
12	Genel	gizliliği ihlal eden	invasive s.
13	Genel	adil oyun şartlarını ihlal eden	dirty s.
14	Genel	kabul edilebilir kural veya standartları ihlal eden	out-of-bounds s.
15	Genel	kuralları ihlal eden	foul s.
Colloquial
16	Konuşma Dili	anlaşmayı bozan/ihlal eden/çiğneyen durum	deal breaker i.
Trade/Economic
17	Ticaret/Ekonomi	grevi ihlal eden	strikebreaker i.
18	Ticaret/Ekonomi	grevi ihlal eden	blackleg i.
Law
19	Hukuk	başkasının haklarını ihlal eden davranış	wrongful act i.
20	Hukuk	hürriyeti ihlal eden kimse	liberticide i.
21	Hukuk	ihlal eden taraf	party in breach i.
22	Hukuk	mesken masuniyetini ihlal eden şahıs	effractor i.
23	Hukuk	özel bir hakkı ihlal eden kusurlu fiil	private wrong i.
24	Hukuk	ihlal edilen veya tehdit edilen bir hakkın mahkemece hak arayan lehine sonuçlandırılmasını talep eden bir tür dava	declarator i.
25	Hukuk	kanunları ihlal eden kimse	delinquent i.
26	Hukuk	savunmada adab-ı muaşereti ihlal eden unsur	scandal i.
Politics
27	Siyasal	ateşkesi ihlal eden kimse	trucebreaker i.
Institutes
28	Kurum/Kuruluş	işçi sendikası ile işverenin anlaştığı prosedürleri ihlal eden iş bırakma eylemi	unconstitutional strike i.
Physics
29	Fizik	enerji harcamaksızın sıcak molekülleri soğuk moleküllerden ayıran ve entropide genel bir azalmaya yol açarak termodinamiğin ikinci yasasını ihlal eden hayali bir yaratık	maxwell's demon i.
Linguistics
30	Dilbilim	dil bilgisi kurallarını ihlal eden kullanım	ingrammaticism [rare] i.
31	Dilbilim	(kelime, ifade) dilbilgisi kurallarını ihlal eden	incorrect s.
Religious
32	Dini	şabat geleneğini ihlal eden kimse	sabbath breaker i.
33	Dini	görevi ihmal veya ihlal eden kimse	debtor i.
34	Dini	tartışmalı güncel sorun; gaf; sosyal norm ve beklentileri ihlal eden kasıtsız hareket	barbe i.
Military
35	Askeri	düşman savunma hattını ihlal eden taarruz manevrası	penetration i.
Sport
36	Spor	(bilardo) oyun kurallarını ihlal eden vuruş	scratch i.
Archaic
37	Eski Kullanım	kanunu ihlal eden	delictual s.
38	Eski Kullanım	kanunu ihlal eden	delictal s.
Slang
39	Argo	(özellikle irc protokolünde) hizmet sağlayıcı kurallarını ihlal eden kullanıcı	luser i.