mast - Türkçe İngilizce Sözlük

mast

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

mast — Definition

Anlamı ve Tanımı:
direk
Okunuş (IPA):
(AmE /mæst/ – BrE /mɑːst/)
Terim Türü:
İsim: mast (masts)
Gemi veya bayrak direğini tanımlayan sözcüktür. Eski İngilizce mæst kökünden günümüze ulaşır. Denizcilik ve sembolik anlatılarda yükselme ve taşıyıcılık işleviyle kullanılır

"mast" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
mast i. direk
Larger sailing ships naturally require larger masts.
Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır.

More Sentences
Genel
mast i. bayrak direği
The school will buy a new mast because the one they use tears the flag.
Okul yeni bir bayrak direği satın alacak çünkü kullandıkları direk bayrağı yırtıyor.

More Sentences
mast i. gemi direği
The mast broke and our ship went adrift.
Gemi direği kırıldı ve gemimiz akıntıya kapılıp gitti.

More Sentences
Teknik
mast i. direk
Larger sailing ships naturally require larger masts.
Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır.

More Sentences
Denizcilik
mast i. direk
Larger sailing ships naturally require larger masts.
Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır.

More Sentences
mast i. gemi direği
The mast broke and our ship went adrift.
Gemi direği kırıldı ve gemimiz akıntıya kapılıp gitti.

More Sentences
Askeri
mast i. kule
The workers are building new telecommunication masts in the rural sites.
İşçiler, kırsal bölgelere yeni telekomünikasyon kuleleri inşa ediyorlar.

More Sentences
Genel
mast i. gönder
mast i. palamut
mast i. meşe palamudu
mast i. dikme
mast i. kayın palamudu
mast i. seren
mast i. komutanın küçük davalara baktığı, talepleri dinlediği veya onaylamalar yaptığı kısa oturum
Teknik
mast i. dikme
Radyo
mast i. yüksek ve dik uzanan anten
Boyacılık
mast i. açık bir kahverengimsi turuncu tonu
Denizcilik
mast i. gemi ana direği
mast i. gemilerin teknesine dikilen ve tüm güvertelerin içinden dik olarak yukarı çıkan yüksek direk
mast f. gemi direği koymak
Medikal
mast i. mast
Askeri
mast i. kütük
mast i. donanma komutanının kendi birimindeki suçlama yapılan askerleri dinleyip davalarını çözüme kavuşturduğu disiplin soruşturması
Eski Kullanım
mast i. ağır ıstaka

"mast" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Medikal
mast mast i.

"mast" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 147 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
mast antenna i. direk anteni
half-mast i. mezestre edilmiş bayrak veya sancak
half-mast i. mezestre
half-mast i. bayrağın yarıya indirilmesi
half-mast i. bir bayrağın matem işareti olarak yarıya indirilmesi
half-mast i. yarıya indirilmiş bayrak
half-mast i. yarıya indirme (bayrak)
mast brown i. açık bir kahverengimsi turuncu tonu
distance between mast to the keel i. Direk ile omurga arasındaki mesafe
nail one's colors to the mast f. aklına koymak
fly the flag at half-mast f. bayrakları yarıya indirmek
lower the flag to half-mast f. bayrağı yarıya indirmek
fly the flag at half-mast f. bayrağı yarıya indirmek
half-mast f. (bayrağı) yarıya indirmek
at half-mast s. yarıya indirilmiş (bayrak)
at half mast zf. yarıya indirilmiş
mast- ök. meme, meme ucu veya meme bezi anlamına gelen bir ön ek
mast- ök. mastoid anlamına gelen bir ön ek
Deyim
nail one's colours to the mast f. geri dönmemek
nail one's colours to the mast f. dişini tırnağına takarak uğraşı vermek
nail one's colours to the mast f. teslim olmamak
nail one's colours to the mast f. ölünceye kadar çarpışmak
nail one's colours to the mast f. bir konu hakkında uluorta yorum yapmak
nail one's colours to the mast f. herkesin içinde fikrini söylemek
nail one's colors to the mast f. herkesin içinde fikrini söylemek
nail one's colors to the mast f. bir konu hakkında ulu-orta yorum yapmak
nail one's colours to the mast f. bir konu hakkında ulu-orta yorum yapmak
hang the flag half-mast high f. bayrağı yarıya indirmek
be at half-mast f. yarıya indirilmiş olmak
be at half-mast f. yarıya kadar çekilmiş olmak
nail your colours to the mast [uk] f. rengini belli etmek
nail (one's) colors to the mast f. vazgeçmemek
nail your colours to the mast [uk] f. fikrini/düşüncesini açıkça söylemek
nail your colours to the mast [uk] f. tarafını açıkça belli etmek
nail your colours to the mast [uk] f. herkesin içinde fikrini söylemek
nail (one's) colors to the mast f. boyun eğmemek
nail (one's) colors to the mast f. aklına koymak
nail your colours to the mast [uk] f. kimi/neyi desteklediğini açıkça ortaya koymak
nail (one's) colors to the mast f. savaş borusu öttürmek
nail (one's) colors to the mast f. pes etmemek
nail (one's) colors to the mast f. teslim olmamak
at half-mast expr. yarıya kadar çekilmiş/indirilmiş
at half-mast expr. yarıda
Siyasal
half mast i. bayrağı yarıya indirme
flying the flag at half-mast i. bayrakların yarıya indirilmesi
hoist the flag at half-mast f. bayrağı yarıya indirmek
Teknik
lattice mast i. kafes demir direk
spring mast i. yaylı sütun
radio mast i. telsiz anten direği
mast attachment i. direk bağlaması
telephone mast i. telefon direği
lighting mast i. elektrik direği
antenna mast i. anten direği
aerial mast i. anten direği
lattice mast i. kafes direk
build-up mast i. çatma direk
high-mast light i. yüksek direkli lamba
antenna mast i. anten çubuğu
mast antenna i. direk anten
radio mast i. anten dipliği
demountable signal mast i. sökülebilir sinyal direği
outer mast i. dış kızak (forkliftte)
simplex mast i. standart asansör
duplex mast lift i. çift kızaklı (çift kademeli) asansör
triplex mast lift i. üç kızaklı (üç kademeli) asansör (forklift)
wind measurement mast i. rüzgar ölçüm direği
İnşaat
build-up mast i. bileşik direk
oak-mast i. meşe direk
guyed mast i. gergili direk
mast climbing work platform i. sütunlu çalışma platformu
Demiryolu
signal mast i. sinyal direği
anchor mast i. ankraj direği
lighting mast i. aydınlatma kulesi
mast with twin cantilevers i. çift konsol hobanlı takımlı direk
Havacılık
aerial mast i. anten direği
Denizcilik
lower mast i. diğer direk parçalarını üzerinde taşıyan ana direk
mast truck i. şapka
mizzen mast i. bocurum
jigger mast i. kontra mizana direği
main mast i. ana direk
maximum mast height i. maksimum direk yüksekliği
main mast i. grandi direği
mizzen mast i. mizana direği
skysail mast i. kontrata mizana direği
fore mast i. pruvadireği
mast rope i. gındazo
fore mast i. pruva direği
topgallant mast i. babafingo çubuğu
steel mast i. çelik direk
mizzen mast i. arka direği
royal mast i. kontra babafingo direği
stump mast i. kısa direk
jury-mast i. ariyet direk
jury-mast i. yedek direk
jury-mast i. geçici direk
jury-mast i. eğreti direk
jury mast i. yedeklik direk
jury mast i. geçici direk
jury mast i. iğreti direk
half mast i. mezestre
mizzen top gallant mast i. mizan babafingo çubuğu
mast head i. kulumbir
mizen mast i. mizana direği
mizen top gallant mast i. mizan babafingo çubuğu
mast head i. direğin başı
royal mast i. kontra babafingo çubuğu
afore the mast i. yüksek rütbeli mürettebat
captains mast i. gemilerde kaptanın yürüttüğü disiplin soruşturması
captain's mast i. gemilerde kaptanın yürüttüğü disiplin soruşturması
cheeks of a mast i. yelken direklerini dik tutan, baştan kıça kadar olan desteklerden her biri
sailing mast i. yelken direği
trysail mast i. yan yelken direği
jigger mast i. grandi direği
jigger mast i. randa direği
mast hoop i. dört köşeli yan yelkenlerin ön kenarındaki direğe tutturulmuş kasnaklardan biri
mast coat i. suyun alta inmesini önlemek amacıyla gemi direğinin güverte ile kesiştiği kısmına tutturulmuş branda parçası
mooring mast i. güdümlü hava aracının demirleme cihazını çeken direk
mast clamp i. direk kenedi
mast clamp i. küçük geminin güverte yapısı içerisinde bulunan ahşap sivri uçlu plak
mast clamp i. direk kelepçesi
pole mast i. seren direği
pole mast i. yelken direği
spencer mast i. pruvanın kıç tarafında yer alan ufak gemi direği
step a mast f. direği iskaçaya oturtmak
spring a mast f. kullanılamayacak şekilde gemi direğine zarar vermek
stay a mast f. gemi direğini öne veya arkaya eğmek
before the mast s. tayfalık
before the mast zf. rütbesiz bir denizci olarak
afore the mast zf. rütbesiz bir denizci olarak
at mast zf. ana güvertede
afore the mast zf. pruva direğinin ilerisine doğru
at mast zf. kıç güvertesinde
at the mast zf. ana güvertede
before the mast zf. pruva direğinin ilerisine doğru
at the mast zf. kıç güvertesinde
Medikal
mast cells i. mast hücreler
mast cell i. mast hücresi
mast cells i. mast hücreleri
mast cells in pterygium i. piterijiyumda mast hücreleri
serum mast cell tryptase i. serum mast hücre triptaz
human mast cell i. insan mast hücresi
mast cell i. mast hücresi
Biyoloji
mast cells i. mast hücreleri
Botanik
beech mast i. kayın ağacının sonbaharda zemine düşen yemişleri
buck mast i. kayın palamudu
Meteoroloji
met mast i. meteoroloji direği
Kısaltma
mast (military antishock trousers) kısalt. hastanın alt bedenine baskı uygulayarak kan kaybını yavaşlatan ve turnike gibi ilk şoku önleyen şişme bir pantolon