saman

"saman" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Botanik
1	Botanik	saman i.	yağmur ağacı

"saman" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	saman	chaff i.
You can add some chaff to the cow's ration. İneğin yemine biraz saman ekleyebilirsiniz. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	saman	hay i.
Hay is the most common feed given to cows during winter time. Saman, kış aylarında ineklere verilen en yaygın yemdir. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	saman	straw i.
To make a mattress for camping, we stuffed a sack with straw. Kampta yatak yapmak için bir çuvalı samanla doldurduk. More Sentences
Matbaa
4	Matbaa	saman	straw i.
To make a mattress for camping, we stuffed a sack with straw. Kampta yatak yapmak için bir çuvalı samanla doldurduk. More Sentences
Genel
5	Genel	saman	fodder i.
6	Genel	saman	halm i.
7	Genel	saman	forage i.
8	Genel	saman	haulm i.
9	Genel	saman	helm i.
10	Genel	saman	mote [dialect] [uk] i.
11	Genel	saman	fescue [obsolete] i.
12	Genel	saman	festue i.
13	Genel	saman	shilf i.
14	Genel	saman	fother i.
15	Genel	saman	stre i.
16	Genel	saman	stree i.
17	Genel	saman	stover [dialect] i.
Ticaret/Ekonomi
18	Ticaret/Ekonomi	saman	fodder i.
Tarım
19	Tarım	saman	fodder i.
20	Tarım	saman	tailings i.
21	Tarım	saman	fudder i.

"saman" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	saman rengi	straw color i.
2	Genel	saman nezlesi	pollinosis i.
3	Genel	saman çöpü	straw i.
4	Genel	saman yığını	rick i.
5	Genel	saman tozu	chaff i.
6	Genel	saman sarısı	straw yellow i.
7	Genel	saman eğesi	bastard cut file i.
8	Genel	saman örtüsü	mulch i.
9	Genel	saman alevi gibi bir şey	flash in the pan i.
10	Genel	saman bıçağı	chaff cutter i.
11	Genel	saman adam	straw man i.
12	Genel	saman adam	strawman i.
13	Genel	saman (dam örtüsü olarak kullanılan)	thatch i.
14	Genel	saman gibi gıdası az yiyecek	roughage i.
15	Genel	saman dam örtüsü	thatch i.
16	Genel	saman nezlesi	hay fever i.
17	Genel	saman makinesi	haymaker i.
18	Genel	saman alevi	flash in the pan i.
19	Genel	ufalanmış saman	chaff i.
20	Genel	saman kağıdı	detail paper i.
21	Genel	saman demeti	truss i.
22	Genel	saman balyası	hay bale i.
23	Genel	saman balyası	a bale of hay i.
24	Genel	saman file	haynet i.
25	Genel	saman ev	sod house i.
26	Genel	saman yatak	bed of straw i.
27	Genel	şiltelik saman	bedstraw i.
28	Genel	saman günü	hay day i.
29	Genel	saman kağıdı	straw paper i.
30	Genel	saman ev	straw house i.
31	Genel	saman yığını	reck [dialect] i.
32	Genel	çeşitli saman ölçü birimlerine verilen ad	truss [brit] i.
33	Genel	saman demeti	batten [dialect] [uk] i.
34	Genel	arı kovanını örten saman	hackle [dialect] [uk] i.
35	Genel	saman demeti	boltin [dialect] [uk] i.
36	Genel	(hasır, saman) demet	bolt i.
37	Genel	kalıcı ve genellikle doğal çayırlardan yapılan saman	meadow hay i.
38	Genel	saman yapan kimse	hayer i.
39	Genel	saman sapı	haystalk i.
40	Genel	saman taşımak için arabaya eklenen çerçeve	hayrig i.
41	Genel	saman vagonunda yapılan yolculuk	hayride [us] i.
42	Genel	saman kırıntısı	hayseed i.
43	Genel	saman yığınlarının üstüne örtülen tente	hay cap i.
44	Genel	saman kancası	hay hook i.
45	Genel	saman örtüsü	hay cap i.
46	Genel	saman yığınına yağmur suyu girmemesi için yüzeye yakın samanları çapraz yerleştirme	haystack dressing i.
47	Genel	arazide sığır veya saman için kullanılan basit bir barınak	hemmel [dialect] [uk] i.
48	Genel	okçuluk hedefinin saman arkalığı	boss i.
49	Genel	saman demeti	bottle [dialect] i.
50	Genel	bükülmüş saman veya sepetçi söğütlerinden yapılmış şerit	gad i.
51	Genel	küçük saman yığını	cob i.
52	Genel	tepesi sivrilmiş saman veya tahıl yığını	pike i.
53	Genel	saman balyası	pook [dialect] i.
54	Genel	saman sapı	pedal straw i.
55	Genel	saman sapı	pedal i.
56	Genel	küçük, yuvarlak ve konimsi saman yığını	coil [dialect] i.
57	Genel	özellikle sepet sapı olarak kullanılan saman veya kamış	fettle [dialect] [uk] i.
58	Genel	çatı yapmak için kullanılan bir demet saman veya saz	gavel [uk] i.
59	Genel	tahıl veya saman demeti	gavel i.
60	Genel	saman yığınlarının hacmini kabaca hesaplamada kullanılan bir formül	outlaw rule i.
61	Genel	saman yığını	shock i.
62	Genel	bir tutam saman	wisp of straw i.
63	Genel	ahşap ve saman	wood-and-thatch i.
64	Genel	saman iplik	spun hay i.
65	Genel	saman dolu yastık	sunk [scotland] i.
66	Genel	ince saman döşek	palliasse i.
67	Genel	çayırdan elde edilen saman mahsulü	sweepage [dialect] [uk] i.
68	Genel	saman yığınında iğne aramak	look for a needle in a haystack f.
69	Genel	saman örtüsü ile örtmek	mulch f.
70	Genel	saman ile örtmek (dam)	thatch f.
71	Genel	saman altından su yürütmek	do something secretly f.
72	Genel	hayvanları yatırmak için serilen saman veya kuru ot	litter f.
73	Genel	saman vagonunda yolculuk etmek	hayride f.
74	Genel	rüzgara savurarak ayırmak (ekin ve saman)	winnow f.
75	Genel	saman alevi gibi parlamak	flare up f.
76	Genel	(damı) saman ile örtmek	thack [obsolete] f.
77	Genel	hayvanların altına saman veya kuru ot sermek	litter f.
78	Genel	saman yapımında veya otlak olarak kullanmak	meadow f.
79	Genel	(saman veya sazlık) sırıklarla götürmek	pole f.
80	Genel	(tahıl veya saman) demetler halinde toplamak	gavel f.
81	Genel	(tahıl veya saman) demetler halinde tırmıklamak	gavel f.
82	Genel	saman vermek	straw f.
83	Genel	saman sarısı (saç)	sandy s.
84	Genel	saman gibi	insipid s.
85	Genel	saman renkli	straw-colored s.
86	Genel	saman rengi	straw-coloured s.
87	Genel	saman renginde	straw-colored s.
88	Genel	saman rengi	straw-colored s.
89	Genel	saman renkli	straw-coloured s.
90	Genel	saman renginde	straw-coloured s.
91	Genel	saman dolu	chaffy s.
92	Genel	saman dolu	chafflike s.
93	Genel	saman gibi	chafflike s.
94	Genel	saman gibi	chaffy s.
95	Genel	saman gibi kokan	hayey s.
96	Genel	saman tadında olan	hayey s.
97	Genel	saman dolu	hay-filled s.
98	Genel	saman gibi	ingustable [obsolete] s.
99	Genel	saman gibi	saltless s.
100	Genel	saman rengi	stramineous s.
101	Genel	saman ile ilgili	straw s.
102	Genel	saman gibi uyduruk	straw s.
103	Genel	saman için kullanılan	straw s.
104	Genel	saman gibi	paleous s.
105	Genel	saman yığını	haystack N.
106	Genel	saman kırıntısı	chaff N.
Deyim
107	Deyim	saman alevi	flash in the pan i.
108	Deyim	saman alevi gibi yanıp sönen	a flash in the pan i.
109	Deyim	içine saman doldurulmuş yatak/döşek	donkey's breakfast i.
110	Deyim	saman doldurulmuş şey	donkey’s breakfast i.
111	Deyim	saman (döşek)	donkey’s breakfast i.
112	Deyim	saman alevi	a flash in the pan i.
113	Deyim	saman altından su yürütmek	do things under the rose f.
114	Deyim	saman altından su yürütmek	play one's cards close to one's chest f.
115	Deyim	saman altından su yürütmek	keep one's cards close to one's vest f.
116	Deyim	saman altından su yürütmek	keep one's cards close to one's chest f.
117	Deyim	saman altından su yürütmek	play one's cards close to one's vest f.
118	Deyim	saman altından su yürütmek	play your cards close to your chest f.
119	Deyim	saman altından su yürütmek	keep/hold/play your cards close to your chest f.
120	Deyim	saman altından su yürütmek	play your cards close to your vest f.
121	Deyim	saman altından su yürütmek	keep your cards close to your chest f.
122	Deyim	saman altından su yürütmek	keep your cards close to your vest f.
123	Deyim	saman altından su yürütmek	play (something) close to one's vest f.
124	Deyim	saman altından su yürütmek	play cards close to chest f.
125	Deyim	saman altından su yürütmek	play (something) close to (one's) chest f.
126	Deyim	saman altından su yürütmek	play (something) close to the vest f.
127	Deyim	saman altından su yürütmek	play it close to one's chest f.
128	Deyim	saman altından	under the counter expr.
129	Deyim	saman alevi gibi	like a flash-in-the-pan expr.
130	Deyim	sapla saman	a2o (apples to oranges) expr.
131	Deyim	sapla saman	apples to oranges expr.
Konuşma
132	Konuşma	inekler saman yer	cows eat hay expr.
Teknik
133	Teknik	saman kesici	chaff cutter i.
134	Teknik	saman bıçağı	chaff cutter i.
135	Teknik	saman yığını	haycock i.
136	Teknik	saman döşek	pallet i.
137	Teknik	saman balyası bağlama teli	bale tie i.
138	Teknik	saman balyalama makinesi	pick-up baler i.
139	Teknik	yuvarlak balya saman presi	round-bale press i.
140	Teknik	saman yüklemeden önce samanlığın altına konulan ip ve kerestelerden oluşan tel örgü	wagon sling i.
141	Teknik	saman karıştırıcı	hay conditioner i.
142	Teknik	saman kıskacı	hay grapple fork i.
143	Teknik	saman balyalarını vagona veya kamyona yükleyen kimse	bucker i.
144	Teknik	dokuma için kesilip kurutulan odun, palmiye yaprağı, saman ve benzeri malzemeler	chip i.
145	Teknik	odun, saman gibi malzemelerden elyaf üreten bir çeşit buhar tabancası	fiber gun i.
146	Teknik	saman parçalama makinesi	straw-cutter i.
147	Teknik	saman kesme aleti	straw-cutter i.
Tekstil
148	Tekstil	başparmağın etrafına saman veya ekin anızı sarılarak yapılan halat	thumbrope [dialect] i.
Mimarlık
149	Mimarlık	saman olarak kullanılan tek yıllık bir yabani ot	bottom house i.
150	Mimarlık	saman çatı	chopper i.