| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | stalemate i. | çıkmaz | ||
|
Negotiations with the unions are at a stalemate. Sendikalarla yapılan pazarlık çıkmaza girdi. More Sentences |
||||
| Genel | stalemate i. | beraberlik | ||
|
His king is just under attack, so it is a stalemate, not a checkmate. Şahı saldırı altında, yani sonuç şah mat değil berabere. More Sentences |
||||
| Genel | stalemate i. | açmaz | ||
| Genel | stalemate i. | yenişememe | ||
| Genel | stalemate i. | ikilem | ||
| Genel | stalemate f. | köşeye sıkıştırmak | ||
| Genel | stalemate f. | çıkmaza sokmak | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | stalemate i. | kazanan veya kaybedenin olmadığı durum | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | stalemate i. | kilitlenme | ||
| Askeri | stalemate i. | pata | ||
| Satranç | ||||
| Satranç | stalemate i. | pata | ||
| Satranç | stalemate i. | pat | ||
| Satranç | stalemate i. | pata (satranç) | ||
| Satranç | stalemate f. | pata etmek | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | reach a stalemate f. | çözümsüzlüğe ulaşmak | ||
| Genel | reach a stalemate f. | çıkmaza düşmek | ||
| Genel | lead to a stalemate f. | açmaza getirmek | ||
| Genel | lead to a stalemate f. | açmaza sürüklemek | ||
| Genel | lead to a stalemate f. | açmaza girmek | ||
| Genel | lead to a stalemate f. | açmaza düşmek | ||
| Genel | lead to a stalemate f. | çıkmaza sokmak | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | mutually hurting stalemate i. | her iki tarafa ziyan veren yenişemezlik | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | nuclear stalemate i. | nükleer denge | ||
| Askeri | nuclear stalemate i. | nükleer pata | ||