overboard - Türkçe İngilizce Sözlük

overboard

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

overboard — Definition

Anlamı ve Tanımı:
aşırıya kaçmak
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈoʊvərbɔːrd/ – BrE /ˈəʊvəbɔːd/)
Terim Türü:
Zarf/Sıfat
Asıl anlamda gemiden denize düşmeyi, mecazi olarak ise ölçüyü aşmayı tanımlayan sözcüktür. Over ve board birleşimiyle oluşmuş, sınır aşımı anlamına yönelmiştir. Günlük anlatılarda kontrolsüz davranışı belirtir.
Eş Anlamlılar:
excessive
Zıt Anlamlılar:
restrained

"overboard" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 14 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
overboard zf. denize
I threw a rope at the man who fell overboard.
Denize düşen adama halat attım.

More Sentences
overboard zf. gemiden denize
Tom jumped overboard.
Tom gemiden denize atladı.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
overboard zf. gemiden denize
Tom jumped overboard.
Tom gemiden denize atladı.

More Sentences
Denizcilik
overboard zf. gemiden denize
Tom jumped overboard.
Tom gemiden denize atladı.

More Sentences
Genel
overboard f. aşırıya kaçmak
overboard zf. (överken) aşırıya kaçarak
overboard zf. abartılı şekilde
overboard zf. ıskartaya çıkarak
overboard zf. kenara atılarak
overboard zf. tekne kenarının üzerinden
overboard zf. gemi kenarının üzerinden
overboard zf. kenardan
overboard zf. teknenin dışından
overboard zf. geminin dışından

"overboard" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
throw overboard f. denize atmak (gemiden vb)
fall overboard f. gemiden denize düşmek
throw overboard f. başından atmak
go overboard f. aşırıya kaçmak
go overboard f. tekneden/gemiden çıkmak
man overboard! ünl. yetişin! adam denize düştü
Öbek Fiiller
wash someone or something overboard f. (dalgalar) tekneden denize düşürmek
throw overboard f. feragat etmek
throw overboard f. vazgeçmek
Deyim
go overboard f. aklı başından gitmek
go overboard f. bir şeyi abartmak
go overboard f. ölçüyü kaçırmak
go overboard f. abartılı davranmak
go overboard f. aşırı davranışlar göstermek
go overboard f. aşırıya kaçmak
fall overboard f. tekneden denize düşmek
go overboard f. tekneden denize düşmek
go overboard f. abartmak
throw overboard f. terk etmek
throw overboard f. bırakmak
throw overboard f. kurtulmak
throw overboard f. kenara ayırmak
chuck overboard f. birinden ya da bir şeyden kurtulmak
chuck overboard f. başından atmak
chuck overboard f. (işten) çıkarmak
chuck overboard f. dökmek
chuck (someone or something) overboard f. (birini/bir şeyi) atıp kurtulmak
chuck (someone or something) overboard f. (birini/bir şeyi) başından atmak
chuck (someone or something) overboard f. (birinden/bir şeyden) kurtulmak
go overboard (about somebody/something) f. (biriyle/bir şeyle ilgili) aşırıya kaçmak
go overboard (for somebody/something) f. (biri/bir şey konusunda) abartılı davranmak
go overboard (for somebody/something) f. (biriyle/bir şeyle ilgili) aşırıya kaçmak
go overboard (about somebody/something) f. (biri/bir şey konusunda) ölçüyü kaçırmak
go overboard (about somebody/something) f. (biri/bir şey konusunda) abartılı davranmak
go overboard (for somebody/something) f. (biri/bir şey konusunda) ölçüyü kaçırmak
throw (something) overboard f. (bir şeyi) başından atmak
throw (something) overboard f. (bir şeyden) kurtulmak
throw (something) overboard f. (bir şeyi) terk etmek
throw (something) overboard f. (bir şeyi) atmak
wash overboard f. (dalgalar, aşırı yağmur) tekneden denize düşürmek
wash overboard f. (dalgalarla, aşırı yağmurla) tekneden denize düşürülmek
Konuşma
you are going overboard expr. abartıyorsun
Ticaret/Ekonomi
washing of goods overboard i. denizyoluyla ithal edilen mallar
Denizcilik
quantity lost overboard i. gemiden düşen miktar
overboard valve i. güverte çıkış valfı
man-overboard prevention i. tekneden denize düşmeyi önleme
man overboard i. tekneden denize düşme
Askeri
man overboard expr. denize adam düştü
Argo
go overboard f. bokunu çıkartmak
go overboard f. bokunu çıkarmak