passed - Türkçe İngilizce Sözlük

passed

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

passed — Definition

Anlamı ve Tanımı:
geçilmiş, onaylanmış
Okunuş (IPA):
(AmE /pæst/ – BrE /pɑːst/)
Terim Türü:
Sıfat: passed
Bir sürecin tamamlandığını veya resmî olarak kabul edildiğini belirten sıfat kullanımını açıklayan kelimedir. Pass fiilinin geçmiş zaman biçimi olan yapı, özellikle sınav ve yasa bağlamlarında yerleşmiştir.
Eş Anlamlılar:
approved, completed
Zıt Anlamlılar:
failed, rejected

"passed" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 16 sonuç

İngilizce Türkçe
Bilgisayar
passed expr. geçti
Four hours have passed since he last texted.
Son mesajının üzerinden dört saat geçti.

More Sentences
Genel
passed s. geçen
passed s. geçmiş
passed s. aşmış
passed s. sınavı geçen
passed s. ötesine geçmiş
passed s. yetkin
passed s. meydana gelmiş
passed s. geçer not alan
passed s. gerçekleşmiş
passed s. ölmüş
passed s. vefat etmiş
passed s. ilerlemiş
passed s. ilerlemiş
passed s. onaylanmış
passed s. geçilmiş

"passed" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
be passed f. geçirilmek
be passed over f. geçirilmek
have passed (a certain age) f. gün almak
not realize how time passed f. vaktin nasıl geçtiğini anlayamamak
be passed down by word of mouth f. dilden dile intikal etmek
passed down s. eskiden kalma
as time passed by zf. zaman geçtikçe
as time passed by zf. zaman ilerledikçe
Konuşma Dili
days passed into weeks expr. günler haftaları kovaladı
Deyim
have passed (someone's or something's) sell-by date f. raf ömrü geçmiş olmak
have passed (someone's or something's) sell-by date f. kariyerinin/yeteneklerinin zirvesi geride kalmış olmak
have passed (someone's or something's) sell-by date f. raf ömrünü tamamlamış olmak
have passed (someone's or something's) sell-by date f. kariyerinin/yeteneklerinin zirvesini geçmiş olmak
have passed your sell-by date [uk] f. miadı dolmuş olmak
have passed (someone's or something's) sell-by date f. kariyerinin/yeteneklerinin zirvesi geride kalmak
have passed your sell-by date [uk] f. artık güncel biri olmamak
have passed your sell-by date [uk] f. artık başarılı biri olmamak
have passed your sell-by date [uk] f. artık işe yaramaz biri olmak
passed the test of time s. zamana meydan okumuş
passed the test of time s. geçen yıllara direnmiş
passed the test of time s. dayanıklılığını kanıtlamış
the danger has passed expr. tehlike geçti
the parade passed (one) by expr. (biri) hayatı yakalayamamış/kaçırmış
the parade passed (one) by expr. (biri) treni kaçırmış
the parade passed (one) by expr. (biri) hayatın fırsatlarını, güzelliklerini, zevklerini yaşamamış/deneyimlememiş
the parade passed (one) by expr. (birinin) hayatı boşa geçmiş
Konuşma
how would i tell that he/she passed away expr. öldüğünü nasıl söylerim
how will I tell that he/she passed away expr. nasıl söylerim öldüğünü
how will I tell that he/she passed away expr. öldüğünü nasıl söylerim
how would i tell that he/she passed away expr. nasıl söylerim öldüğünü
the time passed quickly expr. zaman hızlıca geçti
he passed away before I was born expr. ben daha doğmadan ölmüş
you passed him/her your genes expr. senin genlerini aldı/almış
everything passed to me expr. her şey bana geçti
it passed close expr. yakından geçti
weeks passed into months expr. haftalar ayları kovaladı
they passed a law expr. bir yasa çıkarttılar
our time has passed expr. bizim zamanımız geçti
have I been passed over? expr. aşırıya mı kaçıyorum?
my father passed away expr. babam öldü
you passed with flying colors expr. pekiyi ile geçtin
you passed out expr. bayıldın
Ticaret/Ekonomi
passed dividend i. henüz dağıtılmamış temettü
passed dividend i. dağıtılmamış temettü
Hukuk
passed judgment i. verilmiş karar
judgment duly passed by a court i. mahkemenin usulüne uygun olarak verdiği karar
be passed to court f. yargıya intikal etmek
be passed f. geçmek
Teknik
by-passed s. baypas edilmiş
Demiryolu
spad (signal passed at danger) kısalt. dur sinyali geçildi
Askeri
danger-passed signal i. tehlike geçti işareti
Voleybol
leaning to one side passed volleyball i. yatık paslı voleybol
Beysbol
passed ball i. kaçan top
passed ball i. kaçırılan top
Satranç
passed pawn i. geçer piyon