Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
uğramak
"uğramak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
uğramak
stop by
f.
General
2
Genel
uğramak
sustain
f.
3
Genel
uğramak
visit
f.
4
Genel
uğramak
happen by
f.
5
Genel
uğramak
come over
f.
6
Genel
uğramak
haunt
f.
7
Genel
uğramak
meet
f.
8
Genel
uğramak
come by
f.
9
Genel
uğramak
suffer
f.
10
Genel
uğramak
come
f.
11
Genel
uğramak
look up
f.
12
Genel
uğramak
stop off
f.
13
Genel
uğramak
meet with
f.
14
Genel
uğramak
stop in
f.
15
Genel
uğramak
put in an appearance
f.
16
Genel
uğramak
drop in on
f.
17
Genel
uğramak
happen in
f.
18
Genel
uğramak
receive
f.
19
Genel
uğramak
incur
f.
20
Genel
uğramak
run
f.
21
Genel
uğramak
stop by
f.
22
Genel
uğramak
call on
f.
23
Genel
uğramak
call
f.
24
Genel
uğramak
drop in
f.
25
Genel
uğramak
drop by
f.
26
Genel
uğramak
fall into
f.
27
Genel
uğramak
drop around
f.
28
Genel
uğramak
run against
f.
29
Genel
uğramak
run in
f.
30
Genel
uğramak
pop in
f.
31
Genel
uğramak
come round
f.
32
Genel
uğramak
stop round
f.
33
Genel
uğramak
take
f.
34
Genel
uğramak
experience
f.
35
Genel
uğramak
call upon
f.
36
Genel
uğramak
run up
f.
37
Genel
uğramak
drop in at
f.
38
Genel
uğramak
call at
f.
39
Genel
uğramak
come around
f.
40
Genel
uğramak
undergo
f.
41
Genel
uğramak
make a brief visit to
f.
42
Genel
uğramak
drop round
f.
43
Genel
uğramak
drop over
f.
44
Genel
uğramak
put in
f.
45
Genel
uğramak
cosher [ireland]
f.
46
Genel
uğramak
drop
f.
47
Genel
uğramak
by
zf.
Phrasals
48
Öbek Fiiller
uğramak
stand under
f.
49
Öbek Fiiller
uğramak
swing around
f.
50
Öbek Fiiller
uğramak
spin around
f.
51
Öbek Fiiller
uğramak
cruise by
f.
52
Öbek Fiiller
uğramak
fly by
f.
53
Öbek Fiiller
uğramak
come under
f.
54
Öbek Fiiller
uğramak
go by
f.
55
Öbek Fiiller
uğramak
come by
f.
56
Öbek Fiiller
uğramak
swing by
f.
57
Öbek Fiiller
uğramak
scoot down
f.
58
Öbek Fiiller
uğramak
run into
f.
59
Öbek Fiiller
uğramak
run down to
f.
Colloquial
60
Konuşma Dili
uğramak
pull into
f.
61
Konuşma Dili
uğramak
pull in
f.
62
Konuşma Dili
uğramak
make the rounds
f.
63
Konuşma Dili
uğramak
pop around
f.
Idioms
64
Deyim
uğramak
darken someone's door
f.
65
Deyim
uğramak
do the rounds
f.
Card
66
İskambil
uğramak
make
f.
Slang
67
Argo
uğramak
lob in
f.
68
Argo
uğramak
lob
f.
"uğramak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
uğramak (kötü bir şeye)
sustain
f.
2
Yaygın Kullanım
başarısızlığa uğramak
fail
f.
General
3
Genel
felce uğramak
become paralyzed
f.
4
Genel
suikaste uğramak
be assassinated
f.
5
Genel
değişime uğramak
vary
f.
6
Genel
başarısızlığa uğramak
come to grief
f.
7
Genel
kazaya uğramak
come to grief
f.
8
Genel
gazaba uğramak
fall victim to another's wrath
f.
9
Genel
affa uğramak
be pardoned
f.
10
Genel
baskına uğramak
be raided
f.
11
Genel
hasara uğramak
suffer damage
f.
12
Genel
hışmına uğramak
incur the wrath of
f.
13
Genel
şöyle bir uğramak
drop by
f.
14
Genel
hasara uğramak
be damaged
f.
15
Genel
başarısızlığa uğramak
bomb
f.
16
Genel
habersiz uğramak
drop in
f.
17
Genel
akıbetine uğramak
end up like somebody
f.
18
Genel
aşınmaya uğramak
degrade
f.
19
Genel
başarısızlığa uğramak
fall down
f.
20
Genel
sık sık uğramak
haunt
f.
21
Genel
dumura uğramak
be atrophied
f.
22
Genel
felce uğramak
be paralysed
f.
23
Genel
kazaya uğramak
have an accident
f.
24
Genel
geçerken uğramak
drop by
f.
25
Genel
haksızlığa uğramak
be hard done by
f.
26
Genel
düş kırıklığına uğramak
be disappointed
f.
27
Genel
hava etkisine uğramak
be weathered
f.
28
Genel
bozguna uğramak
be routed
f.
29
Genel
suikasta uğramak
be assassinated
f.
30
Genel
yenilgiye uğramak
sustain a defeat
f.
31
Genel
hayal kırıklığına uğramak
be disappointed
f.
32
Genel
inkıtaya uğramak
stop
f.
33
Genel
tecavüze uğramak
be raped
f.
34
Genel
değişikliğe uğramak
change
f.
35
Genel
hezimete uğramak
be completely defeated
f.
36
Genel
bir iş sonuçlanıncaya kadar boş yere gecikmelerle uğramak
drift
f.
37
Genel
hüsrana uğramak
be disappointed
f.
38
Genel
başarısızlığa uğramak
buy it
f.
39
Genel
(kötü bir şeye )uğramak
suffer
f.
40
Genel
geçerken uğramak
call by
f.
41
Genel
iftiraya uğramak
be slandered
f.
42
Genel
başarısızlığa uğramak
mire down
f.
43
Genel
saldırıya uğramak
be attacked
f.
44
Genel
kayıplara uğramak
lose ground
f.
45
Genel
hüsrana uğramak
be frustrated
f.
46
Genel
hakarete uğramak
suffer an affront
f.
47
Genel
sekteye uğramak
be interrupted
f.
48
Genel
uğramak (kötü bir şeye)
meet with
f.
49
Genel
habersiz uğramak
drop by
f.
50
Genel
uğramak (gemi bir yere)
touch at
f.
51
Genel
bozguna uğramak
be defeated
f.
52
Genel
belaya uğramak
get into trouble
f.
53
Genel
uğramak (kötü bir şeye)
receive
f.
54
Genel
başarısızlığa uğramak
flop
f.
55
Genel
zaman aşımına uğramak
lapse
f.
56
Genel
sık sık uğramak (hortlaklar/ruhlar)
haunt
f.
57
Genel
bozguna uğramak
reel
f.
58
Genel
başarısızlığa uğramak
strand
f.
59
Genel
felakete uğramak
meet with a disaster
f.
60
Genel
bir yere uğramak
stop by
f.
61
Genel
prestij kaybına uğramak
lose one's prestige
f.
62
Genel
sık uğramak
haunt
f.
63
Genel
itibar kaybına uğramak
lose one's reputation
f.
64
Genel
felakete uğramak
come to grief
f.
65
Genel
hücuma uğramak
be attacked
f.
66
Genel
akamete uğramak
fail
f.
67
Genel
dumura uğramak
atrophy
f.
68
Genel
bozguna uğramak
smash up
f.
69
Genel
zarara uğramak
suffer a loss
f.
70
Genel
zarara uğramak
incur losses
f.
71
Genel
kayba uğramak
incur losses
f.
72
Genel
felce uğramak
paralyse
f.
73
Genel
deformasyona uğramak
be deformed
f.
74
Genel
bozunmaya uğramak
be mutilated
f.
75
Genel
bozunmaya uğramak
be defaced
f.
76
Genel
tahribata uğramak
be destroyed
f.
77
Genel
tahribata uğramak
be demolished
f.
78
Genel
oksidasyona uğramak
be oxidized
f.
79
Genel
turist akınına uğramak
be accompanied by influx of tourists
f.
80
Genel
zarara uğramak
incur loss
f.
81
Genel
ağır kayıplara uğramak
suffer heavy losses
f.
82
Genel
oksidasyona uğramak
be oxidised
f.
83
Genel
prestij kaybına uğramak
lose prestige
f.
84
Genel
istismara uğramak
be abused
f.
85
Genel
istismara uğramak
be exploited
f.
86
Genel
değişime uğramak
undergo change
f.
87
Genel
erozyona uğramak
suffer (from) erosion
f.
88
Genel
kesintiye uğramak
be cut
f.
89
Genel
kesintiye uğramak
have cut
f.
90
Genel
sık sık uğramak
resort
f.
91
Genel
korozyona uğramak
corrode
f.
92
Genel
yenilgiye uğramak
meet one's waterloo
f.
93
Genel
bozguna uğramak
lower one's flag
f.
94
Genel
-e uğramak
undergo
f.
95
Genel
paniğe uğramak
get into a panic
f.
96
Genel
hırsızlığa uğramak
be robbed
f.
97
Genel
-e uğramak
receive
f.
98
Genel
-e uğramak
suffer
f.
99
Genel
silahlı saldırıya uğramak
be assaulted by someone with a gun
f.
100
Genel
silahlı saldırıya uğramak
be assaulted
f.
101
Genel
hezimete uğramak
crash and burn
f.
102
Genel
zarara uğramak
sustain a loss
f.
103
Genel
revizyona uğramak
be revised
f.
104
Genel
şiddete uğramak
be exposed to violence
f.
105
Genel
revizyona uğramak
undergo revision
f.
106
Genel
değişime uğramak
undergo a change
f.
107
Genel
değişime uğramak
suffer a change
f.
108
Genel
birine uğramak
call for someone
f.
109
Genel
şiddete uğramak
be subject to violence
f.
110
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be stormed by visitors
f.
111
Genel
ihanete uğramak
be deceived
f.
112
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be flooded with visitors
f.
113
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be swarmed by visitors
f.
114
Genel
ihanete uğramak
be betrayed
f.
115
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be flooded by visitors
f.
116
Genel
ihanete uğramak
be cheated
f.
117
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be influxed with visitors
f.
118
Genel
bir limana uğramak
touch at a port
f.
119
Genel
zarara uğramak
suffer damage
f.
120
Genel
azizliğine uğramak
fall victim to
f.
121
Genel
spazma uğramak
have a spasm
f.
122
Genel
spazma uğramak
go into spasm
f.
123
Genel
tacize uğramak
be harassed
f.
124
Genel
daha fazla hasara uğramak
be damaged further
f.
125
Genel
daha fazla zarara uğramak
be damaged further
f.
126
Genel
değişime uğramak
get changed
f.
127
Genel
ayrımcılığa uğramak
be subject to discrimination
f.
128
Genel
ayrımcılığa uğramak
be exposed to discrimination
f.
129
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unknown perpetrator or perpetrators
f.
130
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unidentified person or persons
f.
131
Genel
kimliği belirsiz kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unknown perpetrators
f.
132
Genel
kimliği belirsiz kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unknown assailants
f.
133
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unknown assaliant or assailants
f.
134
Genel
kimliği belirsiz kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unknown perpetrators
f.
135
Genel
kimliği belirsiz kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unidentified persons
f.
136
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unidentified person or persons
f.
137
Genel
kimliği belirsiz kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unidentified persons
f.
138
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unknown perpetrator or perpetrators
f.
139
Genel
kimliği belirsiz kişiler tarafından saldırıya uğramak
be attacked by unknown assailants
f.
140
Genel
kimliği belirsiz kişi veya kişilerce saldırıya uğramak
be attacked by unknown assaliant or assailants
f.
141
Genel
hayal kırıklığına uğramak
get disappointed
f.
142
Genel
bir yere uğramak
pop into
f.
143
Genel
bir yere uğramak
pop in
f.
144
Genel
saldırıya uğramak
be mugged
f.
145
Genel
bir yere uğramak
drop in on
f.
146
Genel
şantaja uğramak
be blackmailed
f.
147
Genel
ziyaretçi akınına uğramak
be inundated with visitors
f.
148
Genel
mağlubiyete uğramak
be defeated
f.
149
Genel
sık sık uğramak/ziyaret etmek
visit frequently
f.
150
Genel
kötü havanın azizliğine uğramak
fall victim to bad weather
f.
151
Genel
kesintiye uğramak
be interrupted
f.
152
Genel
değişikliğe uğramak
undergo a change
f.
153
Genel
felce uğramak
paralyze
f.
154
Genel
cinsel istismara uğramak
suffer from sexual abuse
f.
155
Genel
gazabına uğramak
suffer the rage of
f.
156
Genel
gazabına uğramak
fall victim to someone's wrath
f.
157
Genel
duraklamak /uğramak
make a stop
f.
158
Genel
saldırıya maruz kalmak/uğramak
come under attack
f.
159
Genel
lanete uğramak
be damned
f.
160
Genel
lanete uğramak
be cursed
f.
161
Genel
sükutu hayale uğramak
be disappointed
f.
162
Genel
zorbalığa uğramak
be bullied
f.
163
Genel
gazabına uğramak
incur the wrath of
f.
164
Genel
(ziyaretçi/müşteri) akımına uğramak
swarm with
f.
165
Genel
(ziyaretçi/müşteri) akıma uğramak
swarm with
f.
166
Genel
istilaya uğramak
be invaded
f.
167
Genel
zorbalığa uğramak
get bullied
f.
168
Genel
infiale uğramak
rankle
f.
169
Genel
(bir şeyin) istilasına uğramak
reek
f.
170
Genel
yeniden uğramak
reincur
f.
171
Genel
başarısızlığa uğramak
unravel
f.
172
Genel
haksızlığa/haksız bir davranışa uğramak
be subjected to injustice
f.
173
Genel
haksızlığa bir davranışa uğramak
be subjected to injustice
f.
174
Genel
haksızlığa/haksız bir davranışa uğramak
be wronged
f.
175
Genel
haksızlığa bir davranışa uğramak
be wronged
f.
176
Genel
fiziksel değişikliğe uğramak
change posture
f.
177
Genel
kesintiye uğramak
check
f.
178
Genel
yenilgiye uğramak
suffer a defeat
f.
179
Genel
iftiraya uğramak
be framed
f.
180
Genel
his kaybına uğramak
lose sensation
f.
181
Genel
(bir şey) istilasına uğramak
get infested with (something)
f.
182
Genel
seyahat sırasındayken uğramak
make
f.
183
Genel
haşarat istilasına uğramak
verminate
f.
184
Genel
vudu büyüsüne uğramak
voodoo
f.
185
Genel
haksızlığa uğramak
be wronged
f.
186
Genel
(hayalet, ruh) uğramak
manifest
f.
187
Genel
biri/bir şey karşısında hayal kırıklığına uğramak
be disappointed at someone or something
f.
188
Genel
biri/bir şey karşısında hüsrana uğramak
be disappointed at someone or something
f.
189
Genel
biri/bir şey karşısında hayal kırıklığına uğramak
be disappointed in someone or something
f.
190
Genel
biri/bir şey karşısında hüsrana uğramak
be disappointed in someone or something
f.
191
Genel
köklü değişikliğe uğramak
morph
f.
192
Genel
ani bir değişikliğe uğramak
burst
f.
193
Genel
genetik değişime uğramak
mutate
f.
194
Genel
dilsel değişime uğramak
mutate
f.
195
Genel
şiddetli saldırıya uğramak
rip
f.
196
Genel
eziyete uğramak
gnaw at
f.
197
Genel
zaman aşımına uğramak
overtime
f.
198
Genel
bozunuma uğramak
ruffle
f.
199
Genel
östrus siklusuna uğramak
cycle
f.
200
Genel
geçerken uğramak
drop
f.
201
Genel
sihre uğramak
powwow
f.
202
Genel
zarara uğramak
incur losses
f.
203
Genel
(ateşin etkisi ile) değişikliğe uğramak
fire
f.
204
Genel
sıklıkla uğramak
practice [obsolete]
f.
205
Genel
başarısızlığa uğramak
founder
f.
206
Genel
sinapsise uğramak
synapse
f.
207
Genel
kesintiye uğramak
disrupt
f.
208
Genel
kesintiye uğramak
glitch
f.
Phrasals
209
Öbek Fiiller
kısa süre uğramak
stop over
f.
210
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak/gidip gelmek/girip çıkmak
run by (some place)
f.
211
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak/gidip gelmek/girip çıkmak
run by
f.
212
Öbek Fiiller
(bir şey) yapmak için uğramak/girip çıkmak
zip by
f.
213
Öbek Fiiller
bir yere uğramak
come to
f.
214
Öbek Fiiller
bir yere uğramak
stop off in
f.
215
Öbek Fiiller
birine uğramak
look in on somebody
f.
216
Öbek Fiiller
geçerken uğramak
pop by
f.
217
Öbek Fiiller
geçerken uğramak
swing by
f.
218
Öbek Fiiller
geçerken uğramak
pop in
f.
219
Öbek Fiiller
geçerken uğramak
pop across
f.
220
Öbek Fiiller
ile gelmek/uğramak
run over with something
f.
221
Öbek Fiiller
şöyle bir uğramak
pop down
f.
222
Öbek Fiiller
şöyle bir uğramak
pop across
f.
223
Öbek Fiiller
şöyle bir uğramak
pop by
f.
224
Öbek Fiiller
tarafından hezimete uğramak
lose out to
f.
225
Öbek Fiiller
tarafından yenilgiye uğramak
lose out to
f.
226
Öbek Fiiller
(bir şey için) şöyle bir uğramak
dash over for something
f.
227
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak
swing by (somewhere)
f.
228
Öbek Fiiller
zarara uğramak
come to harm
f.
229
Öbek Fiiller
duygusal yıkıma uğramak
melt down
f.
230
Öbek Fiiller
iyi bir değişime uğramak
glow up
f.
231
Öbek Fiiller
yıkıma uğramak
go under
f.
232
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak
run into (some place)
f.
233
Öbek Fiiller
bozguna uğramak
wipe out
f.
234
Öbek Fiiller
çabucak (bir yere/şeye) uğramak
run down to (something)
f.
235
Öbek Fiiller
-e uğramak
run to
f.
236
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak
run into (some place)
f.
237
Öbek Fiiller
birine uğramak
call upon someone
f.
238
Öbek Fiiller
birine uğramak
call on someone
f.
239
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak
call at (some place)
f.
240
Öbek Fiiller
(birine) uğramak
call on (someone)
f.
241
Öbek Fiiller
(birine) uğramak
call upon (someone)
f.
242
Öbek Fiiller
(bir yere) uğramak
come by (some place)
f.
243
Öbek Fiiller
(bir şeye) uğramak
come under (something)
f.
244
Öbek Fiiller
şöyle bir uğramak
dash over
f.
245
Öbek Fiiller
kısa süreliğine uğramak
dash over
f.
246
Öbek Fiiller
kapıdan uğramak
dash over
f.
247
Öbek Fiiller
(bir ara) uğramak
drop around (sometime)
f.
248
Öbek Fiiller
(sonra, ileriki bir zamanda) uğramak
drop around (sometime)
f.
249
Öbek Fiiller
(birine) habersiz uğramak
drop in on (someone)
f.
250
Öbek Fiiller
(birine) uğramak
drop in on (someone)
f.
251
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) uğramak/bakmak
look in on (someone or something)
f.
252
Öbek Fiiller
(bir şeyde) doz aşımına uğramak
overdose on (something)
f.
253
Öbek Fiiller
(bir şeyde) doz aşımına uğramak
overdose with (something)
f.
254
Öbek Fiiller
-e uğramak
spin down
f.
255
Öbek Fiiller
(bir şeye/bir yere) uğramak
stop at (something)
f.
256
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) akınına uğramak
swarm with (someone or something)
f.
257
Öbek Fiiller
(bir limana) uğramak
touch at (some place)
f.
Colloquial
258
Konuşma Dili
hezimete uğramak
be beat
f.
259
Konuşma Dili
başarısızlığa uğramak
brick
f.
260
Konuşma Dili
başarısızlığa uğramak
go bung [australia/new zealand]
f.
261
Konuşma Dili
hakarete uğramak
get burned (by someone)
f.
262
Konuşma Dili
bozguna uğramak
be cooked
f.
263
Konuşma Dili
aramadan uğramak
stop by without calling
f.
264
Konuşma Dili
bozguna uğramak
get rekt
f.
265
Konuşma Dili
saldırıya uğramak
get attacked
f.
266
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be beaten by
f.
267
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
go down to
f.
268
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be worsted by
f.
269
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be trounced by
f.
270
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be trounced by
f.
271
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be beaten into second place by
f.
272
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be beaten by
f.
273
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
lose to
f.
274
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
suffer defeat at the hands of
f.
275
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be defeated by
f.
276
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be worsted by
f.
277
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be bested by
f.
278
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be defeated by
f.
279
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
lose to
f.
280
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
suffer defeat at the hands of
f.
281
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
go down to
f.
282
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be vanquished by
f.
283
Konuşma Dili
tarafından yenilgiye uğramak
be vanquished by
f.
284
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be bested by
f.
285
Konuşma Dili
tarafından hezimete uğramak
be beaten into second place by
f.
286
Konuşma Dili
aşağı katta veya tarafta oturan birine uğramak/ziyarete gitmek
pop down (for a visit)
f.
287
Konuşma Dili
geçerken uğramak
drop in to say hello
f.
288
Konuşma Dili
selam vermek için uğramak
drop in to say hello
f.
289
Konuşma Dili
ansızın uğramak
drop in to say hello
f.
290
Konuşma Dili
çok fena yenilgiye uğramak
get a hammering
f.
291
Konuşma Dili
hezimete uğramak
get a hammering
f.
292
Konuşma Dili
bozguna uğramak
get a hammering
f.
293
Konuşma Dili
büyük yenilgiye uğramak
get a hammering
f.
294
Konuşma Dili
çok fena yenilgiye uğramak
get a pasting
f.
295
Konuşma Dili
hezimete uğramak
get a pasting
f.
296
Konuşma Dili
bozguna uğramak
get a pasting
f.
297
Konuşma Dili
büyük yenilgiye uğramak
get a pasting
f.
298
Konuşma Dili
düş kırıklığına uğramak
get po'd
f.
299
Konuşma Dili
saldırıya uğramak
take a hammering
f.
300
Konuşma Dili
bozguna uğramak
take a hammering
f.
301
Konuşma Dili
ciddi kayıplara uğramak
take a hammering
f.
302
Konuşma Dili
ciddi yenilgiye uğramak
take a hammering
f.
303
Konuşma Dili
ciddi anlamda sekteye uğramak
take a hammering
f.
304
Konuşma Dili
ağır kayıplara uğramak
take a hit
f.
305
Konuşma Dili
fena başarısızlığa uğramak
wipe out
f.
306
Konuşma Dili
hezimete uğramak
get pasted
f.
Idioms
307
Deyim
...ile hayal kırıklığına uğramak
become disillusioned with
f.
308
Deyim
yenilgiye uğramak
get dunked on
f.
309
Deyim
hayal kırıklığına uğramak
have one's cake dough
f.
310
Deyim
gözleri yuvalarından uğramak
(one's) eyes are out on stalks
f.
311
Deyim
saldırıya uğramak
come under attack
f.
312
Deyim
dumura uğramak
have a bird
f.
313
Deyim
hüsrana uğramak
buy the rabbit
f.
314
Deyim
başarısızlığa uğramak
become unstuck [uk/australia]
f.
315
Deyim
başarısızlığa uğramak
buy the rabbit
f.
316
Deyim
hakarete uğramak
get burned (by someone)
f.
317
Deyim
hezimete uğramak
get taken to the cleaners (by someone)
f.
318
Deyim
hayal kırıklığına uğramak
(one's) cake is dough
f.
319
Deyim
ağır cezaya uğramak
be for the high jump
f.
320
Deyim
ağır şekilde azarlanmaya uğramak
be for the high jump
f.
321
Deyim
başarısızlığa uğramak
be dead in the water
f.
322
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the drain
f.
323
Deyim
bozguna uğramak
come a cropper
f.
324
Deyim
biraz dumura uğramak
be a bit shell shocked
f.
325
Deyim
bir yere uğramak
call at some place
f.
326
Deyim
büyük oranda kesintiye uğramak
be cut to the bone
f.
327
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the tubes
f.
328
Deyim
başarısızlığa uğramak
come a cropper
f.
329
Deyim
başarısızlığa uğramak
come to grief
f.
330
Deyim
başarısızlığa uğramak
hit the buffers
f.
331
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down in flames
f.
332
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the tube
f.
333
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the chute
f.
334
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the plughole
f.
335
Deyim
büyük hayal kırıklığına uğramak
be as sick as a parrot
f.
336
Deyim
bozguna uğramak
take a beating
f.
337
Deyim
başarısızlığa uğramak
have had one's chips
f.
338
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the gurgler
f.
339
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on one's/its face
f.
340
Deyim
başarısızlığa uğramak
come unstuck
f.
341
Deyim
düş kırıklığına uğramak
come unstuck
f.
342
Deyim
değişime uğramak
go through the changes
f.
343
Deyim
hezimete uğramak
go down in defeat
f.
344
Deyim
hezimete uğramak
come a cropper
f.
345
Deyim
hüsrana uğramak
hit the buffers
f.
346
Deyim
hezimete uğramak
be done like a dog's dinner
f.
347
Deyim
hezimete uğramak
have had one's chips
f.
348
Deyim
haksızlığa uğramak
get a raw deal
f.
349
Deyim
hayatta başarısızlığa uğramak
come down in the world
f.
350
Deyim
haksızlığa uğramak
be hard done by
f.
351
Deyim
hezimete uğramak
be done like a dinner
f.
352
Deyim
hezimete uğramak
go down to defeat
f.
353
Deyim
işinde başarısızlığa uğramak
fall down on the job
f.
354
Deyim
kısa süreliğine uğramak
put in an appearance (at something)
f.
355
Deyim
sekteye uğramak
come to a full stop
f.
356
Deyim
ruhsal/zihinsel çöküntüye uğramak
go to pieces
f.
357
Deyim
(maç/müsabaka) hezimete uğramak
take a licking
f.
358
Deyim
(ziyaret etmek için) uğramak
pop around for a visit
f.
359
Deyim
yenilgiye uğramak
lick the dust
f.
360
Deyim
yenilgiye uğramak
have had one's chips
f.
361
Deyim
(ziyaret etmek için) uğramak
pop over (for a visit)
f.
362
Deyim
(ziyaret etmek için) uğramak
pop in (for a visit)
f.
363
Deyim
yıkıma uğramak (hem gerçek anlamıyla hem de mecazi anlamda)
go under the wrecking ball
f.
364
Deyim
(sırayla) uğramak/ziyaret etmek
make one's rounds
f.
365
Deyim
(ziyaret etmek için) uğramak
pop by (for a visit)
f.
366
Deyim
(sırayla) uğramak/ziyaret etmek
do one's rounds
f.
367
Deyim
yenilgiye uğramak
have the worst of
f.
368
Deyim
(sırayla) uğramak/ziyaret etmek
do the rounds
f.
369
Deyim
(sırayla) uğramak/ziyaret etmek
make the rounds
f.
370
Deyim
limana uğramak
make port
f.
371
Deyim
bir parçası olduğu grup sebebiyle iftiraya uğramak
damn by association
f.
372
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down/drop like ninepins
f.
373
Deyim
büyük beklentiye girip hayal kırıklığına uğramak
set (oneself) up for a letdown
f.
374
Deyim
kayba/zarara uğramak
eat (one's) shirt
f.
375
Deyim
peş peşe bozguna uğramak
fall like dominoes
f.
376
Deyim
başka bir dile çevrilirken anlam kaybına uğramak
get lost in translation
f.
377
Deyim
tercüme edilirken anlam yitimine uğramak
get lost in translation
f.
378
Deyim
yıkıma uğramak
turn in on (oneself)
f.
379
Deyim
içsel bir yıkıma uğramak
turn in upon (oneself)
f.
380
Deyim
bozguna uğramak
be blown out of the water
f.
381
Deyim
hezimete uğramak
be blown out of the water
f.
382
Deyim
büyük yenilgiye uğramak
be blown out of the water
f.
383
Deyim
haksızlığa uğramak
be hard done by
f.
384
Deyim
başarısızlığa uğramak
come a-cropper
f.
385
Deyim
bozguna uğramak
come a-cropper
f.
386
Deyim
hezimete uğramak
come a-cropper
f.
387
Deyim
sohbet etmek için uğramak
drop in for a chat
f.
388
Deyim
iki lafın belini kırmaya uğramak
drop in for a chat
f.
389
Deyim
ayaküstü sohbete uğramak
drop in for a chat
f.
390
Deyim
sohbete uğramak
drop in for a chat
f.
391
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on your face
f.
392
Deyim
başarısızlığa uğramak
fall on face
f.
393
Deyim
azizliğine uğramak
fall victim
f.
394
Deyim
gazabına uğramak
fall victim
f.
395
Deyim
(bir şeyin) azizliğine uğramak
fall victim (to something)
f.
396
Deyim
(bir şeyin) gazabına uğramak
fall victim (to something)
f.
397
Deyim
bozguna uğramak
get a shellacking
f.
398
Deyim
hayal kırıklığına uğramak
get nose out of joint
f.
399
Deyim
hayal kırıklığına uğramak
have nose out of joint
f.
400
Deyim
hayal kırıklığına uğramak
put nose out of joint
f.
401
Deyim
satıcının baskısına uğramak
get the hard sell
f.
402
Deyim
satıcının baskısına uğramak
get a hard sell
f.
403
Deyim
bozguna uğramak
get a hammering [uk]
f.
404
Deyim
bozguna uğramak
get a pasting
f.
405
Deyim
hezimete uğramak
get a pasting
f.
406
Deyim
(bir şeyde) yenilgiye uğramak
have the worst of (something)
f.
407
Deyim
yenilgiye uğramak
meet waterloo
f.
408
Deyim
yenilgiye uğramak
meet your waterloo
f.
409
Deyim
zarara uğramak
not come to harm
f.
410
Deyim
(birine/bir şeye) uğramak
pay (someone or something) a call
f.
411
Deyim
'-e uğramak
pay a call on
f.
412
Deyim
(birine/bir şeye) uğramak
pay a call on (someone or something)
f.
413
Deyim
(birine/bir şeye) uğramak
pay a call to (someone or something)
f.
414
Deyim
(bir yere) uğramak
pay a visit to (something)
f.
415
Deyim
maddi kayba uğramak
take a haircut
f.
416
Deyim
büyük hayal kırıklığına uğramak
sink through the floor
f.
417
Deyim
hezimete uğramak
take a drubbing
f.
418
Deyim
bozguna uğramak
take a drubbing
f.
419
Deyim
ciddi kayba uğramak
take a drubbing
f.
420
Deyim
bozguna uğramak
take a shellacking
f.
421
Deyim
hezimete uğramak
take a shellacking
f.
422
Deyim
birdenbire başarısızlığa uğramak
the bottom drops out
expr.
423
Deyim
birdenbire başarısızlığa uğramak
the bottom falls out
expr.
Trade/Economic
424
Ticaret/Ekonomi
bir limana uğramak
call at a port
f.
425
Ticaret/Ekonomi
büyük başarısızlığa uğramak
collapse
f.
426
Ticaret/Ekonomi
fiyat indirimine uğramak
be discounted
f.
427
Ticaret/Ekonomi
uğramak, karşılaşmak veya maruz kalmak
suffer, incur or sustain
f.
428
Ticaret/Ekonomi
(gemi/tren) uğramak
call at
f.
429
Ticaret/Ekonomi
zaman aşımına uğramak
prescribe
f.
430
Ticaret/Ekonomi
zarara uğramak
suffer a loss
f.
431
Ticaret/Ekonomi
zarara uğramak
meet a loss
f.
Law
432
Hukuk
kazaya uğramak
meet an accident
f.
433
Hukuk
toplu tecavüze uğramak
be gang raped
f.
434
Hukuk
(dava) zaman aşımına uğramak
be prescribed
f.
435
Hukuk
zarara uğramak
suffer
f.
436
Hukuk
(dava) zaman aşımına uğramak
be time barred
f.
437
Hukuk
zarara uğramak
suffer by
f.
Politics
438
Siyasal
çöküntüye uğramak
break down
f.
439
Siyasal
zaman aşımına uğramak
drop due to prescription
f.
Technical
440
Teknik
damıtmaya uğramak
distil
f.
441
Teknik
damıtmaya uğramak
distill
f.
442
Teknik
hasara uğramak
dam
f.
443
Teknik
korozyona uğramak
corrode
f.
444
Teknik
osmoza uğramak
osmose
f.
445
Teknik
polimerleşmeye uğramak veya konu olmak
polymerize
f.
446
Teknik
polimerleşmeye uğramak veya konu olmak
polymerise
f.
447
Teknik
plastik deformasyona uğramak
undergo plastic deformation
f.
448
Teknik
sıvıda ıslanma işlemine uğramak
steep
f.
449
Teknik
torsiyona uğramak
twist
f.
450
Teknik
(kristal) belirli düzlem boyunca iç kaymaya uğramak
slip
f.
Computer
451
Bilgisayar
yenime uğramak
corrode
f.
452
Bilgisayar
siber zorbalığa uğramak
cyberbully
f.
453
Bilgisayar
smurf saldırısına uğramak
smurf
f.
Marine
454
Denizcilik
(gemi) kısaca uğramak
touch
f.
455
Denizcilik
bir limana uğramak
touch at
f.
456
Denizcilik
kazaya uğramak
be cast away
f.
Medical
457
Medikal
nekroza uğramak
nectrotize
f.
458
Medikal
nekroza uğramak
nectrotise
f.
459
Medikal
sarsıntıya uğramak
traumatise
f.
460
Medikal
sarsıntıya uğramak
traumatize
f.
Psychology
461
Psikoloji
hırsızlığa uğramak
be robbed
f.
Mental Health
462
Ruhbilim
çözülmeye uğramak
dissociate
f.
463
Ruhbilim
dissosiyasyona uğramak
dissociate
f.
Pathology
464
Patoloji
kazeasyona uğramak
caseate
f.
Physics
465
Fizik
fisyona uğramak
fission
f.
Chemistry
466
Kimya
çözünmeye uğramak
dissociate
f.
467
Kimya
hidrolizasyona uğramak
hydrolize
f.
468
Kimya
hidrolizasyona uğramak
hydrolise
f.
469
Kimya
hidrolizasyona uğramak
hydrolyse
f.
470
Kimya
hidrolizasyona uğramak
hydrolyze
f.
471
Kimya
hidrolizasyona uğramak
hydrolyse
f.
472
Kimya
fotolize uğramak
photolyse
f.
473
Kimya
fotooksidasyona uğramak
photooxidize
f.
474
Kimya
fotooksidasyona uğramak
photooxidise
f.
475
Kimya
ısıl dönüşüme uğramak
pyrolyse
f.
476
Kimya
ısıl dönüşüme uğramak
pyrolyze
f.
477
Kimya
fotooksidasyona uğramak
photooxidative
s.
Biology
478
Biyoloji
mutasyona uğramak
mutate
f.
479
Biyoloji
dejenerasyona uğramak
retrograde
f.
480
Biyoloji
dejenerasyona uğramak
degenerate
f.
481
Biyoloji
dejenerasyona uğramak
degrade
f.
482
Biyoloji
diyapoza uğramak
diapause
f.
483
Biyoloji
(bakteri) mutasyona uğramak
dissociate
f.
484
Biyoloji
(bakteri) değişikliğe uğramak
dissociate
f.
485
Biyoloji
mutasyona uğramak
sport
f.
Biochemistry
486
Biyokimya
yıkıma uğramak
catabolise
f.
487
Biyokimya
yıkıma uğramak
catabolize
f.
Linguistics
488
Dilbilim
ses benzeşmesine uğramak
assimilate
f.
489
Dilbilim
ses aktarımına uğramak
metathesize
f.
Geography
490
Coğrafya
erozyona uğramak
gully
f.
Geology
491
Jeoloji
elüviasyona uğramak
eluviate
f.
492
Jeoloji
buzul hareketleri ile değişikliğe uğramak
glaciate
f.
493
Jeoloji
çökelmeye uğramak
illuviate
f.
Sport
494
Spor
yenilgiye uğramak
get a beating
f.
Archaic
495
Eski Kullanım
saldırıya uğramak
row
f.
Slang
496
Argo
tam anlamıyla başarısızlığa uğramak
go blooey
f.
497
Argo
ağır mağlubiyete uğramak
get skunked
f.
498
Argo
bozguna uğramak
get shellacking
f.
499
Argo
bozguna uğramak
take shellacking
f.
500
Argo
haksızlığa/haksız bir davranışa uğramak
take it up the ass
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of uğramak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy