worth - Türkçe İngilizce Sözlük

worth

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

worth — Definition

Anlamı ve Tanımı:
değer
Okunuş (IPA):
(AmE /wɜːrθ/ – BrE /wɜːθ/)
Terim Türü:
İsim/Sıfat: worth (uncountable)
Bir şeyin taşıdığı önem veya bedel. Eski İngilizce weorþ kökünden gelir. Etik ve ekonomik değerlendirmelerde temel ölçüttür.
Eş Anlamlılar:
value, merit
Zıt Anlamlılar:
worthlessness

"worth" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 32 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
worth i. değer
Can you guess the worth of this old coin?
Bu eski paranın değerini tahmin edebilir misiniz?

More Sentences
Genel
worth i. bedel
A picture (and video) is worth a thousand words.
Bir resim (ve video) bin kelimeye bedeldir.

More Sentences
worth i. değer
Can you guess the worth of this old coin?
Bu eski paranın değerini tahmin edebilir misiniz?

More Sentences
worth f. eder
That's worth three hundred dollars.
Üç yüz dolar eder.

More Sentences
worth s. değerli
That will be worth much more than many words.
Bu, birçok kelimeden çok daha değerli olacaktır.

More Sentences
worth s. layık
The new government is worth much encouragement and support on our part.
Yeni hükümet bizim açımızdan büyük bir teşvik ve desteğe layıktır.

More Sentences
worth ed. (bir şeyi) hak eden
Is it really worth the price?
Fiyatını hak ediyor mu gerçekten?

More Sentences
Hukuk
worth i. bedel
A picture (and video) is worth a thousand words.
Bir resim (ve video) bin kelimeye bedeldir.

More Sentences
Felsefe
worth i. değer
Can you guess the worth of this old coin?
Bu eski paranın değerini tahmin edebilir misiniz?

More Sentences
Genel
worth i. çap
worth i. kıymet
worth i. kadir
worth i. servet
worth f. haline gelmek
worth f. yaraşmak
worth f. başına gelmek
worth f. kötü bir şey olmak
worth f. vadesi gelmek
worth s. kıymeti pek az
worth s. değerinde
worth ed. yapabilir
worth ed. -e muktedir
worth ed. (bir şeye) layık
worth ed. yeterince iyi
worth ed. ederine layık
worth ed. (bir şeyin) değerine sahip olma anlamı veren bir edat
worth ed. (bir şeyin) eşdeğerinde olma anlamı veren bir edat
worth ed. (bir şeyin) değerine veya miktarına eşit mülke sahip olma anlamın veren bir edat
Ticaret/Ekonomi
worth s. değerinde
Hukuk
worth i. kıymet
Coğrafya
worth i. illinois eyaletinde yerleşim yeri
worth i. new york eyaletinde yerleşim yeri

"worth" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
worth billions i. milyarlık
worth millions i. milyonluk
self-worth i. onur
self-worth i. kendini beğenme
self-worth i. öz saygı
self-worth i. kendine saygı
a few points worth stressing i. üzerinde durulması gereken birkaç konu
self-worth i. kendilik değeri
woe worth i. üzülmeye değer olma
woe worth i. acıya değer olma
comparable worth i. benzer işleri yapan kadın ile erkeğin eşit ücret alması gerektiğini ifade eden kavram
comparable worth i. eşit ücret
self-worth i. öz saygı
self-worth i. öz değer
self-worth i. özsaygı
be worth f. değeri (belirli bir miktar) olmak
get one's money's worth f. (verdiği) paraya değmek
be worth f. değerinde olmak
not to be worth a shit f. aşağılık bir şey olmak
be worth f. para etmek
get one's money's worth f. (verdiği) paranın karşılığını almak
be well worth the trouble f. zahmete değmek
not to be worth a shit f. beş para etmemek
be worth of f. layık ve müstahak olmak
be worth f. değmek
be worth f. mal varlığı (belirli bir miktar) olmak
be worth doing something f. değmek
be worth f. kıymeti (belirli bir miktar) olmak
be worth f. etmek
be worth someone's while f. birinin vaktini ayırmasına değmek
not to be worth a shit f. değersiz bir şey olmak
get one’s money’s worth f. (parasının) karşılığını almak
be worth the expense f. masraf yapmaya değer olmak
be worth the expense f. masrafa değer olmak
be worth f. -e değmek
get one's money's worth f. parasının karşılığını almak
be worth of f. layık ve hak etmiş olmak
know somebody's worth f. kıymet bilmek
consider worth answering f. cevap verme lütfunda bulunmak
give someone one's money's worth f. parasının karşılığını vermek
pay more for something than it is really worth f. bir şeye gerçek değerinden daha fazla ödemek
pay more for something than it is really worth f. bir şeye gerçek değerinden fazla ödemek
worth one's salt f. aldığı ücreti hak etmek
worth the world s. dünyaya bedel
not worth a sou s. metelik etmez
worth while s. zahmet veya masrafa değer
not worth a candle s. zahmetine değmez
not worth considering s. düşünmeye değmez
not worth a ground s. metelik etmez
worth the whole world s. tüm dünyaya bedel
not worth a fig s. önemsiz
worth seeing s. görülmeye değer
not worth a ground s. değersiz
of no worth s. önemsiz
not worth a cent s. metelik etmez
of no worth s. değersiz
not worth getting upset over s. üzülmeye değmez
worth trying s. denemeye değer
worth a try s. denemeye değer
worth remembering s. hatırlanmaya değer
worth the expense s. masraf yapmaya değer
worth the expense s. masrafa değer
worth-going s. gitmeye değer
worth-seeing s. görülmeye değer
worth saying s. söylenmeye değer
non-worth mentioning s. sözünü etmeye değmez
worth mentioning s. zikretmeye değer
worth mentioning s. sözünü etmeye değer
worth-emphasizing s. üzerinde durmaya değer
worth-pondering s. üzerinde düşünmeye değer
worth-emphasizing s. vurgulamaya değer
worth-pondering s. üzerinde kafa yormaya değer
worth to consider s. dikkate almaya değer
worth-visiting s. ziyaret etmeye değer
worth a visit s. ziyaret etmeye değer
worth-visiting s. uğramaya değer
worth a visit s. uğramaya değer
worth the while s. sıkıntıya girmeye değer
worth the while s. zahmete değer
worth the while s. harcanan emeğe değer
worth to see s. görmeye değer
worth the effort s. uğraşmaya değer
worth the effort s. zahmete girmeye değer
worth the effort s. çaba harcamaya değer
worth the effort s. çaba sarfetmeye değer
worth the effort s. zahmete değer
worth the effort s. çabaya değer
worth-mentioning s. bahsedilmeye değer
well worth saying s. söylemeye ziyadesiyle değer
worth dying for s. uğruna ölmeye değer
worth-stressing s. üstünde durulması gereken
worth-stressing s. üzerinde durulması gereken
worth-waiting for s. beklemeye değer
worth doing s. yapılmaya değer
not worth remembering s. hatırlanmaya değmeyen
worth-seeing s. görmeye değer
well worth the attention s. dikkate değer
worth-watching s. izlenmeye değer
worth-watching s. seyredilmeye değer
worth preserving s. korunmaya değer
worth to be read s. okunası
worth to be read s. okunmaya değer
worth dying for s. uğruna ölünecek
worth considering s. dikkate almaya değer
worth living s. yaşanılası
worth mentioning s. bahsedilmeye değer
worth while s. saygıdeğer (kimse)
worth while s. itibar edilen (kimse)
worth while s. erdemli (kimse)
worth one's weight in gold s. aşırı değerli
worth one's weight in gold s. çok değerli
worth commending s. takdire şayan
not worth learning s. öğrenmeye değmez
worth the whole world zf. dünyalara bedel
self-worth N. özdeğer
İfadeler
as much as (one's) life is worth zf. çok/aşırı riskli/tehlikeli can alıcı önemde
as much as (one's) life is worth zf. can alacak kadar
as much as (one's) life is worth zf. canına kastedecek kadar
as much as (one's) life is worth zf. donduracak kadar soğuk
as much as (one's) life is worth zf. canını verecek kadar
the game's not worth the candle expr. astarı yüzünden pahalı
not worth mentioning expr. sözünü etmeye değmez
not worth mentioning expr. lafını etmeye değmez (özür dilemene gerek yok)
another point worth mentioning is that expr. söz edilmeye değer bir başka nokta da şudur ki
another point worth mentioning is that expr. kayda değer başka bir nokta şudur ki
it is worth noting that expr. ilginç bir nokta
it is worth noting that expr. dikkat edilmesi gereken husus
worth of a thing is what it will bring expr. değeri ederi (piyasa karşılığı) kadardır
for what it is worth expr. işine yarar mı bilmiyorum ama
one hour's sleep before midnight is worth two after expr. erken yatan sağlık bulur
one hour's sleep before midnight is worth two after expr. gece yarısından önceki bir saatlik uyku sonrasındaki iki saate bedeldir
one hour's sleep before midnight is worth two after expr. uyku uykunun mayasıdır
the juice isn't worth the squeeze expr. attığın taş ürküttüğün kuşa değmez
Atasözü
an ounce of prevention is worth a pound of cure iyileşmek için tedavi göreceğine hasta olmamaya çalış
an ounce of prevention is worth a pound of cure başını derde sokup kurtulmak için uğraşacağına başını derde sokmamasını bil
bird in the hand is worth two in the bush elde edilmiş olan şey elde edilememiş güzel şeylerden daha iyidir
bird in the hand is worth two in the bush eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir
a bird in the hand is worth two in the bush eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir
ounce of discretion is worth a pound of wit yerli yersiz şaka yapılmaması gerektiğini ifade eden bir atasözü
if a thing is worth doing it's worth doing well bir şey yapmaya değerse iyi yapmaya değer
if a thing is worth doing it's worth doing well yapacaksan doğru dürüst yap
a good scare is worth more than good advice bir musibet bin nasihatten iyidir
a good scare is worth more than good advice bir musibet bin nasihatten evladır
an ounce of prevention is worth a pound of cure tedbir tedaviden iyidir
a picture is worth a thousand words bir resim binlerce kelimeye değer
picture is worth a thousand words bir resim bin kelimeye bedel
whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it bir şeyin yapmaya değer olup olmadığı ona nasıl baktığına bağlıdır
worth of a thing is what it will bring ederi, gideri (piyasası) kadardır
one hour's sleep before midnight is worth two after gece yarısından önceki bir saatlik uyku sonrasındaki iki saate bedeldir
one today is worth two tomorrows şu an gelecekten daha değerlidir