Geçmiş

melez

"melez" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	melez	crossbreed i.
2	Yaygın Kullanım	melez	mongrel i.
3	Yaygın Kullanım	melez	hybrid s.
4	Yaygın Kullanım	melez	crossbred s.
General
5	Genel	melez	half caste i.
6	Genel	melez	cross i.
7	Genel	melez	larch i.
8	Genel	melez	half-bread i.
9	Genel	melez	mixed blood i.
10	Genel	melez	half-blood i.
11	Genel	melez	mixed race i.
12	Genel	melez	half-and-half i.
13	Genel	melez	miscegenate i.
14	Genel	melez	mungrel i.
15	Genel	melez	halfbreed i.
16	Genel	melez	mulatto s.
17	Genel	melez	mixed s.
18	Genel	melez	mestizo s.
19	Genel	melez	cross bred s.
20	Genel	melez	half blooded s.
21	Genel	melez	half breed s.
22	Genel	melez	cross breed s.
23	Genel	melez	half-blooded s.
24	Genel	melez	half-breed s.
25	Genel	melez	half-bred s.
26	Genel	melez	half-caste s.
27	Genel	melez	biracial s.
28	Genel	melez	half-strained s.
29	Genel	melez	mule s.
30	Genel	melez	dog s.
Colloquial
31	Konuşma Dili	melez	heinz 57 i.
Idioms
32	Deyim	melez	heinz 57 (variety) i.
Technical
33	Teknik	melez	mixed blood i.
34	Teknik	melez	crossbred s.
Telecom
35	Telekom	melez	hybrid s.
Biology
36	Biyoloji	melez	crossbreed i.
37	Biyoloji	melez	variety hybrid i.
38	Biyoloji	melez	bigener i.
39	Biyoloji	melez	blend i.
40	Biyoloji	melez	cross-bred s.
41	Biyoloji	melez	bigeneric s.
Biochemistry
42	Biyokimya	melez	heteroduplex s.
Zoology
43	Zooloji	melez	cross-breed i.
Botanic
44	Botanik	melez	larix i.
Breeding
45	Hayvancılık	melez	mixed breed i.
Apiculture
46	Arıcılık	melez	mongrel i.
47	Arıcılık	melez	crossbred s.
Social Sciences
48	Sosyal Bilimler	melez	mulatta s.
Archaic
49	Eski Kullanım	melez	miscegen i.
50	Eski Kullanım	melez	hybridous s.
Slang
51	Argo	melez	bastard i.
52	Argo	melez	breed i.

"melez" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 247 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	melez ırk yetiştirme	cross breeding i.
2	Genel	melez bitki	hybrid i.
3	Genel	melez hayvan	mongrel i.
4	Genel	melez köpek	mongrel dog i.
5	Genel	melez kökenden gelen	mestizo i.
6	Genel	melez köpek	mongrel i.
7	Genel	melez canlı	crossbreed i.
8	Genel	melez hayvan	hybrid i.
9	Genel	melez ağacı	larch i.
10	Genel	melez köpek	yellow-dog i.
11	Genel	güney afrika melez üzümü	pinotage i.
12	Genel	dilin melezleşmesi (melez bir dil yaratma)	creolization i.
13	Genel	iki dilin karışmasıyla oluşan melez dil	pidgin i.
14	Genel	dilin melezleşmesi (melez bir dil yaratma)	creolisation i.
15	Genel	melez köpek	tike i.
16	Genel	melez hayvan	tike i.
17	Genel	melez köpek	tyke i.
18	Genel	melez hayvan	tyke i.
19	Genel	dörtte bir melez	quarteron i.
20	Genel	dörtte bir melez	quarteroon i.
21	Genel	melez kimse	mestee i.
22	Genel	melez kimse	mestino i.
23	Genel	melez kadın	mestiza i.
24	Genel	melez kimse	hyphenate i.
25	Genel	melez abd vatandaşı	hyphenate i.
26	Genel	abd’de oturum hakkı olan melez kimse	hyphenate i.
27	Genel	melez kimse	mixed-blood i.
28	Genel	melez olma	mongrelism i.
29	Genel	melez ırk yetiştirme	mongrelism i.
30	Genel	melez kimse	hybrid i.
31	Genel	melez (kuş)	mule i.
32	Genel	melez köpek	mut i.
33	Genel	melez köpek	demiwolf i.
34	Genel	melez kimse	metif [obsolete] i.
35	Genel	melez kimse	métis i.
36	Genel	güney amerika'nın geniş ve ağaçsız bozkırlarında yaşayan ispanyol ve yerli atalara sahip melez sığır çobanı	guacho i.
37	Genel	melez elde etmek	crossbreed f.
38	Genel	melez elde etmek için çiftleştirmek	mix f.
39	Genel	melez ırk üretmek	cross f.
40	Genel	melez elde etmek için çiftleştirmek	miscegenate f.
41	Genel	melez tenli	mulatto s.
42	Genel	üçlü melez	trihybrid s.
43	Genel	melez olan	mungrel s.
44	Genel	karma melez	impure s.
Colloquial
45	Konuşma Dili	melez köpek	heinz 57 (variety) i.
46	Konuşma Dili	sportif arazi aracına benzeyen, ama bir hatchback veya station wagon gibi hareket kabiliyetine sahip olan melez bir otomobil türü	crossover i.
47	Konuşma Dili	melez köpek	heinz 57 i.
Trade/Economic
48	Ticaret/Ekonomi	amerikan melez çamı	tamarack i.
49	Ticaret/Ekonomi	melez menkul kıymetler	hybrid securities i.
50	Ticaret/Ekonomi	melez bir üründe saklı türev ürünü	embedded derivative i.
Technical
51	Teknik	karışık lifli melez	intraply hybrid i.
52	Teknik	katmaniçi melez	intraply hybrid i.
53	Teknik	melez arayüzey	hybrid interface i.
54	Teknik	melez tüm devre	hybrid integrated circuit i.
55	Teknik	melez bilgisayar	hybrid computer i.
56	Teknik	melez elektromanyetik dalga	hybrid electromagnetic wave i.
57	Teknik	melez bobin	hybrid coil i.
58	Teknik	melez yöntem	hybrid method i.
59	Teknik	melez monitör	hybrid monitor i.
60	Teknik	melez strateji	hybrid strategy i.
61	Teknik	melez sistem	hybrid system i.
62	Teknik	melez jonksiyon	hybrid junction i.
63	Teknik	melez küme	hybrid set i.
64	Teknik	melez karma	hybrid composite i.
65	Teknik	melez dolanca	hybrid orbital i.
66	Teknik	melez dizge	hybrid system i.
Computer
67	Bilgisayar	melez virüs	hybrid virus i.
68	Bilgisayar	melez arayüzey	hybrid interface i.
69	Bilgisayar	melez monitör	hybrid monitor i.
70	Bilgisayar	melez dizge	hybrid system i.
71	Bilgisayar	melez sistem	hybrid system i.
72	Bilgisayar	melez bilgisayar	hybrid computer i.
73	Bilgisayar	melez web uygulaması	mashup i.
Electric
74	Elektrik	melez küme	hybrid set i.
75	Elektrik	melez elektromanyetik dalga	hybrid electromagnetic wave i.
76	Elektrik	melez jonksiyon	hybrid junction i.
77	Elektrik	melez tüm devre	hybrid integrated circuit i.
Textile
78	Tekstil	melez yün	crossbred i.
79	Tekstil	melez yapağı	crossbred i.
Construction
80	İnşaat	melez harç	compo i.
Woodworking
81	Ağaç İşleri	batı amerika melez çamı odunu	western larch i.
Medical
82	Medikal	karışık enfeksiyonda iki ayrı virüsün genomlarından melez virüs oluşumu	reassortment i.
Chemistry
83	Kimya	melez orbital	hybrid orbital i.
Biology
84	Biyoloji	her bir atanın homozigot olduğu sadece üç gen konumunda farklılık gösteren ebeveynlerin melez yavrusu	trihybrid i.
85	Biyoloji	yarı kromozomlu bir organizmadaki kromozomların dört katına sahip melez hücre veya birey	allotetraploid i.
86	Biyoloji	yarı kromozomlu bir organizmadaki kromozomların dört katına sahip melez hücre veya birey	allotetraploidy i.
87	Biyoloji	yarı kromozomlu bir organizmadaki kromozomların dört katına sahip melez hücre veya birey	amphidiploid i.
88	Biyoloji	melez hayvan/bitki	crossbreed i.
89	Biyoloji	yarısı anneden yarısı babadan gelen kromozom hücresi olan melez organizma	amphiploid i.
90	Biyoloji	melez karakter	blend i.
91	Biyoloji	melez azmanlığı	heterosis i.
92	Biyoloji	karma melez bakteriyofaj	heterozygote i.
93	Biyoloji	melez azmanlığı	hybrid vigor i.
94	Biyoloji	melez gücü	hybrid vigor i.
95	Biyoloji	melezleme yoluyla melez oluşturma	hybridism i.
96	Biyoloji	melez birey	crossbred i.
97	Biyoloji	melez özellik göstermek	blend f.
98	Biyoloji	melez özellikte olmak	blend f.
99	Biyoloji	melez oluşturmak	hybridize f.
100	Biyoloji	farklı genotipte iki hücreden melez hücre oluşturmak	hybridize f.
101	Biyoloji	melez oluşturmak	hybridise f.
102	Biyoloji	farklı genotipte iki hücreden melez hücre oluşturmak	hybridise f.
103	Biyoloji	melez gürlüğü ile ilgili	heterotic s.
104	Biyoloji	melez gürlüğüne ait	heterotic s.
105	Biyoloji	karma melez	heterozygous s.
106	Biyoloji	başka cinsle melez oluşturabilen	hybridizable s.
107	Biyoloji	başka cinsle melez oluşturabilen	hybridisable s.
108	Biyoloji	melez yavrular meydana getiren canlılar nesline ait veya ilgili	parental s.
Marine Biology
109	Deniz Biyolojisi	melez bir tatlı su levreği türü	sunshine bass i.
110	Deniz Biyolojisi	dişi çizgili levrek ile erkek beyaz levreğin melez yavrusu	wiper (morone saxatilis) i.
111	Deniz Biyolojisi	melez oluklu mavi balina	hybrid fin-blue whale i.
112	Deniz Biyolojisi	oluklu balina ve mavi balina çiftleşmesinden doğan melez	hybrid fin-blue whale i.
113	Deniz Biyolojisi	dişi narval ve erkek beyaz balina çiftleşmesinden doğan melez	narluga i.
Zoology
114	Zooloji	sıska bedenli, uzun bacaklı ve dar sırtlı melez domuz türü	razorback hog (sus scrofa) i.
115	Zooloji	sıska bedenli, uzun bacaklı ve dar sırtlı melez domuz türü	razorbacked hog i.
116	Zooloji	melez üçgül	rifolium hybridum i.
117	Zooloji	melez kertenkele	darevskia mixta i.
118	Zooloji	melez üçgül	alsike clover i.
119	Zooloji	melez kertenkele	lacerta mixta i.
120	Zooloji	melez hayvan	mix i.
121	Zooloji	melez köpek	mong [australia] i.
122	Zooloji	melez bir av köpeği ırkı	lurcher [uk] i.
123	Zooloji	melez hayvan	metif [obsolete] i.
124	Zooloji	melez hayvan	métis i.
125	Zooloji	melez köpek	goory i.
126	Zooloji	melez bir evcil tavşan ırkı	leporide i.
127	Zooloji	melez köpek	bitser [australia] i.
128	Zooloji	melez hayvan	cocktail i.
129	Zooloji	melez hayvan	scrub i.
130	Zooloji	erkek aslan ile dişi kaplanın çiftleşmesi sonucu doğan melez hayvan	liger i.
131	Zooloji	erkek kaplan ile dişi aslanın çiftleşmesi sonucu doğan melez hayvan	tigon i.
Botanic
132	Botanik	mandalina ile greyfurt ağacının çaprazlanmasıyla ortaya çıkan bir melez ağaç	tangelo i.
133	Botanik	mandalina ile greyfurt ağacının çaprazlanmasıyla ortaya çıkan bir melez ağaç	tangelo tree i.
134	Botanik	mandalina ve limon ile üretilmiş melez meyve	rangpur (citrus limonia) i.
135	Botanik	mandalina ve limon ile üretilmiş melez meyve	lemanderin i.
136	Botanik	mandalina ve limon ile üretilmiş melez meyve	rangpur lime i.
137	Botanik	melez ve dayanıklı bir gül	remontant i.
138	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	topato i.
139	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	pomato i.
140	Botanik	patates bitkilerine domates soğanları aşılanarak üretilen melez bitki	potomato i.
141	Botanik	melez üçgül	alsike (trifolium hybridum) i.
142	Botanik	hoş kokulu, çift taç yapraklı, dikenli gövdeli çalı şeklinde melez gül türü	cabbage rose i.
143	Botanik	melez oğulotu	rehmannia chinensis i.
144	Botanik	melez ağacı	larch i.
145	Botanik	melez oğulotu	melittis melissophyllum i.
146	Botanik	melez oğulotu	melittis grandiflora i.
147	Botanik	melez oğulotu	bastard balm i.
148	Botanik	melez tırfıl	trifolium hybridum i.
149	Botanik	melez tırfıl	alsike clover i.
150	Botanik	melez oğulotu	melittis sylvestris i.
151	Botanik	melez geyikdikeni	cockspur (crataegus crus-galli) i.
152	Botanik	melez akdiken	cockspur thorn (crataegus crus-galli) i.
153	Botanik	gümüşi ve tunç rengi yaprakları olan mor ve kızıl kahve çiçekli, doğu hindistan menşeli kök gövdeli melez begonya	beefsteak geranium i.
154	Botanik	gümüşi ve tunç rengi yaprakları olan mor ve kızıl kahve çiçekli, doğu hindistan menşeli kök gövdeli melez begonya	king begonia (begonia rex) i.
155	Botanik	gümüşi ve tunç rengi yaprakları olan mor ve kızıl kahve çiçekli, doğu hindistan menşeli kök gövdeli melez begonya	painted-leaf begonia i.
156	Botanik	gümüşi ve tunç rengi yaprakları olan mor ve kızıl kahve çiçekli, doğu hindistan menşeli kök gövdeli melez begonya	rex begonia i.
157	Botanik	yaygın olarak yetiştirilen melez bir fener çiçeği	red hot poker (kniphofia praecox) i.
158	Botanik	kırmızı-kahverengi desenli rizomatöz melez begonya	beefsteak geranium i.
159	Botanik	kırmızı-kahverengi desenli rizomatöz melez begonya	king begonia i.
160	Botanik	kırmızı-kahverengi desenli rizomatöz melez begonya	painted-leaf begonia i.
161	Botanik	kırmızı-kahverengi desenli rizomatöz melez begonya	rex begonia i.
162	Botanik	melez cinsi	genus larix i.
163	Botanik	batı amerika melez çamı	oregon larch i.
164	Botanik	batı amerika melez çamı	western larch i.
165	Botanik	batı amerika melez çamı	western tamarack i.
166	Botanik	batı amerika melez çamı	larix occidentalis i.
167	Botanik	geç çiçek açan uzun ömürlü melez gül türlerinden biri	winter rose i.
168	Botanik	dalları fazla sarkmayan melez bir söğüt	wisconsin weeping willow i.
169	Botanik	dalları fazla sarkmayan melez bir söğüt	salix blanda i.
170	Botanik	dalları fazla sarkmayan melez bir söğüt	salix pendulina i.
171	Botanik	dalları fazla sarkmayan melez bir söğüt	salix pendulina blanda i.
172	Botanik	lavanta ve portekiz lavantasının eşleşmesiyle oluşan mavi veya gri çiçekli melez bir bitki	lavandin i.
173	Botanik	melez bir turunçgil meyvesi	honey bell i.
174	Botanik	melez bir turunçgil meyvesi	honeybells i.
175	Botanik	kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez	rheum cultorum i.
176	Botanik	kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez	garden rhubarb i.
177	Botanik	kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez	pie plant i.
178	Botanik	kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez	rheum rhabarbarum i.
179	Botanik	kökleri turta, sos veya reçel olarak kullanılan ve çin raventinden elde edilen bir melez	rheum rhaponticum i.
180	Botanik	melez petunya	hybrid petunia (petunia hybrida) i.
181	Botanik	melez gül	hybrid tea i.
182	Botanik	farklı bitkilerden melez oluşturma	hybridization i.
183	Botanik	farklı bitkilerden melez oluşturma	hybridisation i.
184	Botanik	tekli ve salkımlar halinde çiçek açan melez bir gül çalısı	grandiflora i.
185	Botanik	tekli ve salkımlar halinde çiçek açan melez bir gül çalısı	grandiflora rose i.
186	Botanik	aynı melez ebeveyn grubundan çıkan bir bitki grubu	grex i.
187	Botanik	melez bir muz çeşidi	banana (musa sapientum) i.
188	Botanik	melez bir muz çeşidi	banana (musa paradisiaca sapientum) i.
189	Botanik	melez bir narenciye cinsi	citroncirus i.
190	Botanik	melez bir narenciye cinsi	genus citroncirus i.
191	Botanik	melez bitki	polybrid i.
192	Botanik	yeşil yaprakları ve çiçekleri olan melez bir bahçe çalısı	fatshedera i.
193	Botanik	avrupa ve asya'ya özgü melez bir ot	feather reed grass i.
194	Botanik	çok çiçekli melez bir gül çeşidi	floribunda i.
195	Botanik	çuha çiçeğinin melez bir	primula polyantha i.
196	Botanik	çin'e özgü pembe ve sarı çiçekli çay kokulu gülden üretilen çeşitli melez gül çalılarına verilen ad	rosa odorata i.
197	Botanik	ilkel ve melez kökenli (gül)	old-fashioned s.
198	Botanik	ilkel ve melez kökenli (gül)	old-fashioned s.
Agriculture
199	Tarım	çift melez	double cross i.
200	Tarım	melez karakavak	hybrid black poplar i.
201	Tarım	koyu kabuklu melez bir üzüm çeşidi	rondo i.
202	Tarım	melez olarak yetiştirmek	hybridise f.
203	Tarım	melez olarak yetiştirmek	hybridize f.
Breeding
204	Hayvancılık	öküz ve hörgüçlü sığırın çiftleşmesinden oluşan melez ırk	cattabu i.
205	Hayvancılık	melez zigotlar ile meydana gelen birey	topcrossbred i.
206	Hayvancılık	dövüş amacıyla geliştirilmiş büyük boy melez bir köpek ırkı	tosa i.
207	Hayvancılık	melez koyun	cross-breed sheep i.
208	Hayvancılık	dayanıklı siyah bir melez inek ırkı	black baldy i.
209	Hayvancılık	kötü melez	bastard i.
210	Hayvancılık	yanlışlıkla ortaya çıkan melez	bastard i.
211	Hayvancılık	siyah-beyaz yüzü ve uzun kıvırcık postu olan ve kuzu üretiminde kullanılan büyük bir melez koyun ırkı	masham i.
212	Hayvancılık	amerika'ya özgü melez bir koyun ırkı	panama i.
213	Hayvancılık	batı afrika'ya özgü melez bir sığır	sanga i.
214	Hayvancılık	batı afrika'ya özgü melez bir sığır	sangu i.
215	Hayvancılık	melez bir sığır ırkı	santa gertrudis i.
216	Hayvancılık	melez hayvan	scrubber [australia] i.
217	Hayvancılık	evcil melez hayvan	scrubber [australia] i.
Forestry
218	Ormancılık	melez kavak	hybrid poplar i.
Social Sciences
219	Sosyal Bilimler	melez kadın	mulatta i.
220	Sosyal Bilimler	melez kadın	mulattress i.
221	Sosyal Bilimler	melez kimse	mustee i.
222	Sosyal Bilimler	bir ebeveyni beyaz bir ebeveyni melez olan kimse	mustee i.
223	Sosyal Bilimler	melez bir latin amerikalı	chino [obsolete] i.
224	Sosyal Bilimler	güney afrikalı avrupa, bushman ve khoikhoi halklarının melez yavrusu	bastaard i.
225	Sosyal Bilimler	güney amerika'nın geniş ve ağaçsız bozkırlarında yaşayan ispanyol ve yerli atalara sahip melez kimse	guacho i.
226	Sosyal Bilimler	melez ırklı olmayan	unhyphenated [us/canada] s.
227	Sosyal Bilimler	(insan) melez	bigential s.
228	Sosyal Bilimler	melez olan	mongrel s.
Linguistics
229	Dilbilim	melez sözcük	mongrel word i.
230	Dilbilim	melez dil	hybrid language i.
231	Dilbilim	melez sözcük	hybrid word i.
232	Dilbilim	melez sözcük	hybrid i.
233	Dilbilim	melez sözcük	hybridism i.
234	Dilbilim	melez sözcük oluşturma	hybridism i.
235	Dilbilim	şinuk, fransızca ve ingilizce kelimeleri içeren bir melez dil	oregon jargon i.
236	Dilbilim	melez sözcük oluşturmak	hybridize f.
237	Dilbilim	melez sözcük oluşturmak	hybridise f.
238	Dilbilim	dilbilimsel melez olan	hybrid s.
Sport
239	Spor	satranç ve boksu birleştiren melez bir spor	chessboxing i.
Archaic
240	Eski Kullanım	melez köpek	trundletail i.
241	Eski Kullanım	melez köpek	trundle–tail i.
242	Eski Kullanım	melez kimse	zambo i.
Slang
243	Argo	melez köpek	bitzer i.
244	Argo	melez ırk köpek	pot hound i.
245	Argo	melez kimse	mutt i.
Anthropology
246	Anthropology	özellikle hindistan'ın mumbai şehrinde görülen bir melez ırk tipine ait veya ilişkili	scytho-dravidian [dated] s.
247	Anthropology	özellikle hindistan'ın mumbai şehrinde görülen bir melez ırk tipini oluşturan	scytho-dravidian [dated] s.