Hemp

Bedeutungen von dem Begriff "Hemp" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	hemp	cáñamo [m]
General
2	General	hemp	bramante [adj]
3	General	hemp	cañamero [adj]
4	General	hemp	marihuana [f]
5	General	hemp	agramiza [f]
6	General	hemp	guita [f]
7	General	hemp	cañamera [adj/f]
Colloquial
8	Colloquial	hemp	henequén [m]
Engineering
9	Engineering	hemp	cáñamo [m]
10	Engineering	hemp	estopa [f]
Biology
11	Biology	hemp	marijuana [f]
Botany
12	Botany	hemp	cáñamo [m]
13	Botany	hemp	maracachafa mona [f] CO
14	Botany	hemp	canabíneas [f/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "Hemp" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	hemp plant	cáñamo [m]
2	Common	hemp workers' pneumoconiosis	canabiosis [f]
General
3	General	manila hemp	abacá [m]
4	General	hemp seed	cañamón [m]
5	General	hemp cloth	cáñamo [m]
6	General	thread of manila hemp	abacá [m]
7	General	cloth made of manila hemp	abacá [m]
8	General	brake for crushing flax or hemp	agramador [m]
9	General	hemp string	bramante [m]
10	General	hemp cord	bramante [m]
11	General	instrument for dressing hemp and flax	caballete [m]
12	General	hemp rope	camal [m]
13	General	hemp plantation	cañamar [m]
14	General	hemp fabric	cañamazo [m]
15	General	hemp fiber	cáñamo [m]
16	General	hemp canvas	cáñamo [m]
17	General	manila hemp thread	cáñamo de manila [m]
18	General	seed of the indian hemp	cañamón [m]
19	General	hemp seed vendor	cañamonero [m]
20	General	hemp cord	cazumbre [m]
21	General	hackled hemp	chorrón [m]
22	General	tuft of hemp, wool, linen, cotton	copo [m]
23	General	hemp vendor	cordelero [m]
24	General	strong wide strap or hemp rope to tie oxen together	cornal [m]
25	General	strong wide strap or hemp rope to tie oxen together	cornil [m]
26	General	hemp or silk braid attached to a whip	crujidero [m]
27	General	hemp retter	enriador [m]
28	General	hemp-beater	espadador [m]
29	General	linen or hemp clothing	hilo [m]
30	General	hemp cord	hilo de empalomar [m]
31	General	fabric made from flax, hemp, or cotton	lienzo [m]
32	General	toffee with honey and hemp seed	melado [m]
33	General	strong hemp cord	reinal [m]
34	General	brake for crushing flax or hemp	agramadera [f]
35	General	hemp soaking pool	alberca (árabe) [f]
36	General	bed of the hemp-brake	gramilla [f]
37	General	hemp cord	guindaleta [f]
38	General	small bundle of flax, hemp, esparto grass	maña [f]
39	General	indian hemp (cannabis indica)	marihuana [f]
40	General	manilla hemp petiole	saja [f]
41	General	making or selling hemp	cordelero [adj]
42	General	crush flax or hemp with a brake	agramar [v]
43	General	tie wine barrels with hemp cord	cazumbrar [v]
44	General	steep hemp and flax in water to macerate its stalky parts	cocer [v]
45	General	ripple (flax, hemp)	desgargolar [v]
46	General	soak hemp	empozar [v]
47	General	ret hemp	enriar [v]
48	General	beat hemp	espadar [v]
49	General	hemp tow	cañamazo [m]
50	General	thin twine or hemp string	bramante [m]
51	General	hemp beater	espadillador [m]
52	General	manila hemp	cáñamo de manila [m]
53	General	manilla hemp	abacá [m]
54	General	hemp string/cord	bramante [m]
55	General	cable of hemp or esparto	maroma [f]
56	General	hemp or linen straw after flaxing with a brake	arista [f]
57	General	hemp seed vendor	cañamonera [f]
58	General	hemp vendor	cordelera [f]
59	General	hemp retter	enriadora [f]
60	General	hemp-beater	espadadora [f]
61	General	hemp milk	leche de cáñamo
62	General	fibre of the plant called manila hemp	abacá [m]
63	General	brake for dressing hemp and flax	caballete [m]
64	General	hackled hemp	chorrón [m]
65	General	dressed hemp	chorrón [m]
66	General	hemp-field	cañamal [m]
67	General	cloth made of hemp	cáñamo [m]
68	General	hemp-cord	bramante [m]
69	General	damask of hemp and silk	brocatel [m]
70	General	sisal hemp	henequén [m]
71	General	clothes of linen or hemp as distinguished from wool/cool	hilo [m]
72	General	hemp-beater	espadador [m]
73	General	sisal hemp	jeniquén [m]
74	General	hemp-comb	peine [m]
75	General	strong hemp cord	reinal [m]
76	General	hemp-field	cañamar [m]
77	General	hemp-stalk	arista [f]
78	General	hemp brake	agramadera [f]
79	General	refuse of dressed hemp	agramiza [f]
80	General	stalk of hemp	agramiza [f]
81	General	sisal-hemp	cabuya [f]
82	General	bagasse of hemp	cañamiza [f]
83	General	hemp-brake	espadilla [f]
84	General	bed of the hemp-brake	gramilla [f]
85	General	hemp bagasse	poya [f]
86	General	pool for retting hemp	poza [f]
87	General	hemp-beater	espadadora [f]
88	General	hemp once hackled	canal [m/f]
89	General	relating to the hemp family	canabíneo [adj]
90	General	made of hemp	cañameño [adj]
91	General	work flax and hemp to make them feel like silk	asedar [v]
92	General	swingle (hemp)	espadar [v]
93	General	ret hemp and flax	enriar [v]
94	General	hemp family	canabíneas [f/pl]
95	General	indian hemp	cannabis [m]
96	General	raze hemp	cáñamo sin peinar [m]
97	General	hemp-beater	espadador de cáñamo [m]
98	General	hemp agrimony	eupatorio vulgar [m]
99	General	hemp-beater	espadillador [m]
100	General	hemp-dresser	batidor [m]
101	General	hemp-breaker	agramador [m]
102	General	hemp-seed	cañamón [m]
103	General	sun-hemp	cáñamo de sol [m]
104	General	sisal-hemp	henequén [m]
105	General	hemp-brake	maza [f]
106	General	hemp cord	cáñamo [m] CRCLHN
107	General	coarse cotton or hemp cloth	crudo [m] PE
108	General	thick, coarse fabric made from hemp or jute fiber to make sacks	bramante [m] HNSVNI
109	General	coarse cotton or hemp cloth	crudo [m] PE
110	General	agave, jute, or hemp cloth	cotencio [m] BO
111	General	agave, jute, or hemp cloth	cotense [m] BO
112	General	agave, jute, or hemp cloth	cotensio [m] BO
113	General	vegetable fiber of the sisal hemp	sisal [m] MX
114	General	field planted with manila hemp	abacal [m] PH
115	General	manila hemp vendor	abacalero [m] PH
116	General	manila hemp farmer	abacalero [m] PH
117	General	hemp twine	cáñamo [m] GTHNCRBO
118	General	thick, coarse fabric made from hemp or jute fiber to make sacks	bramantina [f] HN
119	General	hemp rope or thread	gangorra [f] DO
120	General	strong rustic cloth of linen or hemp	cotonía [f] VE
121	General	hemp fiber	manila [f] NICR
122	General	manila hemp vendor	abacalera [f] PH
123	General	manila hemp farmer	abacalera [f] PH
124	General	hemp bag	chisgua [f] CO
125	General	hemp tote bag	chisgua [f] CO
126	General	hemp backpack	chisgua [f] CO
127	General	rustic cloth of linen or hemp	cotonía [f] VE
128	General	thick hemp thread	liza [f] ESlocal
129	General	hemp twine	pita [f] BO
130	General	vegetable fiber of the sisal hemp	sisalero [adj] VE
131	General	relating to cultivating and selling sisal hemp	sisalero [adj] VE
132	General	relating to manila hemp	abacalero [adj] PH
133	General	beat/clean hemp	farachar [v] ARA
134	General	relating to the hemp family	canabínea [adj/f]
135	General	made of hemp	cañameña [adj/f]
Work Safety Terms
136	Work Safety Terms	hemp disease	bisinosis por cáñamo
137	Work Safety Terms	hemp workers' pneumoconiosis	enfermedad del cáñamo
138	Work Safety Terms	hemp disease	enfermedad del cáñamo
139	Work Safety Terms	hemp workers' pneumoconiosis	bisinosis por cáñamo
Electricity
140	Electricity	hemp core	centro de henequén
141	Electricity	hemp core	centro de cáñamo
142	Electricity	hemp center	núcleo de cáñamo
143	Electricity	hemp center	eje de cáñamo
144	Electricity	hemp center	eje de henequén
Engineering
145	Engineering	retted hemp	cáñamo enriado [m]
146	Engineering	dressed hemp	cáñamo agramado [m]
147	Engineering	hemp packing	cáñamo de empaquetar [m]
148	Engineering	manila hemp	cáñamo de manila [m]
149	Engineering	braided hemp	cáñamo trenzado [m]
150	Engineering	hemp cord	cáñamo [m] CAM