tekrarlanan

"tekrarlanan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	tekrarlanan	recurrent s.
The recurrent refrain was that, in future, all-round improvements to systems will be required as a matter of necessity. Tekrarlanan nakarat, gelecekte sistemlerde çok yönlü iyileştirmelerin bir zorunluluk olarak gerekli olacağıdır. More Sentences
2	Genel	tekrarlanan	recurring s.
This is a recurring theme in many speeches. Bu birçok konuşmada tekrarlanan bir temadır. More Sentences
3	Genel	tekrarlanan	recurring s.
This is a recurring theme in many speeches. Bu birçok konuşmada tekrarlanan bir temadır. More Sentences
4	Genel	tekrarlanan	recursive s.
5	Genel	tekrarlanan	iterative s.
6	Genel	tekrarlanan	repetitive s.
7	Genel	tekrarlanan	repeated s.
8	Genel	tekrarlanan	reechoing s.
9	Genel	tekrarlanan	re-echoing s.
10	Genel	tekrarlanan	reiterant s.
11	Genel	tekrarlanan	reiterative s.
12	Genel	tekrarlanan	repeat s.
13	Genel	tekrarlanan	multiple s.
14	Genel	tekrarlanan	running s.
Telekom
15	Telekom	tekrarlanan	recursive s.
Eski Kullanım
16	Eski Kullanım	tekrarlanan	often s.

"tekrarlanan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	on kez tekrarlanan rakam	decuple i.
2	Genel	en çok tekrarlanan değer	most repeated value i.
3	Genel	özellikle hukukta veya motivasyon için genellikle tekrarlanan söz veya söz öbeği	mantra i.
4	Genel	sürekli tekrarlanan durum ya da eylem	constant refrain i.
5	Genel	ritmik, genellikle tekrarlanan bir ses	clippity-clop i.
6	Genel	tekrarlanan vaka	reoccurrence i.
7	Genel	bir kez daha tekrarlanan olay	reoccurrence i.
8	Genel	tekrarlanan söz	repetend i.
9	Genel	tekrarlanan eylem	re-petition i.
10	Genel	tekrarlanan ses	repetend i.
11	Genel	tekrarlanan söz	repeat i.
12	Genel	tekrarlanan gösteri	re-petition i.
13	Genel	tekrarlanan hareket	repeat i.
14	Genel	tekrarlanan ifade	repetend i.
15	Genel	tekrarlanan ses	re-petition i.
16	Genel	yüksek perdeli ve tekrarlanan sesler	chirping i.
17	Genel	(şarkı nakaratı, beylik laf) sıklıkla tekrarlanan şey	overcome [scotland] i.
18	Genel	tekrarlanan ses	rub-a-dub i.
19	Genel	(iş, spor, eğitim) tekrarlanan talimatlar ve sıkıca denetlenen eğitimler	drill i.
20	Genel	tekrarlanan işlemlerin istenen sonuca yaklaştırdığı süreç	iteration i.
21	Genel	tekrarlanan eylem	practise i.
22	Genel	tekrarlanan eylem	practice i.
23	Genel	tekrarlanan test	retest i.
24	Genel	dua veya tılsım olarak tekrarlanan kelimeler	paternoster i.
25	Genel	arasıra tekrarlanan bir durumu belirtmek için kullanılır	be subject to f.
26	Genel	tekrarlanan (radyo/televizyon programı)	rebroadcast s.
27	Genel	sık sık tekrarlanan	frequent s.
28	Genel	sürekli tekrarlanan	oft-repeated s.
29	Genel	gereksizce tekrarlanan	tautologous s.
30	Genel	gereksizce tekrarlanan	tautologous s.
31	Genel	gereksizce tekrarlanan	tautologous s.
32	Genel	dokuz yılda bir tekrarlanan	novennial s.
33	Genel	her yıl tekrarlanan	circannual s.
34	Genel	tekrarlanan projeksiyonlarla birbirine dönüştürülebilen	projective s.
35	Genel	sık sık tekrarlanan	continual s.
36	Genel	her yıl tekrarlanan	circannually zf.
İfadeler
37	İfadeler	hep tekrarlanan	hardy perennial s.
Konuşma Dili
38	Konuşma Dili	gitarda sık tekrarlanan müzikal bağlar	riffage i.
39	Konuşma Dili	sık tekrarlanan baskın müzikal geçişlerin kullanımı	riffola i.
40	Konuşma Dili	meydana geldiği ilk andan sonra tekrarlanan şey	instant replay i.
Deyim
41	Deyim	tekrarlanan şaka/espri	running joke i.
42	Deyim	temcit pilavı gibi sürekli tekrarlanan şey	an old chestnut i.
43	Deyim	temcit pilavı gibi sürekli tekrarlanan şey	a hoary old chestnut [uk] i.
44	Deyim	temcit pilavı gibi sürekli tekrarlanan şey	an old chestnut i.
45	Deyim	temcit pilavı gibi sürekli tekrarlanan şey	a hoary old chestnut [uk] i.
Ticaret/Ekonomi
46	Ticaret/Ekonomi	işyerinde diğer çalışanlar veya işverenler tarafından tekrarlanan saldırılar şeklinde ortaya çıkan psikolojik baskı	mobbing i.
47	Ticaret/Ekonomi	tekrarlanan oyunlar	repeated games i.
Siyasal
48	Siyasal	tekrarlanan seçime adaylığını koymak	re-offer [canada] f.
Medya
49	Medya	tekrarlanan yayın	rebroadcast i.
Teknik
50	Teknik	hızla tekrarlanan elektronik flaş	strobe light i.
51	Teknik	tekrarlanan bükülmeye dayanıklılık	repeated flexure resistance i.
52	Teknik	tekrarlanan burulma ile kapı kanatlarının rijitliğinin değişiminin test edilmesi	test for the change in stiffness of the door leaves by repeated torsion i.
53	Teknik	tekrarlanan açılma ve kapanmaya karşı direnç	resistance to repeated opening and closing i.
54	Teknik	tekrarlanan sıkıştırma çevrimleri	repeated compression cycles i.
55	Teknik	tekrarlanan korozyon şartlarına mukavemet	resistance to cyclic corrosion conditions i.
56	Teknik	tekrarlanan korozyon şartlarına direnç	resistance to cyclic corrosion conditions i.
57	Teknik	tekrarlanan korozyon şartlarına dayanım	resistance to cyclic corrosion conditions i.
58	Teknik	tekrarlanan işlemlere direnç	resistance to repeated operations i.
Bilgisayar
59	Bilgisayar	birim olarak tekrarlanan bilgisayar işlemleri grubu	cycle i.
Tekstil
60	Tekstil	kumaş tasarımında tekrarlanan motif	repeat i.
Ağaç İşleri
61	Ağaç İşleri	tekrarlanan deney şartlarında rutubete direncin tayini	determination of moisture resistance under cyclic test conditions i.
Medikal
62	Medikal	tekrarlanan metafizo-diyafizer delme	repeated metaphyso-diaphyseal perforation i.
Psikoloji
63	Psikoloji	tekrarlanan ketleme	recurrent inhibition i.
64	Psikoloji	tekrarlanan rüyalar	recurrent dreams i.
65	Psikoloji	tekrarlanan ölçümler dizaynı	repeated­measures designs i.
Matematik
66	Matematik	tekrarlanan kesir	repeating decimal i.
67	Matematik	bölme sonucu tekrarlanan sayı	repetend i.
68	Matematik	tekrarlanan üs alma	hyperpower i.
Mantık
69	Mantık	tekrarlanan bir tanımın ilk elemanı	base clause i.
Kimya
70	Kimya	tekrarlanan etmen	replicating agent i.
Biyoloji
71	Biyoloji	tekrarlanan nükleer bölünme sonucu ortaya çıkan çok çekirdekli protoplazma kütlesi	coenocyte i.
72	Biyoloji	ters yönde tekrarlanan çift sarmal dna dizisi	palindrome i.
73	Biyoloji	tekrarlanan tomurcuk üretimi	proliferation i.
Zooloji
74	Zooloji	(metamer) birbirini izleyen segmentlerde tekrarlanan	segmental s.
Sosyal Bilimler
75	Sosyal Bilimler	nüfustaki sürekli tekrarlanan dalgalanma	fluidity i.
Edebiyat
76	Edebiyat	şiirin tekrarlanan kısmı	refrain i.
Dilbilim
77	Dilbilim	tekrarlanan veya alışkanlık halini almış eylem bildiren yapı	frequentative i.
78	Dilbilim	(ingilizcede) tekrarlanan veya alışkanlık halini almış eylem bildiren	frequentative s.
Tarih
79	Tarih	(konsül) tekrarlanan seçim ile gelen	suffect s.
Spor
80	Spor	bir sebeple tekrarlanan yelkenli yarışı	resail i.
Sanat
81	Sanat	(romanda, şiirde) tekrarlanan ifade	leitmotiv i.
82	Sanat	(romanda, şiirde) tekrarlanan ifade	leitmotif i.
Müzik
83	Müzik	(sık tekrarlanan) akor dizisi	riff i.
84	Müzik	tipik olarak kısa tekrarlanan bas temasında ilerleyen ve üçlü zaman aralığında değişen bölümlerden oluşan bir kompozisyon	chaconne i.
85	Müzik	müzik parçasında aynı ritimle tekrarlanan tempo	bar i.
86	Müzik	bestenin çeşitli kısımlarında tekrarlanan veya hissettirilen melodik kısa bölüm	motif i.
87	Müzik	tekrarlanan melodi parçası	repetend i.
88	Müzik	tekrarlanan ses	repetend i.
89	Müzik	(şarkı) tekrarlanan sözcük	overword i.
90	Müzik	tekrarlanan ifade	overword i.
91	Müzik	tekrarlanan bir ses	ruba-dub i.
92	Müzik	tiz ve tekrarlanan vuruşlar	drill i.
93	Müzik	dizinin ilk derecesinde üç veya dört kere tekrarlanan bir nakarattan oluşan bir müzikal form	rondo i.
94	Müzik	13. yüzyıla özgü, her biri birçok kez tekrarlanan iki cümleden oluşan tek sesli bir şarkı formu	rondeau i.
95	Müzik	(nefesli çalgıyı) ikili gruplar halinde hızlı veya tekrarlanan notalar çalmak için dili hızla hareket ettirerek çalmak	double-tongue f.
96	Müzik	nota nota geriye doğru tekrarlanan	crab s.
97	Müzik	(tekrarlanan melodiler yerine) her bölümünde farklı ezgisi olan	durchkomponirt s.
98	Müzik	(tekrarlanan melodiler yerine) her bölümünde farklı ezgisi olan	durchkomponiert s.
Tiyatro
99	Tiyatro	tiyatro oyununda güldürmesi beklenen ve sık tekrarlanan espri	catchline i.
Sinema
100	Sinema	fotoğraf etkisi vermek için tekrarlanan film karesi	freeze-frame i.
Argo
101	Argo	sıkça tekrarlanan, karakteristik konuşma tarzı	number i.