| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | pledge i. | rehin | ||
|
Linda left her wedding band as a pledge for borrowed money. Linda, ödünç alınan paraya karşılık rehin olarak evlilik yüzüğünü bıraktı. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | pledge i. | söz | ||
|
The mayor made a pledge to support local sports teams. Belediye başkanı yerel spor takımlarını destekleme sözü verdi. More Sentences |
||||
| Genel | pledge i. | taahhüt | ||
|
The developing countries must be given a pledge of free and fair trade. Gelişmekte olan ülkelere serbest ve adil ticaret taahhüdü verilmelidir. More Sentences |
||||
| Genel | pledge i. | vaat | ||
|
Even in Russia, a clean environment has a price tag, despite the pledges of financial support and cooperation. Rusya'da bile, mali destek ve işbirliği vaatlerine rağmen temiz bir çevrenin bir bedeli vardır. More Sentences |
||||
| Genel | pledge i. | çaylak (üye) | ||
|
The new pledges were inducted into the fraternity last night. Yeni çaylaklar dün gece kardeşlik birliğine kabul edildi. More Sentences |
||||
| Genel | pledge i. | bağış | ||
|
They raised more than a million dollars in pledges. Bir milyon dolardan fazla bağış topladılar. More Sentences |
||||
| Genel | pledge f. | yemin etmek | ||
|
She had been pledged to secrecy, yet she told me everything. Gizlilik yemini etmişti ama yine de bana her şeyi anlattı. More Sentences |
||||
| Genel | pledge f. | söz vermek | ||
|
My grandmother was pledged to be married to that man. Büyükannem o adamla evlenmeye söz vermişti. More Sentences |
||||
| Genel | pledge f. | vadetmek | ||
|
The companies in the alliance pledged to limit pollution. İttifakta yer alan şirketler kirliliği sınırlandırmayı vadetti. More Sentences |
||||
| Genel | pledge f. | taahhüt etmek | ||
|
On the other hand, I congratulate the Commission on its determination and I pledge the European Parliament's support. Öte yandan, Komisyon'u kararlılığı dolayısıyla kutluyor ve Avrupa Parlamentosu'nun desteğini taahhüt ediyorum. More Sentences |
||||
| Genel | pledge f. | üye olmak | ||
|
It can cost you a lot of money to pledge to a sorority. Bir kız öğrenci birliğine üye olmak size çok pahalıya patlayabilir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | pledge i. | rehin | ||
|
Linda left her wedding band as a pledge for borrowed money. Linda, ödünç alınan paraya karşılık rehin olarak evlilik yüzüğünü bıraktı. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | pledge i. | rehin | ||
|
Linda left her wedding band as a pledge for borrowed money. Linda, ödünç alınan paraya karşılık rehin olarak evlilik yüzüğünü bıraktı. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | pledge i. | taahhüt | ||
|
The developing countries must be given a pledge of free and fair trade. Gelişmekte olan ülkelere serbest ve adil ticaret taahhüdü verilmelidir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | pledge i. | tevbe | ||
| Genel | pledge i. | ant | ||
| Genel | pledge i. | yemin | ||
| Genel | pledge i. | teminat | ||
| Genel | pledge i. | tutu | ||
| Genel | pledge i. | şerefe içme | ||
| Genel | pledge i. | sağlığa kadeh kaldırma | ||
| Genel | pledge i. | işaret | ||
| Genel | pledge i. | sözlü olma | ||
| Genel | pledge i. | inanca | ||
| Genel | pledge i. | bağışlanacağına dair söz verilmiş olan para | ||
| Genel | pledge i. | güvence | ||
| Genel | pledge i. | karşılıklı anlaşma | ||
| Genel | pledge i. | henüz gruba tanıtılmamış yeni üye | ||
| Genel | pledge f. | sağlığına kadeh kaldırmak | ||
| Genel | pledge f. | kefalet vermek | ||
| Genel | pledge f. | sağlığına içmek | ||
| Genel | pledge f. | şerefine içmek | ||
| Genel | pledge f. | teminat olarak vermek | ||
| Genel | pledge f. | bağışlamaya söz vermek (belirli bir miktar para) | ||
| Genel | pledge f. | rehin olarak vermek | ||
| Genel | pledge f. | ant içmek | ||
| Genel | pledge f. | vaat etmek | ||
| Genel | pledge f. | rehin vermek | ||
| Genel | pledge f. | güvence vermek | ||
| Genel | pledge f. | rehine koymak | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | pledge i. | bir borç karşılığında kişisel malların teminat olarak yatırılması | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge i. | menkul rehini | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge f. | ipotek göstermek | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge f. | ipotek vermek | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge f. | rehin göstermek | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge f. | rehin vermek | ||
| Ticaret/Ekonomi | pledge f. | rehin olarak vermek | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | pledge i. | ipotek | ||
| Hukuk | pledge i. | menkul rehni | ||
| Hukuk | pledge i. | rehin mal | ||
| Hukuk | pledge i. | teminat | ||
| Hukuk | pledge i. | anne baba arasındaki bağın kanıtı olan çocuk | ||
| Hukuk | pledge f. | rehnetmek | ||
