Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
the whip
"the whip"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Star Wars
1
Star Wars
the whip
i.
kamçı (tatooine)
"the whip"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
get the whip hand of
f.
üstünlük sağlamak
2
Genel
have the whip hand of
f.
avantaj sağlamak (birisine karşı)
3
Genel
get the whip hand of
f.
avantaj sağlamak (birisine karşı)
4
Genel
have the whip hand of
f.
üstünlük sağlamak
5
Genel
get the whip hand of somebody
f.
üstünlük sağlamak
Idioms
6
Deyim
fair crack of the whip
i.
eşit fırsat
7
Deyim
a fair crack of the whip
i.
ele geçen şans
8
Deyim
fair crack of the whip
i.
eşit şans
9
Deyim
fair shake of the whip
i.
eşit fırsat
10
Deyim
a fair crack of the whip
i.
eşit fırsat
11
Deyim
fair shake of the whip
i.
eşit şans
12
Deyim
a fair crack of the whip
i.
kendini kanıtlayabilme fırsatı
13
Deyim
a fair crack of the whip
i.
verilecek uygun şans
14
Deyim
whip the cat
f.
cimrilik yapmak
15
Deyim
whip the cat
f.
(terzi, marangoz) ev ev dolaşıp çalışmak
16
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
çok sarhoş olmak
17
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
kadehleri birbirine ardına yuvarlamak
18
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
çok içki içmek
19
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
işten kaytarmak
20
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
görevden kaçmak
21
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
işe gitmemek
22
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
dalga geçmek
23
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
şaka yapmak
24
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
eşek şakası yapmak
25
Deyim
whip the cat [obsolete]
f.
kapı kapı dolaşıp geçici işlerde çalışmak
26
Deyim
whip the cat [australia/new zealand]
f.
şikayet etmek
27
Deyim
whip the cat [australia/new zealand]
f.
sızlanmak
28
Deyim
whip the cat [australia/new zealand]
f.
yakınmak
29
Deyim
whip the cat [australia/new zealand]
f.
pişman olmak
30
Deyim
whip the cat [australia/new zealand]
f.
pişmanlık duymak
31
Deyim
give somebody a fair crack of the whip
f.
birisine şans tanımak
32
Deyim
give somebody a fair crack of the whip
f.
birisine fırsat vermek
33
Deyim
give somebody a fair crack of the whip (brit)
f.
birine bir şans vermek
34
Deyim
give someone a fair crack of the whip
f.
birine bir fırsat vermek
35
Deyim
crack the whip
f.
despot davranışlar sergilemek
36
Deyim
crack the whip
f.
kamçıyı eline almak
37
Deyim
go out with the buggy whip
f.
modası geçmek
38
Deyim
have/hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
39
Deyim
crack the whip
f.
yetkisini tümüyle kullanmak
40
Deyim
get the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
41
Deyim
get the whip hand
f.
üstünlüğü olmak
42
Deyim
get the whip hand
f.
sözü geçmek
43
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(biri üstünde) üstünlük sağlamak
44
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(biri üzerinde) üstünlüğü olmak
45
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine) sözü geçmek
46
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
47
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
48
Deyim
get/have/hold the whip hand
f.
avantaj sağlamak, elde etmek
49
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
50
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) üstünlük sağlamak
51
Deyim
get/have/hold the whip hand (over somebody)
f.
(birine karşı) avantaj sağlamak, elde etmek
52
Deyim
give (one) a fair crack of the whip
f.
(birine) bir fırsat vermek
53
Deyim
give (one) a fair crack of the whip
f.
(birine) şans tanımak
54
Deyim
give (one) a fair crack of the whip
f.
(birine) adilce bir şans vermek
55
Deyim
have the whip hand
f.
avantajı elinde bulundurmak
56
Deyim
have the whip hand
f.
avantaj sağlamak
57
Deyim
have the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
58
Deyim
have the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
59
Deyim
hold the whip hand
f.
avantajı elinde bulundurmak
60
Deyim
hold the whip hand
f.
avantaj sağlamak
61
Deyim
hold the whip hand
f.
kontrolü/gücü/yetkiyi elinde bulundurmak
62
Deyim
hold the whip hand
f.
üstünlük sağlamak
63
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
kaçamak davranmak
64
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
sahtekarlık yapmak
65
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
hile yapmak
66
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
şeytanlık yapmak
67
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
işi dolandırmak
68
Deyim
whip the devil around the stump [obsolete]
f.
kurnazlık yapmak
Slang
69
Argo
whip the dummy
f.
mastürbasyon yapmak
70
Argo
whip the dummy
f.
otuzbir çekmek
71
Argo
whip the dummy
f.
çavuşu tokatlamak
72
Argo
whip the dummy
f.
asılmak
73
Argo
whip the dummy
f.
bilek sporu yapmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the whip
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy