direk

"direk" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	direk	post i.
I panicked and accidentally drove into a lamp post. Panikleyerek yanlışlıkla bir lamba direğine çarptım. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	direk	pole i.
The power is gone due to a problem with the power poles. Elektrik direklerindeki bir sorun nedeniyle elektrikler gitti. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	direk	mast i.
Larger sailing ships naturally require larger masts. Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır. More Sentences
Genel
4	Genel	direk	pylon i.
An electricity pylon was knocked over, and one person was injured. Elektrik direği devrildi, bir kişi yaralandı. More Sentences
5	Genel	direk	strut i.
The struts of the bridge were fixed. Köprü direkleri tamir edilmişti. More Sentences
6	Genel	direk	upright i.
The uprights supporting the ceiling were made from wood. Tavanı destekleyen direkler ahşaptan yapılmıştır. More Sentences
7	Genel	direk	pillar i.
Democracy is one of the pillars of a peaceful world. Demokrasi barışçıl bir dünyanın temel direklerinden biridir. More Sentences
8	Genel	direk	bar i.
He aimed for the nets but hit the bar. Ağları hedeflemişti ancak direğe denk getirdi. More Sentences
Teknik
9	Teknik	direk	post i.
I panicked and accidentally drove into a lamp post. Panikleyerek yanlışlıkla bir lamba direğine çarptım. More Sentences
10	Teknik	direk	pillar i.
Democracy is one of the pillars of a peaceful world. Demokrasi barışçıl bir dünyanın temel direklerinden biridir. More Sentences
11	Teknik	direk	mast i.
Larger sailing ships naturally require larger masts. Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır. More Sentences
Telekom
12	Telekom	direk	pole i.
The power is gone due to a problem with the power poles. Elektrik direklerindeki bir sorun nedeniyle elektrikler gitti. More Sentences
Otomotiv
13	Otomotiv	direk	pillar i.
Democracy is one of the pillars of a peaceful world. Demokrasi barışçıl bir dünyanın temel direklerinden biridir. More Sentences
14	Otomotiv	direk	pole i.
The power is gone due to a problem with the power poles. Elektrik direklerindeki bir sorun nedeniyle elektrikler gitti. More Sentences
15	Otomotiv	direk	post i.
I panicked and accidentally drove into a lamp post. Panikleyerek yanlışlıkla bir lamba direğine çarptım. More Sentences
Denizcilik
16	Denizcilik	direk	mast i.
Larger sailing ships naturally require larger masts. Daha büyük yelkenli gemilerin doğal olarak daha büyük direklere ihtiyacı vardır. More Sentences
Genel
17	Genel	direk	atlas i.
18	Genel	direk	standard i.
19	Genel	direk	beam i.
20	Genel	direk	staff i.
21	Genel	direk	stanchion i.
22	Genel	direk	backbone i.
23	Genel	direk	flitch i.
24	Genel	direk	stud i.
25	Genel	direk	girder i.
26	Genel	direk	stem i.
27	Genel	direk	stick i.
28	Genel	direk	stake i.
29	Genel	direk	pile i.
30	Genel	direk	tree i.
31	Genel	direk	corso i.
32	Genel	direk	shoar i.
33	Genel	direk	stab i.
34	Genel	direk	stang [dialect] [uk] i.
35	Genel	direk	stob i.
36	Genel	direk	anchor i.
37	Genel	direk	stower [dialect] [uk] i.
38	Genel	direk	stour i.
39	Genel	direk	straucht s.
40	Genel	direk	straught s.
41	Genel	direk	streight [obsolete] s.
Teknik
42	Teknik	direk	beam i.
43	Teknik	direk	lug [dialect] [uk] i.
Mimarlık
44	Mimarlık	direk	column i.
İnşaat
45	İnşaat	direk	girder i.
Otomotiv
46	Otomotiv	direk	roof pillar i.
Denizcilik
47	Denizcilik	direk	spar i.
48	Denizcilik	direk	staff i.
Maden
49	Maden	direk	prop i.

"direk" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	heykel direk	atlas i.
2	Genel	ana direk	mainmast i.
3	Genel	temel direk	precipitation i.
4	Genel	yol üzerinde mil işareti olan direk	milepost i.
5	Genel	direk başı	masthead i.
6	Genel	1 mayıs'ta kızların etrafında dans ettiği çiçeklerle süslü direk	maypole i.
7	Genel	mum direk	ramrod straight i.
8	Genel	direk anteni	mast antenna i.
9	Genel	orta direk	mainmast i.
10	Genel	direk bayrağı	post flag i.
11	Genel	kısa kalın direk	bollard i.
12	Genel	ağaç direk	wood pole i.
13	Genel	beton direk	concrete pillar i.
14	Genel	direk dansı	pole dance i.
15	Genel	şövalye eğitiminde kullanılan bir tarafında düz bir tahta diğer tarafında kum torbası bulunan direk	quintain i.
16	Genel	direk tepesi	pole top i.
17	Genel	bir sınıra işaret eden taş veya direk	terminus i.
18	Genel	geminin üst güvertesinde, pruva direği ile orta direk arasındaki boşluk	the booms i.
19	Genel	bir yerin birahane olduğunu işaret eden direk	alestake i.
20	Genel	bir yerin birahane olduğunu işaret eden direk	alepole i.
21	Genel	tek bir direk üstüne kurulan, şemsiyeye benzeyen küçük bir çadır	umbrella tent i.
22	Genel	eskiden berber dükkanı simgesi olan direk	barber pole i.
23	Genel	düğün konuklarının etrafında dans etmesi için yere konulan direk	bridestake i.
24	Genel	kapının üzerine kapandığı direk	hinging post i.
25	Genel	kapının asıldığı direk	hinging post i.
26	Genel	bayrağın direk tarafındaki iç kısmı	hoist i.
27	Genel	su ısıtma kabını ateşin üstünde tutmaya yarayan direk	chimney lug i.
28	Genel	idam edilen mahkumların asıldığı zincirli direk	gibbet i.
29	Genel	idam edilen mahkumların asıldığı zincirli direk	gibbet tree i.
30	Genel	elektrik tellerini dik tutan direk	pike pole i.
31	Genel	yüzen kütükleri yönlendiren direk	pike pole i.
32	Genel	esnafların iş yerlerini gösteren çizgili kısa direk	pole i.
33	Genel	at yarışında başlangıç noktasını gösteren direk	post i.
34	Genel	direk çukuru	post hole i.
35	Genel	direk sabitlemek için açılan çukur	post hole i.
36	Genel	at yarışında bitiş noktasını gösteren direk	post i.
37	Genel	direk tepesi	flag i.
38	Genel	tahta direk	perch [obsolete] i.
39	Genel	şamandıra, kaya gibi işaretleme direk	perch i.
40	Genel	(kapı pervazında) yan direk	sidepiece i.
41	Genel	yamuk başlı direk	crummock [scotland] i.
42	Genel	geminin bağlandığı kısa direk	snub i.
43	Genel	Direk ile omurga arasındaki mesafe	distance between mast to the keel i.
44	Genel	kürek işlevi gören direk	stower [dialect] [uk] i.
45	Genel	(direk veya mızrakta) çıkıntı	stop i.
46	Genel	kürek işlevi gören bir direk	stour i.
47	Genel	(direk veya mızrakta) sabitleme yaratan tırtık yapı	stop i.
48	Genel	kürek işlevi gören bir direk	stour i.
49	Genel	(direk veya mızrakta) sabitleme yaratan tırtık yapı	stop i.
50	Genel	bir tekneyi akıntıya karşı iten uzun bir direk	stour i.
51	Genel	tekneyi akıntıya karşı iten uzun direk	stower [dialect] [uk] i.
52	Genel	atların bağlandığı direk	hitchrail i.
53	Genel	çamaşır ipinin sarkmasını önleyen direk	prop i.
54	Genel	dikmek (direk)	plant f.
55	Genel	direk dikmek	erect a post f.
56	Genel	direk dikmek	set up a post f.
57	Genel	direk dikmek	set up a pole f.
58	Genel	(ceza olarak) bacak arasından direk geçecek şekilde omuzlarda taşınmak	ride the stang f.
59	Genel	(direk) tepesinden eğilmek	drift f.
60	Genel	(halatın, kayışın) bir direk, pim veya makaranın etrafına dolayarak gerilimini artırmak	snub f.
61	Genel	(ipin) ucunu direk etrafında döndürmek	snub f.
62	Genel	(sereni/ omurga ve direk ile) sağ açıya ayarlamak	square by the lifts and braces f.
63	Genel	direk gibi	tall as a post s.
64	Genel	orta direk	middle class s.
65	Genel	mum direk	well-behaved s.
Konuşma Dili
66	Konuşma Dili	direk dansı	pole dancing i.
67	Konuşma Dili	striptiz yapan direk dansçısı	pole dancer i.
68	Konuşma Dili	direk dansçısı	pole dancer i.
Sanayi
69	Sanayi	elektrik ve telefon hatları için çukur açan ve direk diken işçi	groundman i.
70	Sanayi	ahşap direk tornası	pole lathe i.
Teknik
71	Teknik	boru direk	pipe post i.
72	Teknik	çelik direk	pylon i.
73	Teknik	iç direk	inner pillar i.
74	Teknik	priz direk	range cylinder i.
75	Teknik	priz direk dişli yuvası	range gear housing i.
76	Teknik	ara direk	intermediate pillar i.
77	Teknik	yan direk	side pillar i.
78	Teknik	arka direk	rear pillar i.
79	Teknik	direk yükseltici	stanchion raiser i.
80	Teknik	tampona takılan direk	wild bars i.
81	Teknik	ön direk	front pillar i.
82	Teknik	direk bağlaması	mast attachment i.
83	Teknik	ağaç tel direk	wooden pole i.
84	Teknik	direk açıklığı	span i.
85	Teknik	geminin baş tarafına en yakın direk	foremost i.
86	Teknik	kafes demir direk	lattice mast i.
87	Teknik	taşıyıcı direk	bearing post i.
88	Teknik	kafes direk	lattice pole i.
89	Teknik	kafes direk	lattice mast i.
90	Teknik	kafes direk	latticed column i.
91	Teknik	palangalı direk	derrick i.
92	Teknik	son direk	end post i.
93	Teknik	direk tabanı	pole plate i.
94	Teknik	dökme demir direk	cast-iron column i.
95	Teknik	çatma direk	build-up mast i.
96	Teknik	bağlantılı çifte direk	h-pole i.
97	Teknik	boru direk	tubular pole i.
98	Teknik	ön direk	front spar i.
99	Teknik	arka direk	rear spar i.
100	Teknik	eğreti direk	jury-rig i.
101	Teknik	geçici direk	jury-rig i.
102	Teknik	direk anten	mast antenna i.
103	Teknik	direk dikme	pole setting i.
104	Teknik	direk çukuru	posthole i.
105	Teknik	boru direk	tubular prop i.
106	Teknik	çelik direk	steel prop i.
107	Teknik	direk haddesi	beam mill i.
108	Teknik	direk sabitleme ayağı veya kızağı	post holder i.
109	Teknik	iki direk arasındaki iletkenin aşağıya sarkma miktarı	sag i.
110	Teknik	omega direk	u-channel post i.
111	Teknik	derin kuyu açma aparatının krank milini destekleyen direk	jack post i.
112	Teknik	kütükleri birbirine bağlayan zinciri sıkıştırmak için kullanılan yaylı direk	binder i.
113	Teknik	direk veya seren üzerindeki metal halka	withe i.
114	Teknik	yatay direk kirişi	bolster i.
115	Teknik	direk üzerine yatay olarak yerleştirilmiş kısa kereste	bolster i.
116	Teknik	(gemi) direk yastığı	bolster i.
117	Teknik	direk montajı	pedestal i.
118	Teknik	direk askısı	post hanger i.
119	Teknik	maden çatısını desteklemekte kullanılan ahşap veya taştan bir direk	cog [uk] i.
120	Teknik	(gemide) direk yerleştirme, direk sökme ve topları kaldırmada kullanılan bir vinç aparatı	hoisting shears i.
121	Teknik	(gemide) direk yerleştirme, direk sökme ve topları kaldırmada kullanılan bir vinç aparatı	shear legs i.
122	Teknik	(tekneleri itmek için kullanılan) soketli direk	socket pole i.
123	Teknik	geçici direk koymak	jury-rig f.
124	Teknik	yeniden direk dikmek	remast f.
125	Teknik	yeniden direk tedarik etmek	remast f.
Bilişim
126	Bilişim	direk açıklığı	span i.
Telekom
127	Telekom	enjekte ahşap direk	injected wooden pole i.
Mimarlık
128	Mimarlık	temel direk	chief pillar i.
129	Mimarlık	köprünün veya viyadüğün kanat duvarının dibindeki silindirik direk	newell i.
130	Mimarlık	tırabzanın başındaki veya dibindeki direk	newell i.
131	Mimarlık	köprünün veya viyadüğün kanat duvarının dibindeki silindirik direk	newel i.
132	Mimarlık	amerika'nın ispanyol sömürge mimarisinde bir tür direk üstü ahşap yapı	zapata i.
133	Mimarlık	penceredeki cam panelleri ayıran tiriz veya direk	monial i.
134	Mimarlık	direk ucu	heel i.
İnşaat
135	İnşaat	beton direk	concrete pole i.
136	İnşaat	beton direk eksenel test cihazı	concrete pipe axial force testing device i.
137	İnşaat	tırabzanın başındaki veya dibindeki direk	newel i.
138	İnşaat	direk başlığı	hammer beam i.
139	İnşaat	ağaç direk	stud i.
140	İnşaat	öngerilmeli demirlibeton direk	prestressed pole i.
141	İnşaat	bileşik direk	build-up mast i.
142	İnşaat	meşe direk	oak-mast i.
143	İnşaat	gergili direk	guyed mast i.
144	İnşaat	yapı iskelesi kurmak için kullanılan köknar keresteden direk	upher i.
145	İnşaat	direk pinelinin üzerine sabitlenen ahşap bir süsleme	acorn i.
146	İnşaat	direk olarak kullanılıp bağlarla sabitlenmiş kalaslarla dalgakıran veya yapay set inşa etme tekniği	wharfing i.
147	İnşaat	kontorta çamı odunundan yapılan direk	lodgepole i.
148	İnşaat	(inşaatta kullanılan) direk	ribband i.
149	İnşaat	çit tamirinde kullanılan küçük direk	godfather i.
150	İnşaat	direk gergi halatı	sash line i.