Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
seat
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"seat"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 88 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
seat
i.
koltuk
2
Yaygın Kullanım
seat
i.
oturacak yer
3
Yaygın Kullanım
seat
f.
oturtmak
General
4
Genel
seat
i.
kıç
5
Genel
seat
i.
oturacak yer
6
Genel
seat
i.
iskemle
7
Genel
seat
i.
sandalye
8
Genel
seat
i.
oturak
9
Genel
seat
i.
mevki
10
Genel
seat
i.
pantolon kıçı
11
Genel
seat
i.
konut
12
Genel
seat
i.
oturulacak yer
13
Genel
seat
i.
oturacak
14
Genel
seat
i.
merkez
15
Genel
seat
i.
mahal
16
Genel
seat
i.
kürsü
17
Genel
seat
i.
oturuş
18
Genel
seat
i.
üyelik
19
Genel
seat
i.
borsada üyelik hakkı
20
Genel
seat
i.
sele
21
Genel
seat
i.
kanepe
22
Genel
seat
i.
yaban tavşanı gibi hayvanların dinlenme yeri
23
Genel
seat
i.
(politik bir oluşumda) yer alma hakkı
24
Genel
seat
i.
piskoposluk
25
Genel
seat
i.
otorite merkezi
26
Genel
seat
i.
başkent
27
Genel
seat
i.
belirli bir işlevin merkezi olan vücut bölümü
28
Genel
seat
i.
bir bölgenin belirli bir yönden diğer bölgelere göre çekicilik durumu
29
Genel
seat
i.
kır malikanesi
30
Genel
seat
i.
oturma duruşu (at sırtında)
31
Genel
seat
i.
oturma şekli (at sırtında)
32
Genel
seat
i.
bir şeyin taban bölümü
33
Genel
seat
i.
bir şeyin tabanını oluşturan parça
34
Genel
seat
i.
parçalar veya yüzeyler arasındaki kesin ve doğru temas
35
Genel
seat
i.
parçaların veya yüzeylerin birbirine tam teması
36
Genel
seat
i.
maden işletmeciliğinde faydalanılan neredeyse yatay olan düz yüzey
37
Genel
seat
i.
madencilik yapılan yatay alanın zemini
38
Genel
seat
i.
kayaç katmanı
39
Genel
seat
i.
kaya tabakası
40
Genel
seat
i.
maden ocağında yatay bölüm
41
Genel
seat
i.
ayakkabı tabanının topuğun yerleştiği bölümü
42
Genel
seat
i.
giysinin kalçayı örten kısmı
43
Genel
seat
i.
dizilmiş yumurta kümesi
44
Genel
seat
i.
kuluçkaya yatırılan yumurtalar kümesi
45
Genel
seat
i.
mahkeme oturumu
46
Genel
seat
i.
ziyafet veya düğündeki misafir topluluğu
47
Genel
seat
i.
yangının çıkış noktası
48
Genel
seat
f.
oturma yerini onarmak
49
Genel
seat
f.
oturağını tamir etmek
50
Genel
seat
f.
almak (salon)
51
Genel
seat
f.
oturtmak
52
Genel
seat
f.
kıçını tamir etmek (pantolon)
53
Genel
seat
f.
yerine oturtmak
54
Genel
seat
f.
yuvasına oturtmak
55
Genel
seat
f.
özel bir makama oturmak
56
Genel
seat
f.
oturacak alan sağlamak
57
Genel
seat
f.
bir yeri oturma yerleri ile teçhiz etmek
58
Genel
seat
f.
kurulmak
59
Genel
seat
f.
oturur pozisyona geçmek
60
Genel
seat
f.
yerleşmek
61
Genel
seat
f.
iskan etmek
62
Genel
seat
f.
oturacak yeni bir yer vermek
63
Genel
seat
f.
bir yere tam oturmak
64
Genel
seat
f.
(giysi) kalça kısmında pot yapmak
Trade/Economic
65
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
makam
66
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
mevki
67
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
merkez
68
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
oturulacak yer
69
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
üyelik
70
Ticaret/Ekonomi
seat
i.
yasal iş merkezi
Politics
71
Siyasal
seat
i.
makam
72
Siyasal
seat
i.
yer
73
Siyasal
seat
i.
seçim bölgesi
Technical
74
Teknik
seat
i.
koltuk
75
Teknik
seat
i.
mesnet
76
Teknik
seat
i.
oturma yeri
77
Teknik
seat
i.
potanın konduğu yer
78
Teknik
seat
i.
sandalye
79
Teknik
seat
f.
yerleştirmek
80
Teknik
seat
f.
yerleşmek
Mechanic
81
Mekanik
seat
i.
yatak
82
Mekanik
seat
i.
yuva
Automotive
83
Otomotiv
seat
i.
koltuk
84
Otomotiv
seat
i.
oturma yüzeyi
85
Otomotiv
seat
i.
yatak
Archaic
86
Eski Kullanım
seat
f.
(ülkeyi) nüfuslandırmak
87
Eski Kullanım
seat
f.
birinin yerini veya makamını almak
Slang
88
Argo
seat
i.
kıç
"seat"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
seat rotation
i.
koltuk rotasyonu
2
Genel
seat belt
i.
kemer
3
Genel
seat with an adjustable back
i.
pulman koltuk
4
Genel
toilet seat
i.
klozet üstüne tutturulan oturma yeri
5
Genel
transfer of the seat of a firm
i.
bir firmanın merkezinin yer değiştirmesi
6
Genel
back seat
i.
ikinci rol
7
Genel
back seat
i.
arka koltuk
8
Genel
seat adjustment
i.
koltuk ayarı
9
Genel
seat belt
i.
kaza ve sert bir hareket durumunda yolcuları içinde oturdukları taşıtların koltuklarında tutan aygıt
10
Genel
catbird seat
i.
avantajlı durum
11
Genel
pillion seat
i.
sele
12
Genel
toilet seat
i.
klozet
13
Genel
toilet seat
i.
klozet kapağı
14
Genel
county seat
i.
ilçe merkezi
15
Genel
last seat availability
i.
son boş koltuk
16
Genel
back seat
i.
arka yer
17
Genel
in the driver's seat
i.
direksiyonda
18
Genel
back seat
i.
ikinci mevki
19
Genel
mercy seat
i.
kefaret örtüsü
20
Genel
transfer of the seat of a company
i.
bir şirketin merkezinin yer değiştirmesi
21
Genel
vacant seat
i.
boş yer
22
Genel
baby car seat
i.
bebek arabası koltuğu
23
Genel
seat belts
i.
emniyet kemeri
24
Genel
window seat
i.
pencere oturağı
25
Genel
county seat
i.
hükümet merkezi
26
Genel
love seat
i.
iki kişilik kanepe
27
Genel
seat of culture
i.
kültürel merkez
28
Genel
seat of honor
i.
başköşe
29
Genel
empty seat
i.
boş koltuk
30
Genel
spare seat
i.
boş koltuk
31
Genel
vacant seat
i.
boş koltuk
32
Genel
seat in a city council
i.
belediye meclisi üyeliği
33
Genel
bead seat
i.
tırnak yuvası
34
Genel
revolving seat
i.
döner sandalye
35
Genel
country seat
i.
kırsal yerleşim
36
Genel
country seat
i.
kır konutu
37
Genel
single seat
i.
tekli koltuk
38
Genel
love seat
i.
iki kişilik koltuk
39
Genel
extending seat
i.
çekme kanepe
40
Genel
box-seat
i.
sandıklı kanepe
41
Genel
back-seat driver
i.
arka koltuk sürücüsü
42
Genel
baby seat
i.
bebek koltuğu
43
Genel
back seat
i.
arka oturma yeri
44
Genel
bench seat
i.
arasında boşluk olmayan iki kişilik koltuk
45
Genel
bench seat
i.
bank koltuk
46
Genel
bus seat
i.
otobüs koltuğu
47
Genel
seat fabric
i.
koltuk kumaşı
48
Genel
aisle seat
i.
koridor koltuğu
49
Genel
aisle seat
i.
koridora bakan koltuk
50
Genel
bouncing seat
i.
yaylanan bebek koltuğu
51
Genel
bouncing seat
i.
bebek oturağı
52
Genel
seat belt
i.
emniyet kemeri
53
Genel
toilet seat cover
i.
klozet kapağı
54
Genel
toilet seat
i.
klozet üzerine tutturulan oturma yeri
55
Genel
box seat
i.
loca koltuğu (sinema)
56
Genel
seat sock
i.
tren gibi araçlarda koltuklara özellikle başın konduğu bölümlere konulan örtü
57
Genel
toilet seat cover
i.
klozet kapağı kağıdı
58
Genel
toilet seat cover
i.
klozet kapağı örtüsü
59
Genel
seat next to a female passenger
i.
bayan yanına bilet
60
Genel
seat next to a female passenger
i.
bayan yanı
61
Genel
back seat
i.
önemsiz konum
62
Genel
back seat
i.
ikincil önemde
63
Genel
aldermanic seat
i.
belediye meclisi üyeliği
64
Genel
last seat available
i.
son boş koltuk
65
Genel
seat next to a lady
i.
bayan yanı koltuk
66
Genel
house seat
i.
davetiyeli koltuk (bir temsil için)
67
Genel
car seat pad
i.
araba koltuğu minderi
68
Genel
car seat cushion
i.
araba koltuğu minderi
69
Genel
back-seat driver
i.
sürücüye ne yapması gerektiğini söyleyip duran kişi
70
Genel
toilet seat lid
i.
klozet kapağı
71
Genel
seat number
i.
koltuk numarası
72
Genel
seat preference
i.
koltuk tercihi
73
Genel
bucket seat
i.
tek kişilik yolcu koltuğu
74
Genel
bucket seat
i.
pilot koltuk
75
Genel
baby car seat
i.
bebek araba koltuğu
76
Genel
seat next to a female passenger
i.
kadın yanına bilet
77
Genel
baby car seat
i.
araç için bebek koltuğu
78
Genel
banana seat
i.
uzun, arkadan yukarı doğru kavis yapan bisiklet koltuğu
79
Genel
the hot seat
i.
sorgu iskemlesi
80
Genel
the hot seat
i.
sorguya çekilme
81
Genel
tiered seat
i.
katlı oturma yeri
82
Genel
box seat
i.
at arabasında kapağı sürücü koltuğu olarak kullanılan eşya kutusu
83
Genel
box seat
i.
manzarası iyi olan nokta
84
Genel
hunting seat [uk]
i.
av köşkü
85
Genel
bicycle seat
i.
bisiklet selesi
86
Genel
drivers seat
i.
hakimiyet sağlayan konum
87
Genel
drivers seat
i.
üstünlük pozisyonu
88
Genel
driver's seat
i.
en üst yetki ve iktidara sahip olma
89
Genel
drop seat
i.
tek parça giysinin alt yarısındaki ayrıca açılıp indirilebilen arka bölüm
90
Genel
potty seat
i.
lazımlık
91
Genel
seat [obsolete]
i.
yapıların dikilmesi için hazırlanan yer
92
Genel
fly by the seat of one's pants
f.
tecrübesizlik veya birtakım eksiklikler yüzünden sadece içgüdülerine dayanarak idare etmek
93
Genel
seat oneself
f.
oturmak
94
Genel
keep one's seat
f.
oturduğu yerden kalkmamak
95
Genel
keep one's seat
f.
parlamentodaki yerini korumak
96
Genel
have a seat
f.
oturmak (sandalye vb)
97
Genel
lose one's seat
f.
yerini kaybetmek
98
Genel
take a seat
f.
oturmak
99
Genel
wear a seat belt
f.
emniyet kemeri bağlamak
100
Genel
give (somebody) a seat
f.
yer vermek
101
Genel
gain a seat
f.
yer edinmek
102
Genel
lose one's seat
f.
yerini kaptırmak
103
Genel
give up one's seat (in the bus)
f.
yerini vermek
104
Genel
win a seat
f.
yer edinmek
105
Genel
loose one's seat
f.
yerinden olmak
106
Genel
fasten seat belt
f.
emniyet kemeri takmak
107
Genel
put on seat belt
f.
emniyet kemeri takmak
108
Genel
wear seat belt
f.
emniyet kemeri takmak
109
Genel
assign a seat
f.
yer/koltuk tahsis etmek
110
Genel
get out of one’s seat
f.
koltuğundan kalkmak
111
Genel
sit in the front passenger seat
f.
(arabada) ön koltukta oturmak
112
Genel
recline the seat
f.
koltuğu arkaya doğru yatırmak (yolculuklarda)
113
Genel
buckle the seat belt
f.
emniyet kemerini takmak
114
Genel
unfasten the seat belt
f.
emniyet kemerini sökmek
115
Genel
unbuckle seat belt
f.
emniyet kemerini sökmek
116
Genel
unbuckle seat belt
f.
emniyet kemerini çıkarmak
117
Genel
fasten the seat belt
f.
emniyet kemerini takmak
118
Genel
save a seat on the bus
f.
birine otobüste yer ayırmak
119
Genel
show one to one's seat
f.
birine oturacağı yeri göstermek
120
Genel
show someone to a seat
f.
birine koltuğunu göstermek
121
Genel
show someone to a seat
f.
birine oturacağı yeri göstermek
122
Genel
show one to one's seat
f.
birine koltuğunu göstermek
123
Genel
find a seat
f.
koltuk/oturacak yer bulmak
124
Genel
give someone a seat
f.
(otobüste vb) birine yer vermek
125
Genel
be offered/given a seat
f.
(otobüste vb) yer verilmek
126
Genel
save a seat
f.
yer tutmak
127
Genel
give up your seat to elderly
f.
yaşlılara yer vermek
128
Genel
give up your seat for elderly
f.
yaşlılara yer vermek
129
Genel
give up seat to elderly on bus
f.
otobüste yaşlılara yer vermek
130
Genel
lower the seat
f.
koltuğu alçaltmak
131
Genel
get a seat
f.
koltuğa oturmak
132
Genel
ask someone on the bus to give (up) their seat for
f.
otobüste yer istemek
133
Genel
seat-of-the-pants
s.
araç gereç yardımı olmadan yapılmış
134
Genel
take a seat
ünl.
çek bir sandalye
135
Genel
take a seat
ünl.
çek bir tabure
136
Genel
have a seat
ünl.
çek bir sandalye
137
Genel
have a seat
ünl.
çek bir tabure
138
Genel
the seat is too high
expr.
koltuk çok yüksekte
139
Genel
the seat is too low
expr.
koltuk çok alçakta
140
Genel
the seat is uncomfortable
expr.
koltuk rahat değil
141
Genel
the seat is uncomfy
expr.
koltuk rahat değil
142
Genel
seat (single engine air tanker)
kısalt.
tek motorlu yangın söndürme uçağı
Phrasals
143
Öbek Fiiller
seat up to
f.
kapasitesi olmak
144
Öbek Fiiller
seat up to
f.
... kişiyi kaldırmak / ağırlamak
Phrases
145
İfadeler
give up your seat for pregnant women and elderly
expr.
hamilelere ve yaşlılara yer veriniz
146
İfadeler
give up your seat to pregnant women and elderly
expr.
hamilelere ve yaşlılara yer veriniz
147
İfadeler
please give your seat to an elderly or disabled person
expr.
lütfen yaşlı ve sakatlara yer veriniz
148
İfadeler
hall will seat fifty people
expr.
salon elli kişilik oturma kapasitesine sahip olacaktır
149
İfadeler
please give your seat to an elderly or disabled person
expr.
yaşlılara ve sakatlara yer veriniz
Colloquial
150
Konuşma Dili
hot seat
i.
elektrikli sandalye
151
Konuşma Dili
in the box seat [australia/new zealand]
zf.
avantajlı durumda
152
Konuşma Dili
in the box seat [australia/new zealand]
zf.
çok uygun bir durumda
153
Konuşma Dili
on seat [africa]
zf.
ofisinde
154
Konuşma Dili
on seat [africa]
zf.
işinin başında
155
Konuşma Dili
feet off the seat
expr.
ayaklarını indir
156
Konuşma Dili
come in and have a seat
expr.
buyrun gelin oturun
157
Konuşma Dili
pick a seat
expr.
bir koltuk seçin
158
Konuşma Dili
grab a seat
expr.
çek/kap bir sandalye
159
Konuşma Dili
come and take a seat
expr.
gel otur
160
Konuşma Dili
put on your seat belts
expr.
emniyet kemerlerinizi takın
161
Konuşma Dili
get off my seat
expr.
kalk yerimden
162
Konuşma Dili
please have a seat
expr.
oturun lütfen
Idioms
163
Deyim
back-seat driver
i.
üzerine vazife olmadığı halde gereksiz tavsiye verip akıl öğreten kimse
164
Deyim
back-seat drivers
i.
başkalarının işine müdahale eden kişiler
165
Deyim
a ringside seat
i.
ön sıra/önlerde yer
166
Deyim
a ringside seat
i.
ringe/sahneye en yakın koltuk
167
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
kıçına tekmeyi yeme/atma
168
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
utanç verici başarısızlık
169
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
sinir/moral bozucu terslik
170
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
tatsız/istenmeyen olay
171
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
hiç hoş olmayan bir olay
172
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
harekete geçirici/tetikleyici olay
173
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
kışkırtma
174
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
tahrik etme
175
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
kendine getiren olay/işaret
176
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
ders
177
Deyim
kick in the seat of the pants
i.
cesaret verici destek
178
Deyim
a back-seat driver
i.
sürücüye ne yapması gerektiğini söyleyip duran kişi
179
Deyim
a back-seat driver
i.
sürücüye sürekli karışan kişi
180
Deyim
a back-seat driver
i.
sürücünün araba sürüşünü eleştiren kişi
181
Deyim
a back-seat driver
i.
üzerine vazife olmadığı halde gereksiz tavsiye verip akıl öğreten kimse
182
Deyim
a back-seat driver
i.
başkasının sorumluluğundaki bir şeyi arka planda kontrol etmeye/yönetmeye çalışan kimse
183
Deyim
a back-seat driver
i.
bir işi yapan kişiye sürekli ne yapması gerektiğini söyleyen kimse
184
Deyim
a back-seat driver
i.
birinin işine sürekli burnunu sokan kimse
185
Deyim
a back-seat driver
i.
bir işin başındaki kimseyi eleştiren kişi
186
Deyim
a back-seat driver
i.
bir işin başındaki kimseye uzun öğütler veren kimse
187
Deyim
a back-seat driver
i.
kendi sorumluluğunda olmadığı halde bir şeyin kontrolünü alttan alta elinde tutmak isteyen/tutmaya çalışan kimse
188
Deyim
a back-seat driver
i.
bir işin kontrolünü arka planda elinde tutmak isteyen/tutmaya çalışan kimse
189
Deyim
a ringside seat
i.
görüş açısı/manzarası çok iyi konum
190
Deyim
a ringside seat
i.
olan bitenin net/sorunsuz bir şekilde izlenebildiği konum
191
Deyim
nosebleed seat
i.
stadyumda, konser alanında yüksekte kalan ve sahaya/sahneye en uzak bölüm
192
Deyim
nosebleed seat
i.
stadyumda, konser salonunda en ucuz koltuk kategorisi
193
Deyim
take a back seat
f.
arka planda kalmak
194
Deyim
take a back seat
f.
arka planda yer almak
195
Deyim
be sitting in the catbird seat
f.
arkası sağlam olmak
196
Deyim
be in the catbird seat
f.
arkası sağlam olmak
197
Deyim
be sitting in the catbird seat
f.
avantajlı konumda olmak
198
Deyim
be in the catbird seat
f.
avantajlı konumda olmak
199
Deyim
grab a seat
f.
bir sandalye çekmek
200
Deyim
take a back seat
f.
bir kenara çekilmek
201
Deyim
fly by the seat of your pants
f.
başından büyük işlere soyunmak
202
Deyim
fly by the seat of your pants
f.
boyundan büyük işlere kalkışmak
203
Deyim
take a back seat
f.
geri plana çekilmek
204
Deyim
sit on the edge of one's seat
f.
hop oturup hop kalkmak
205
Deyim
keep somebody on the edge of their seat
f.
hop oturtup hop kaldırmak
206
Deyim
be on the edge of your seat
f.
heyecandan yerinde duramamak
207
Deyim
take a back seat
f.
geri planda yer almak
208
Deyim
keep somebody on the edge of their seat
f.
hop oturup hop kaldırmak
209
Deyim
find oneself in the hot seat
f.
kendini sorumlu mevkide/pozisyonda bulmak
210
Deyim
keep one's seat
f.
konumunu/mevkiini korumak
211
Deyim
take a back seat
f.
kenara çekilmek
212
Deyim
take a back seat
f.
köşesine çekilmek
213
Deyim
be in the driver's seat
f.
kontrol altında olmak
214
Deyim
be in the driving seat
f.
kontrolü elinde tutmak
215
Deyim
be in the driving seat (brit)
f.
kontrolü eline almak
216
Deyim
find oneself on the hot seat
f.
kendini sorumlu mevkide/pozisyonda bulmak
217
Deyim
fly by the seat of your pants
f.
körlemesine/uydurarak yapmak
218
Deyim
be glued to one's seat
f.
koltuğuna çivilenmek
219
Deyim
be in the driver's seat (us)
f.
kontrolü eline almak
220
Deyim
be in the driving seat
f.
kontrol altında olmak
221
Deyim
be in the driver's seat
f.
kontrolü elinde tutmak
222
Deyim
make it by the seat of one's pants
f.
şans eseri yapmak/başarmak
223
Deyim
keep one's seat
f.
yerini korumak/tutmak
224
Deyim
keep somebody’s seat warm (for them)
f.
birinin yerini tutmak/yerine bakmak
225
Deyim
keep somebody’s seat warm (for them)
f.
biri dönene kadar onun yerine bakmak
226
Deyim
keep somebody’s seat warm (for them)
f.
bir süreliğine birinin yerini almak/yerine bakmak
227
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) topa tutmak
228
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) eleştiri yağmuruna tutmak
229
Deyim
put (one) on the hot seat
f.
(birini) sert şekilde eleştirmek
230
Deyim
have a ringside seat
f.
görüş açısı/manzarası çok iyi olmak
231
Deyim
have a ringside seat
f.
ön sırada/önlerde oturmak
232
Deyim
have a ringside seat
f.
olan biteni net/sorunsuz bir şekilde izleyebilmek
233
Deyim
keep (one) on the edge of (one's) seat
f.
(birini) hop oturtup hop kaldırmak
234
Deyim
keep (one) on the edge of (one's) seat
f.
(birini) meraklandırmak
235
Deyim
keep you on the edge of your seat [uk]
f.
hop oturup hop kaldırmak
236
Deyim
keep you on the edge of your seat [uk]
f.
hop oturtup hop kaldırmak
237
Deyim
take (one's) seat
f.
oturmak
238
Deyim
take (one's) seat
f.
yerine oturmak
239
Deyim
take (one's) seat
f.
yerini almak
240
Deyim
(sitting) in the catbird seat
s.
avantajlı konumda/durumda
241
Deyim
(sitting) in the catbird seat
s.
lider konumda
242
Deyim
(sitting) in the catbird seat
s.
güçlü durumda/konumda
243
Deyim
seat-of-the-pants
s.
plansız yapılmış
244
Deyim
seat-of-the-pants
s.
şans eseri yapılmış
245
Deyim
seat-of-the-pants
s.
rastgele yapılmış
246
Deyim
seat-of-the-pants
s.
şansına yapılmış
247
Deyim
seat-of-the-pants
s.
içgüdüsel olarak yapılmış
248
Deyim
seat-of-the-pants
s.
içgüdülerine ve tecrübesine dayanarak yapılmış
249
Deyim
seat-of-the-pants
s.
doğaçlama yapılmış
250
Deyim
on the hot seat
expr.
güç durumda
251
Deyim
a ringside seat
expr.
en ön sıradaki koltuk
252
Deyim
in the hot seat
expr.
güç durumda
253
Deyim
in the driver's seat
expr.
kontrolü eline almış
254
Deyim
in the catbird seat
expr.
lider konumda
255
Deyim
in the driver's seat
expr.
kontrolü altında
256
Deyim
by the seat of one's pants
expr.
şansına
257
Deyim
by the seat of one's pants
expr.
şans eseri
258
Deyim
in the hot seat
expr.
sorumlu/yetkili/önemli pozisyonda yer alan
259
Deyim
by the seat of one's pants
expr.
rastlantı sonucu
260
Deyim
on the hot seat
expr.
sorumlu/yetkili/önemli pozisyonda yer alan
261
Deyim
on the edge of your seat/chair
expr.
diken üstünde
262
Deyim
on the edge of your seat/chair
expr.
hop oturup hop kalkma
263
Deyim
on the anxious seat
expr.
barışma esnasında günah çıkaran konumda
264
Deyim
on the anxious seat
expr.
gönül alma esnasında hatalarını dile getiren konumda
265
Deyim
on the anxious seat
expr.
huzursuz hisseden
266
Deyim
on the anxious seat
expr.
tedirgin olan
267
Deyim
on the anxious seat
expr.
hop oturup hop kalkan
268
Deyim
on the anxious seat
expr.
yerinde duramayan
269
Deyim
on the anxious seat
expr.
gergin/kaygılı bir bekleyiş içinde olan
270
Deyim
(sitting) in the catbird seat
expr.
avantajlı durumda/konumda
271
Deyim
(sitting) in the catbird seat
expr.
lider konumda
272
Deyim
(sitting) in the catbird seat
expr.
güçlü durumda/konumda
273
Deyim
by the seat of pants
expr.
şans eseri
274
Deyim
by the seat of pants
expr.
şansına
275
Deyim
by the seat of pants
expr.
rastlantı sonucu
276
Deyim
by the seat of pants
expr.
doğaçlama
277
Deyim
by the seat of pants
expr.
içgüdüsel olarak
278
Deyim
by the seat of pants
expr.
plansız
279
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
içgüdülerine ve tecrübesine dayanarak
280
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
yol yordam bilmeden
281
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
şans eseri
282
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
şansına
283
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
rastlantı sonucu
284
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
doğaçlama
285
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
içgüdüsel olarak
286
Deyim
by the seat of (one's) pants
expr.
plansız
287
Deyim
by the seat of the pants
expr.
içgüdülerine ve tecrübesine dayanarak
288
Deyim
by the seat of the pants
expr.
yol yordam bilmeden
289
Deyim
by the seat of the pants
expr.
şans eseri
290
Deyim
by the seat of the pants
expr.
şansına
291
Deyim
by the seat of the pants
expr.
rastlantı sonucu
292
Deyim
by the seat of the pants
expr.
doğaçlama
293
Deyim
by the seat of the pants
expr.
içgüdüsel olarak
294
Deyim
by the seat of the pants
expr.
plansız
295
Deyim
by the seat of your pants
expr.
içgüdülerine ve tecrübesine dayanarak
296
Deyim
by the seat of your pants
expr.
yol yordam bilmeden
297
Deyim
by the seat of your pants
expr.
şans eseri
298
Deyim
by the seat of your pants
expr.
şansına
299
Deyim
by the seat of your pants
expr.
rastlantı sonucu
300
Deyim
by the seat of your pants
expr.
doğaçlama
301
Deyim
by the seat of your pants
expr.
içgüdüsel olarak
302
Deyim
by the seat of your pants
expr.
plansız
303
Deyim
in the driving seat [uk]
expr.
direksiyonda
304
Deyim
in the driving seat [uk]
expr.
kontrolü eline almış
305
Deyim
in the driving seat [uk]
expr.
kontrolü altında
306
Deyim
in the driving seat [uk]
expr.
güçlü durumda
307
Deyim
on the edge of (one's) seat
expr.
diken üstünde
308
Deyim
on the edge of (one's) seat
expr.
hop oturup hop kalkan
309
Deyim
on the edge of (one's) seat
expr.
heyecanlı
310
Deyim
on the edge of (one's) seat
expr.
merakta
311
Deyim
on the edge of seat
expr.
diken üstünde
312
Deyim
on the edge of seat
expr.
hop oturup hop kalkan
313
Deyim
on the edge of seat
expr.
heyecanlı
314
Deyim
on the edge of seat
expr.
merakta
Speaking
315
Konuşma
take a seat for a few minutes please
ünl.
birkaç dakika oturun lütfen
316
Konuşma
is this seat taken?
expr.
burası (bu koltuk) boş mu?
317
Konuşma
don't forget to fasten your seat belt
expr.
emniyet kemerinizi bağlamayı/takmayı unutmayın
318
Konuşma
put your seat belt on
expr.
emniyet kemerini tak
319
Konuşma
put on your seat belt
expr.
emniyet kemerini tak
320
Konuşma
fasten your seat belt
expr.
emniyet kemerinizi takınız
321
Konuşma
take a seat and wait to be called
expr.
oturun ve çağırılana kadar bekleyin
322
Konuşma
why don't you calm down and have a seat?
expr.
neden biraz sakinleşip oturmuyorsun?
323
Konuşma
take a seat
expr.
otur şöyle
324
Konuşma
go back to your seat
expr.
koltuğunuza dön
325
Konuşma
take your seat
expr.
oturun
326
Konuşma
go back to your seat
expr.
koltuğunuza dönün
327
Konuşma
I'm not gay seat
expr.
tiyatro veya sinemaya giden iki erkeğin homoseksüel oldukları düşünülmesin diye oturuken aralarında bıraktıkları boş koltuk
Trade/Economic
328
Ticaret/Ekonomi
back seat
i.
arka koltuk
329
Ticaret/Ekonomi
seat on the exchange
i.
borsadaki üyelik
330
Ticaret/Ekonomi
seat on the exchange
i.
borsada üyelik
331
Ticaret/Ekonomi
corporate seat
i.
firmanın yönetim yeri/merkezi
332
Ticaret/Ekonomi
statutory seat
i.
kanuni merkez
333
Ticaret/Ekonomi
corporate seat
i.
şirket merkezi
334
Ticaret/Ekonomi
seat of a corporation or organisation
i.
şirket merkezi
335
Ticaret/Ekonomi
registered seat of company
i.
şirketin ticari sicil kaydının bulunduğu yer
336
Ticaret/Ekonomi
statutory seat
i.
yasal makam
337
Ticaret/Ekonomi
statutory seat
i.
yasal merkez
Law
338
Hukuk
defendant's seat
i.
davalının yeri
339
Hukuk
defendant's seat
i.
davalı koltuğu
340
Hukuk
seat-belt compliance
i.
emniyet kemeri takma zorunluluğuna uyum
341
Hukuk
judgment seat
i.
hakim makamı
342
Hukuk
judgment seat
i.
mahkeme
343
Hukuk
defendant's seat
i.
müdafi koltuğu
344
Hukuk
defendant's seat
i.
müdafiin yeri
345
Hukuk
seat of arbitration
i.
tahkim mahkemesinin yeri
346
Hukuk
seat [scotland]
i.
iskoçya yüksek hukuk mahkemesi
Politics
347
Siyasal
transfer of the seat of a company or firm
i.
bir şirketin ya da firmanın merkezin yer değiştirmesi
348
Siyasal
permanent seat
i.
daimi üyelik
349
Siyasal
seat of government
i.
hükümet merkezi
350
Siyasal
county seat
i.
ilçe merkezi
351
Siyasal
the seat of the institutions
i.
kurumların merkezi
352
Siyasal
marginal seat
i.
marjinal sandalye
353
Siyasal
transfer of the seat
i.
merkezinin yer değiştirmesi (bir şirket)
354
Siyasal
seat in parliament
i.
parlamento üyeliği
355
Siyasal
single-seat electoral district
i.
tek koltuklu seçim bölgesi
356
Siyasal
safe seat
i.
mecliste gelecekteki seçimle yine aynı partinin alacağı kesin olan koltuk
357
Siyasal
seat of administration
i.
idari merkez
358
Siyasal
county seat
i.
ilçe hükümet konağı
359
Siyasal
county seat
i.
yerel mahkeme
360
Siyasal
be stripped of one's seat in parliament
f.
düşürmek (milletvekilliğinden)
361
Siyasal
fill the seat
f.
koltuğu doldurmak
362
Siyasal
rsg (civil defence regional seat of government)
kısalt.
sivil savunma bölgesel hükümet başkanları
Tourism
363
Turizm
jump seat
i.
açılır kapanır koltuk
364
Turizm
seat cost
i.
koltuk başı maliyet
365
Turizm
average seat rate
i.
ortalama koltuk ücreti
366
Turizm
seat occupancy rate
i.
yolcu doluluk oranı
Technical
367
Teknik
lower fixed couchette used as a seat
i.
alt sabit kuşet yatağı
368
Teknik
quadrant seat
i.
açı ölçme aleti yatağı
369
Teknik
folding seat
i.
açılır-kapanır oturma yeri
370
Teknik
seat tube
i.
alt sele borusu (bisiklet)
371
Teknik
folding mattress used as seat back
i.
açılır-kapanır arkalık
372
Teknik
folding seat
i.
açılır-kapanır tabure
373
Teknik
rear seat
i.
arka koltuk
374
Teknik
rear seat
i.
arka oturak
375
Teknik
rear seat lock
i.
arka oturak kilidi
376
Teknik
valve seat ring
i.
bagaj yuvası
377
Teknik
bicycle seat
i.
bisiklet oturağı
378
Teknik
ball bearing seat
i.
bilyalı yatak yuvası
379
Teknik
bucket seat
i.
çanak koltuk
380
Teknik
child seat belt
i.
çocuk koltuğu kemeri
381
Teknik
child seat kit
i.
çocuk koltuğu kiti
382
Teknik
seal seat
i.
conta yatağı
383
Teknik
child seat
i.
çocuk koltuğu
384
Teknik
bucket seat çank
i.
çanaksı koltuk
385
Teknik
tirebead seat
i.
damağın canta oturma yüzeyi
386
Teknik
tire bead seat
i.
damağın janta oturma yüzeyi
387
Teknik
diaphragm seat
i.
diyafram mesnedi
388
Teknik
in electrically adjustable seat
i.
elektrik kumandalı koltuk
389
Teknik
seat belt
i.
emniyet kemeri
390
Teknik
extra seat
i.
ekstra koltuk
391
Teknik
seat belt and seat belt anchorages
i.
emniyet kemeri ve emniyet kemeri bağlantıları
392
Teknik
seat belt
i.
emniyet gergisi
393
Teknik
contour series seat
i.
ergonomik koltuk
394
Teknik
seat belts and seat belt anchorages
i.
emniyet kemeri ve emniyet kemeri bağlantıları
395
Teknik
inlet valve seat
i.
emme supabı oturma yüzeyi
396
Teknik
nozzle holder seat
i.
enjektör taşıyıcı kütüğü
397
Teknik
blind seat
i.
görüşü kısıtlı koltuk
398
Teknik
inlet valve seat
i.
giriş valfi siti
399
Teknik
wheel seat
i.
göbek oturma yeri
400
Teknik
retractable seat belt
i.
geri sarmalı kemer
401
Teknik
seat with pneumatically controlled
i.
hava süspasiyonlu koltuk
402
Teknik
lavatory seat
i.
hela taşı oturma tahtası
403
Teknik
heated drivers seat
i.
ısıtmalı sürücü koltuğu
404
Teknik
rim seat
i.
jant koltuğu
405
Teknik
key seat
i.
kama oluğu
406
Teknik
key seat
i.
kama yatağı
407
Teknik
key seat
i.
kama yatağı
408
Teknik
key seat
i.
kama yuvası
409
Teknik
wing seat
i.
kanat yatağı
410
Teknik
toilet seat with cover
i.
kapaklı klozet oturacağı
411
Teknik
folding type seat
i.
katlanan koltuk
412
Teknik
toilet seat
i.
klozet oturacağı
413
Teknik
seat-belt tensioner's detonator
i.
kemer gergi tertibatı
414
Teknik
seat-belt tensioner
i.
kemer germe tertibatı
415
Teknik
folding seat
i.
katlanabilir iskemle
416
Teknik
casing for the seat belt
i.
kemer kılavuzu
417
Teknik
seat cover
i.
koltuk kılıfı
418
Teknik
seat anchorage
i.
koltuk bağlantısı
419
Teknik
seat ring
i.
koltuk halkası
420
Teknik
seat fore aft adjustment
i.
koltuk ileri geri ayarı
421
Teknik
seat rail
i.
koltuk rayı
422
Teknik
bevel seat
i.
konik yatak
423
Teknik
seat retainer
i.
koltuk tutucusu
424
Teknik
seat frame work
i.
koltuk iskeleti
425
Teknik
bridge seat
i.
köprü mesnet üstü
426
Teknik
seat bellows kit
i.
koltuk körüğü kiti
427
Teknik
seat tube
i.
kolon borusu (bisiklet)
428
Teknik
seat belt
i.
koltuk kemeri
429
Teknik
seat frame
i.
koltuk çerçevesi
430
Teknik
seat spring suspension
i.
koltuk yaylı süspansiyonu
431
Teknik
blind seat
i.
kör koltuk
432
Teknik
seat underframe
i.
koltuk alt şasisi
433
Teknik
bevel seat
i.
konik yatak
434
Teknik
seat pan
i.
koltuk teknesi
435
Teknik
seat back angle adjustment
i.
koltuk sırt açısı ayarı
436
Teknik
seat support
i.
koltuk desteği
437
Teknik
seat belt kit
i.
koltuk kemeri kiti
438
Teknik
seat bottom cushion angle adjustment
i.
koltuk oturma minderi ön kısmının ayarı
439
Teknik
seat cushion
i.
koltuk minderi
440
Teknik
tube seat monitoring
i.
masura oturma kontrolu
441
Teknik
reel seat
i.
makara yuvası/yatağı
442
Teknik
engine seat
i.
makine döşeği
443
Teknik
ball seat
i.
mafsal yuvası
444
Teknik
sensor in the seat squab
i.
minder algılayıcısı
445
Teknik
sensor in the seat squab
i.
minder kaptörü / algılayıcısı
446
Teknik
sensor in the seat squab
i.
minder kaptörü
447
Teknik
center seat belt
i.
orta koltuk kemeri
448
Teknik
laboratory evaluation of operator seat vibration
i.
operatör koltuğundaki titreşimin laboratuar değerlendirmesi
449
Teknik
attendants seat
i.
operatör koltuğu
450
Teknik
neoprene seat
i.
neopren keçe
451
Teknik
seat squab
i.
oturma minderi
452
Teknik
valve seat
i.
oturma yüzeyi
453
Teknik
front seat
i.
ön koltuk
454
Teknik
bucket seat
i.
öne yatar koltuk
455
Teknik
piston seat
i.
piston yastığı
456
Teknik
fixed seat with adjustable back
i.
sabit yatar koltuk
457
Teknik
trap seat loss
i.
sifonun su yitimi
458
Teknik
seat rattles
i.
ses yapan koltuklar
459
Teknik
valve seat ring
i.
supap yuvası halkası
460
Teknik
driver's seat
i.
sürücü koltuğu
461
Teknik
cap seat
i.
şişe ağzı halkası
462
Teknik
valve seat insert
i.
supap yuvası-bagası
463
Teknik
valve-seat inserts
i.
supap yuva girişleri
464
Teknik
valve seat ring outside diameter
i.
supap yuvası dış açısı
465
Teknik
tube seat
i.
şamot ring yatağı
466
Teknik
valve seat
i.
supap yuvası
467
Teknik
valve seat cutter
i.
supap yuvası taşlama
468
Teknik
seat angle
i.
supap yuvası açısı
469
Teknik
position for valve seat ring
i.
supap baga yuvaları konumu
470
Teknik
valve seat ring
i.
supap yuvası
471
Teknik
valve seat insert
i.
supap yüksüğü
472
Teknik
operator's seat
i.
sürücü koltuğu
473
Teknik
valve spring seat
i.
supap yayı yatağı
474
Teknik
valve seat rings
i.
supap yuvaları
475
Teknik
single-seat valve
i.
tek sitli valf
476
Teknik
bead seat
i.
tırnak yuvası
477
Teknik
vehicle seat vibration
i.
taşıt koltuk titreşimi
478
Teknik
retaining ring seat
i.
tespit bileziği yuvası
479
Teknik
single-seat governing valve
i.
tek sitli reglaj valfi
480
Teknik
rim seat
i.
taşıma yüzeyi
481
Teknik
valve seat and closure mechanism
i.
vana sızdırmazlık elemanı oturma yüzeyi ve kapama mekanizma
482
Teknik
valve seat
i.
valf yatağı
483
Teknik
valve seat
i.
valf siti
484
Teknik
valve seat gauge
i.
valf siti mastarı
485
Teknik
valve seat
i.
vana siti
486
Teknik
valve seat
i.
valf yuvası
487
Teknik
valve seat
i.
vana yatağı
488
Teknik
spring seat
i.
yay yuvası
489
Teknik
bearing seat
i.
yatak yastığı
490
Teknik
spring seat
i.
yaylı koltuk
491
Teknik
auxiliary seat
i.
yardımcı koltuk
492
Teknik
spring seat
i.
yay kelepçesi
493
Teknik
spring seat
i.
yay yatağı
494
Teknik
bucket seat
i.
yuvarlak arkalı tek kişilik koltuk
495
Teknik
passenger seat kit
i.
yolcu koltuğu kiti
496
Teknik
passenger seat
i.
yolcu koltuğu
497
Teknik
seat valve
i.
koltuk valfi
Computer
498
Bilgisayar
per seat
expr.
bilgisayar başına
Architecture
499
Mimarlık
flap-seat
i.
asma peyke
500
Mimarlık
folding seat
i.
asma peyke
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of seat
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy