Mark...

Bedeutungen, die der Begriff "Mark..." mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	mark down	marquer [v]
2	Common	mark	coter [v]
3	Common	mark	limiter [v]
4	Common	mark	barbouiller [v]
5	Common	mark (to place a mark)	marquer [v]
6	Common	mark	marquer [v]
7	Common	mark with arrows	flécher [v]
8	Common	mark with a stamp	timbrer [v]
9	Common	mark (to feature as a highlight)	marquer [v]
10	Common	brand (someone's skin with a mark)	marquer [v]
11	Common	mark with lines	rayer [v]
12	Common	mark	repérer [v]
13	Common	mark	insigne [m]
14	Common	mark	tache [f]
15	Common	scratch mark	griffe [f]
16	Common	mark	marque [f]
17	Common	mark [uk]	note [f]
18	Common	mark	raie [f]
General
19	General	below the mark	sous la barre [adv]
20	General	mark	désigner [v]
21	General	stress-mark	appuyer [v]
22	General	mark	assigner [v]
23	General	mark	déterminer [v]
24	General	mark (a player)	marquer [v]
25	General	mark	indiquer [v]
26	General	mark	marquer [v]
27	General	mark	repérer [v]
28	General	mark	dénoter [v]
29	General	mark	distinguer [v]
30	General	mark	estampiller [v]
31	General	mark	poinçonner [v]
32	General	mark	définir [v]
33	General	mark	corriger [v]
34	General	mark	signer [v]
35	General	be wide of the mark	être loin du compte [v]
36	General	be up to the mark	être à la hauteur [v]
37	General	cause to hit the mark	frapper dans le mille [v]
38	General	get a bad mark	avoir une mauvaise note [v]
39	General	get a high mark	avoir une note élevée [v]
40	General	get a mark	recevoir une note [v]
41	General	get a poor mark	avoir une mauvaise note [v]
42	General	get bad mark	avoir une mauvaise note [v]
43	General	get low mark	avoir une mauvaise note [v]
44	General	mark	objectif [m]
45	General	mark	signal [m]
46	General	mark	symptôme [m]
47	General	mark	mark [m]
48	General	mark	cachet [m]
49	General	mark	point [m]
50	General	mark	stigmate [m]
51	General	mark	but [m]
52	General	mark	vestige [m]
53	General	mark	trait [m]
54	General	mark	accent [m]
55	General	mark	signe [m]
56	General	mark	terme [m]
57	General	mark	article [m]
58	General	mark	indice [m]
59	General	stress-mark	accent [m]
60	General	water-mark	filigrane [m]
61	General	stress-mark	stress [m]
62	General	mark	repère [m]
63	General	word mark	mot servant de marque [m]
64	General	assay mark	teneur [m]
65	General	call mark	marquage utilisé dans les bibliothèques [m]
66	General	cue mark	repère de changement [m]
67	General	deletion mark	témoin de suppression [m]
68	General	demerit mark	signe de démérite [m]
69	General	diacritical mark	signe diacritique [m]
70	General	diacritical mark	accent diacritique [m]
71	General	exclamation mark (i)	point d'exclamation [m]
72	General	finnish mark	mark finlandais [m]
73	General	german mark	mark allemand [m]
74	General	mark	sot [adj]
75	General	beside the mark	rien à voir [adj]
76	General	beside the mark	hors sujet [adj]
77	General	mark	enseigne [f]
78	General	mark	ligne [f]
79	General	mark	tache [f]
80	General	mark	empreinte [f]
81	General	mark	mention [f]
82	General	mark	trace [f]
83	General	mark	coche [f]
84	General	mark	balise [f]
85	General	mark	note [f]
86	General	mark	désignation [f]
87	General	mark	marque [f]
88	General	mark	raie [f]
89	General	mark	indication [f]
90	General	mark	cible [f]
91	General	mark	piste [f]
92	General	question mark	note [f]
93	General	mark	ornière [f]
94	General	sea-mark	balise [f]
95	General	mark	moelle [f]
96	General	a bad mark	une mauvaise note [f]
97	General	a bad mark	mauvaise note [f]
98	General	bite mark	morsure [f]
99	General	scent mark	marque olfactive [f]
100	General	clearly descriptive mark	marque clairement descriptive [f]
101	General	official mark	marque officielle [f]
102	General	skid mark	marque de freinage [f]
103	General	sound mark	marque auditive [f]
104	General	confusing mark	marque créant de la confusion [f]
105	General	skid mark	trace de freinage [f]
106	General	an identifying mark on the suspect	marque identificatrice sur le suspect [f]
107	General	birth mark	marque de naissance [f]
108	General	black mark	marque noire [f]
109	General	bullet mark	marque de balle [f]
110	General	d mark	marque allemande [f]
111	General	exam mark	note d'examen [f]
112	General	figurative mark	marque figurative [f]
113	General	finger mark	empreinte de doigt [f]
114	General	black-and-blue mark	marques de morsure [pl/f]
115	General	mark	marquons [v.p./der.]
116	General	mark	marquez [v.p./der.]
117	General	mark	marquent [v.p./der.]
118	General	question mark	point d'interrogation
Idioms
119	Idioms	He was wide of the mark	il a tapé à côté
120	Idioms	He was wide of the mark	hors du sujet
Proverbs
121	Proverbs	Envy always shooteth at a high mark	L'envie s'attache à la gloire
122	Proverbs	envy always shoots at a high mark	l'envie s'attache à la gloire.
Business
123	Business	mark down	baisser [v]
124	Business	put a classification mark on a document	coter [v]
125	Business	mark	noter [v]
126	Business	mark up	augmenter on majorer [v]
127	Business	mark	marquer [v]
128	Business	mark-down	rabais [m]
129	Business	trade-mark	symbole [m]
130	Business	classification mark	cote [f]
131	Business	mark	marque [f]
132	Business	mark-up	majoration [f]
133	Business	mark	estampille [f]
134	Business	kite mark [uk]	label de qualité
135	Business	bench mark price	prix de référence
136	Business	mark-down	réduction de prix
137	Business	trade-mark	image de marque
138	Business	mark-up	marge bénéficiaire
139	Business	mark up	marge bénéficiaire
140	Business	post-mark	cachet de la poste
141	Business	mark and initial	cote et paraphe
142	Business	mark down an article	réduire le prix d'un article
Foreign Trade
143	Foreign Trade	Well-known mark	Marque notoirement connue
Commerce
144	Commerce	check mark	marque de contrôle [n]
145	Commerce	Deutsche Mark	deutsche Mark [n]
146	Commerce	wide of the mark	loin du but
Patents
147	Patents	collective mark	marque collective [n]
148	Patents	service mark	marque de service [n]
149	Patents	registered mark	marque déposée [n]
150	Patents	well-known mark	marque notoire [n]

Bedeutungen, die der Begriff "Mark..." mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	mark [m]	mark
2	General	mark finlandais [m]	finnish mark
3	General	mark finlandais [m]	finnish markkaa
4	General	mark allemand [m]	german mark
Business
5	Business	Deutsche Mark [n]	Deutschmark
Commerce
6	Commerce	deutsche Mark [n]	Deutsche Mark
Politics
7	Politics	arrondissement de la mark	märkischer rural district
Shooting
8	Shooting	mark [m]	low house