turn - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

turn

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "turn" im Französisch Englisch Wörterbuch : 108 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
turn retourner [v]
turn faner [v]
turn recourir [v]
turn tourner [v]
turn tournant [m]
turn tour [m]
turn tournure [f]
General
turn déplacer [v]
turn changer [v]
turn altérer [v]
turn courber [v]
turn rendre [v]
turn labourer [v]
turn revirer [v]
turn traduire [v]
turn retourner [v]
turn dévier [v]
turn transformer [v]
turn corder [v]
turn détourner [v]
turn renverser [v]
turn modifier [v]
turn tourner [v]
turn échanger [v]
turn varier [v]
turn fausser [v]
turn devenir [v]
turn virer [v]
turn tortiller [v]
turn amender [v]
turn tordre [v]
turn invertir [v]
turn numéro [m]
turn ordre [m]
turn résultat [m]
turn changement [m]
turn virage [m]
turn tour [m]
turn repli [m]
turn pli [m]
turn retour [m]
turn tournant [m]
turn revirement [m]
turn virage [m]
turn tournure [f]
turn torsion [f]
turn altération [f]
turn alternance [f]
turn suite [f]
turn alternative [f]
turn relève [f]
turn rangée [f]
turn courbe [f]
turn rotation [f]
turn volte [f]
turn anfractuosité [f]
turn mutation [f]
turn variation [f]
turn queue [f]
turn tournez [v.p./der.]
turn tournons [v.p./der.]
turn tournent [v.p./der.]
Idioms
turn doubler le cap de
Urbanism
turn tour [m]
Electricity
turn spire [f]
Computer
turn tourner [v]
turn tournant [m]
turn tour [m]
turn virage [m]
turn tournure [f]
Mathematics
turn tourner [v]
First Aid
turn tournez [v.p./der.]
Construction
turn virer [v]
turn tour [m]
Fencing
turn volte [f]
Textile
turn tourner [v]
Electromechanics
turn spire [f]
Technical
turn tourner [v]
Aeronautics
turn tourner [v]
turn virage [m]
turn mettre hors circuit
turn mettre en circuit
Traffic
turn virage [m]
Music
turn ornement [m]
Glazing
turn tourner [v]
Swimming
turn virer [v]
turn virage [m]
Canoeing
turn virer [v]
turn virage [m]
Mountaineering
turn virage [m]
Gymnastics
turn tourner [v]
turn pivoter [v]
turn tour [m]
turn pirouette [f]
Cycling
turn virage [m]
turn courbe [f]
Riding
turn doubler [v]
Diving
turn tourner [v]
Sailing
turn régler [v]
Bicycle Racing
turn virage [m]
turn courbe [f]
Wrestling
turn tour [m]
Gliding
turn tourner [v]
turn virage [m]
turn turn
Poker
turn le tournant
Skating
turn virage [m]
Ceramics
turn tourner [v]

Bedeutungen von dem Begriff "turn" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Gliding
turn turn

Bedeutungen, die der Begriff "turn" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
in turn alternativement [adv]
in turn ensuite [adv]
turn over remuer [v]
turn over retourner [v]
turn over renverser [v]
turn off éteindre [v]
turn around redresser [v]
turn into virer [v]
turn upside-down retourner [v]
turn up débarquer [v]
turn on allumer [v]
turn to cream crémer [v]
turn up pointer [v]
turn aside détourner [v]
turn out débiter [v]
turn down repousser [v]
turn down baisser [v]
turn down écarter [v]
turn upside down bouleverser [v]
turn away repousser [v]
turn to ice glacer [v]
turn upsidedown basculer [v]
turn away dérober [v]
turn upside down renverser [v]
turn away détourner [v]
turn down rabattre [v]
turn the stomach of dégoûter [v]
General
at the turn of au tournant de [adv]
at the turn of the century au tournant du siècle [adv]
free of turn sans attente [adv]
turn over retourner [v]
turn out s'avérer [v]
turn upside down bouleverser [v]
turn up réapparaître [v]
turn up se présenter [v]
turn on allumer [v]
turn out fabriquer [v]
turn off rebuter [v]
turn out se montrer [v]
turn out s'assembler [v]
turn out produire [v]
turn out sortir [v]
turn pale pâlir [v]
turn red rougir [v]
turn up apparaître [v]
turn down corner [v]
take a sudden turn basculer [v]
turn up retrousser [v]
turn in an abscess abcéder [v]
(one's hair) turn white devenir blanc (cheveux) [v]
(one's hair) turn gray devenir gris (cheveux) [v]
(one's luck) to turn tourner (chance) [v]
(onions) turn pink tourner au rose (oignons) [v]
(one's luck) to turn changer (chance) [v]
(for a road) turn to the left tourner à gauche (sur la route) [v]
(for a road) turn to the right tourner à droite (sur la route) [v]
make a u-turn faire un demi-tour [v]
await one's turn attendre son tour [v]
cause to turn faire tourner [v]
couldn't not turn ne pas s'empêcher de se retourner [v]
do someone a good turn rendre service à quelqu'un [v]
forget to turn the lights off oublier d'éteindre les lumières [v]
fry the onions until they turn golden brown faire frire les oignons jusqu'à obtenir une couleur dorée [v]
180-degree turn virage de 180 degrés [m]
a bad turn un mauvais tournant [m]
big turn grand succès [m]
buggin's turn privilège de l'ancienneté [m]
buggins's turn privilège de l'ancienneté [m]
done to a turn cuit à point [adj]
about-turn volte-face [f]
a good turn une bonne action [f]
a good turn une bonne action [f]
please turn over tournez s'il vous plait
at every turn à tout bout de champ
at every turn à tout propos
90-degree turn virage de 90 degrés
360-degree turn virage de 360 degrés
three-point turn demi-tour en trois manœuvres
right turn virage à droite
right turn on red virage à droite au feu rouge
shallow turn virage à faible inclinaison
Phrasals
turn something off arrêter [v]
turn something down refuser [v]
turn out devenir [v]
turn out s'avérer [v]
turn somebody down refuser [v]
turn down refuser [v]
turn off éteindre [v]
turn on allumer [v]
turn down rejeter [v]
turn up se présenter [v]
turn on brancher (quelqu'un) [v]
turn down baisser (volume) [v]
turn in envoyer (documents) [v]
turn off eteindre (radio) [v]
turn on allumer (radio) [v]
turn out produire (à la chaine) [v]
turn up monter (volume) [v]
turn off dégoûter [v]
turn down décliner (offre) [v]
turn off ne pas brancher (quelqu'un) [v]
turn out s'avérer [v]
turn up arriver [v]
turn down refuser [v]
turn up apparaître soudainement
turn something on mettre en marche
turn something down diminuer le volume
turn something up augmenter le volume
Idioms
turn over a new leaf recommencer [v]
not to turn one's nose up at something ne pas cracher sur quelqu'un
to turn someone's head tourner la tête de quelqu'un
turn a blind eye; ignore faire la sourde oreille
to turn a deaf ear faire la sourde oreille
not to know which way to turn être indécis
at every turn à chaque fois
turn around faire volte-face
turn over a new leaf s'acheter une conduite
to turn someone's head flatter quelqu'un
to turn a deaf ear ne pas vouloir écouter
turn up one’s nose faire la fine bouche
turn up when least desired or expected arriver comme un chien dans un jeu de quille
not to know which way to turn ne plus savoir à quel saint se vouer
to turn a blind eye faire semblant de n'avoir rien vu
to turn sour la situation tourne mal
to turn over a new leaf faire peau neuve
not to turn one's nose up at something ne pas bouder sur quelque chose
do a u-turn faire volte-face
at every turn à tout bout de champs
turn up at the absolute worst possible time arriver comme un éléphant dans un jeu de quille
to turn a blind eye fermer les yeux sur qch
to turn up like a bolt out of the blue une surprise désagréable
to turn sour tourner au vinaigre
to turn up like a bolt out of the blue arriver comme un cheveu sur la soupe
Proverbs
even a worm will turn ıl y a des limites à tout
one good turn deserves another c'est un prêté pour un rendu
brother will turn on brother l'homme est un loup pour l'homme
one good turn deserves another un service en vaut un autre
even a worm will turn la patience a des limites
Business
turn out produire [v]
turn up reprendre [v]
turn round redresser [v]
turn down rejeter [v]
turn on faire démarrer [v]
turn round rétablir [v]
turn around redresser [v]
turn around rétablir [v]
turn out avérer [v]
turn over réaliser un chiffre d'affaires [v]
turn over tourner [v]
turn on mettre en marche [v]
turn round redressement [m]
turn around recovery redressement [m]
stock turn rotation des stocks
turn over se renouveler
to turn up se reprendre
to turn a company around redresser une société
Commerce
stock turn rotation des stocks [n]
turn for the better aller mieux
turn around se redresser
Accounting
service turn-on mise en service
Finance
turn-around time délai d’exécution
turn-key project projet clé en main
Economy
turn down fléchir [v]
turn down rejeter [v]
turn down chuter [v]
turn up reprendre [v]
turn down refuser [v]
u-turn demi-tour [m]
turn of the century début du siècle
to turn somebody around manipuler quelqu'un
turn-around management dirigeant par intérim
to turn somebody around retourner quelqu'un
turn of the year fin de l'année
can in turn produce pourrait se traduire par
Law
prohibited turn virage interdit [m]
turn state’s evidence devenir témoin-complice avec immunité
State Law
to turn to account faire valoir
Politics
turn coordinator contrôleur de virage [m]
turn out to vote aller voter
to turn down a job refuser un emploi
Governmental Terms
turn to account faire valoir [v]
turn in remettre à la police [v]
turn-over meeting assemblée destinée au transfert des pouvoirs
left turn virage à gauche
order to turn over film ordre de remettre le film
right turn virage à droite
please turn over (on letter) tournez, s'il vous plaît
Parliamentary Terms
standard rate turn virage au taux standard [m]
rate-one-turn virage au taux standard [m]
rate one turn virage au taux standard [m]
rate turn virage au taux standard [m]
Passport Terms
standard rate turn virage à taux standard [m]
proper turn virage correct [m]
rate turn virage à taux standard [m]
co-ordinated turn virage correct [m]
rate-one-turn virage à taux standard [m]
correctly banked turn virage correct [m]
rate one turn virage à taux standard [m]
turn-around time délai de traitement [m]
Immigration
turn down refuser [v]
to turn one's nose up at a job dédaigner un emploi
Urbanism
turn out déloger [v]
turn up relief [m]
E-Learning
turn and slip instrument indicateur bille-aiguille [m]
skidding turn dérapage [m]
turn coordinator coordonnateur de virage [m]
turn-and-slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
skidding turn virage dérapé [m]
turn and side-slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
turn and slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
turn rate cadence de virage [f]
rate of turn cadence de virage [f]
rate of the turn cadence de virage [f]
Library
turn off éteindre [v]
turn yellow jaunir [v]
turn on mettre en marche
iOS Terms
turn off désactivé [v.p./der.]
Information Management
turn and slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de dérapage [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
Electricity
turn-off thyristor thyristor blocable [m]
turn-to-turn test essai entre spires
turn insulation isolation de spire
turn-to-turn fault défaut entre spires
turn of wire tour de conducteur
turn-off arm bras d'extinction
Computer
turn off fermer [v]
turn out éteindre [v]
turn on again rallumer [v]
turn over retourner [v]
turn off éteindre [v]
turn on activer [v]
turn on allumer [v]
turn of the century tournant du siècle [m]
hairpin turn épingle à cheveux [m]
switchback turn épingle à cheveux [m]
turn and side-slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
turn-and-slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
turn and slip instrument indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
turn and slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
rate of turn vitesse de virage [f]
turn rate vitesse de virage [f]
turn key clés en main [f]
rate of the turn vitesse de virage [f]
turn signal feux clignotants
turn on mettre en marche
turn up mettre plus fort
Science
turn on allumer [v]
turn off éteindre [v]
Chemistry
switchback turn virage à épingle à cheveux [m]
hairpin turn virage à épingle à cheveux [m]
Mathematics
turn symmetry symétrie rotationnelle [f]
rotation or turn rotation [f]
Hydrology
turn-over renouvellement [m]
Health Research
turn research into action mettre en pratique les résultats de la recherche
First Aid
turn your head. tournez la tête
turn off the gas couper le gaz
Construction
turn and tilt window fenêtre oscillo-battant
turn and tilt window oscillo-battant
Real Estate
rate of turn taux de virage [m]
turn rate taux de virage [m]
rate of the turn taux de virage [m]
Housing
rate one turn virage au taux [m]
rate turn virage au taux [m]
standard rate turn virage au taux [m]
rate-one-turn virage au taux [m]
Fencing
to turn tourner le dos
Lighting
turn-signal light [us] feu indicateur de direction
Textile
turn grey grisailler [v]
turn yellow jaunir [v]
turn the work tourner l'ouvrage
Mechanics
turn off éteindre [v]
turn on a lathe tourner [v]
turn off couper [v]
Electromechanics
single turn encoder codeur monotour
Technical
turn on mettre sous tension [v]
turn off mettre hors tension [v]
turn off éteindre [v]
turn on allumer [v]
u-turn demi-tour [m]
turn indicator light clignotant [m]
ampere-turn ampère-tour [m]
turn indicator light clignoteur [m]
turn signal unit centrale clignotant
turn rate taux de virage
to turn off the water fermer l’eau
turn-off time temps de coupure
free to turn libre de tourner
to turn the water on ouvrir l’eau
turn bridge pont tournant
turn-ontime temps d'établissement
low speed turn virage à faible vitesse
cork-screw turn virage en spirale
to turn on the water ouvrir l’eau
turn signal lights feux de direction
single turn encoder codeur monotour
right turn virage à droite
quarter turn quart de tour
to turn off the water couper l’eau
radius of turn rayon de virage
slipping turn virage glissé
turn-round stock volant de rechanges
banked turn virage incliné
one-turn cap bouchon a desserrage rapide
turn radius rayon de virage
flat turn virage dérapé
sustained turn virage stabilisé
dive-turn virage en piqué
joining turn virage d'entrée
to turn a crank tourner une manivelle
maximum rate of turn taux maximum de virage
skidding turn virage glissé
right-angle turn virage à angle droit
joining turn virage d'interception
flat turn virage à plat
rate of turn vitesse angulaire de virage
turn indicator indicateur de virage
bank turn inclinaison de virage
steep turn virage incliné
unbanked turn virage à plat
turn pulley poulie de renvoi
skidding turn virage dérapé
turn-key system système clé en main
turn-round spare rechange au volant
Paper and Printing
turn yellow jaunir [v]
Gyroscopic
turn and slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
turn and slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
rate-of-turn indicator indicateur de virage [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn and slip instrument indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn and bank indicator indicateur de virage et d'inclinaison latérale [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
turn-on time temps d'amorçage [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de pente [m]
rate one turn virage de taux un [m]
turn needle indicateur de virage [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn and slip instrument conservateur de cap bille et aiguille [m]
rate turn virage de taux un [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
correctly banked turn virage stabilisé [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn-on transient transitoire de passage à la mise en marche [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de glissade [m]
proper turn virage stabilisé [m]
turn-and-slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
turn-and-bank indicator indicateur de virage et d'inclinaison latérale [m]
rate-one-turn virage de taux un [m]
turn and side-slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
co-ordinated turn virage stabilisé [m]
standard rate turn virage de taux un [m]
turn indicator indicateur de virage [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
rate of turn vitesse angulaire de virage [f]
turn and slip instrument bille et aiguille [f]
turn and slip instrument bille-aiguille [f]
turn quality qualité du virage [f]
rate of the turn vitesse angulaire de virage [f]
turn-and-slip indicator bille et aiguille [f]
amount of the turn amplitude du virage [f]
turn and slip indicator bille et aiguille [f]
turn-and-slip indicator bille-aiguille [f]
quality of the turn qualité du virage [f]
turn rate vitesse angulaire de virage [f]
turn and side-slip indicator bille et aiguille [f]
turn and side-slip indicator bille-aiguille [f]
turn error erreur de virage [f]
turn and slip indicator bille-aiguille [f]
Automotive
hazard-warning and turn-signal dispositif de signalisation [m]
turn-signal switch inverseur des feux clignotants [m]
hazard-warning and turn-signal relay relais du signal de détresse [m]
turn-signal unit module de feu clignotant [m]
turn signal feu clignotant [m]
turn-signal lamp feu indicateur de direction [m]
turn ratio rapport de transformation [m]
turn-signal flashing indication de changement de direction [f]
hazard-warning and turn-signal flasher centrale mixte de direction-détresse [f]
turn-signal flasher centrale clignotante [f]
turn signal indicator témoin des clignotants
ın turn dans l'ordre
quarter turn quart de tour
turn-to-turn test essai entre spires
turn signal lights indicateurs de direction
Aeronautics
turn out tourner [v]
turn away s'éloigner [v]
turn back faire demi-tour [v]
turn on a lathe tourner [v]
turn away s'écarter [v]
turn off arrêter [v]
turn turtle capoter [v]
turn table carrousel [m]
stalled turn renversement [m]
half-turn demi-tour [m]
stall turn renversement [m]
single turn tore [m]
turn-around operations reconditionnement [m]
turn-table carrousel [m]
ampere-turn ampère-tour [m]
turn around area raquette [f]
turn around pad raquette [f]
turn-around rotation [f]
turn-over rotation [f]
turn up of ply retournement des nappes
pattern turn virage de procédure d'atterrissage
tighten a turn serrer un virage
rate of turn vitesse angulaire de virage
aircraft turn around remise en œuvre d'un appareil
procedure turn inbound virage conventionnel en rapprochement
coordinated turn virage coordonne
no procedure turn pas de virage conventionnel
shorting turn spire en court-circuit
turn the long way round virage de retardement
low speed turn virage à faible vitesse
free to turn libre de tourner
gravity turn trajectoire à incidence nulle
rate one turn virage au taux un
turn slots fentes de manœuvre
level turn virage en palier
procedure turn right virage conventionnel droite
high-speed turn-off piste de dégagement rapide
ground turn-back interruption technique au sol
turn around document document tournant
turn and slip knob commande de virage et d'inclinaison latérale
turn on to finals virer en finale
significant turn virage appréciable
turn and pitch controller combine d'évolutions
sustained turn rate taux de virage stabilise
ply turn up retournement des nappes
ply turn-up retournement des nappes
right turn-out virage à droite
turn-in point point de virage
final procedure turn virage conventionnel final
turn-off curve courbe de dégagement
rolling turn tonneaux en virage
turn reversal inversion de virage
turn around rotation d'avion
left turn virage gauche
short turn virage serre
automatic turn control commande de virage automatique
banked turn virage incline
coordinated turn maneuver manœuvre de virage coordonne
transient turn virage en régime transitoire
bank turn inclinaison de virage
procedure turn virage conventionnel
turn around inspection visite bout de ligne
turn round time durée d'escale
chandelle turn virage en montant
right turn virage à droite
turn-round time temps d'escale
turn and bank indicator indicateur de virage et de dérapage
steady rate of turn taux de virage stabilise
turn-round rotation avion
wide turn virage large
(x degree) bank turn virage à x degrés
base turn virage de base
turn-up retournement des nappes
turn knob bouton de virage
turn around area aire de demi-tour
turn indicator indicateur de virage
taxiway turn-off markings balisage des taxiways
turn into évoluer vers
turn the wheels tourner les roues
penetration turn virage d'intégration
turn reversal spiraler en sens inverse
standard rate one-half turn virage standard au taux un demi
u-turn demi-tour sur place
fix end turn virage côté repère
sustained-turn capability marge de manœuvre
flying an uncoordinated turn faire un virage incontrôlé
high speed turn off band bande de décélération
slipped turn virage glisse
turn-around document document tournant
to turn back faire demi-tour
cork-screw turn virage en spirale
turn out bretelle de sortie
turn radius rayon de virage
rate one-half turn virage de taux un demi
runway turn-off light switch interrupteur phare de virage
procedure turn left virage conventionnel gauche
standard rate turn virage à la vitesse angulaire standard
turn-off guidance guidage au sol
turn controller knob bouton de commande de virage
turn lock verrouiller en tournant
standard rate one turn virage standard au taux un
overhaul turn-round time cycle de révision
climbing turn virage en montant
effective turn virage réel
maximum instantaneous turn virage à limite de manœuvre
teardrop turn virage de base
final turn dernier virage
outbound end turn virage cote éloignement
turn height hauteur de virage
turn off bretelle de dégagement