Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
kaçırma!
"kaçırma!"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Speaking
1
Konuşma
kaçırma!
don't let it get away!
expr.
"kaçırma!"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 139 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
adam kaçırma
abduction
i.
General
2
Genel
uçak kaçırma
hijacking
i.
3
Genel
çocuk kaçırma
kidnapping
i.
4
Genel
kaçırma
missing
i.
5
Genel
vergi kaçırma
tax evasion
i.
6
Genel
gemi kaçırma
hijacking of ships
i.
7
Genel
keyfini kaçırma
dispiritedness
i.
8
Genel
kaçırma
slip
i.
9
Genel
ağzından kaçırma
giveaway
i.
10
Genel
kaçırma
balk
i.
11
Genel
kaçırma (bir kimseyi)
abduction
i.
12
Genel
uçak kaçırma
hijack
i.
13
Genel
uçak kaçırma
skyjacking
i.
14
Genel
kaçırma
embezzling
i.
15
Genel
adam kaçırma
kidnapping
i.
16
Genel
kaçırma
abduction
i.
17
Genel
kız kaçırma
rape
i.
18
Genel
gözden kaçırma
overlook
i.
19
Genel
kaçırma
evasion
i.
20
Genel
adam kaçırma
ravishment
i.
21
Genel
uçak kaçırma
highjacking
i.
22
Genel
gözden kaçırma
oversight
i.
23
Genel
hava kaçırma
deflation
i.
24
Genel
kaçırma eylemi
kidnapping event
i.
25
Genel
kaçırma olayı
kidnapping event
i.
26
Genel
saraydan kız kaçırma
the abduction from the seraglio
i.
27
Genel
adam kaçırma
kidnaping
i.
28
Genel
çocuk kaçırma
kidnaping
i.
29
Genel
dirliğini kaçırma
mobbing
i.
30
Genel
altına kaçırma/yapma
accident
i.
31
Genel
kaçırma
abducting
i.
32
Genel
iştah kaçırma
unappetisingness
i.
33
Genel
iştah kaçırma
unappetizingness
i.
34
Genel
bakışını kaçırma
averting
i.
35
Genel
patron kaçırma
bossnapping
i.
36
Genel
kaçırma
highjack
i.
37
Genel
araç kaçırma
hijacking
i.
38
Genel
huzur kaçırma
ruffling
i.
39
Genel
tat kaçırma
disquietal
i.
40
Genel
uçak kaçırma
piracy
i.
41
Genel
kaçırma
outloose
i.
42
Genel
hava kaçırma sesi
sigh
i.
43
Genel
fazla kaçırma
excess
i.
Phrases
44
İfadeler
bir günle (kaçırma)
one day shy of
expr.
Colloquial
45
Konuşma Dili
içkiyi kaçırma
elbow-bending
i.
46
Konuşma Dili
içkinin ölçüsünü kaçırma
elbow-bending
i.
47
Konuşma Dili
içkiyi fazla kaçırma
elbow-bending
i.
48
Konuşma Dili
bir şeyleri kaçırma neşesi
joy of missing out
i.
49
Konuşma Dili
ne yaparsan yap (treni kaçırma)
whatever you do
expr.
Idioms
50
Deyim
içkiyi kaçırma
elbow-bending
i.
51
Deyim
önemsiz şeylerle vakit harcayıp işin özünü kaçırma
catch not at the shadow and lose the substance
expr.
52
Deyim
önemsiz şeylere takılıp asıl konuyu kaçırma
catch not at the shadow and lose the substance
expr.
53
Deyim
önemsiz şeylerle vakit harcayıp asıl/esas konuyu kaçırma
catch not at the shadow and lose the substance
expr.
Speaking
54
Konuşma
onu elden kaçırma
don't let her go
expr.
55
Konuşma
sakın bu fırsatı kaçırma
don't miss this chance
expr.
56
Konuşma
bu fırsatı kaçırma
don't miss this chance
expr.
Trade/Economic
57
Ticaret/Ekonomi
gözden kaçırma
oversight
i.
58
Ticaret/Ekonomi
kara para aklama sırasında tespit edilmeme amacıyla aklanan meblağı küçük hesaplara bölerek kaçırma
smurfing
i.
59
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
tax break
i.
60
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
evasion of tax
i.
61
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
tax dodging
i.
62
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
fiscal evasion
i.
63
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma amacıyla kurulan şirket
shell corporation
i.
64
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
tax evasion
i.
65
Ticaret/Ekonomi
vergi kaçırma
evasion
i.
Law
66
Hukuk
rehinelerin suça karışmaya zorlandığı kaçırma türü
tiger kidnapping
i.
67
Hukuk
adam kaçırma
kidnapping
i.
68
Hukuk
adam kaçırma
abduction
i.
69
Hukuk
adam kaçırma
manstealing
i.
70
Hukuk
adam kaçırma
kidnaping
i.
71
Hukuk
adam kaçırma
abduction of man
i.
72
Hukuk
adam kaçırma
plagium
i.
73
Hukuk
adam kaçırma
kidnapping
i.
74
Hukuk
araba kaçırma
carjacking
i.
75
Hukuk
çocuk kaçırma
kidnaping
i.
76
Hukuk
çocuk kaçırma
child abduction
i.
77
Hukuk
çocuk kaçırma
kidnapping
i.
78
Hukuk
çocuk kaçırma
child abduction
i.
79
Hukuk
çocuk kaçırma
plagium
i.
80
Hukuk
feribot kaçırma
ferry hijacking
i.
81
Hukuk
fidye amacıyla adam kaçırma
kidnapping for ransom
i.
82
Hukuk
gemi kaçırma
hijacking
i.
83
Hukuk
kız, kadın ve erkek kaçırma
abduction of girls, women, and men
i.
84
Hukuk
kız kaçırma
abduction of girls
i.
85
Hukuk
kız kaçırma
abduction
i.
86
Hukuk
kız kaçırma
abduction of girl
i.
87
Hukuk
uçak kaçırma
aircraft hijacking
i.
88
Hukuk
uçak kaçırma
hijacking
i.
89
Hukuk
vergi kaçırma
tax evasion
i.
90
Hukuk
uluslararası çocuk kaçırma istatistiksel veritabanı
international child abduction statistical database
i.
91
Hukuk
uluslararası çocuk kaçırma veritabanı
international child abduction database
i.
92
Hukuk
uçak kaçırma
hijacking
i.
93
Hukuk
zorla adam kaçırma
manstealing
i.
94
Hukuk
vergiden kaçınma veya vergi kaçırma olarak değerlendirilemeyecek şekilde vergi ödememe
avoision
i.
95
Hukuk
adam kaçırma
enlevement [scottish]
i.
96
Hukuk
köpek kaçırma
dognapping
i.
97
Hukuk
kedi kaçırma
catnapping
i.
98
Hukuk
evcil hayvan kaçırma
petnapping
i.
Politics
99
Siyasal
küba devrimi'nden ilham almış kolombiyalı aydınlarca kurulan, adam kaçırma ve narkoterör eylemleriyle bilinen bir marksist terör örgütü
national liberation army
i.
Insurance
100
Sigortacılık
fidye ve kaçırma
ransom and kidnap
i.
101
Sigortacılık
kaçırma ve fidye
kidnap and ransom
i.
102
Sigortacılık
kaçırma ve fidye sigortası
kidnap and ransom insurance
i.
Technical
103
Teknik
basınç kaçırma tertibatı
decompression device
i.
104
Teknik
kaçırma oranı
miss ratio
i.
105
Teknik
su kaçırma testi
water intake test
i.
106
Teknik
su kaçırma deneyi
water intake test
i.
Computer
107
Bilgisayar
fırsatı kaçırma korkusu
fear of missing out (fomo)
i.
108
Bilgisayar
kaçırma oranı
miss ratio
i.
Automotive
109
Otomotiv
kaçırma
slipping
i.
110
Otomotiv
kaçırma hissi
boat effect
i.
111
Otomotiv
yavaş hava kaçırma
slow leak
i.
Aeronautic
112
Havacılık
hava kaçırma
air bleed
i.
113
Havacılık
uçak kaçırma
hijacking
i.
Medical
114
Medikal
cinsel aktivite sırasında idrar kaçırma
urinary leakage during sexual activity
i.
115
Medikal
dışkı kaçırma
encopresis
i.
116
Medikal
dışkı kaçırma
fecal soiling
i.
117
Medikal
gaita kaçırma
fecal incontinence
i.
118
Medikal
gündüz idrar kaçırma
daytime wetting
i.
119
Medikal
gündüz idrar kaçırma
diurnal enuresis
i.
120
Medikal
idrar kaçırma şikayeti
complaint of urinary incontinence
i.
121
Medikal
istemeyerek idrar kaçırma
enuresis
i.
122
Medikal
istemsiz idrar kaçırma
involuntary leakage of urine
i.
123
Medikal
idrar kaçırma
urinary incontinence
i.
124
Medikal
postprostatektomik idrar kaçırma
postprostatectomic incontinence
i.
125
Medikal
idrar kaçırma ve diğer idrar yolu sorunlarında kullanılan antikolinerjik bir ilaç
oxybutynin
i.
Pathology
126
Patoloji
uyurken altına kaçırma
bed-wetting
i.
127
Patoloji
basınç sonucu idrar kaçırma
stress incontinence
i.
Literature
128
Edebiyat
achille lauro'yu kaçırma olayı
achille lauro hijacking incident
i.
Military
129
Askeri
kaçırma belgesi
escape chit
i.
Sport
130
Spor
top kaçırma oyunu
keep–away
i.
131
Spor
top kaçırma oyunu
keepaway
i.
Basketball
132
Basketbol
basket kaçırma
blowing a shot
i.
Football
133
Futbol
top kaçırma
end-run
i.
Archaic
134
Eski Kullanım
adam kaçırma
rape
i.
Slang
135
Argo
adam kaçırma
snatch
i.
136
Argo
ağzından kaçırma
kiss-and-tell
i.
137
Argo
ağzından kaçırma
kiss and tell
i.
138
Argo
çocuk kaçırma
snatch
i.
139
Argo
kaçırma
snatch
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of kaçırma!
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy