vaat - Türkçe İngilizce Sözlük

vaat

"vaat" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
vaat vow i.
People were fooled by his empty vows.
Halk onun içi boş vaatlerine kanmıştı.

More Sentences
vaat promise i.
It is imperative that this discrepancy between promises and reality is overcome.
Vaatler ile gerçekler arasındaki bu uyumsuzluğun giderilmesi zorunludur.

More Sentences
vaat pledge i.
This is an illustration of empty pledges not necessarily leading to good results.
Bu, boş vaatlerin her zaman iyi sonuçlara yol açmayabileceğinin bir örneğidir.

More Sentences
vaat commitment i.
vaat plight i.
vaat faith i.
vaat engagement i.
vaat undertaking i.
vaat word i.
vaat assurance i.
vaat upside i.
vaat behest [obsolete] i.
vaat pollicitation i.
vaat plyght [obsolete] i.
Deyim
vaat 40 acres and a mule i.
vaat forty acres and a mule i.
vaat jam tomorrow i.
Latince
vaat pollicitatio i.

"vaat" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
yerine getirme (vaat) redemption i.
boş vaat pie in the sky i.
resmi vaat formal promise i.
gelecek vaat eden öğrenci promising student i.
kışkırtıcı vaat tantalizing promise i.
umut vaat eden aday hopeful i.
vaat etme oppignoration i.
kendine belirli bir konumu vaat etme committal i.
umut vaat eden yarışçı fave i.
gelecek vaat eden yol street i.
vaat etmek pledge f.
gelecek vaat etmek be promising f.
yerine getirmek (vaat) redeem f.
vaat etmek hold out f.
vaat etmek commit f.
gelecek vaat etmek look bright f.
gelecek vaat etmek have a promising future f.
vaat etmek give one's word f.
umut vaat etmek promise hope f.
umut vaat etmek bid fair f.
vaat etmek covenant f.
vaat etmek clap [obsolete] f.
vaat etmek oppignorate f.
vaat içeren promissory s.
çok şey vaat eden toward s.
gelecek vaat eden up and coming s.
gelecek vaat eden up-and-coming s.
umut vaat eden bright s.
umut vaat eden hopeful s.
vaat bildiren promissive s.
umut vaat eden promising s.
Öbek Fiiller
(vaat veya amacı) yerine getirmemek fall back f.
vaat etmek stick out f.
Konuşma Dili
boş vaat empty promise i.
ümit/umut vaat etmek be on the make f.
gelecek vaat etmek be on the make f.
boş vaat a pie in the sky expr.
tehdit mi yoksa vaat mi ediyorsun? is that a threat or a promise? expr.
bu bir tehdit mi yoksa bir vaat mi? is that a threat or a promise? expr.
Deyim
gelecek vaat eden kimse up-and-comer i.
yerine getirilmeyen vaat 40 acres and a mule i.
yerine getirilmeyen vaat forty acres and a mule i.
abd’de iç savaş sırasında kölelikten azat edenlere verileceği vaat edilen küçük bir arsa ve bir katır sözü 40 acres and a mule i.
boş çıkan vaat 40 acres and a mule i.
boş çıkan vaat forty acres and a mule i.
abd’de iç savaş sırasında kölelikten azat edenlere verileceği vaat edilen küçük bir arsa ve bir katır sözü forty acres and a mule i.
(vaat vb) yerine getirmek make good f.
gelecek vaat etmek one's future looks bright f.
bekleneni ya da vaat edileni yapmak come up with (or deliver or produce) the goods f.
mükafat vaat ederek bir işi yaptırmaya çalışmak dangle a carrot in front of someone f.
mükafat vaat ederek bir işi yaptırmaya çalışmak dangle a carrot in front of (one) f.
mükafat vaat ederek bir işi yaptırmaya çalışmak offer someone a carrot f.
vaat olarak kalmak be dead on the vine f.
Konuşma
sana vaat edilen tek ödül the only prize they guarantee expr.
Ticaret/Ekonomi
sözlü vaat oral promise i.
şifahi vaat oral promise i.
vaat etmek bid f.
Hukuk
ilanen vaat public promise i.
sözlü vaat oral promise i.
vaat eden promiser i.
(roma hukuku) tek taraflı vaat pollicitation i.
vaat içeren promissory s.
tek taraflı vaat içeren nude s.
Siyasal
sözlü vaat oral promise i.
selefiyle aynı vaat ve görüşleri paylaşan yeni aday rerun i.
Dini
inananlara cennette yeniden doğmayı vaat eden budist inancına sahip kimse amidist i.
inananlara cennette yeniden doğmayı vaat eden budist inancı amidism i.
inananlara cennette yeniden doğmayı vaat eden budist inancına ait veya ilgili amidist s.
İskambil
(briç) rakiplerin deklare veya vaat ettiği renkleri söyleme cue f.