|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
revaçta/popüler olan akım |
mainstream i.
|
|
2 |
Genel |
eskiden beri kullanılıp popüler olan şey |
old standby i.
|
|
3 |
Genel |
fransız devrimi sırasında popüler olan dans ve şarkı |
carmagnole i.
|
|
4 |
Genel |
1930'larda popüler olan bir çizgi dansı |
lambeth walk i.
|
|
5 |
Genel |
tayland'da popüler olan, metamfetamin ve kafein içeren tabletler |
yaba i.
|
|
6 |
Genel |
1996'da popüler olan macarena şarkısı eşliğinde yapılan bir el-kol dansı |
macarena i.
|
|
7 |
Genel |
15. ve 16. yüzyıllarda popüler olan mermer desenli bir örgü elbise |
marbrinus i.
|
|
8 |
Genel |
1700'lerde ingiltere ve amerika'da popüler olan bir mobilya tarzı |
queen-anne i.
|
|
9 |
Genel |
1600 ve 1700'lerde ingiltere'de popüler olan bir zar oyunu |
hazard i.
|
|
10 |
Genel |
eskiden çok popüler olan yapım |
golden oldie i.
|
|
11 |
Genel |
18. yüzyılda popüler olan, sandalete benzeyen topuklu bir ayakkabı |
chopin i.
|
|
12 |
Genel |
birinci dünya savaşı döneminde popüler olan bir dans |
grizzly bear i.
|
|
13 |
Genel |
eskiden popüler olan şarkı |
oldie i.
|
|
14 |
Genel |
eskiden popüler olan bir tür siperli kadın şapkası |
neapolitan bonnet i.
|
|
15 |
Genel |
eskiden popüler olan bir tür siperli kadın şapkası |
poke bonnet i.
|
|
16 |
Genel |
19. yüzyılda popüler olan, kenarları kürklü bir pelerin |
circular i.
|
|
17 |
Genel |
19. yüzyılda popüler olan, kenarları kürklü bir pelerin |
circular cloak i.
|
|
18 |
Genel |
bir süreliğine popüler olan şey |
fashion i.
|
|
|
19 |
Genel |
alman cam eşyaları ve seramiğinde 17. ve 18. yüzyıllarda popüler olan bir tür siyah süsleme |
schwarzlot i.
|
|
20 |
Genel |
1890'lı yıllarda amerika'da popüler olan bir giyim tarzına ait veya ilgili |
gibson-girl s.
|
|
21 |
Genel |
bir dönem popüler olan |
du jour s.
|
|
22 |
Genel |
(özellikle uzun süre boyunca) popüler olan |
favorite s.
|
|
23 |
Genel |
(özellikle uzun süre boyunca) popüler olan |
favourite s.
|
|
Colloquial |
|
24 |
Konuşma Dili |
howard johnson's için kullanılan bir takma isim (20. yüzyıl'da popüler olan bir amerikan otel ve restoran zinciri) |
hojo's i.
|
|
25 |
Konuşma Dili |
1970'ler ve 80'lerde popüler olan acayip, düzen karşıtı, kültür karşıtı tarzı benimseyenler gibi davranmaya çalışan ve başarısız olan |
plastic punk s.
|
|
26 |
Konuşma Dili |
popüler ve çevresi olan erkek öğrenci |
bmoc (big man on campus) expr.
|
|
Idioms |
|
27 |
Deyim |
bir anda popüler olan şey |
the new rock and roll i.
|
|
28 |
Deyim |
çok popüler olan parça/film/oyun/albüm |
a smash hit i.
|
|
29 |
Deyim |
doğduğu yerde/memleketinde popüler olan sanatçı, politikacı, oyuncu |
somebody's favourite son i.
|
|
30 |
Deyim |
anlık/kısa süreli popüler olan kimse/şey |
flavour of the month [uk] i.
|
|
Television |
|
31 |
Televizyon |
jeopardy productions'a ait abd'de popüler olan bir soru-cevap programının ticari markası |
jeopardy® i.
|
|
Textile |
|
32 |
Tekstil |
eski zamanlarda popüler olan yüksek bir yaka |
band i.
|
|
33 |
Tekstil |
17. ve 18. yüzyıllarda özellikle kadınlar arasında popüler olan, içteki kıyafeti ve iç etekliği göstermesi için önünde açıklık bulunan ve genellikle dökümlü duran bir elbise veya rop |
mantua i.
|
|
34 |
Tekstil |
1860'lı yıllarda popüler olan bol bir kadın bluzu |
garibaldi i.
|
|
35 |
Tekstil |
17 ve 18. yüzyılda popüler olan kısa ve kürklü bir kadın ceketi |
cimar i.
|
|
36 |
Tekstil |
17 ve 18. yüzyılda popüler olan kısa ve kürklü bir kadın ceketi |
simar i.
|
|
37 |
Tekstil |
17 ve 18. yüzyılda popüler olan kısa ve kürklü bir kadın ceketi |
cymar i.
|
|
38 |
Tekstil |
17 ve 18. yüzyılda popüler olan kısa ve kürklü bir kadın ceketi |
simarre i.
|
|
|
39 |
Tekstil |
20. yüzyılın ortalarında popüler olan bir tür yazlık kadın ceketi |
duster coat i.
|
|
40 |
Tekstil |
17. yüzyılda popüler olan dayanıklı bir yün kumaş |
sempiternum i.
|
|
Architecture |
|
41 |
Mimarlık |
19. yüzyılda abd'nin güneyinde popüler olan iki odalı ahşap bir ev stili |
dog trot i.
|
|
42 |
Mimarlık |
1930'lardan 40'lara kadar popüler olup aerodinamik ve kavisli yüzeyler, yatay çizgiler ve minimal yüzey süslemeleri ile karakterize olan bir mimari ve dekorasyon stiline ait |
moderne s.
|
|
43 |
Mimarlık |
1930'lardan 40'lara kadar popüler olup aerodinamik ve kavisli yüzeyler, yatay çizgiler ve minimal yüzey süslemeleri ile karakterize olan bir mimari ve dekorasyon stiliyle ilgili |
moderne s.
|
|
Furniture |
|
44 |
Mobilya |
1700'lerde ingiltere ve amerika'da popüler olan bir mobilya tarzı |
queen anne i.
|
|
45 |
Mobilya |
18. yüzyılda fransa'da popüler olan kolçaklı bir şezlong tipi |
duchesse i.
|
|
Automotive |
|
46 |
Otomotiv |
on sekizinci yüzyılda popüler olan iki koltuklu, üstü kapalı bir at arabası |
berlin i.
|
|
Medical |
|
47 |
Medikal |
yirminci yüzyılın başlarında popüler olan ilaçlı bir yara kremi |
antiphlogistine i.
|
|
Psychology |
|
48 |
Psikoloji |
özellikle 1920'li yıllarda abd'de popüler olan bir kendine yardım yöntemi |
couéism i.
|
|
Gastronomy |
|
49 |
Mutfak |
latin amerika'da popüler olan, alkolsüz ve gazlı bir malt içeceği |
malta i.
|
|
50 |
Mutfak |
galler'de popüler olan kahvaltılık su yosunu kızartması |
laver bread i.
|
|
51 |
Mutfak |
galler'de popüler olan kahvaltılık su yosunu kızartması |
laverbread i.
|
|
52 |
Mutfak |
amerika birleşik devletleri ve kanada’da popüler olan geleneksel bir tatlı |
s'more i.
|
|
Botanic |
|
53 |
Botanik |
güney amerika'da yetişen, kökü popüler bir besin olan bir bitki |
arracacha (arracacia xanthorrhiza) i.
|
|
Breeding |
|
54 |
Hayvancılık |
fransa'ya özgü olup günümüzde abd'de popüler olan, dayanıklı bir besi sığırı ırkı |
limousin i.
|
|
Social Sciences |
|
55 |
Sosyal Bilimler |
eskiden italya'nın bergamo bölgesinde popüler olan bir halk dansı |
bergamasque i.
|
|
56 |
Sosyal Bilimler |
eskiden italya'nın bergamo bölgesinde popüler olan bir halk dansı |
bergamask i.
|
|
Literature |
|
57 |
Edebiyat |
yirminci yüzyılın başlarında popüler olan bir edebiyat türü |
grotesquerie i.
|
|
History |
|
58 |
Tarih |
19. yüzyılda popüler olan içinde şiir ve düzyazı parçaları ile gravür barındıran bir tür edebi albüm |
keepsake i.
|
|
59 |
Tarih |
eski ingiltere'de popüler olan çeşitli sek beyaz şaraplar |
sack i.
|
|
60 |
Tarih |
20. yüzyılda popüler olan çok sivri burunlu ayakkabılar veya botlar |
winkle-pickers i.
|
|
61 |
Tarih |
antoinette bourignon'un hollanda ve iskoçya'da popüler olan mistik teorileri |
bourigianism i.
|
|
62 |
Tarih |
17. yüzyılın ilk yarısında çok popüler olan bir ilaç |
dragon water i.
|
|
Philosophy |
|
63 |
Felsefe |
hermes'e atfedilip rönesans döneminde popüler olan dini ve felsefi inançlara dayalı bir kült |
hermeticism i.
|
|
Geography |
|
64 |
Coğrafya |
carson city'nin batısında, nevada ve california arasındaki sınırda bulunan, popüler tatil yeri olan göl |
lake tahoe i.
|
|
65 |
Coğrafya |
kaskad sıradağlarındaki popüler kayak merkezi olan 2,763 metre yüksekliğindeki volkanik zirve |
bachelor mount i.
|
|
66 |
Coğrafya |
güneydoğu fransa'da popüler kayak merkezi olan şehir |
chambéry i.
|
|
67 |
Coğrafya |
new york'un kuzeydoğusunda adirondack dağları'nda yer alan, popüler kayak alanı ve kış beldesi olan kasaba |
lake placid i.
|
|
Military |
|
68 |
Askeri |
düşman savaşçı (9-11 terörle mücadele sırasında popüler olan, yakalanan ve cenevre anlaşması'nda belirtilenden daha az haklara sahip olan savaşçıların kast edildiği bir terim) |
enemy combatant i.
|
|
Card |
|
69 |
İskambil |
17 ve 18. yüzyıllarda popüler olan bir kart oyunu |
reversis i.
|
|
70 |
İskambil |
16. ve 17. yüzyıllarda ingiltere'de popüler olan bir kart oyunu |
post and pair i.
|
|
71 |
İskambil |
15. ve 16. yüzyıllarda popüler olan bir kart oyunu |
sant i.
|
|
72 |
İskambil |
16. yüzyılda popüler olan eski bir kart oyunu |
primero i.
|
|
Art |
|
73 |
Sanat |
batı avrupa ve abd’de bir dönem popüler olan, kabaca çizilmiş gösterişli resimlerin ağırlıkta olduğu bir sanat akımı |
neoexpressionism i.
|
|
74 |
Sanat |
batı avrupa ve abd’de bir dönem popüler olan, kabaca çizilmiş gösterişli resimlerin ağırlıkta olduğu bir sanat akımı |
neo-expressionism i.
|
|
75 |
Sanat |
özellikle 19. yüzyıl başlarında popüler olan hayvanları ele alan ressam veya heykeltıraş |
animalier i.
|
|
76 |
Sanat |
fransa'da 20. yüzyılın başlarında popüler olan bir dans türü |
java i.
|
|
77 |
Sanat |
19. yüzyılda popüler olan hızlı bir polonya dansı |
cracovienne i.
|
|
78 |
Sanat |
fransa'da eskiden popüler olan bir resim tarzı |
fete champetre i.
|
|
|
79 |
Sanat |
fransa'da eskiden popüler olan bir resim tarzı |
fête galante i.
|
|
80 |
Sanat |
14 ve 15. yüzyıllarda avrupa'da popüler olan bir resim ekolü |
international style i.
|
|
81 |
Sanat |
20. yüzyılda popüler olan çeşitli sanat tarzlarına verilen ad |
international style i.
|
|
Music |
|
82 |
Müzik |
popüler bir şarkının diğer kısımlarından farklı olan orta kısmı |
release i.
|
|
83 |
Müzik |
hindistan'da popüler olan bir müzik türü |
bhangra i.
|
|
84 |
Müzik |
özellikle kuveyt ve bahreyn'de popüler olan bir müzik türü |
sout i.
|
|
85 |
Müzik |
özellikle kuveyt ve bahreyn'de popüler olan bir müzik türü |
sawt i.
|
|
86 |
Müzik |
özellikle kuveyt ve bahreyn'de popüler olan bir müzik türü |
sowt i.
|
|
87 |
Müzik |
swahili dilini konuşan doğu afrikalılar arasında popüler olan, mısır ve hint melodilerinin afrika ezgileriyle karışımından doğan bir müzik çeşidi |
taarab i.
|
|
88 |
Müzik |
latin amerika'da popüler olan büyük bir akordeon benzeri bir müzik aleti |
bandoneon i.
|
|
89 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
zithern i.
|
|
90 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
cittern i.
|
|
91 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
cithern i.
|
|
92 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
cithren i.
|
|
93 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
cither i.
|
|
94 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
gittern i.
|
|
95 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
citole i.
|
|
96 |
Müzik |
rönesans ingilteresi'nde popüler olan armut biçimli yassı gövdeli bir tür gitar |
zittern i.
|
|
97 |
Müzik |
80'ler ve 90'larda popüler olan bir r&b çeşidi |
urban r&b i.
|
|
98 |
Müzik |
brezilya'da bir dini kült olan macumba'dan türetilmiş popüler bir dans müziği |
macumba i.
|
|
99 |
Müzik |
16. ve 17. yüzyıllarda italya'da popüler olan bir dans stili |
volta i.
|
|
100 |
Müzik |
16. ve 17. yüzyıllarda italya'da popüler olan dans için yazılan bir müzik parçası |
volta i.
|
|
101 |
Müzik |
1930'lu yıllarda popüler olan bir tür dans |
big apple i.
|
|
102 |
Müzik |
1930 ile 1950'li yıllar arasında popüler olan büyük bir caz veya dans grubu |
big band i.
|
|
103 |
Müzik |
1960'ların ortalarında popüler olan bir soul müzik tarzı |
boogaloo i.
|
|
104 |
Müzik |
1960'ların ortalarında popüler olan bir soul müzik tarzı |
bugalu i.
|
|
105 |
Müzik |
1960'ların ortalarında popüler olan bir soul müzik tarzı eşliğinde yapılan dans |
bugalu i.
|
|
106 |
Müzik |
1920-40'larda popüler olan country müzik |
hillbilly music i.
|
|
107 |
Müzik |
1980'lerin sonlarında popüler olan hareketli bir dans müziği türü |
hi-nrg i.
|
|
108 |
Müzik |
16. ve 17. yüzyıllarda popüler olan ud benzeri bir müzik aleti |
lyra viol i.
|
|
109 |
Müzik |
güçlü ve sabit ritimler, tekrarlayan sözler ve elektronik seslerle karakterize olan popüler bir dans müziği |
disco i.
|
|
110 |
Müzik |
bilim kurgu ve fantastik edebiyat meraklıları arasında popüler olan bir müzik türü |
filk i.
|
|
111 |
Müzik |
küba ve meksika'nın sahil kesiminde popüler olan bir salon dansı |
son i.
|
|
112 |
Müzik |
1970-1980'lerde özellikle dazlaklar arasında popüler olan punk rock türüne ait veya ilgili |
oi s.
|
|
Painting |
|
113 |
Resim |
victoria döneminde ingiltere'de çok popüler olan hikaye anlatımı tarzında resim türü |
narrative painting i.
|
|
Theatre |
|
114 |
Tiyatro |
on sekizinci yüzyılda ingiltere'de popüler olan müzikli, komik bir opera |
burletta i.
|
|
115 |
Tiyatro |
20. yüzyılın başlarında britanya'da popüler olan müzikli bir eğlence |
concert party i.
|
|
Photography |
|
116 |
Fotoğrafçılık |
eskiden popüler olan bir fotoğraf makinesi |
brownie® i.
|
|
Mythology |
|
117 |
Mitoloji |
bronz ve erken demir çağlarında popüler olan, levanten deniz ve nehir tanrısı |
yam i.
|
|
118 |
Mitoloji |
bronz ve erken demir çağlarında popüler olan, levanten deniz ve nehir tanrısı |
yamm i.
|
|
119 |
Mitoloji |
bronz ve erken demir çağlarında popüler olan, levanten deniz ve nehir tanrısı |
yammu i.
|
|
Archaic |
|
120 |
Eski Kullanım |
16. yüzyılda popüler olan canlı bir dans |
gaillard i.
|
|
121 |
Eski Kullanım |
16. yüzyılda popüler olan canlı bir dans müziği |
gaillard i.
|
|
Slang |
|
122 |
Argo |
1940'larda popüler olan hızlı tempolu, müzikal olarak karmaşık bir jazz tarzı |
bop i.
|
|
123 |
Argo |
1940'larda abd'de popüler olan bol bir takım elbise modeli |
zoot suit i.
|
|
124 |
Argo |
popüler olmayan şeylere ilgisi olan kimse |
megadork i.
|
|
125 |
Argo |
1920'lerde popüler olan, kalça sallama ve dizleri titretme figürleri bulunan bir dans |
mouch [uk] i.
|
|