soup

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: çorba
Okunuş (IPA):: (AmE /suːp/ – BrE /suːp/)
Terim Türü:: İsim: soup (soups); Bu kelime, sıvı ağırlıklı pişirilmiş yemeği tanımlar. Fransızca soupe kökenlidir. Mutfak kültüründe temel yiyecek adıdır

"soup" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	soup i.	çorba
She poured the can of onion soup into a pot over medium heat. Konserve soğan çorbasını, orta ateşin üzerindeki tencereye boşalttı. More Sentences
Genel

2	Genel	soup i.	çorba
She poured the can of onion soup into a pot over medium heat. Konserve soğan çorbasını, orta ateşin üzerindeki tencereye boşalttı. More Sentences
Mutfak

3	Mutfak	soup i.	çorba
She poured the can of onion soup into a pot over medium heat. Konserve soğan çorbasını, orta ateşin üzerindeki tencereye boşalttı. More Sentences
Genel

4	Genel	soup i.	yoğun sis
5	Genel	soup i.	fotoğraf banyo ilacı

6	Genel	soup i.	etsuyu
7	Genel	soup i.	et, sebze ya da benzer malzemelerin karışımından hazırlanan sıvı yiyecek
Otomotiv

8	Otomotiv	soup i.	yarış yakıtı

"soup" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	make a soup f.	çorba yapmak
Genel

2	Genel	soup kitchen i.	aşhane

3	Genel	green turtle soup i.	yeşil kaplumbağa çorbası
4	Genel	soup spoon i.	çorba kaşığı
5	Genel	fish soup i.	balık çorbası
6	Genel	cabbage soup i.	lahana çorbası
7	Genel	duck soup i.	kolay iş
8	Genel	soup with dried yoghurt i.	tarhana
9	Genel	soup kitchen i.	aşevi
10	Genel	soup kitchen i.	yoksullara parasız yemek verilen yer
11	Genel	vegetable soup i.	sebze çorbası
12	Genel	soup ladle i.	kepçe

13	Genel	soup plate i.	çorba tabağı
14	Genel	pea soup i.	yoğun sis
15	Genel	public soup-kitchen i.	aşevi
16	Genel	soup-kitchen i.	imaret
17	Genel	public soup-kitchen i.	imaret
18	Genel	alphabet soup i.	alfabe çorbası
19	Genel	broccoli soup i.	brokoli çorbası
20	Genel	primordial soup i.	ilksel çorba
21	Genel	soup restaurant i.	çorbacı
22	Genel	soup a la reine i.	krema, pirinç ve tavuk etinin karışımıyla yapılan bir çorba
23	Genel	cold soup i.	soğuk çorba
24	Genel	night soup i.	gece çorbası
25	Genel	soup place i.	çorbacı
26	Genel	soup up f.	güçlendirmek
27	Genel	soup up f.	gücünü artırmak
28	Genel	soup up f.	büyütmek
29	Genel	have soup f.	çorba içmek
30	Genel	dress down the waiter for bringing cold soup f.	soğuk çorba getirdiği için garsonu haşlamak
31	Genel	bring cold soup f.	soğuk çorba servis etmek
32	Genel	dip the bread into the soup f.	ekmeğini çorbaya banmak

33	Genel	cook soup f.	çorba yapmak
34	Genel	cook soup f.	çorba pişirmek
Öbek Fiiller

35	Öbek Fiiller	soup up f.	daha sağlamlaştırmak
36	Öbek Fiiller	soup up f.	kuvvetlendirmek
37	Öbek Fiiller	soup up f.	daha sağlam olmasını sağlamak
38	Öbek Fiiller	soup something up f.	bir şeyi daha sağlamlaştırmak
39	Öbek Fiiller	soup something up f.	bir şeyi kuvvetlendirmek
40	Öbek Fiiller	soup something up f.	bir şeyi güçlendirmek
41	Öbek Fiiller	soup something up f.	bir şeyin gücünü artırmak
Atasözü

42	Atasözü	cheap meat yields dilute soup	ucuz etin yahnisi yavan olur
43	Atasözü	too many cooks spoil the soup	horozu çok olan köyde sabah geç olur
44	Atasözü	too many cooks spoil the soup	nerede çokluk orada bokluk
Konuşma Dili

45	Konuşma Dili	giggle soup [old-fashioned] i.	alkollü içecek
46	Konuşma Dili	giggle soup [old-fashioned] i.	köpüklü şarap
47	Konuşma Dili	giggle soup [old-fashioned] i.	içki
48	Konuşma Dili	easy as duck soup expr.	çok kolay
49	Konuşma Dili	soup's on! expr.	yemek hazır!
Deyim

50	Deyim	alphabet soup i.	(bir sürü sembol ve kısaltma içeren) anlaşılması zor dil
51	Deyim	chicken soup i.	sorunların çaresi
52	Deyim	chicken soup i.	derde deva şey
53	Deyim	laughing soup [old-fashioned] i.	içki
54	Deyim	laughing soup [old-fashioned] i.	şampanya
55	Deyim	laughing soup [old-fashioned] i.	alkol
56	Deyim	laughing soup [old-fashioned] i.	alkollü içki
57	Deyim	soup sandwich i.	kontrol edilemez şey
58	Deyim	soup sandwich i.	çılgın kimse
59	Deyim	soup sandwich i.	çorba olmuş şey
60	Deyim	soup sandwich i.	karman çorman şey
61	Deyim	soup sandwich i.	aklını kaçırmış/deli kimse
62	Deyim	soup sandwich i.	kontrolden çıkmış kimse
63	Deyim	soup sandwich i.	kaçık kimse
64	Deyim	soup sandwich i.	karmakarışık şey
65	Deyim	be in the soup f.	sıkıntıya girmek/düşmek
66	Deyim	get into the soup f.	sıkıntıya girmek/düşmek
67	Deyim	get in the soup f.	dara düşmek
68	Deyim	be in the soup f.	dara düşmek
69	Deyim	get into the soup f.	dara düşmek
70	Deyim	get in the soup f.	sıkıntıya girmek/düşmek
71	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	bir kase çorba için doğum hakkını satmak
72	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	kısa vadeli kazançlar için önemli hak ve değerlerden vazgeçmek

73	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	kısa vadeli kazançlar için önemli hak ve değerlerden vazgeçmek
74	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	bir kase çorba için doğum hakkını satmak
75	Deyim	land yourself in the soup f.	kendi başını derde sokmak
76	Deyim	land yourself in the soup f.	kendi başını belaya sokmak
77	Deyim	land yourself in the soup f.	kendini sıkıntıya sokmak
78	Deyim	land somebody in the soup f.	dara düşürmek
79	Deyim	land somebody in the soup f.	birini sıkıntıya sokmak
80	Deyim	land yourself in the soup f.	sıkıntıya düşmek
81	Deyim	land somebody in the soup f.	birinin başını belaya sokmak
82	Deyim	land somebody in the soup f.	birinin başını derde sokmak
83	Deyim	land yourself in the soup f.	dara düşmek
84	Deyim	land somebody in the soup f.	sıkıntıya düşürmek
85	Deyim	be in the soup f.	hapı yutmak
86	Deyim	land yourself/somebody in the soup f.	dara düşmek
87	Deyim	land yourself/somebody in the soup f.	hapı yutmak
88	Deyim	land yourself/somebody in the soup f.	ayvayı yemek
89	Deyim	land yourself/somebody in the soup f.	sıkıntıya girmek/düşmek
90	Deyim	be in the soup f.	ayvayı yemek
91	Deyim	(as) thick as pea soup s.	yoğun (sis)
92	Deyim	(as) easy as duck soup s.	işten bile değil
93	Deyim	(as) thick as pea soup s.	göz gözü görmeyecek şekilde (sis)
94	Deyim	(as) easy as duck soup s.	çok basit
95	Deyim	(as) easy as duck soup s.	çantada keklik
96	Deyim	(as) easy as duck soup s.	çocuk oyuncağı
97	Deyim	(as) easy as duck soup s.	çok temel
98	Deyim	in the soup expr.	sıkıntıya düşmüş
99	Deyim	in the soup expr.	başı dertte
100	Deyim	as easy as duck soup expr.	işten bile değil
101	Deyim	duck soup expr.	çocuk oyuncağı
102	Deyim	from soup to nuts expr.	iğneden ipliğe kadar
103	Deyim	easy as duck soup expr.	çocuk oyuncağı
104	Deyim	duck soup expr.	çok kolay
105	Deyim	everything from soup to nuts expr.	A'dan Z'ye her şey
106	Deyim	as easy as duck soup expr.	çok kolay
107	Deyim	in the soup expr.	darda/dara düşmüş
108	Deyim	in the soup expr.	sıkıntıda/sıkıntıya düşmüş
109	Deyim	thick as pea soup expr.	koyu ve kalın (sis)
110	Deyim	as thick as pea soup expr.	koyu ve kalın (sis)
111	Deyim	from soup to nuts expr.	iğneden ipliğe
112	Deyim	(from) soup to nuts expr.	baştan sona
113	Deyim	from soup to nuts expr.	a'dan z'ye
114	Deyim	from soup to nuts expr.	tamamıyla
115	Deyim	like duck soup expr.	çok kolay
116	Deyim	like duck soup expr.	çocuk oyuncağı
117	Deyim	like duck soup expr.	kolayca
118	Deyim	soup-to-nuts expr.	baştan sona
119	Deyim	soup-to-nuts expr.	tam kapsamlı
Konuşma

120	Konuşma	there is a fly in my soup expr.	çorbamda bir sinek var
121	Konuşma	there is a fly in my soup expr.	çorbamda sinek var
122	Konuşma	everything from soup to nuts expr.	hemen hemen her şey
123	Konuşma	there is a fly in your soup expr.	çorbanızda sinek var
Ticaret/Ekonomi

124	Ticaret/Ekonomi	soup kitchen i.	aşevi
Siyasal

125	Siyasal	soup kitchen i.	aşevi
Bilgisayar

126	Bilgisayar	soup bowl gif i.	çorba tası gif
Gıda

127	Gıda	lye soup i.	sudkostik ile donyağı veya domuz yağının tepkimeye girmesiyle yapılan çorba
Mutfak

128	Mutfak	ravioli soup i.	mantı makarnası çorbası
129	Mutfak	trotter soup i.	paça çorbası
130	Mutfak	cream of mushroom soup i.	kremalı mantar çorbası
131	Mutfak	lobster soup i.	ıstakoz çorbası
132	Mutfak	indian corn in clear soup i.	taze mısır çorbası
133	Mutfak	noodles vermicelli chicken broth soup i.	şehriye çorbası
134	Mutfak	soup with egg yolk and lemon sauce i.	terbiyeli çorba
135	Mutfak	semolina soup i.	irmik çorbası
136	Mutfak	green lentil soup with small dumplings i.	hamurlu yeşil mercimek çorbası
137	Mutfak	soup made with flour, eggs milk and lemon i.	çene çarpan çorbası
138	Mutfak	cream of mushroom soup i.	mantar çorbası
139	Mutfak	green pea soup i.	bezelye çorbası
140	Mutfak	thick soup with meat, bones, tomato paste and mint i.	börek çorbası
141	Mutfak	carmen soup i.	karmen çorbası (domates sosu ile renklendirilmiş lapa pirinç)
142	Mutfak	dark soup of home made fettuchini, lentils and minced meat i.	hamurlu çorba
143	Mutfak	lentil soup i.	mercimek çorbası
144	Mutfak	peasant’s soup i.	köylü çorbası
145	Mutfak	shark’s fin soup i.	köpekbalığı yüzgeçlerinden yapılmış çorba
146	Mutfak	cream of spinach soup i.	kremalı ıspanak çorbası
147	Mutfak	peasant soup of mixed vegetables i.	köylü çorbası
148	Mutfak	soup of the day i.	günün çorbası
149	Mutfak	borsch soup i.	borç çorbası
150	Mutfak	tomato soup with rice i.	domatesli pirinç çorbası

soup

soup — Definition

"soup" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

"soup" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri