Geçmiş

keep down

"keep down" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 33 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	keep down f.	tutmak
2	Genel	keep down f.	baskı altında tutmak
3	Genel	keep down f.	sınıfta bırakmak
4	Genel	keep down f.	engellemek
5	Genel	keep down f.	sinmek
6	Genel	keep down f.	zaptetmek
7	Genel	keep down f.	kontrol altında tutmak
8	Genel	keep down f.	bastırmak
9	Genel	keep down f.	zulmetmek
10	Genel	keep down f.	baskı yapmak
11	Genel	keep down f.	kontrol altına almak
12	Genel	keep down f.	çoğalmasını önlemek
13	Genel	keep down f.	zapt etmek
14	Genel	keep down f.	zulüm yapmak
15	Genel	keep down f.	zulüm etmek
Phrasals
16	Öbek Fiiller	keep down f.	alıkoymak
17	Öbek Fiiller	keep down f.	dizginlemek
18	Öbek Fiiller	keep down f.	kısıtlamak
19	Öbek Fiiller	keep down f.	büyümesini engellemek
20	Öbek Fiiller	keep down f.	(midesindekileri) kusmamayı başarmak
21	Öbek Fiiller	keep down f.	(yazıyı) baskıda küçük harfle bırakmak
22	Öbek Fiiller	keep down f.	(tehlike anında vb) eğilmek
23	Öbek Fiiller	keep down f.	alçak pozisyonda durmak/kalmak
24	Öbek Fiiller	keep down f.	alçak pozisyonda tutmak
25	Öbek Fiiller	keep down f.	inik/kapalı tutmak
26	Öbek Fiiller	keep down f.	önünü kesmek
27	Öbek Fiiller	keep down f.	ilerlemesini/gelişmesini engellemek
28	Öbek Fiiller	keep down f.	başarıya ulaşmaktan alıkoymak
29	Öbek Fiiller	keep down f.	düşük seviyede tutmak
30	Öbek Fiiller	keep down f.	alçak seviyede tutmak
31	Öbek Fiiller	keep down f.	kusmadan durmak
32	Öbek Fiiller	keep down f.	kendini kusmadan tutmak
Art
33	Sanat	keep down f.	resmin bir bölümünü ton veya renk olarak solgun boyamak

"keep down" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	keep on running down (someone) f.	diline dolamak
2	Genel	keep down the cost f.	maliyeti düşürmek
3	Genel	keep down the cost f.	maliyeti azaltmak
4	Genel	keep down the cost f.	maliyet düşürmek
5	Genel	keep the temperature down f.	sıcaklığı düşük tutmak
Phrasals
6	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birini) bastırmak
7	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) önünü kesmek
8	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) ilerlemesini engellemek
9	Öbek Fiiller	keep (someone) down f.	(birinin) potansiyelini bastırmak
10	Öbek Fiiller	keep something down f.	sesi kısmak
11	Öbek Fiiller	keep something down f.	sesi alçaltmak
12	Öbek Fiiller	keep something down f.	midesinde tutmak
13	Öbek Fiiller	keep something down f.	kusmadan durmak
14	Öbek Fiiller	keep something down f.	harcamaları düşük tutmak
15	Öbek Fiiller	keep something down f.	harcamaları kontrol altında tutmak
16	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi aşağıda tutmak
17	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi alçak tutmak
18	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi inik/kapalı tutmak
19	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi yerinde tutmak
20	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi ağırlık uygulayarak yerinde/sabit tutmak
21	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi düşük tutmak
22	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyi alçak tutmak
23	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyin artmasını engellemek
24	Öbek Fiiller	keep something down f.	bir şeyin artmasının önüne geçmek
Proverb
25	Atasözü	you can't keep a good man down	karakterli insan başarısız olmaz
26	Atasözü	you can't keep a good woman down	karakterli insan başarısız olmaz
27	Atasözü	you can't keep a good man down	aklı başında adam yıkılmaz
Colloquial
28	Konuşma Dili	keep your head down expr.	başını eğ
29	Konuşma Dili	keep your head down expr.	başını aşağıda tut
30	Konuşma Dili	keep your head down expr.	başını yerde tut
31	Konuşma Dili	keep your voice down expr.	sesini yükseltme
32	Konuşma Dili	keep it down! expr.	sessiz ol!
Idioms
33	Deyim	keep one's head down f.	dikkatleri üzerine çekmemek
34	Deyim	keep one's head down f.	gözlerden uzak (ırak) durmak
35	Deyim	keep one's head down f.	etliye sütlüye bulaşmamak/karışmamak
36	Deyim	keep it down to a dull roar f.	sessiz olmak
37	Deyim	keep it down to a dull roar f.	çok ses çıkarmamak
38	Deyim	keep it down to a dull roar f.	kısık sesle/fısıltıyla konuşmak
39	Deyim	keep it down (to a dull roar) f.	olabildiğince sessiz olmak
40	Deyim	keep (one's) voice down f.	sesini yükseltmemek
41	Deyim	keep (one's) voice down f.	sesini alçaltmak
42	Deyim	keep (one's) voice down f.	sesini alçak tutmak
43	Deyim	keep (one's) voice down f.	sesini fazla yükseltmemek
44	Deyim	keep (something) on the down low f.	(bir şeyi) gizli tutmak
45	Deyim	keep (something) on the down low f.	(bir şeyi) kimseye söylememek
46	Deyim	keep (something) on the down low f.	(bir şeyi) sır olarak tutmak
47	Deyim	keep (something) on the down low f.	(bir haberi) pek yaymamak
Speaking
48	Konuşma	keep your head down expr.	dikkat çekecek davranışlardan uzak dur
49	Konuşma	keep it on the down low expr.	kimselere söyleme
50	Konuşma	could you please keep it down? expr.	sesini yükseltme lütfen
51	Konuşma	could you please keep it down? expr.	sessiz ol lütfen
52	Konuşma	you need to keep your voice down expr.	sesini biraz alçaltsan iyi olur
53	Konuşma	keep your voice down you'll wake the neighbors expr.	sessiz ol komşuları uyandıracaksın
54	Konuşma	keep your voice down expr.	sesini alçalt
Trade/Economic
55	Ticaret/Ekonomi	keep down unemployment f.	işsizliği azaltmak
Slang
56	Argo	keep it on the down-low [us] f.	kimselere söylememek
57	Argo	keep it on the down-low [us] f.	gizli tutmak
58	Argo	keep it on the down-low [us] f.	sır olarak tutmak