|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
saplantılı kimse |
crank i.
|
|
2 |
Genel |
kızlardan kurulu pop gruplarına saplantılı biçimde hayran olan kimse |
girl-band geek i.
|
|
3 |
Genel |
saplantılı meslek aşkı |
careerism i.
|
|
4 |
Genel |
bir konu üzerinde saplantılı kimse |
monomaniac i.
|
|
5 |
Genel |
saplantılı kimse |
fanatic i.
|
|
6 |
Genel |
bir davaya veya fikre diğer kaygıları bir kenara itecek derecede saplantılı kimse |
monomaniacal s.
|
|
7 |
Genel |
saplantılı bir şekilde |
monomaniacally zf.
|
|
8 |
Genel |
saplantılı bir şekilde |
obsessionally zf.
|
|
9 |
Genel |
saplantılı bir şekilde |
obsessively zf.
|
|
Phrasals |
|
10 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) saplantılı |
hung up (on someone or something) s.
|
|
Colloquial |
|
11 |
Konuşma Dili |
saplantılı düşünce |
tin hat i.
|
|
12 |
Konuşma Dili |
bilim, teknik, bilgisayar ve edebiyat gibi konular üzerinde saplantılı derecesinde bilgili kişilerin oluşturduğu alt kültür |
geek i.
|
|
Medical |
|
13 |
Medikal |
saplantılı şekilde burnuyla oynama |
rhinotillexomania i.
|
|
|
14 |
Medikal |
saplantılı şekilde burnunu karıştırma |
rhinotillexomania i.
|
|
Psychology |
|
15 |
Psikoloji |
saplantılı aşk |
limerence i.
|
|
16 |
Psikoloji |
türkiye ve türklere karşı saplantılı olma |
turkomania i.
|
|
17 |
Psikoloji |
saplantılı-zorlanımlı kişilik |
obsessive-compulsive personality i.
|
|
18 |
Psikoloji |
saplantılı-zorlantılı kişi |
obsessive-compulsive person i.
|
|
19 |
Psikoloji |
saplantılı-zorlanımlı rahatsızlık |
obsessive-compulsive disorder i.
|
|
20 |
Psikoloji |
saplantılı düşünce |
obsessive thought i.
|
|
21 |
Psikoloji |
saplantılı kişilik |
obsessional character i.
|
|
22 |
Psikoloji |
saplantılı bağlanma |
preoccupied attachment i.
|
|
23 |
Psikoloji |
saplantılı düşüncelere dalma |
obsessional brooding i.
|
|
24 |
Psikoloji |
bir konuya saplantılı kimse |
monomaniac i.
|
|
25 |
Psikoloji |
saplantılı kimse |
obsessive i.
|
|
26 |
Psikoloji |
aşırı saplantılı olma |
obsessiveness i.
|
|
27 |
Psikoloji |
aşırı saplantılı olma |
obsessivity i.
|
|
28 |
Psikoloji |
teknolojiye saplantılı derecede meraklı |
technophilic s.
|
|
Literature |
|
29 |
Edebiyat |
dante ve eserlerine saplantılı olma |
dantomania i.
|
|
Archaic |
|
30 |
Eski Kullanım |
bir konuya saplantılı kimse |
monomane i.
|
|
Slang |
|
31 |
Argo |
teknolojiye olan saplantılı merak |
technomania i.
|
|
32 |
Argo |
teknolojiye saplantılı derecede meraklı kimse |
technomaniac i.
|
|
33 |
Argo |
saplantılı merak |
trip i.
|
|
|
34 |
Argo |
bilim, teknik, bilgisayar, edebiyat gibi bir veya birden fazla konu üzerinde bilgili ve aşırı saplantılı olan, zeki, kültürlü, yetenekli ve entelektüel özelliklere sahip sıradışı veya tuhaf kişi |
geek i.
|
|
35 |
Argo |
bilim, teknik, bilgisayar, edebiyat gibi bir veya birden fazla konu üzerinde bilgili ve aşırı saplantılı olan, zeki, kültürlü, yetenekli ve entelektüel özelliklere sahip sıradışı veya tuhaf kişi |
geke i.
|
|