as ... so ... - Deutsch Englisch Wörterbuch

as ... so ...

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "as ... so ..." in German English Dictionary : 3 result(s)

Englisch Deutsch
General
as ... so ... so … wie auch … [conj]
as ... so ... so … wie … [conj]
as ... so ... so … denn auch … [conj]

Meanings of "as ... so ..." with other terms in English German Dictionary : 57 result(s)

Englisch Deutsch
General
the more so as zumal [conj]
as so um zu [conj]
as so als so [conj]
as so so [conj]
as so dass [conj]
as so wie [conj]
be so bold as to do something so kühn sein, etwas zu tun [v]
be so bold as to do something so mutig sein, etwas zu tun [v]
be so bold as to do something so dreist sein, etwas zu tun [v]
be so bold as to do something sich erdreisten, etwas zu tun [v]
be so kind as to so freundlich sein zu [v]
be so kind as to so gütig sein zu [v]
be so kind as to so nett sein zu [v]
not so ... as nicht so wie
so as sodass
so as to um zu ...
so as so dass
so as so daß [alt]
so as to um ... zu
Idioms
as you make your bed, so you lie an it wie man sich bettet, so liegt man
as you sow so you shall reap wie man sich bettet, so liegt man
as you sow so you shall reap man erntet, was man sät
as you sow, so shall you reap wie man sich bettet, so liegt man
as you sow, so shall you reap man erntet, was man sät
Phrases
in so far as insofern [adv]
in so far as insoweit [adv]
as you have brewed so you must drink Was man sich eingebrockt hat muss man auch auslöffeln
not get so much as a thank you nicht mal ein Dankeschön bekommen
There's nought so queer as folk. Es gibt nichts Seltsameres als Leute.
so far as I'm concerned von mir aus
so far as soweit
so far as I'm concerned was mich angeht
so far as soviel (wie)
so far as I'm concerned was mich betrifft
so far as is reasonably practicable soweit das praktisch durchführbar ist
so long as sofern
so long as solang
so long as solange
so long as vorausgesetzt, dass
so long as solange wie
so long as we're still here ... solang wir noch hier sind ...
As yesterday so today. Wie gestern so heute.
in so far as insoweit ... als
in so far as insofern ... als
as so long as so lang wie
as so long as solange
as within so without unser Inneres ist unser Äußeres
Proverb
as the old ones sing so does the young ones chirp Wie die Alten singen so zwitschern auch die Jungen
as you make your bed so you must lie Wie du dein Bett macht so magst Du darauf schlagen
just as one calls into the forest so it echoes back Wie man in den Wald hineinruft so schallt es heraus
there are none so blind as they who will not see Es ist keiner so blind wie der der nicht sehen will
as you make your bed so you must lie Wie man sich bettet so liegt man
As you have brewed, so you must drink. Was man sich eingebrockt hat, muss man auch auslöffeln. [Sprw.]
Speaking
be so kind as to ... sei so nett und ...
be so kind as to ... seid so nett und ...
Technical
so far as soweit [adj]
so far as sofern [adj]