|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
yatıştırıcı ilaç |
sedative i.
|
|
2 |
Genel |
yatıştırıcı (ilaç) |
calmative i.
|
|
3 |
Genel |
yatıştırıcı (kimse) |
soother i.
|
|
4 |
Genel |
yatıştırıcı şurup |
soothing syrup i.
|
|
5 |
Genel |
yatıştırıcı ilaç |
unction i.
|
|
6 |
Genel |
yatıştırıcı madde |
depressant i.
|
|
7 |
Genel |
yatıştırıcı madde |
downer i.
|
|
8 |
Genel |
baş ağrısı ilacı, alkalileştirici ve yatıştırıcı olarak kullanılan çeşitli karışımlara verilen ad |
bromo i.
|
|
9 |
Genel |
baş ağrısı ilacı, alkalileştirici ve yatıştırıcı olarak kullanılan çeşitli karışımların bir dozu |
bromo i.
|
|
10 |
Genel |
yatıştırıcı ses |
soothing voice i.
|
|
11 |
Genel |
yatıştırıcı vermek |
sedate f.
|
|
12 |
Genel |
yatıştırıcı mizacı olan |
temperative s.
|
|
13 |
Genel |
yatıştırıcı olmayan |
unconciliatory s.
|
|
14 |
Genel |
sessiz ve yatıştırıcı |
dreamy s.
|
|
15 |
Genel |
yatıştırıcı etkili |
salving s.
|
|
16 |
Genel |
yatıştırıcı bir şekilde |
propitiatingly zf.
|
|
17 |
Genel |
yatıştırıcı bir biçimde |
correctively zf.
|
|
18 |
Genel |
yatıştırıcı bir şekilde |
appeasingly zf.
|
|
19 |
Genel |
yatıştırıcı bir şekilde |
lenitively zf.
|
|
Proverb |
|
20 |
Atasözü |
övgünün iyileştirici/yatıştırıcı bir etkisi vardır |
a word of praise is equal to ointment on a sore
|
|
Colloquial |
|
21 |
Konuşma Dili |
yatıştırıcı (ilaç) |
tranq i.
|
|
22 |
Konuşma Dili |
yatıştırıcı madde formülasyonu için kullanılan bölgesel bir terim |
yellow jacket i.
|
|
23 |
Konuşma Dili |
yatıştırıcı bir ilaç |
down i.
|
|
24 |
Konuşma Dili |
yatıştırıcı madde |
down i.
|
|
Idioms |
|
25 |
Deyim |
yatıştırıcı bir üslup kullanmak |
strike a conciliatory tone f.
|
|
Speaking |
|
26 |
Konuşma |
ona yatıştırıcı verdim |
I gave her a sedative expr.
|
|
Technical |
|
27 |
Teknik |
toz yatıştırıcı |
dust palliative i.
|
|
28 |
Teknik |
yatıştırıcı ve uyuşturucu bir ilaç |
luminal i.
|
|
Medical |
|
29 |
Medikal |
bağırsaklardaki kas kasılmalarını yatıştırıcı ilaçlar |
anticholinergics i.
|
|
30 |
Medikal |
bağışıklığı yatıştırıcı |
immunomodulator i.
|
|
31 |
Medikal |
sedatif/yatıştırıcı olmayan antihistamin |
nonsedating antihistamine i.
|
|
32 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
ataractic i.
|
|
33 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
ataractic agent i.
|
|
34 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
tranquilizer i.
|
|
35 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
tranquilliser i.
|
|
36 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
ataractic drug i.
|
|
37 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
tranquiliser i.
|
|
38 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
antianxiety agent i.
|
|
39 |
Medikal |
yatıştırıcı ilaç |
tranquillizer i.
|
|
40 |
Medikal |
yatıştırıcı olarak verilen bir doz sodyum veya potasyum bromür |
bromide i.
|
|
41 |
Medikal |
sinir yatıştırıcı |
neuroleptic s.
|
|
Pathology |
|
42 |
Patoloji |
sinir yatıştırıcı ilaçların kullanımından kaynaklanan bir sendrom |
neuroleptic malignant syndrome i.
|
|
Pharmaceutics |
|
43 |
Eczacılık |
bağırsak rahatsızlıkları için kullanılan kafurlu yatıştırıcı |
camphorated tincture of opium i.
|
|
44 |
Eczacılık |
yatıştırıcı içermeyen ilaç |
nonbarbiturate i.
|
|
45 |
Eczacılık |
sinir yatıştırıcı ilaç |
neuroleptic agent i.
|
|
46 |
Eczacılık |
psikotik hastalıkları tedavi ederken yatıştırıcı bir etki için kullanılan sakinleştirici ilaç |
neuroleptic drug i.
|
|
47 |
Eczacılık |
geçmişte yatıştırıcı (sedatif) olmayan antihistamin olarak kullanılan bir ilaç |
terfenadine i.
|
|
48 |
Eczacılık |
yatıştırıcı bir ilaç |
tetronal i.
|
|
49 |
Eczacılık |
eskiden yatıştırıcı ve hipnotik olarak kullanılan, ancak fetüs gelişiminde anormalliklere neden olduğu tespit edildiğinde piyasadan çekilmiş sentetik bir ilaç |
thalidomide i.
|
|
50 |
Eczacılık |
antipsikotik etkileri olan, yatıştırıcı ve sakinleştirici olarak kullanılan, fenotiyazinden elde edilen bir ilaç |
thorazine® i.
|
|
51 |
Eczacılık |
antipsikotik etkileri olan, yatıştırıcı ve sakinleştirici olarak kullanılan, fenotiyazinden elde edilen bir ilaç |
chlorpromazine i.
|
|
52 |
Eczacılık |
marul suyundan yapılmış bir yatıştırıcı |
thridace i.
|
|
53 |
Eczacılık |
yatıştırıcı olarak kullanılan bir oral antidepresan ilaç |
trazodone i.
|
|
54 |
Eczacılık |
yatıştırıcı olarak kullanılan bir oral antidepresan ilaç |
trazodone hydrochloride i.
|
|
55 |
Eczacılık |
yatıştırıcı olarak kullanılan bir oral antidepresan ilaç |
desyrel® i.
|
|
56 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ve yumuşatıcı olarak kullanılan kurutulmuş hatmi kökü |
althaea i.
|
|
57 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ve yumuşatıcı olarak kullanılan kurutulmuş hatmi kökü |
althea i.
|
|
58 |
Eczacılık |
uykusuzluğun tedavisinde kullanılan hipnotize edici etkileri olan bir yatıştırıcı |
amobarbital i.
|
|
59 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ve sakinleştirici olarak reçete edilen antipsikotik bir ilaç markası |
largactil® i.
|
|
60 |
Eczacılık |
kurutulmuş kediotu köklerinden elde edilen bir yatıştırıcı ilaç |
valerian i.
|
|
61 |
Eczacılık |
yatıştırıcı olarak kullanılan enjekte edilebilir bir benzodiazepin çeşidi |
versed® i.
|
|
62 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ilaç |
lenitive i.
|
|
63 |
Eczacılık |
yatıştırıcı merhem |
lenitive i.
|
|
64 |
Eczacılık |
epilepsi tedavisinde yatıştırıcı ve kas kasılmasını önleyici olarak kullanılan, uzun etkili kristalli bir barbitürat içeren ilaç markası |
mebaral i.
|
|
65 |
Eczacılık |
eskiden uyku getirici ilaçlarında hafif bir yatıştırıcı olarak kullanılan bir antihistamin ilacı |
methapyrilene i.
|
|
66 |
Eczacılık |
epilepside yatıştırıcı olarak kullanılan kristal bir bileşik |
bromalin i.
|
|
67 |
Eczacılık |
ban otunun kas gevşetici ve yatıştırıcı olarak kullanılan kuru yaprakları |
hyoscyamus i.
|
|
68 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ilaçlar |
depressants i.
|
|
69 |
Eczacılık |
yatıştırıcı ve uyuşturucu bir ilaç markası |
placidyl® i.
|
|
70 |
Eczacılık |
yatıştırıcı içermeyen ilaçlarla ilgili |
nonbarbiturate s.
|
|
Chemistry |
|
71 |
Kimya |
amobarbitalin yatıştırıcı, sakinleştirici ve hipnotize edici olarak kullanılan sodyum tuzu |
amobarbital sodium i.
|
|
72 |
Kimya |
amobarbitalin yatıştırıcı, sakinleştirici ve hipnotize edici olarak kullanılan sodyum tuzu |
blue i.
|
|
73 |
Kimya |
amobarbitalin yatıştırıcı, sakinleştirici ve hipnotize edici olarak kullanılan sodyum tuzu |
blue devil i.
|
|
74 |
Kimya |
amobarbitalin yatıştırıcı, sakinleştirici ve hipnotize edici olarak kullanılan sodyum tuzu |
blue angel i.
|
|
75 |
Kimya |
amobarbitalin yatıştırıcı, sakinleştirici ve hipnotize edici olarak kullanılan sodyum tuzu |
amytal i.
|
|
76 |
Kimya |
yatıştırıcı yapımında kullanılan, tahriş edici beyaz bir kristalli dikarboksilik asit |
propanedioic acid i.
|
|
Botanic |
|
77 |
Botanik |
akdeniz bölgesine özgü yatıştırıcı zamklı bir sıvısı ve kalın yaprakları olan kısa saplı bir bitki |
burn plant (aloe vera) i.
|
|
78 |
Botanik |
akdeniz bölgesine özgü yatıştırıcı zamklı bir sıvısı ve kalın yaprakları olan kısa saplı bir bitki |
aloe barbadensis i.
|
|
79 |
Botanik |
tıbbi sarısabır bitkisinin yatıştırıcı zamklı sıvısı |
aloe vera i.
|
|
80 |
Botanik |
acı marulun yatıştırıcı özelliğe sahip özsuyu |
lettuce opium i.
|
|
Linguistics |
|
81 |
Dilbilim |
diplomatlarla özdeşleştirilen nazik ve yatıştırıcı dil |
diplospeak i.
|
|
Music |
|
82 |
Müzik |
yatıştırıcı, dinlendirici tınısı olan |
temperative s.
|
|
83 |
Müzik |
hafif ve yatıştırıcı sesli (müzik) |
muzaky s.
|
|
Slang |
|
84 |
Argo |
yatıştırıcı ilaç |
blue devils i.
|
|
85 |
Argo |
yatıştırıcı haplar |
idiot pills i.
|
|
86 |
Argo |
yatıştırıcı ilaç |
king kong pills i.
|
|
87 |
Argo |
yatıştırıcı ilaç |
king kong specials i.
|
|
88 |
Argo |
yatıştırıcı ilaç |
mickey i.
|
|
89 |
Argo |
yatıştırıcı ilaç |
micky i.
|
|
90 |
Argo |
yatıştırıcı hap |
pill i.
|
|
91 |
Argo |
bir yatıştırıcı |
m. and m.s i.
|
|
92 |
Argo |
yatıştırıcı madde |
downie i.
|
|
93 |
Argo |
yatıştırıcı/düzleştirici saç ürünü |
slickum i.
|
|