Geçmiş

karıştırma

"karıştırma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	karıştırma	compound i.
2	Genel	karıştırma	derangement i.
3	Genel	karıştırma	embranglement i.
4	Genel	karıştırma	combination i.
5	Genel	karıştırma	mix i.
6	Genel	karıştırma	jamming i.
7	Genel	karıştırma	confusion i.
8	Genel	karıştırma	adulteration i.
9	Genel	karıştırma	shuffle i.
10	Genel	karıştırma	embroiling i.
11	Genel	karıştırma	plateau i.
12	Genel	karıştırma	concoction i.
13	Genel	karıştırma	tangling i.
14	Genel	karıştırma	stir i.
15	Genel	karıştırma	embrangling i.
16	Genel	karıştırma	amalgamation i.
17	Genel	karıştırma	mixing i.
18	Genel	karıştırma	blending i.
19	Genel	karıştırma	implication i.
20	Genel	karıştırma	intermingling i.
21	Genel	karıştırma	messing i.
22	Genel	karıştırma	commingling i.
23	Genel	karıştırma	agitating i.
24	Genel	karıştırma	blend i.
25	Genel	karıştırma	agitation i.
26	Genel	karıştırma	mixture i.
27	Genel	karıştırma	entrainment i.
28	Genel	karıştırma	interference i.
29	Genel	karıştırma	bedevilment i.
30	Genel	karıştırma	commixture i.
31	Genel	karıştırma	jostle i.
32	Genel	karıştırma	mélange i.
33	Genel	karıştırma	muddle-up i.
34	Genel	karıştırma	immixture i.
35	Genel	karıştırma	commixion i.
36	Genel	karıştırma	commixtion [obsolete] i.
37	Genel	karıştırma	confusion i.
38	Genel	karıştırma	disordination i.
39	Genel	karıştırma	disturbance i.
40	Genel	karıştırma	stirrage i.
41	Genel	karıştırma	rufflement s.
Law
42	Hukuk	karıştırma	implication i.
Technical
43	Teknik	karıştırma	entrainment i.
44	Teknik	karıştırma	stirring i.
45	Teknik	karıştırma	agitation i.
46	Teknik	karıştırma	mixing i.
47	Teknik	karıştırma	pugging i.
48	Teknik	karıştırma	infusion i.
49	Teknik	karıştırma	intermixture i.
50	Teknik	karıştırma	mixture i.
51	Teknik	karıştırma	gauging i.
Computer
52	Bilgisayar	karıştırma	blend i.
Telecom
53	Telekom	karıştırma	scrambling i.
54	Telekom	karıştırma	interference i.
Television
55	Televizyon	karıştırma	scrambling i.
Construction
56	İnşaat	karıştırma	blending i.
57	İnşaat	karıştırma	agitate i.
Medical
58	Medikal	karıştırma	stirring i.
59	Medikal	karıştırma	mixing i.
Food Engineering
60	Gıda	karıştırma	mixing i.
61	Gıda	karıştırma	agitation i.
Zoology
62	Zooloji	karıştırma	adulteration i.
Agriculture
63	Tarım	karıştırma	mixing i.
64	Tarım	karıştırma	incorporation i.
Archaic
65	Eski Kullanım	karıştırma	dissettlement i.

"karıştırma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 255 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	(bir kimseyi olumsuz bir şeye) karıştırma/bulaştırma	implication i.
General
2	Genel	karıştırma (bir kimseyi olumsuz bir şeye)	implication i.
3	Genel	hızla karıştırma	jactitating i.
4	Genel	iskambil kağıtlarını karıştırma	shuffle i.
5	Genel	su karıştırma	dilution i.
6	Genel	kokteyl karıştırma kabı	shaker i.
7	Genel	makineyle karıştırma	machine mixing i.
8	Genel	hava karıştırma yöntemi	air stirring method i.
9	Genel	aklını karıştırma	perturbation i.
10	Genel	cıva ile bir başka madeni karıştırma	amalgamation i.
11	Genel	kafa karıştırma	disorienting i.
12	Genel	malt karıştırma küreği	rudder i.
13	Genel	tarihini karıştırma	anachronism i.
14	Genel	burnunu karıştırma	insertion of finger into one's nose i.
15	Genel	karıştırma miktarı	amount of mixing i.
16	Genel	karıştırma kabı	agitation vessel i.
17	Genel	karıştırma oranı	dosage i.
18	Genel	yeniden karıştırma	remixing i.
19	Genel	elle karıştırma	hand mixing i.
20	Genel	eski zamanlarda kullanılan çamaşır karıştırma aleti	posser i.
21	Genel	karıştırma olasılığı	confusability i.
22	Genel	şahısları karıştırma durumu	case of mistaken identity i.
23	Genel	ırk karıştırma	backcross i.
24	Genel	(işe yarayacak birşeyler bulmak amacıyla yapılan) çöp karıştırma	dumpster diving (us) i.
25	Genel	(işe yarayacak birşeyler bulmak amacıyla yapılan) çöp karıştırma	skipping (uk) i.
26	Genel	karıştırma kasesi	mixing bowl i.
27	Genel	harc karıştırma çubuğu	rab i.
28	Genel	karıştırma çubuğu	oar i.
29	Genel	uygun oranda karıştırma	attemperament i.
30	Genel	uygun oranda karıştırma	attemperment i.
31	Genel	aynı sesletime sahip farklı anlama gelen kelimeleri karıştırma	malaprop i.
32	Genel	birlikte karıştırma	commixtion i.
33	Genel	başka bir şey ile karıştırma	confusion i.
34	Genel	karıştırma ve sertleştirme işlemlerinde oluşan yumuşak kütle	dough i.
35	Genel	uyumlu şekilde birbirine karıştırma	contemperature i.
36	Genel	birbirine karıştırma	interunion i.
37	Genel	mil üzerinde yer alan geniş karıştırma bıçağı	paddle i.
38	Genel	benzer sesletime sahip farklı anlama gelen kelimeleri karıştırma	malapropism i.
39	Genel	(kafayı bulmak için) farklı ilaçları karıştırma	pharming i.
40	Genel	fesat karıştırma	pheese i.
41	Genel	kart karıştırma sırası	shuffle i.
42	Genel	(sıvıyı) karıştırma	stir i.
43	Genel	(hafif bir malzemeyi) birkaç nazik karıştırma hareketiyle daha ağır bir karışıma yedirmek	fold f.
44	Genel	kafa karıştırma eğiliminde olan	distractive s.
45	Genel	aynı sesletime sahip farklı anlama gelen kelimeleri karıştırma içeren	malaprop s.
46	Genel	aynı sesletime sahip farklı anlama gelen kelimeleri karıştırma içeren	malapropian s.
47	Genel	işleri karıştırma ihtimali olan	complicative [obsolete] s.
Proverb
48	Atasözü	sapla samanı karıştırma	don't throw the baby out with the bath
Colloquial
49	Konuşma Dili	ortalığı karıştırma	disturbance of the peace i.
50	Konuşma Dili	ortalığı karıştırma	breach of the peace i.
51	Konuşma Dili	beni bu işe karıştırma	don't bring me into it expr.
Idioms
52	Deyim	birini başkasıyla karıştırma durumu	a case of mistaken identity i.
53	Deyim	şahısları karıştırma durumu	a case of mistaken identity i.
54	Deyim	burun karıştırma	nose-picking i.
55	Deyim	durduk yere ortalığı karıştırma	don't rock the boat expr.
56	Deyim	sapla samanı karıştırma	don't throw the baby with bathwater expr.
Speaking
57	Konuşma	babamı bu işe karıştırma	leave my dad out of this expr.
58	Konuşma	orasını karıştırma	don't go there expr.
Trade/Economic
59	Ticaret/Ekonomi	ihaleye fesat karıştırma	bid rigging i.
60	Ticaret/Ekonomi	ihaleye fesat karıştırma	collusive tendering i.
Law
61	Hukuk	edimin ifasına fesat karıştırma	offence of using fraud or trickery in the fulfillment of execution i.
62	Hukuk	ihaleye fesat karıştırma suçu	bid rigging i.
63	Hukuk	ihaleye fesat karıştırma suçu	collusive tendering i.
64	Hukuk	ticarete hile karıştırma	using fraud in commerce i.
Technical
65	Teknik	içten yanmalı motorlarda doğru oranda hava yakıt karıştırma işlemi	carburation i.
66	Teknik	içten yanmalı motorlarda doğru oranda hava-yakıt karıştırma işlemi	carburation i.
67	Teknik	asal karıştırma gazı	inert stirring gas i.
68	Teknik	alttan karıştırma	bottom stirring i.
69	Teknik	amonyak veya amonyum bileşikleri karıştırma	ammonification i.
70	Teknik	argonla karıştırma	argon stirring i.
71	Teknik	asfalt karıştırma tesisi	asphalt mixing plant i.
72	Teknik	ateş karıştırma	stoking i.
73	Teknik	ayrık karıştırma	dispersive mixing i.
74	Teknik	birbirine karıştırma	intermixing i.
75	Teknik	boya karıştırma	paint mixing i.
76	Teknik	cıvayla karıştırma	amalgamation i.
77	Teknik	durağan karıştırma	static mixing i.
78	Teknik	dört yollu karıştırma vanası	four-way mixing valve i.
79	Teknik	elle karıştırma	hand mixing i.
80	Teknik	elektromanyetik karıştırma	electromagnetic stirring i.
81	Teknik	endüklemli karıştırma	induction stirring i.
82	Teknik	elle karıştırma	hand mix i.
83	Teknik	elektrikli mıknatıssal karıştırma	electromagnetic stirring i.
84	Teknik	endüstriyel gaz karıştırma panoları	industrial gas mixing panels i.
85	Teknik	farin karıştırma	raw meal blending i.
86	Teknik	gazlı karıştırma	gas stirring i.
87	Teknik	fırın karıştırma çubuğu	rabble i.
88	Teknik	gaz karıştırma valfi	gas-mixing valve i.
89	Teknik	frekans karıştırma kontrolü	frequency interference control i.
90	Teknik	görüntü karıştırma	image mixing i.
91	Teknik	geri karıştırma	back mixing i.
92	Teknik	harç karıştırma makinesi	mortar-mixing machine i.
93	Teknik	harman karıştırma teknesi	mixing box i.
94	Teknik	harman karıştırma	batch mixing i.
95	Teknik	harman karıştırma süresi	batch mixing time i.
96	Teknik	karıştırma süresi	mixing time i.
97	Teknik	karıştırma birimi	mixing unit i.
98	Teknik	karıştırma hızı	mixing speed i.
99	Teknik	karıştırma oranı	entrainment ratio i.
100	Teknik	karıştırma masası	mixing console i.
101	Teknik	karıştırma aygıtı	stirring apparatus i.
102	Teknik	karıştırma tamburu	mixing drum i.
103	Teknik	karıştırma zamanı	time of mixing i.
104	Teknik	karıştırma düzesi	vortex nozzle i.
105	Teknik	karıştırma hareketi	mixing motion i.
106	Teknik	karıştırma kazanı	mixer i.
107	Teknik	karıştırma tüpü	mixer tube i.
108	Teknik	karıştırma masası	mixing table i.
109	Teknik	karıştırma tesisi	mixing plant i.
110	Teknik	karıştırma suyu	mixing water i.
111	Teknik	karıştırma yöntemi	mixing method i.
112	Teknik	karıştırma katarı	mixing train i.
113	Teknik	karıştırma valfı	mixing valve i.
114	Teknik	karıştırma cihazı	mixing apparatus i.
115	Teknik	karıştırma temposu	stirring tempo i.
116	Teknik	karıştırma vanaları	mixing valves i.
117	Teknik	karıştırma süresi	duration of mixing i.
118	Teknik	karıştırma vanası	mixing valve i.
119	Teknik	karıştırma masası	sound mixer i.
120	Teknik	karıştırma süresi	stirring time i.
121	Teknik	karıştırma vanası	blending valve i.
122	Teknik	karıştırma ısısı	heat of mixing i.
123	Teknik	karıştırma kulesi	mixing tower i.
124	Teknik	karıştırma haznesi	mixing chamber i.
125	Teknik	karıştırma ve dağıtım valfi	mixing and distribution valve i.
126	Teknik	karıştırma odası	stirrer i.
127	Teknik	karıştırma çubuğu	stirring rod i.
128	Teknik	karıştırma kazancı	conversion gain i.
129	Teknik	karıştırma hızı	stirring tempo i.
130	Teknik	karıştırma çukuru	mixing pit i.
131	Teknik	karıştırma tankı	agitation tank i.
132	Teknik	kum karıştırma makinesi	muller i.
133	Teknik	kömür karıştırma	coal mixing i.
134	Teknik	kötü karıştırma	poor mixing i.
135	Teknik	kum bağlayıcı ve sıvı karıştırma	mulling and tempering i.
136	Teknik	kum karıştırma	sand mixing i.
137	Teknik	makine ile karıştırma	machine mixing i.
138	Teknik	laboratuvarda kullanılan manyetik karıştırma çubuğu	flea i.
139	Teknik	mekanik karıştırma	mechanical mixing i.
140	Teknik	laboratuvarda kullanılan manyetik karıştırma çubuğu	stir bar i.
141	Teknik	makineyle karıştırma	machine mixing i.
142	Teknik	mekanik karıştırma	mechanical mixture i.
143	Teknik	makine ile karıştırma	machine mix i.
144	Teknik	metal karıştırma kazanı	metal mixer i.
145	Teknik	mıknatıslı endüklemli karıştırma	magnetic-induction stirring i.
146	Teknik	ölçme ve karıştırma birimleri	metering and mixing units i.
147	Teknik	önceden karıştırma	premixing i.
148	Teknik	roleli karıştırma makinesi	mulling machine i.
149	Teknik	sıvı çeliği karıştırma	stirring of molten steel i.
150	Teknik	sürtünme karıştırma kaynağı	friction stir welding i.
151	Teknik	şiddetli karıştırma	vigorous stirring i.
152	Teknik	tesiste karıştırma	plant mix i.
153	Teknik	toz karıştırma	powder mixing i.
154	Teknik	tarama yaparak karıştırma	sweep jamming i.
155	Teknik	tank karıştırma ve numune alma sistemleri	tank mixing and sampling systems i.
156	Teknik	tesiste karıştırma ile yapılan sathi kaplama	plant-mixed surface treatments i.
157	Teknik	türbinle karıştırma yöntemi	turbine stirring method i.
158	Teknik	ultrasonik karıştırma	ultrasonic agitation i.
159	Teknik	yeniden su karıştırma	retempering i.
160	Teknik	yaş karıştırma	blunging i.
161	Teknik	yerinde karıştırma yöntemi	mix-in-place method i.
162	Teknik	yerinde karıştırma	mix-in-place i.
163	Teknik	yunak karıştırma	bath stirring i.
164	Teknik	(camcılık) malzeme karıştırma kabı	harbour i.
165	Teknik	karıştırma için kullanılan kap	mixer i.
166	Teknik	karıştırma musluğu	mixer i.
167	Teknik	karıştırma valfi	mixer i.
168	Teknik	karıştırma vanası	mixer i.
169	Teknik	karıştırma masası	mixer i.
170	Teknik	ressamın paletine tutturulmuş, içine seyreltici veya karıştırma sıvısı konulan küçük metal kap	dipper i.
171	Teknik	karıştırma çubuğu	pooler [obsolete] i.
172	Teknik	fırın karıştırma çubuğu	puddler i.
173	Teknik	(eskiden sabun yapımında kullanılan) karıştırma çubuğu	crutch i.
174	Teknik	indirgeme veya karıştırma yoluyla tek tip bir hal veya yoğunluk elde etmek	homogenize f.
175	Teknik	indirgeme veya karıştırma yoluyla tek tip bir hal veya yoğunluk elde etmek	homogenise f.
Computer
176	Bilgisayar	ana karıştırma	main mix i.
177	Bilgisayar	bip ses karıştırma	beep mix i.
178	Bilgisayar	ses karıştırma yapılandırması	sound mixing configuration i.
Telecom
179	Telekom	ortak karıştırma	co-mingling i.
180	Telekom	seçici karıştırma	selective jamming i.
Electric
181	Elektrik	karıştırma tüpü	mixer tube i.
182	Elektrik	karıştırma kazancı	conversion gain i.
Radio
183	Radyo	genellikle bir osilatör ve karıştırma tüpünden oluşan bir çeşit telsiz cihazı	converter i.
Construction
184	İnşaat	asfalt karıştırma tesisi	asphalt mixing plant i.
185	İnşaat	beton karıştırma tesisi	concrete-mixing plant i.
186	İnşaat	beton karıştırma mikseri	concrete batching mixer i.
187	İnşaat	beton karıştırma tesisi/mikseri	concrete batching plant i.
188	İnşaat	epoksi/poliüretan reçine karıştırma ucu takılmış karıştırıcı	epoxy/polyurethane paddles drill i.
189	İnşaat	harç karıştırma teknesi	hawk i.
190	İnşaat	harç karıştırma makinesi	mortar mixer machine i.
191	İnşaat	harç karıştırma teknesi	mortarboard i.
192	İnşaat	karıştırma agrega	artificially graded aggregate i.
193	İnşaat	merkezi karıştırma yöntemi	central-mixing method i.
194	İnşaat	merkezi beton karıştırma	centralized concrete mixing i.
195	İnşaat	(beton mikserinde) karıştırma haznesi	skip i.
Automotive
196	Otomotiv	boya karıştırma sistemi	paint mixing system i.
197	Otomotiv	boya karıştırma odası	paint mixing room i.
198	Otomotiv	gaz karıştırma memesi	idle mixture control screw i.
199	Otomotiv	fesat karıştırma	spinning i.
200	Otomotiv	karıştırma haznesi	agitation cup i.
201	Otomotiv	karıştırma merdaneleri	mixing rolls i.
202	Otomotiv	karıştırma odası	mixing body i.
Marine
203	Denizcilik	düşey karıştırma	vertical mixing i.
Medical
204	Medikal	burun karıştırma	rhinotillexomania i.
205	Medikal	karıştırma çubuğu	stirring bar i.
206	Medikal	karıştırma yöntemi	agitation method i.
207	Medikal	manyetik karıştırma parçası	magnetic stirring bar i.
208	Medikal	saplantılı şekilde burnunu karıştırma	rhinotillexomania i.
209	Medikal	sözcük karıştırma ile ilgili	paraphasic s.
Psychology
210	Psikoloji	renk karıştırma	color mixing i.
Food Engineering
211	Gıda	parçalayarak karıştırma	blending i.
212	Gıda	karıştırma yoluyla şekeri rafine ederken elde edilen ham şeker ve şurup kitlesi	magma i.
Gastronomy
213	Mutfak	karıştırma kabı	mixing bowl i.
214	Mutfak	içecek karıştırma çubuğu	muddler i.
215	Mutfak	fermente içki karıştırma aleti	rouser i.
216	Mutfak	iskoçya'da kullanılan lapa karıştırma çubuğu	spurtle i.
Physics
217	Fizik	karıştırma verimi	mixing efficiency i.
Chemistry
218	Kimya	karıştırma ve çalkalama işleminde kullanılan laboratuvar donanımı	laboratory equipment for mixing and stirring i.
219	Kimya	mekanik karıştırma ve çalkalama işlemi	mechanical mixing and stirring i.
Biology
220	Biyoloji	havaya karıştırma	aerosolization i.
221	Biyoloji	karıştırma oranı	dosing i.
222	Biyoloji	karıştırma oranı	entrainment ratio i.
Agriculture
223	Tarım	toprağı ekime hazırlamak için karıştırma ya da sürme	earth i.
224	Tarım	saman karıştırıcıya takılan karıştırma aparatı	hayfork i.
Linguistics
225	Dilbilim	kod karıştırma	code-mixing i.
226	Dilbilim	kod karıştırma	code-switching i.
Archaeology
227	Arkeoloji	antik yunan'da kullanılan, geniş ağızlı ve gövdeli çift kulplu bir şarap karıştırma kabı	krater i.
Environment
228	Çevre	derin karıştırma yöntemi	deep mixing method i.
Military
229	Askeri	akustik karıştırma	acoustic jamming i.
230	Askeri	elektromanyetik karıştırma	electromagnetic jamming i.
231	Askeri	eğik şeritli karıştırma reflektörü	rope chaff i.
232	Askeri	elektronik karıştırma	electronic jamming i.
233	Askeri	elektro optik karıştırma	electro-optical jamming i.
234	Askeri	haberleşme karıştırma sistemi	communication jammer i.
235	Askeri	infrared karıştırma	infra-red jamming i.
236	Askeri	karıştırma kontrolü	interference control i.
237	Askeri	karıştırma (yayın-telsiz)	jamming i.
238	Askeri	kazayla karıştırma	accidental jamming i.
239	Askeri	kısmi karıştırma	spot jamming i.
240	Askeri	mekanik karıştırma	mechanical jamming i.
241	Askeri	radar karıştırma reflektörleri	chaff/chaff dispensers i.
242	Askeri	radar karıştırma reflektörleri	chaff i.
243	Askeri	seçilebilir karıştırma	selective jamming i.
244	Askeri	taramalı karıştırma	sweep jamming i.
245	Askeri	yayını karıştırma	jamming i.
246	Askeri	elektronik sinyal karıştırma	electronic jamming i.
247	Askeri	geniş bir frekans spektrumunda eşzamanlı karıştırma yapan bir tür elektronik saldırı	barrage i.
248	Askeri	radar karıştırma reflektörleri	window i.
Card
249	İskambil	kart karıştırma	riffle i.
250	İskambil	desteyi ikiye bölerek karıştırma hareketi	shift i.
251	İskambil	hızlıca kart karıştırma	shuffling i.
Photography
252	Fotoğrafçılık	subtraktif renk karıştırma yöntemini içeren	subtractive s.
Printery
253	Matbaa	karıştırma bütesi	blend chest i.
Slang
254	Argo	işle aşkı karıştırma (?)	don't dip your pen in (the) company ink expr.
British Slang
255	İngiliz Argosu	bilerek ortalığı karıştırma	shit stirring i.