| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | repeat f. | yinelemek | ||
|
Finally, may I repeat my sincere thanks to all those who have participated in this Herculean task. Son olarak, bu zorlu göreve katılan herkese en içten teşekkürlerimi yinelemek isterim. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | repeat f. | tekrarlamak | ||
|
The whole team repeated after their leader: 'Go, go, go.' Tüm takım liderlerinin ardından tekrarladı: 'Git, git, git.' More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | repeat i. | tekrarlanma | ||
|
We should do our best to avoid a repeat of that failure. Bu başarısızlığın tekrarlanmasını önlemek için elimizden geleni yapmalıyız. More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | tekrar etmek | ||
|
I repeat, migratory issues must have a prominent place in the EU's external relations. Tekrar ediyorum, göç konuları AB'nin dış ilişkilerinde önemli bir yere sahip olmalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | tekerrür etmek | ||
|
On a point of order, history seems to be repeating itself. Bir noktada tarih tekerrür ediyor gibi görünüyor. More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | tekrarlanmak | ||
|
The background to this report is well known, but worth repeating as it is crucial. Bu raporun arka planı iyi bilinmektedir, ancak çok önemli olduğu için tekrarlanmaya değerdir. More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | tekrarlamak | ||
|
The whole team repeated after their leader: 'Go, go, go.' Tüm takım liderlerinin ardından tekrarladı: 'Git, git, git.' More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | ifşa etmek | ||
|
Promise me not to repeat it to Jasmine. Bunu Jasmine'e ifşa etmeyeceğine söz ver. More Sentences |
||||
| Genel | repeat f. | (dersi) tekrar almak | ||
|
Josie worked hard in order not to repeat the class. Josie dersi tekrar almamak için çok uğraştı. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | repeat i. | tekrar | ||
|
Such regions are composed of a variable number of repeats of a set sequence of DNA. Bu tür bölgeler, belirli bir DNA dizisinin değişken sayıda tekrarından oluşur. More Sentences |
||||
| Teknik | repeat f. | tekrarlamak | ||
|
The whole team repeated after their leader: 'Go, go, go.' Tüm takım liderlerinin ardından tekrarladı: 'Git, git, git.' More Sentences |
||||
| Teknik | repeat f. | yinelemek | ||
|
Finally, may I repeat my sincere thanks to all those who have participated in this Herculean task. Son olarak, bu zorlu göreve katılan herkese en içten teşekkürlerimi yinelemek isterim. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | repeat f. | yinelemek | ||
|
Finally, may I repeat my sincere thanks to all those who have participated in this Herculean task. Son olarak, bu zorlu göreve katılan herkese en içten teşekkürlerimi yinelemek isterim. More Sentences |
||||
| Televizyon | ||||
| Televizyon | repeat i. | yeniden gösterim | ||
|
Change the channel; it is just a repeat. Kanalı değiştir; bu bir yeniden gösterim sadece. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | repeat i. | tekrarlama | ||
| Genel | repeat i. | nakarat | ||
| Genel | repeat i. | yinelem | ||
| Genel | repeat i. | tekerrür | ||
| Genel | repeat i. | yinelenme | ||
| Genel | repeat i. | yineleme | ||
| Genel | repeat i. | tekrarlanan söz | ||
| Genel | repeat i. | tekrarlanan hareket | ||
| Genel | repeat f. | ezberden söylemek | ||
| Genel | repeat f. | ezberden okumak | ||
| Genel | repeat f. | yinelenmek | ||
| Genel | repeat f. | yenilemek | ||
| Genel | repeat f. | ağzına gelmek | ||
| Genel | repeat f. | (duyduğu şeyi) başka birine söylemek | ||
| Genel | repeat f. | ortaya dökmek | ||
| Genel | repeat f. | başkalarıyla ilişkilendirmek | ||
| Genel | repeat s. | tekrar eden | ||
| Genel | repeat s. | tekrarlanan | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | repeat i. | ikinci kez verilen sipariş | ||
| Ticaret/Ekonomi | repeat i. | ürünün yeniden sipariş edilmesi | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | repeat f. | mükerrer oy kullanmak | ||
| Hukuk | repeat f. | tek bir seçimde birden fazla oy kullanarak hile yapmak | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | repeat i. | bir pasajın tekrar edilmesi gerektiğini ifade eden, iki veya dört adet dikey noktadan oluşan bir işaret | ||
| Teknik | repeat f. | yeniden yapmak | ||
| Teknik | repeat f. | (saat) yayına basıldığında saat başını veya çeyrek saati göstermek | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | repeat i. | yineleme | ||
| Bilgisayar | repeat expr. | tekrarla | ||
| Bilgisayar | repeat expr. | yinele | ||
| Telekom | ||||
| Telekom | repeat i. | tekrar edilen telgraf mesajı | ||
| Televizyon | ||||
| Televizyon | repeat i. | yayının tekrarı | ||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | repeat i. | rapor | ||
| Tekstil | repeat i. | kumaş tasarımında tekrarlanan motif | ||
| Tekstil | repeat i. | dokumanın temel birimi için gerekli olan iplik sayısı | ||
| Fizyoloji | ||||
| Fizyoloji | repeat f. | mideye indirildikten sonra geğirme veya regürjitasyon sonucu yeniden tat vermek (yiyecek) | ||
| Fizyoloji | repeat f. | geğirmek | ||
| Baskı Teknikleri | ||||
| Baskı Teknikleri | repeat i. | bir şeyin iki kopyasından biri | ||
| Baskı Teknikleri | repeat i. | özdeş baskı | ||
| Biyoloji | ||||
| Biyoloji | repeat i. | genetik materyalin çiftlenmesi ( nükleotit dizilimi) | ||
| Müzik | ||||
| Müzik | repeat i. | yinelenen bölüm | ||
| Müzik | repeat i. | dikey iki noktadan oluşan ve bölümün tekrarlandığını ifade eden bir işaret | ||
| Müzik | repeat i. | öncekinin bire bir aynısı olan bölüm | ||
| Müzik | repeat s. | yinelenen | ||