statement - Türkçe İngilizce Sözlük

statement

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

statement — Definition

Anlamı ve Tanımı:
beyan, açıklama
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈsteɪtmənt/ – BrE /ˈsteɪtmənt/)
Terim Türü:
İsim: statement (statements)
Bu kelime, bir durumu resmî ya da açık biçimde ortaya koyan sözlü veya yazılı ifade anlamına gelir. Latince stare kökünden evrilerek “ortaya koyma” fikrini taşır. Hukuk, finans ve kamu iletişiminde temel bir belge türü olarak kullanılır.
Eş Anlamlılar:
declaration
Zıt Anlamlılar:
retraction

"statement" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 70 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
statement i. ifade
His statement was vague; none of us was sure what he meant.
İfadesi muğlaktı, hiçbirimiz ne demek istediğinden emin değildik.

More Sentences
statement i. söz
To conclude my statement, I should like to briefly refer again to the euro cash changeover.
Sözlerime son verirken, Euro nakit değişimine kısaca tekrar değinmek istiyorum.

More Sentences
statement i. beyan
One such expectation is that the environmental statement should be reliable.
Bu beklentilerden biri de çevre beyanının güvenilir olmasıdır.

More Sentences
statement i. açıklama
The CEO issued an official statement regarding the holiday season.
Şirket CEO'su tatil sezonuna ilişkin resmi bir açıklama yayınladı.

More Sentences
statement i. demeç
Genel
statement i. ifade
His statement was vague; none of us was sure what he meant.
İfadesi muğlaktı, hiçbirimiz ne demek istediğinden emin değildik.

More Sentences
statement i. söz
To conclude my statement, I should like to briefly refer again to the euro cash changeover.
Sözlerime son verirken, Euro nakit değişimine kısaca tekrar değinmek istiyorum.

More Sentences
statement i. beyan
One such expectation is that the environmental statement should be reliable.
Bu beklentilerden biri de çevre beyanının güvenilir olmasıdır.

More Sentences
statement i. hesap özeti
We need a bank statement for your visa application.
Vize başvurunuz için bize banka hesap özeti gerekiyor.

More Sentences
statement f. özel ilgiye ihtiyaç duymak
Statemented children have special needs.
Özel ilgiye ihtiyaç duyan çocukların kendine has ihtiyaçları bulunur.

More Sentences
statement s. etkileyici
Elton John is famous for his statement glasses.
Elton John etkileyici gözlükleriyle bilinir.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
statement i. açıklama
The CEO issued an official statement regarding the holiday season.
Şirket CEO'su tatil sezonuna ilişkin resmi bir açıklama yayınladı.

More Sentences
statement i. beyan
One such expectation is that the environmental statement should be reliable.
Bu beklentilerden biri de çevre beyanının güvenilir olmasıdır.

More Sentences
statement i. bildiri
That ends the debate on the Commission statement.
Böylece Komisyon bildirisi üzerindeki tartışma sona ermiştir.

More Sentences
statement i. hesap özeti
We need a bank statement for your visa application.
Vize başvurunuz için bize banka hesap özeti gerekiyor.

More Sentences
statement i. ifade
His statement was vague; none of us was sure what he meant.
İfadesi muğlaktı, hiçbirimiz ne demek istediğinden emin değildik.

More Sentences
statement i. söz
To conclude my statement, I should like to briefly refer again to the euro cash changeover.
Sözlerime son verirken, Euro nakit değişimine kısaca tekrar değinmek istiyorum.

More Sentences
statement i. tablo
The investing and financing transactions are reported in the statement of cash flows.
Yatırım ve finansman işlemleri nakit akış tablosunda raporlanır.

More Sentences
Hukuk
statement i. beyan
One such expectation is that the environmental statement should be reliable.
Bu beklentilerden biri de çevre beyanının güvenilir olmasıdır.

More Sentences
statement i. ifade
His statement was vague; none of us was sure what he meant.
İfadesi muğlaktı, hiçbirimiz ne demek istediğinden emin değildik.

More Sentences
Bilgisayar
statement i. açıklama
The CEO issued an official statement regarding the holiday season.
Şirket CEO'su tatil sezonuna ilişkin resmi bir açıklama yayınladı.

More Sentences
statement i. ekstre
Statements will be mailed every quarter.
Ekstreler her üç ayda bir postalanacak.

More Sentences
Matematik
statement i. ifade
His statement was vague; none of us was sure what he meant.
İfadesi muğlaktı, hiçbirimiz ne demek istediğinden emin değildik.

More Sentences
Genel
statement i. laf
statement i. çizelge
statement i. bilanço
statement i. hesap pusulası
statement i. bildirim
statement i. tebliğ
statement i. cetvel
statement i. rapor
statement i. bildirme
statement i. önerme
statement i. beyanat
statement i. takrir
statement i. demeç
statement i. sözce
statement i. deyim
statement i. anlatım
statement i. cümle
statement i. hesap
statement i. hülasa
statement i. hesap raporu
statement i. özet
statement i. durum
statement s. göze çarpan (aksesuar)
statement s. dikkatleri toplayan (kıyafet)
Ticaret/Ekonomi
statement i. belli dönemdeki gelir ve gider özeti
statement i. demeç
statement i. finansal tablo
statement i. hesap bakiyesi
statement i. hesap raporu
statement i. hesap hülasası
statement i. işletme hesabı
statement i. ve hesap özeti
Hukuk
statement i. beyanname
statement f. (öğrenciyi) özel eğitim ihtiyaçları hususunda araştırmak
Siyasal
statement i. beyanda bulunma
statement i. demeç
Teknik
statement i. deyim
statement i. ifade beyan
statement i. komut
statement i. söylem
statement i. tümce
Bilgisayar
statement i. bildiri kağıt türü
statement i. komut
Eğitim
statement f. (öğrenciyi) özel eğitim ihtiyaçları hususunda değerlendirmek
Dilbilim
statement i. düz tümce
statement i. düztümce
statement i. sözce

"statement" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
single step income statement i. tek kademeli kar zarar tablosu
Genel
bank statement i. bankanın müşterisine verdiği hesap özeti
mission need statement i. görev ihtiyacı beyanı
assignment statement i. atama bildirimi
performative statement i. edimsel sözce
financial statement i. bilanço
thesis statement i. anafikri barındıran cümle
statement of opinion i. görüş bildirisi
warning statement i. uyarı mesajı
bank statement i. banka hesap durumu
thesis statement i. bir yazıda anlatılmak istenen konuyu tamamen karşılayan ifade
previous statement i. önceki ifade
monthly statement i. hesap bildirim cetveli
statement of work i. çalışma bildirisi
summary statement i. özet beyan
declarative statement i. açıklayıcı deyim
true statement i. gerçek ifade
financial statement i. mali bilanço
opening statement i. açılış konuşması
statement of account i. dekont
sworn statement i. yeminli ifade
medical statement i. doktor beyanı
statement of signature i. imza beyannamesi
warranty statement i. garanti bildirimi
statement of support i. destek beyanı
false statement i. yalan beyan
income statement remarks i. gelir tablosu dipnotları
income statement remarks i. gelir tablosu dipnotlar
short statement i. kısa açıklama
thesis statement i. tez cümlesi
thesis statement i. tez
written statement i. beyanname
equivalence statement i. eşdeğerlik deyimi
statement of facts i. olay raporu
statement of health i. sağlık raporu
a statement made at a police station i. karakol ifadesi
an unfortunate statement i. talihsiz açıklama
an unfortunate statement i. talihsiz bir açıklama
verbal statement i. sözlü bildiri
verbal statement i. sözel bildiri
privacy statement i. gizlilik bildirimi
privacy statement i. gizlilik beyanı
statement of employment i. işe giriş belgesi
preliminary statement i. ön ifade
specific statement i. açık beyan
express statement i. açık beyan
vitriolic statement i. zehir zemberek açıklama
credit card statement i. kredi kartı ekstresi
problem statement i. problem ifadesi
reflective statement i. yansıtıcı ifade/anlatım
universally valid statement i. dünyaca benimsenmiş/kabul görmüş ifade/söylem
universally valid statement i. genelgeçer beyan
problem statement i. problem tanımı
absolute statement i. kesin açıklama
fashion statement i. moda deyimi
statement door i. tasarıma veya temaya uygun kapı
statement door i. tamamlayıcı kapı
press statement i. basın bülteni
statement of fact i. gerçeğin beyanı
statement of fact i. gerçeğin dile getirilmesi
fashion statement i. kişinin kullandığı veya giydiği, yeni veya farklı olarak kabul edilen ve başkalarının o kişiyi fark etmesi için tasarlanmış her türlü şey
scope statement i. projede yapılacakları listeleyen belge
bio statement i. kişinin tek paragraf halinde kısa özgeçmişi
biographical statement i. kişinin tek paragraf halinde kısa özgeçmişi
cautious statement i. dikkatli bir şekilde söylenen ifade
statement of intent i. niyet beyanı
statement jewellery i. büyük ve dikkat çekici mücevher
take statement f. ifade almak
take the statement down f. tutanak tutmak
make a statement f. açıklamada bulunmak
take a statement down f. tutanak tutmak
make a written statement f. yazılı açıklamada bulunmak
make a statement f. açıklama yapmak
make a statement f. demeç vermek
make a statement f. beyanatta bulunmak
make a written statement f. yazılı açıklama yapmak
take the statement down f. zabıt tutmak
take a statement down f. zabıt tutmak
issue a statement f. beyanat vermek
issue a statement f. beyanatta bulunmak
make a statement to the press f. basına demeç vermek
make a statement to the press f. basın açıklaması yapmak
make a statement to the press f. basına açıklama yapmak
make a press statement f. basına açıklama yapmak
issue a statement to the press f. basına açıklama yapmak
make a statement of protest f. protesto açıklaması yapmak
issue a press statement f. basın açıklaması yapmak
make a false statement f. yalan beyanda bulunmak
give a statement f. demeçte bulunmak
make a statement f. demeçte bulunmak
take one's statement f. savunmasını almak
lodge a statement of opposition f. muhalefet şerhi koymak
draw up the statement of an average f. dispeçi tespit etmek
not to make a statement f. açıklama yapmamak
take one’s statement f. ifadesini almak
say in a statement f. açıklamada bulunmak
reiterate one's previous statement f. önceki beyanın aynen tekrar etmek
make a sweeping statement f. genelleme yapmak
take somebody's statement f. ifadesine başvurmak
take somebody's statement f. ifadesini almak
be asked for one's statement f. ifadesine başvurulmak
Konuşma Dili
harsh statement i. zehir zemberek açıklama
mean statement i. zehir zemberek açıklama
a bold statement i. cesur bir ifade
give statement f. (polise vb) ifade vermek
Deyim
make a statement f. belirli bir şekilde davranarak insanlara ne düşündüğünü göstermek
Konuşma
did you give a statement to the police? expr. polise ifade verdiniz mi?
I'm going to give a statement expr. ifade vereceğim
I'm going to give a statement expr. ifade vermeye gideceğim
I'll hold up the statement being sent to the prosecutor's expr. ben ifadesinin savcılığa gönderilmesini geciktireceğim
I'll hold up the statement being sent to the prosecutor's expr. ben ifadesinin savcılığa gönderilmesini geciktiriyorum
you must tell the boy to withdraw his statement expr. çocuğa ifadesini geri çekmesini söyle
Ticaret/Ekonomi
pro forma statement i. tahmini bilanço
statement of income i. gelir tablosu
condensed income statement i. özet gelir tablosu
multistep income statement i. çok basamaklı gelir tablosu
asset and liability statement i. bilanço
statutory statement of affairs i. pasif ve öz sermayeyi gösteren bilanço
statement of loss and gains i. kar zarar hesabı
financial statement i. mali bildirim
all purpose financial statement i. her ihtiyaca uygun bilanço
source and disposition statement i. fon akım tablosu
statement of compliance with ifrss i. uluslararası finansal raporlama sistemine uyum tablosu
special account statement i. özel hesap tablosu
gain and loss statement i. kar ve zarar tablosu
flow of funds statement i. fon kaynak kullanımı tablosu
sources and uses statement i. fon akım tablosu
normative statement i. normatif hüküm
interim statement i. ara bilanço
general average statement i. dispeç raporu
projected financial statement i. proforma finansal tablo
explicit and unreserved statement of compliance i. açık ve koşulsuz uyum tablosu
common statement i. ortak açıklama
fairness of financial statement i. mali tabloların gerçekliği ve doğruluğu
bank statement out i. borçlara ait banka extresi
giving effect statement i. proforma hesap durumu
accounting statement i. hesap tablosu
value added statement i. katma değer tablosu
bank statement i. banka hesap özeti
statement of changes in retained earnings i. dağıtılmamış karlardaki değişim tablosu
percentage statement i. yüzde ile belirtilmiş mali tablo
statement of account i. hesap özeti
statement date i. hesap kesim tarihi
cash flow statement i. nakit akım tablosu
statement of assets and liabilities i. mali varlıklar ve borçlar hesabı
statutory statement of affairs i. pasifi ve özsermayeyi gösteren bilanço
cost apportionment statement i. masraf dağıtım tablosu
cash flows statement i. nakit akım tablosu
assets and liabilities statement i. aktif ve pasif
running form statement i. rapor şeklinde sunulan finansal tablo