sack

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: çuval, işten çıkarma
Okunuş (IPA):: (AmE /sæk/ – BrE /sæk/)
Terim Türü:: İsim: sack (sacks); Fiil: sack (sacks – sacked – sacking); Büyük torbayı ya da bir çalışanın görevine son verilmesini tanımlayan çok anlamlı bir sözcüktür. Eski İngilizce sacc kökünden evrilmiştir. İş dünyası ve gündelik dilde ani sonlandırma veya taşıma fikrini betimler.
Eş Anlamlılar:: bag, dismiss
Zıt Anlamlılar:: retain

"sack" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	sack i.	çuval
He had to buy ten sacks of cement for the driveway. Araba yolu için on çuval dolusu çimento alması gerekti. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	sack i.	torba
Tom emptied the contents of the sack onto the table. Tom torbanın içindekileri masanın üstüne boşalttı. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	sack f.	çuvala doldurmak
4	Yaygın Kullanım	sack f.	çuvala koymak
Genel

5	Genel	sack i.	yatak
He's good in the sack. Yatakta iyidir. More Sentences

6	Genel	sack i.	çanta
Tom started to unload the sacks from the truck. Tom çantaları kamyondan çıkarmaya başladı. More Sentences
7	Genel	sack f.	kovmak
How did he manage to get himself sacked? Nasıl oldu da kendini kovdurmayı başardı? More Sentences
8	Genel	sack f.	işten atmak
It should also be much easier to sack inefficient and incompetent employees. Verimsiz ve beceriksiz çalışanları işten çıkarmak da çok daha kolay olmalıdır. More Sentences
9	Genel	sack f.	yağmalamak
The city was sacked by enemy troops. Şehir düşman birlikleri tarafından yağmalandı. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

10	Ticaret/Ekonomi	sack f.	işten atmak
It should also be much easier to sack inefficient and incompetent employees. Verimsiz ve beceriksiz çalışanları işten çıkarmak da çok daha kolay olmalıdır. More Sentences

Teknik

11	Teknik	sack i.	çuval
He had to buy ten sacks of cement for the driveway. Araba yolu için on çuval dolusu çimento alması gerekti. More Sentences
12	Teknik	sack i.	torba
Tom emptied the contents of the sack onto the table. Tom torbanın içindekileri masanın üstüne boşalttı. More Sentences
Genel

13	Genel	sack i.	kesekağıdı
14	Genel	sack i.	bol mini elbise
15	Genel	sack i.	kovulma
16	Genel	sack i.	işten atılma
17	Genel	sack i.	yağma
18	Genel	sack i.	ispanyol beyaz şarabı
19	Genel	sack i.	vurgun
20	Genel	sack i.	kese kağıdı

21	Genel	sack i.	çuval dolusu
22	Genel	sack i.	bol elbise
23	Genel	sack i.	postacı çantası
24	Genel	sack i.	hamak
25	Genel	sack i.	kuşet
26	Genel	sack f.	soyup soğana çevirmek
27	Genel	sack f.	talan etmek
28	Genel	sack f.	defetmek
29	Genel	sack f.	çapullamak
30	Genel	sack f.	sepetlemek
31	Genel	sack f.	yağma etmek
32	Genel	sack f.	soymak
33	Genel	sack f.	atmak
34	Genel	sack f.	kazanmak
35	Genel	sack f.	zor durumda bırakılmak
36	Genel	sack f.	çıkmaza düşmek
37	Genel	sack f.	(suçluyu) çuvala sokarak boğmak
38	Genel	sack N.	işten çıkarma
Ticaret/Ekonomi

39	Ticaret/Ekonomi	sack i.	işten atma
40	Ticaret/Ekonomi	sack i.	işten atılma

Teknik

41	Teknik	sack i.	plastik torba
Tarih

42	Tarih	sack i.	eski ingiltere'de popüler olan çeşitli sek beyaz şaraplar
43	Tarih	sack i.	suçluyu çuvala sokarak boğma cezası
Spor

44	Spor	sack i.	(amerikan futbolunda) top kapma
45	Spor	sack i.	(amerikan futbolunda) topa müdahale
Beysbol

46	Beysbol	sack i.	kale
47	Beysbol	sack i.	köşe
48	Beysbol	sack f.	oyun kurucuyu hücum hattının gerisinde pas atmadan önce engellemek
Argo

49	Argo	sack i.	taşak
İngiliz Argosu

50	İngiliz Argosu	sack f.	işten kovmak

"sack" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	sack coat i.	sako
2	Genel	polyethylene sack i.	polietilen torba
3	Genel	gunny sack i.	çuval
4	Genel	sack coat i.	ceket
5	Genel	the sack i.	çapul
6	Genel	sack maker i.	çuvalcı
7	Genel	sack seller i.	çuvalcı
8	Genel	sack selling i.	çuvalcılık
9	Genel	sack making i.	çuvalcılık
10	Genel	flour sack i.	un çuvalı
11	Genel	potato sack i.	patates çuvalı
12	Genel	nylon sack i.	naylon çuval
13	Genel	pocket sack i.	cep torbası
14	Genel	paper sack i.	kağıt torba
15	Genel	sack cloth i.	çuval bezi
16	Genel	nappy sack i.	çöp torbası
17	Genel	nappy sack i.	çöp poşeti
18	Genel	refuse sack i.	çöp torbası
19	Genel	refuse sack i.	çöp poşeti
20	Genel	swag sack i.	çöp poşeti
21	Genel	swag sack i.	çöp torbası
22	Genel	poor mans nappy sack i.	çöp poşeti
23	Genel	sack lunch i.	paketlenmiş öğle yemeği
24	Genel	empty paper sack i.	boş kağıt torba
25	Genel	tea sack i.	çay torbası
26	Genel	plastics sack i.	plastik torba
27	Genel	gunny sack race i.	çuval yarışı
28	Genel	sack race i.	çuval yarışı
29	Genel	ball sack i.	top filesi
30	Genel	hip sack (us) i.	bel çantası

31	Genel	corn sack i.	mısır çuvalı
32	Genel	sack of money i.	para çuvalı
33	Genel	sack of gold i.	altın çuvalı
34	Genel	money sack i.	para torbası
35	Genel	money sack i.	para çuvalı
36	Genel	sack of money i.	para torbası
37	Genel	coal sack i.	kömür torbası
38	Genel	sack of coal i.	kömür torbası
39	Genel	christmas sack i.	yılbaşı torbası
40	Genel	christmas sack i.	noel torbası
41	Genel	grocery sack i.	market poşeti
42	Genel	jumping sack i.	zıplama çuvalı
43	Genel	grocery sack i.	market torbası
44	Genel	tow sack [dialect] i.	çuval
45	Genel	war sack i.	kovboy çantası
46	Genel	sack [us] i.	inek memesi
47	Genel	mail sack i.	postacı çantası
48	Genel	hacky sack® i.	footbag markası
49	Genel	bull durham sack i.	bull durham tütün kesesi
50	Genel	croker sack [dialect] i.	çuval
51	Genel	peck sack i.	alışveriş kesesi
52	Genel	put to the sack f.	yağma etmek
53	Genel	give the sack f.	ilişiğini kesmek
54	Genel	give somebody sack f.	sepetlemek
55	Genel	sack out f.	yağma etmek
56	Genel	put to the sack f.	yağmalamak
57	Genel	get the sack f.	atılmak
58	Genel	get the sack f.	sepetlenmek
59	Genel	sack up f.	yağma etmek
60	Genel	give the sack f.	sepetlemek
61	Genel	give somebody the sack f.	bohçasını koltuğuna vermek
62	Genel	give the sack f.	kovmak
63	Genel	give the sack f.	işten atmak
64	Genel	fill the sack f.	çuvalı doldurmak
65	Genel	carry something in sack f.	çuvallarda taşımak
66	Genel	fill the sack with f.	çuvalı doldurmak
67	Genel	fill the sack with f.	çuval doldurmak
68	Genel	get the sack f.	işine son verilmek
69	Genel	get the sack f.	işten kovulmak
70	Genel	hit the sack f.	kafayı vurup yatmak
71	Genel	hit the sack f.	yatmak
72	Genel	hold the sack f.	çaresiz kalmak
73	Genel	give the sack f.	işten kovmak
74	Genel	put a sack over soldiers' heads f.	askerin kafasına çuval geçirmek
75	Genel	put a sack over soldiers' heads f.	askerin başına çuval geçirmek
76	Genel	fall to the ground like a sack of spuds f.	patates çuvalı gibi düşmek
77	Genel	sack up f.	kazanmak
78	Genel	a sack of s.	bir çuval dolusu
79	Genel	a sack of s.	bir çuval
80	Genel	in sack and ashes zf.	keder ve nedamet içinde
81	Genel	in sack and ashes zf.	acı ve pişmanlık içinde
Öbek Fiiller

82	Öbek Fiiller	sack something up f.	çuvallara koymak/doldurmak
83	Öbek Fiiller	sack out f.	yatağa girmek
84	Öbek Fiiller	sack out f.	uyumaya çekilmek
85	Öbek Fiiller	sack out f.	(yorgunluktan) sızmak
86	Öbek Fiiller	sack up f.	paketlemek
87	Öbek Fiiller	sack up f.	torbalamak
88	Öbek Fiiller	sack up f.	torbaya koymak
Atasözü

89	Atasözü	an empty sack cannot stand upright	boş çuval dik durmaz
Konuşma Dili

90	Konuşma Dili	a roll in the sack i.	cinsel ilişki
91	Konuşma Dili	a roll in the sack i.	mercimeği fırına verme
92	Konuşma Dili	a roll in the sack i.	seks
93	Konuşma Dili	hit the sack f.	yatmak
94	Konuşma Dili	hit the sack f.	uyumak
95	Konuşma Dili	hit the sack f.	devrilmek
96	Konuşma Dili	get someone in the sack f.	birini yatağa atmak
97	Konuşma Dili	sack up f.	kendine güvenin toplamak
98	Konuşma Dili	sack up f.	taşaklı olmak
99	Konuşma Dili	sack up f.	cesaretini toplamak
Deyim

100	Deyim	cat in the sack i.	üçkağıt
101	Deyim	cat in the sack i.	dalavereli iş
102	Deyim	cat in the sack i.	üçkağıda gelme
103	Deyim	cat in the sack i.	torbadan daha az değerli veya kusurlu bir şey çıkma
104	Deyim	a roll in the sack i.	sevişme
105	Deyim	a roll in the sack i.	cinsel ilişki
106	Deyim	a roll in the sack i.	mercimeği fırına verme
107	Deyim	give the sack f.	işten kovmak
108	Deyim	get the sack f.	işten atılmak
109	Deyim	give the sack f.	bohçasını koltuğuna vermek
110	Deyim	hit the sack f.	yatağa girmek
111	Deyim	can't carry a tune in a paper sack f.	müzik kulağı olmamak
112	Deyim	can't carry a tune in a paper sack f.	müzik yeteneği olmamak
113	Deyim	hit the sack f.	uyumaya gitmek
114	Deyim	hit the sack f.	uyumak
115	Deyim	hit the sack f.	vurup kafayı yatmak
116	Deyim	give the sack to f.	işten atmak
117	Deyim	give the sack to f.	terk etmek
118	Deyim	give the sack to f.	evlenmekten vazgeçmek
119	Deyim	give the sack to f.	sepetlemek
120	Deyim	hold the sack f.	sorumluluk/yük üzerine kalmak
121	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğu/yükü sırtlanmak
122	Deyim	hold the sack f.	sorumluluk/yük üstüne kalmak
123	Deyim	hold the sack f.	sorumluluk/yük üstüne yıkılmak
124	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğu/yükü üstlenmek
125	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğu/yükü üstlenmek
126	Deyim	hold the sack f.	istenmeyen bir sorumluluğu yüklenmek
127	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğun/yükün altına girmek
128	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğun/yükün altında kalmak
129	Deyim	hold the sack f.	sorumluluğu/yükü üzerine almak
130	Deyim	hold the sack f.	eli boş kalmak
131	Deyim	hold the sack f.	(sorumluluk, suç) üstüne kalmak
132	Deyim	give (one) the sack f.	(birini) işten atmak/kovmak/çıkarmak
133	Deyim	give (one) the sack f.	(birini) kapının önüne koymak
134	Deyim	give (one) the sack f.	(birinin) bohçasını koltuğuna vermek
135	Deyim	give somebody the sack f.	birini işten atmak
136	Deyim	get the sack f.	işine son verilmek
137	Deyim	give somebody the sack f.	birini sepetlemek
138	Deyim	get the sack f.	kovulmak
139	Deyim	get the sack f.	işten atılmak
140	Deyim	give somebody the sack f.	birinin işine son vermek
141	Deyim	give somebody the sack f.	birini kovmak
142	Deyim	get the sack f.	sepetlenmek
143	Deyim	like a sack of potatoes expr.	patates çuvalı gibi
Ticaret/Ekonomi

144	Ticaret/Ekonomi	paper sack manufacturing i.	kağıt torba imalatı
145	Ticaret/Ekonomi	give somebody the sack f.	işten atmak
146	Ticaret/Ekonomi	get the sack f.	işten kovulmak
147	Ticaret/Ekonomi	give the sack f.	işten kovmak
148	Ticaret/Ekonomi	get the sack f.	işten atılmak
Teknik

149	Teknik	polyethylene sack i.	polietilen çuval
150	Teknik	filled paper sack i.	dolu kağıt torba

sack

sack — Definition

"sack" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 50 sonuç

"sack" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri