| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | whereas bağ. | oysa | ||
|
Whereas an urgent review of the "Television without frontiers" Directive is necessary. Oysa "Sınır Tanımayan Televizyon" Direktifinin acilen gözden geçirilmesi gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Genel | whereas bağ. | -ken | ||
|
The old computers were big and heavy whereas the new ones are very light. Eski bilgisayarlar büyük ve ağırken yenileri çok hafiftir. More Sentences |
||||
| Genel | whereas bağ. | iken | ||
|
Whereas the Bitcoin blockchain was purely a list of transactions, Ethereum’s basic unit is the account. Bitcoin blok zinciri tamamen bir işlem listesi iken, Ethereum'un temel birimi hesaptır. More Sentences |
||||
| Genel | whereas bağ. | halbuki | ||
|
Chicken meat is white, whereas that of an ox is red. Tavuk eti beyazdır, halbuki bir öküzünkü kırmızıdır. More Sentences |
||||
| Genel | whereas bağ. | -diğine göre | ||
| Genel | whereas bağ. | -diği için | ||
| Genel | whereas bağ. | mademki | ||
| Genel | whereas bağ. | buna göre | ||
| Genel | whereas bağ. | oysaki | ||
| Genel | whereas exclam. | oysa ki | ||
| Genel | whereas i. | resmi bir belgede giriş cümlesi | ||
| Genel | whereas i. | girizgah | ||
| Genel | whereas i. | giriş | ||
| Genel | whereas i. | koşullu önerme | ||
| İfadeler | ||||
| İfadeler | whereas zf. | ele alındığında | ||
| İfadeler | whereas zf. | göz önünde bulundurulduğunda | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | whereas [obsolete] zf. | nere | ||
| Genel | whereas [obsolete] zf. | nerede | ||
| Genel | whereas [obsolete] zf. | nereye | ||
| Genel | whereas therefore bağ. | oysa bu yüzden | ||
